Health Library Logo

Health Library

He aha te Hydroxyzine: Ngā Whakamahinga, te Inenga, Ngā Pānga Taha, me ētahi atu
He aha te Hydroxyzine: Ngā Whakamahinga, te Inenga, Ngā Pānga Taha, me ētahi atu

Health Library

He aha te Hydroxyzine: Ngā Whakamahinga, te Inenga, Ngā Pānga Taha, me ētahi atu

October 10, 2025


Question on this topic? Get an instant answer from August.

Ko te Hydroxyzine he rongoā antihistamine i runga i te whakahaunga e āwhina ana ki te whakamārie i ngā tauhohenga pānga o tō tinana, ā, ka taea hoki te whakamāmā i te āwangawanga. Whakaarohia he āwhina ngawari e aukati ana i te histamine, te matū e tukuna ana e tō tinana i ngā tauhohenga pānga, i te wā e whai pānga ana ki te whakamārie i tō pūnaha io.

Kua roa te rongoā nei e noho ana, ā, e kiia ana he haumaru, he whai hua mō ngā āhuatanga pānga me ngā tohumate e pā ana ki te āwangawanga. Ka tohua pea e tō tākuta i te wā e hiahia ana koe ki te whakawātea i te mōmona, te mōmona, i te wā rānei e pōuri ana koe i te āwangawanga.

He aha te Hydroxyzine?

No te kāwai rongoā e kīia ana ko te antihistamines te Hydroxyzine, engari he rerekē tana mahi mai i ngā pire pānga ka hoko pea koe i runga i te porotiti. He rongoā i runga i te whakahaunga anake e whai ana ki ngā tauhohenga pānga me ngā tohumate āwangawanga.

E rua ngā momo matua o te rongoā: hydroxyzine hydrochloride (Atarax) me te hydroxyzine pamoate (Vistaril). E mahi ana rāua i te ara kotahi i tō tinana, engari he rerekē te tukatuka. Mā tō tākuta e whiriwhiri te momo tika i runga i ō hiahia motuhake.

Ko te mea motuhake o te hydroxyzine ko tana mahi rua. E aukati ana i ngā kaiwhiwhi histamine hei aukati i ngā tauhohenga pānga i te wā e pā ana ki ngā matū roro e whakahaere ana i te āwangawanga me te moe. Mā tēnei ka tino whai hua mō ngā tāngata e pā ana ki ngā tohumate tinana me te kare-ā-roto.

He aha te Hydroxyzine e whakamahia ana?

E rongoā ana te Hydroxyzine i ētahi āhuatanga, ko te mōmona me te āwangawanga ngā take tino nui e tohua ana e ngā tākuta. E pai ana te rongoā mō ngā tāngata e hiahia ana ki te whakawātea i ngā tauhohenga kiri e kore e pai, i te āwangawanga rānei.

Koinei ngā āhuatanga matua e āwhina ana te hydroxyzine, mai i te mea tino nui ki ngā whakamahinga iti:

  • Ngā māngai me te mānukanuka: Ka whakawātea i ngā pānga kiri e mau tonu ana kāore e aro ki ngā antihistamines auau
  • Ngā raruraru mānukanuka: Ka āwhina i te whakamārie i ngā whakaaro tere me ngā tohu mānukanuka tinana me te kore e hanga tikanga
  • Ngā pānga kiri mate pāwera: Ka whakaiti i te pupuhi, te whero, me te māngai mai i te dermatitis whakapā, ētahi atu mate pāwera kiri rānei
  • Mānukanuka i mua i te pokanga: Ka whakamārie i ngā io i mua i ngā tikanga rongoā ina hoatu i ngā wāhi hōhipera
  • Ngā uaua moe e pā ana ki te mānukanuka: Ka āwhina i a koe ki te moe ina tōia koe e te māharahara
  • Tautoko mō te tango waipiro: I ētahi wā ka whakamahia i ngā wāhi rongoā hei whakamāmā i ngā tohu tango

Ka tohutohu pea tō tākuta i te hydroxyzine mō ētahi atu āhuatanga māngai pēnei i te pūwhā eczema, i ngā pānga ngau ngārara rānei. Ko te mea nui, he pai te mahi ina uru mai ō tohu ki te hākinakina tinana me te ahotea aronganui.

