

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Ko te werohanga meperidine me promethazine he rongoā mamae kaha e whakawhiwhia ana e ngā tākuta mā te werohanga ki roto i tō uaua, i tō uaua rānei. E whakakotahi ana tēnei rongoā i te meperidine (he rongoā mamae opioid kaha) me te promethazine (he antihistamine e āwhina ana ki te ārai i te whakapairuaki me te whakanui i te whakamaumahara mamae). Ko te tikanga ka whakamahia e ngā kaiwhakarato hauora tēnei werohanga ina hiahia koe ki te whakahaere mamae kaha tonu me te tiaki i te whakapairuaki me te ruaki.
He tere ake te mahi a tēnei huinga i ngā pire nā te mea ka uru tika ki roto i tō toto. Ka whiwhi koe i tēnei rongoā i roto i ngā hōhipera, ngā whare haumanu, i ētahi atu wāhi rongoā rānei kei reira ngā tohunga whakangungu e mātakitaki ana i a koe kia noho haumaru ai.
Ka tohutohu ngā tākuta i tēnei huinga werohanga mō te mamae āhua ki te mamae nui e hiahia ana ki te whakamaumahara tere. Ka whawhai te meperidine i tō mamae i te wā e ārai ana te promethazine i te whakapairuaki e puta pinepine ana i ngā rongoā mamae kaha.
Koinei ngā āhuatanga matua ka tūtohu pea tō kaiwhakarato hauora i tēnei werohanga:
Ka āta arotake tō tākuta mēnā he tika tēnei huinga kaha mō tō āhuatanga motuhake. Ka whakaarohia e rātou tō taumata mamae, tō hītori rongoā, me ētahi atu rongoā e tango ana koe kia mōhio ai he mea haumaru me te whai hua mōu.
E whakakotahi ana tēnei werohanga i ngā rongoā e rua e mahi ngātahi ana ki te whakarato i te whakamaumahara mamae whānui. Ko te Meperidine he opioid kaha e aukati ana i ngā tohu mamae mai i te tae atu ki tō roro, i te wā e whakanui ana te promethazine i tēnei pānga, ā, e ārai ana i ngā pānga taha e kore e pai.
No te kāwai o ngā rongoā mamae kaha e kīia nei ko ngā opioids te Meperidine. E mahi ana mā te piri atu ki ngā kaiwhakawhiwhi motuhake i tō roro me te hākinakina, e whakaiti ana i te rōrahi mamae o tō tinana. Nō reira he kaha ake i ngā rongoā mamae e hokona ana i te tatau, pērā i te ibuprofen, te acetaminophen rānei.
He maha ngā kaupapa whai hua o te promethazine i tēnei whakakotahitanga. E ārai ana i te whakapairuaki me te ruaki e pā ana ki ngā rongoā mamae kaha, e āwhina ana i a koe kia marino, ā, e whakanui ana i ngā pānga whakamaumahara mamae o te meperidine. Ko te tikanga, he iti ake pea te hiahia o te wāhanga opioid i te wā e whiwhi tonu ana koe i te whakahaere mamae pai.
Ko te tikanga, ka tīmata te mahi o te werohanga i roto i te 10 ki te 15 meneti, me ngā pānga teitei e puta ana i roto i te 30 ki te 60 meneti. Ko te whakamaumahara mamae te nuinga o te wā e 2 ki te 4 haora, ahakoa ka rerekē tēnei i runga i tō urupare takitahi me te horopeta e whiwhi ana koe.
E kore koe e hoatu i a koe tēnei werohanga – ka whakahaerehia tonu e ngā tāngata ngaio hauora whakangungu i ngā wāhi rongoā. Ka hoatu e tō nēhi, tō tākuta rānei te werohanga ki roto i te uaua (te nuinga o te wā tō hope, tō ringa rānei o runga) ki roto rānei i te uaua mā te rārangi IV.
I mua i te whiwhi i te werohanga, ka tirohia e tō rōpū hauora ō tohu nui me te arotake i tō hītori rongoā. Ka pātai rātou mō ngā mate pāwera, ngā rongoā o nāianei, me te kai, te inu rānei i ngā wā tata. He mea noa te āwangawanga mō te whiwhi werohanga, ā, e mārama ana tō rōpū rongoā ki tēnei.
Kāore he mea motuhake hei mahi i mua i te werohanga. Heoi, ki te mea kua whakaritea koe mō te pokanga, ka hoatu e tō tākuta ngā tohutohu motuhake mō te kai me te inu i mua. Mō ngā tūāhuatanga ohorere, ka mahi te rōpū hauora i ngā āhuatanga e noho ana.
Whai muri i te werohanga, me okioki koe i roto i tētahi taiao haumaru, e aroturukihia ana. Ka taea e te rongoā te whakapōuri i a koe me te pā ki tō tūhono, nō reira kāore e taea e koe te taraiwa, te whakatau rānei i ngā whakatau nui mō ētahi haora. Whakarite kia whai tangata hei āwhina i a koe ki te hoki haumaru ki te kāinga.
Ko tēnei werohanga i hangaia mō te whakamahi wā-poto anake, te tikanga kotahi noa te horopeta, ētahi horopeta rānei i roto i te rā, e rua rānei. Mā tō tākuta e whakatau te roa tika e hiahia ana koe ki tēnei rongoā i runga i tō taumata mamae me te ahunga whakamua o te whakaora.