Me pēhea te mahi a Hydroxyzine?

Ka mahi a Hydroxyzine mā te aukati i ngā kaiwhakawhiwhi histamine i tō tinana, e aukati ana i te rerenga o ngā pānga mate pāwera e pā ana ki te māngai, te pupuhi, me ngā māngai. I te wā kotahi, ka pā tēnei ki ētahi matū roro e whakahaere ana i te mānukanuka me te mataara.

E kiia ana he kaha te rongoā nei ki ētahi atu antihistamines. He kaha ake i ngā kōwhiringa i runga i te porotiti pēnei i te Benadryl mō te whakawātea i te mānukanuka, engari he ngawari ake i ngā rongoā anti-mānukanuka i runga i te tohutohu pēnei i te benzodiazepines. Ko tēnei kaha waenga he kōwhiringa pai mō te hunga e hiahia ana i te āwhina nui atu i ngā antihistamines taketake.

Ko te pānga whakamārie te tikanga ka tīmata i roto i te 30 meneti ki te haora i muri i te tango. Kāore i rite ki ētahi rongoā mānukanuka, kāore te hydroxyzine e pā ana ki te whakawhirinaki tinana, ko te tikanga kāore koe e pā ki ngā tohu tango ina mutu ana te tango i te mea i tohutohutia.

Me pēhea taku tango i te Hydroxyzine?

Tangohia te hydroxyzine kia rite ki ta tō tākuta i whakahau ai, te tikanga me te karaihe wai ki tonu. Ka taea e koe te tango me te kore kai ranei, ahakoa ko te tango me te kai mama ka āwhina i te aukati i te puku puku mena he puku tairongo koe.

Ko te wa o ō horopeta e whakawhirinaki ana ki te āhua e rongoa ana koe. Mō te āwangawanga, ka tango pea koe i te 2-3 wa ia rā, i te wā rānei e pū mai ana ngā tohumate. Mō te mōmona, te pānga mate pāwera rānei, ka tango pea koe i te rā katoa kia mau tonu te whakamaunga.

Mēnā kei te tango koe i te hydroxyzine mō te moe, te āwangawanga rānei, karohia te taraiwa, te whakahaere rānei i ngā mīhini kia mōhio ra anō koe ki te pānga ki a koe. Ka taea e te rongoā te whakapōuri, ina koa i ngā rā tuatahi o te rongoā. Ko tēnei āhua moe ka iti ake te kitea i te wā e whakatikatika ana tō tinana.

Whakaorangia tō rongoā i te pāmahana rūma, mai i te makuku me te wera. Puritia ki roto i tōna ipu taketake, kia kore e taea e ngā tamariki me ngā mokai.

Kia Pēhea Te Roa E Tango Ai Au i te Hydroxyzine?

He rerekē te roa o te rongoā hydroxyzine i runga i tō āhua me te pēhea tō urupare ki te rongoā. Mō ngā pānga mate pāwera koi, te āwangawanga wā-poto rānei, ka hiahia pea koe mō ētahi rā, ētahi wiki rānei.

Mō ngā āhua mau tonu pērā i te mōmona tonu, te āwangawanga rānei e haere tonu ana, ka whakahau pea tō tākuta mō ētahi marama. Ko ētahi tāngata e pā ana ki ngā āhua mōmona mau tonu ka tango hydroxyzine mō ngā wā roa me ngā arotake auau ki tō rōpū hauora.

Ka tīmata pea tō tākuta i a koe ki te horopeta whai hua iti rawa, ka whakatika i runga i tō āhua. Ka whakarite hoki rātou i ngā tūhono whai muri hei arotake i tō haere, hei whakatau mēnā kei te hiahia tonu koe i te rongoā. Kaua rawa e mutu te tango hydroxyzine ohorere me te kore kōrero ki tō tākuta tuatahi, ina koa kua tango koe mō ētahi wiki.

He Aha Ngā Pānga Taha o te Hydroxyzine?

He pai te manawanui o te nuinga o te tangata ki te hydroxyzine, engari pērā i ngā rongoā katoa, ka pā ngā pānga taha. Ko te rongo pai he mea noa ngā pānga taha nui, ā, he maha ngā pānga taha ngawari ka pai ake i te wā e whakatika ana tō tinana ki te rongoā.

Koinei ngā pānga taha tino noa ka pā ki a koe, kua rārangihia mai i te mea tino auau ki te mea iti iho:

  • Te moe: Koinei te pānga taha tino noa, ina koa i ngā rā tuatahi o te maimoatanga
  • Te waha maroke: Mā te noho wai me te ngaungau kapia kore huka ka āwhina i tēnei
  • Te whanoke: He ngawari tonu, ā, ka pai ake i te wā e whakatika ana tō tinana ki te rongoā
  • Te ānini: He wā poto tonu, ā, e pā ana ki te wā whakatikatika
  • Te puku pōuri: Mā te tango i te rongoā me te kai ka āwhina i te aukati i tēnei
  • Te tirohanga kōpū: He wā poto tonu, ā, ka whakatika anō
  • Te pāpā: Mā te whakanui i te muka me te wai ka āwhina

Ahakoa he mea noa, ka pā pea ki ētahi tāngata ngā pānga taha nui ake e hiahia ana ki te āwhina hauora tonu. Kei roto i tēnei ko ngā tauhohenga mate pāwera nui, te ngākau pōrearea, te uaua rānei ki te hā. Ki te pā ki a koe ētahi o ēnei tohu, whakapā atu ki tō tākuta tonu.

He pai te whakahaere i te nuinga o ngā pānga taha, ā, kāore e hiahia ana kia whakamutua te rongoā. Ka taea e tō kaiwhakarato hauora te whakaaro i ngā huarahi hei whakaiti i te raruraru i te wā e whakatika ana tō tinana ki te hydroxyzine.

Ko wai kāore e tika ana kia tango hydroxyzine?

Kāore te hydroxyzine i te haumaru mō te katoa, ā, ka taea e ētahi āhuatanga hauora, rongoā rānei te kore e tika mō koe. Ka arotake tō tākuta i tō hītori hauora i mua i te whakahau i tēnei rongoā.

Kāore koe e tika ana kia tango hydroxyzine ki te mōhio ana koe he mate pāwera ki te hydroxyzine, cetirizine (Zyrtec), levocetirizine (Xyzal) rānei. E pā ana ēnei rongoā, ā, ko te mate pāwera ki tētahi te tikanga ka mate pāwera koe ki ētahi atu.

Me mōhio te hunga e pā ana ki ētahi mate ngākau kia tūpato rawa, kia karo rānei i te hydroxyzine. Kei roto i tēnei ko te hunga e pā ana ki te mate QT roa, ngā whakaeke ngākau o nā tata nei, me ngā raruraru o te manawataki ngākau. I ētahi wā ka pā te rongoā ki te manawataki ngākau, inā koa ki te hunga e pā ana ki ngā mate ngākau.

I tua atu, me whai whakaaro nui ēnei rōpū i mua i te tango hydroxyzine:

  • Ngā wāhine hapū: Ka whiti te rongoā i te pūpū, ā, kāore i te tūtohutia i te wā e hapū ana
  • Ngā whaea e whāngai ana: Ka uru te hydroxyzine ki te waiu u, ā, ka pā ki ngā pēpi e whāngai ana
  • Ngā kaumātua: Ka nui ake te tairongo ki ngā pānga taha pēnei i te whanoke me te rangirua
  • Te hunga e pā ana ki te mate ate: Ka tukatukahia te rongoā e te ate, nā reira me whakatika te inenga
  • Te hunga e pā ana ki ngā raruraru tākihi: Me iti ake te inenga, me iti ake rānei te auau o te inenga
  • Te hunga e pā ana ki ngā raruraru manawa: Ka kino ake ngā āhuatanga pēnei i te huango, te moe apinā
  • Te hunga e pā ana ki te glaucoma: Ka piki ake pea te pēhanga o te kanohi i ētahi momo glaucoma

Me kōrero tonu ki tō tākuta mō ngā rongoā katoa, ngā tāpiringa, me ngā āhuatanga hauora i mua i te tīmatanga o te hydroxyzine. Mā tēnei e āwhina kia mōhio kei te haumaru te rongoā, ā, e tika ana mō tō āhuatanga motuhake.

Ngā Ingoa Waitohu Hydroxyzine

E wātea ana te Hydroxyzine i raro i ētahi ingoa waitohu, ahakoa he pai tonu te mahi o te momo whānui pērā i ngā kōwhiringa ingoa waitohu. Ko ngā ingoa waitohu tino noa ko Atarax me Vistaril, kei roto i ēnei ngā momo tote rerekē o te whakauru kaha kotahi.

Kei roto i te Atarax te hydroxyzine hydrochloride, i te mea kei roto i te Vistaril te hydroxyzine pamoate. E mahi rite ana rāua i tō tinana, engari ka kōwhiria e tō tākuta, e te kaimātai rongoā rānei tētahi i runga i te wātea, i te kapinga inihua rānei.

Ko ētahi atu ingoa waitohu ko Rezine, Histacalm, me Hyzine, engari he iti noa te whakahau. Ka taea e tō whare rongoā te whakakapi i te hydroxyzine whānui mō ēnei ingoa waitohu, ka taea te penapena i te moni me te kore e pā ki te pai o te mahi o te rongoā.

Ngā Kōwhiringa kē mō Hydroxyzine

Mēnā kāore te hydroxyzine e pai ana mōu, e pā rānei i ngā pānga taha e kore e pai, he maha ngā kōwhiringa kē ka āwhina i ngā tohumate rite. Ka taea e tō tākuta te āwhina i a koe ki te kimi i te kōwhiringa pai rawa atu i runga i ō hiahia me ō āhuatanga hauora.

Mō ngā pānga mate pāwera me te mānukanuka, ko ētahi atu antihistamines pēnei i te cetirizine (Zyrtec), loratadine (Claritin), rānei fexofenadine (Allegra) ka pai ake pea. He antihistamines kāore e moe ana ēnei, ko te tikanga he iti ake te tūponotanga ki te moe koe.

Mō ngā tohumate āwangawanga, ka whakaaro pea tō tākuta i ētahi atu kōwhiringa pēnei i te buspirone, i hangaia mō te āwangawanga me te kore e moe. I ētahi wā, ko ngā aukati i te reuptake serotonin whiriwhiri (SSRIs) pēnei i te sertraline ka tika ake mō te whakahaere āwangawanga wā roa.

Ko ngā kōwhiringa māori pēnei i te tī chamomile, i ngā tikanga whakangāwari rānei ka taea te whakakī i te rongoā, engari kāore e tika kia whakakapi i ngā rongoā kua whakahaua me te kore te whakaaetanga a tō tākuta. Ka taea e tō kaiwhakarato hauora te āwhina i a koe ki te tūhura i ngā kōwhiringa katoa kia kitea te mea e pai ana mō tō āhuatanga.

He Pai Ake te Hydroxyzine i te Benadryl?

He antihistamines te Hydroxyzine me Benadryl (diphenhydramine), engari he rerekē te mahi me ngā painga motuhake i runga i ō hiahia. Ko te Hydroxyzine te nuinga e whakaarohia ana he pai ake mō ngā tohumate e pā ana ki te āwangawanga, i te wā e mahi ana te Benadryl i te tere ake mō ngā pānga mate pāwera koi.

Mō te whakawātea āwangawanga, ko te hydroxyzine te nuinga te kōwhiringa pai ake nā te mea kua whakahaua mō tēnei kaupapa, ā, kua akona nuitia mō ngā mate āwangawanga. Ka taea e Benadryl te moe i a koe, engari kāore i hangaia hei rongoā i te āwangawanga, ā, kāore pea e whai hua te whakangāwari.

Mō ngā pānga pānga, he whai hua ngā rongoā e rua, engari he rerekē te tere o tā rātou mahi. He tere ake te mahi a Benadryl, he pai ake mō ngā pānga pānga ohorere pēnei i te ngau pi, i ngā pānga kai rānei. He roa ake te wā e mahi ai a Hydroxyzine engari ka roa te wā e whai hua ana, he pai ake mō ngā āhuatanga roa pēnei i te māngai tonu.

He rerekē anō ngā kōrero mō ngā pānga taha. He nui ake te moe i te Benadryl, ā, ka pā ki te mahara me te arotahi atu i te hydroxyzine. Ko te hydroxyzine te nuinga o te wā ka pai ake te aro ki te whakamahi wā roa, ā, kāore e pā ana ki ngā mahi o ia rā i te wā e whakatika ana tō tinana.

Ngā Pātai Auau mō Hydroxyzine

He Haumaru te Hydroxyzine mō te Mate Ngākau?

Me āta whakaaro te hydroxyzine mēnā he mate ngākau tō, ina koa ngā āhuatanga e pā ana ki te manawataki o tō ngākau. I ētahi wā ka huri te rongoā i te mahi hiko o tō ngākau, he mea mōrearea pea mō ngā tāngata e raru ana i te ngākau.

Mēnā he mate ngākau tō, ka tono pea tō tākuta i te electrocardiogram (EKG) i mua i te whakahau i te hydroxyzine, ā, ka āta titiro pea ki te manawataki o tō ngākau i te wā o te rongoā. Ko ngā tāngata e whai ana i te mate QT roa, i ngā whakaeke ngākau tata nei, i ngā raruraru manawataki ngākau rānei, kāore rātou e tika ana kia tango i tēnei rongoā.

Heoi anō, he maha ngā tāngata e whai ana i ngā āhuatanga ngākau ngawari ka taea te tango i te hydroxyzine i raro i te tirotiro hauora. Ka mahi tahi tō tākuta ngākau me te tākuta whakahau kia whakatau mēnā ka nui ake ngā painga i ngā tūponotanga mō tō āhuatanga motuhake.

Me Pēhea Taku Mahi Mēnā Ka Whakamahi Au i te Hydroxyzine Nui Rawa?

Mēnā ka tango koe i te hydroxyzine nui atu i te mea i whakahaua, whakapā atu ki tō tākuta, ki te pokapū whakahaere paitini rānei, ahakoa kei te pai koe. Ko te tango nui rawa ka pā ki ngā pānga taha nui pēnei i te moe nui, te raruraru, te hopu, i ngā raruraru manawataki ngākau rānei.

Kaua e ngana ki te whakapōuri i a koe anō ki te kore e tohutohutia e tētahi tohunga hauora. Engari, noho mataara ki te taea, ā, rapua tonutia te āwhina hauora. Mēnā kua nui rawa te hydroxyzine i tangohia e tētahi atu tangata, ā, kua kore rātou e mōhio, e uaua rānei ki te hā, waea atu ki te 911 tonu.

Puritia te pounamu rongoā ki a koe i te wā e rapu ana i te āwhina hauora kia mōhio ai ngā kaiwhakarato hauora ki te aha me te nui i tangohia. Mā te mahi tere ka ārai i ngā raruraru nui mai i te nui rawa o te hydroxyzine.

Me Pēhea Taku Mahi Mēnā Kua Ngaro i Ahau tētahi Inenga Hydroxyzine?

Mēnā kua ngaro i a koe tētahi inenga hydroxyzine, tangohia i te wā e mahara ana koe, ki te kore e tata ana te wā mō tō inenga e whai ake nei. I tērā wā, waiho te inenga i ngaro, ka tango i tō inenga e whai ake nei i te wā tika.

Kaua rawa e tango e rua ngā inenga i te wā kotahi hei utu mō tētahi inenga i ngaro, nā te mea ka piki ake tō tūponotanga ki ngā pānga taha. Mēnā kei te tango koe i te hydroxyzine mō te āwangawanga, ā, kua ngaro i a koe tētahi inenga, ka kite pea koe i te hokinga mai o ō tohumate, engari he wā poto noa tēnei, ā, ka pai ake i te wā e hoki ai koe ki tō hōtaka auau.

Mēnā he maha ngā wā e wareware ana koe ki ngā inenga, ngana ki te whakatakoto i ngā whakamaharatanga waea, ki te whakamahi rānei i tētahi kaiwhakarite pire. Mā te inenga rite tonu ka āwhina i te pupuri i ngā taumata pumau o te rongoā i roto i tō pūnaha mō te whakahaere tohumate pai rawa atu.

Āhea Āhei Ai Ahau te Kati i te Tango Hydroxyzine?

Ka taea e koe te whakamutu i te tango hydroxyzine i te wā e pai ake ana ō tohumate, ā, e whakaae ana tō tākuta he tika. Kāore i rite ki ētahi rongoā, kāore te hydroxyzine e pā mai i ngā tohumate whakawātea, nā reira kāore koe e pā ki ngā pānga hoki mai i te wā e whakamutu ana koe i te tango.

Mō ngā āhuatanga wā poto pēnei i ngā tauhohenga pānga mate nui, ka mutu pea tāu tango i te wā e ngaro ana ō tohumate. Mō ngā āhuatanga mau tonu, te āwangawanga rānei, ka tūtohu pea tō tākuta kia whakaheke haere i te inenga kia kite ai mēnā kei te hiahia tonu koe i te rongoā.

Me kōrero tonu ki tō tākuta mō te whakamutu i te hydroxyzine, kaua e whakatau i tō ake. Mā rātou koe e āwhina ki te whakatau i te wā tika hei whakamutu i te rongoā, me te whakatakoto i ētahi atu rongoā mēnā ka hoki mai ō tohumate.

Ka taea e au te inu waipiro i te wā e tango ana i te Hydroxyzine?

Me karo koe i te waipiro i te wā e tango ana i te hydroxyzine nā te mea ka pā ngā mea e rua nei ki te moe, me te whakaroa i ō urupare. Ko te whakakotahi i a rāua ka puta te taumata mōrearea o te moe, te ngoikore o te whakaaro, me te piki ake o te tūponotanga o ngā aitua.

Ahakoa he iti noa te waipiro ka kaha ake ngā pānga moe o te hydroxyzine, ka nui ake te moe i te tikanga. Ka pā hoki tēnei huinga ki tō manawa me te tere o te ngākau, ina koa ka tango koe i ngā horopeta teitei ake o te hydroxyzine.

Mēnā ka whiriwhiri koe ki te inu waipiro i ētahi wā, tatari kia maha ngā hāora i muri i te tango i te hydroxyzine, ka tīmata ki ngā rahinga iti rawa kia kite koe i tō urupare. Heoi, ko te mea pai rawa atu ko te karo i te waipiro i te wā e tango ana i tēnei rongoā, ina koa i ngā wiki tuatahi o te rongoā.

Health Companion

trusted by

6Mpeople

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.

QR code to download August

download august