Mō ngā tukanga pokanga, ka whiwhi pea koe i tētahi horopeta i mua i te pokanga, ā, pea tētahi atu horopeta, e rua rānei i muri mai. Mō te mamae whānau, kei runga i te ahunga whakamua o tō whānautanga te wā. I ngā tūāhuatanga ohorere, ka whiwhi koe i te horopeta kotahi, ka arotake tō tākuta mēnā e hiahia ana koe ki te whakahaere mamae atu.
Ka aroturuki tonu tō rōpū hauora i te pai o te mahi o te rongoā mō koe. Ka whakatika rātou i tō mahere whakahaere mamae i te pai ake o tō āhua, ka huri pinepine koe ki ngā rongoā waha, ki ētahi atu rānei maimoatanga i te wā e haumaru ana, e tika ana.
Nō te mea kei roto i tēnei huinga tētahi opioid kaha, he tino tūpato ngā tākuta ki te whakawhāiti i tōna whakamahi. Ka taea e te whakamahi roa te arahi ki te manawanui (e hiahia ana i ngā horopeta teitei ake mō te pānga kotahi) me te whakawhirinaki, nō reira ka mahi tō rōpū hauora ki a koe ki te whakawhiti ki ngā rautaki whakahaere mamae wā-roa haumaru ake i te wa e taea ai.
Pērā i ngā rongoā kaha katoa, ka taea e tēnei werohanga te pānga taha, ahakoa te nuinga o te tangata e pai ana ki te whakamahi tika. Ka aroturukihia koe e tō rōpū hauora kia kitea, kia whakatikahia hoki ngā raruraru i te wā tere.
Ko ngā pānga taha e tino kitea ana pea ko te pōuri, te whanoke, te paku raruraru rānei. He mea noa ēnei pānga, ā, he ngawari noa iho te nuinga, engari koinei te take me okioki koe i te wāhi haumaru i muri i te werohanga.
Anei ngā pānga taha e kitea ana e te nuinga o te tangata:
Ko te tikanga ka ngaro ēnei pānga i te wā e ngaro ana te rongoā i roto i ngā hāora e whai ake nei. Ka āwhina ō nēhi i a koe ki te whakahaere i ngā raruraru, me te whakarite kia noho haumaru koe i te wā e mahi ana te rongoā.
Ka pā pea ētahi tāngata i ngā pānga taha e mōhiotia ana, e hiahia ana kia tere te āwhina hauora. Ahakoa he iti noa iho ēnei, he mea nui kia mōhio koe ki a rātou kia tere ai te whakautu a tō rōpū hauora.
Anei ngā pānga taha nui e hiahia ana kia tere te āwhina hauora:
Ko te rongo pai, i te wā e whiwhi ana koe i tēnei werohanga i te wāhi hauora, kua whakangungua tō rōpū hauora ki te mōhio me te rongoā i ēnei pānga nui i te wā tonu. He rongoā ohorere me ngā taputapu e wātea ana ki a rātou kia noho haumaru koe.
He tūpono ka puta ētahi pānga kino, ahakoa he onge, he nui te kino, ina koa ka whakamahia tonutia, i roto rānei i ngā tāngata tairongo. Kei roto i ēnei ko te pōraruraru nui o te manawa, te heke nui o te pēhanga toto, te hopu, me ngā tauhohenga mate pāwera nui. Ka aroturukihia e tō rōpū hauora ēnei raruraru i ngā wā katoa i a koe e tiaki ana.
Kāore tēnei huinga kaha i te haumaru mō te katoa, ā, ka āta arotakehia e tō tākuta tō hītori hauora i mua i te tūtohu. Ko ētahi āhuatanga hauora me ngā rongoā ka tūpono he kino, he iti rānei te whai hua o tēnei werohanga.
Ka pātai tō tākuta i ngā pātai taipitopito mō tō hauora kia mōhio ai he haumaru tēnei rongoā mōu. Ko te pono mō tō hītori hauora, ngā rongoā e whakamahia ana e koe, me te whakamahi i ētahi atu mea ka āwhina i a rātou ki te whakatau i te whakatau pai mō tō tiaki.
Ko ēnei ngā āhuatanga nui e kore ai e haumaru tēnei werohanga:
Ka tūpato anō tō rōpū hauora ki te mea he kaumātua koe, e hapū ana, e whāngai u ana rānei. Ahakoa ka whakamahia te rongoā i ēnei wā, me aroturuki motuhake, me te whakaaro ki ngā tūponotanga me ngā painga.
Mēnā he āhuatanga tō, kaua e māharahara – he maha atu ngā kōwhiringa whakahaere mamae whai hua kei te wātea ki tō tākuta. Ka mahi rātou ki a koe ki te kimi i te rongoā haumaru me te whai hua mō tō āhuatanga motuhake.
He maha ngā ingoa waitohu e mōhiotia ana tēnei werohanga whakakotahi, ahakoa he maha ngā hōhipera me ngā whare haumanu e whakamahi ana i ngā putanga whānui e whai hua ana. Ko te ingoa waitohu tino rongonui ka rongo pea koe ko Mepergan.
I ētahi wā ka kōrero ngā kaiwhakarato hauora ki tēnei rongoā mā te whakaahua i ōna wāhanga, kaua ki te whakamahi i tētahi ingoa waitohu motuhake. Ka rongo pea koe i a rātou e kī ana "meperidine me te promethazine" rānei "Demerol me Phenergan" (e whakamahi ana i ngā ingoa waitohu takitahi mō ia wāhanga).
Kei roto i ngā putanga whānui ngā wāhanga kaha kotahi, ā, he rite tonu te mahi ki ngā putanga ingoa waitohu. Ka whiriwhiria e tō whare hauora te putanga e tutuki ana i ā rātou paerewa kounga me te whakarato i te uara pai rawa atu, engari he rite tonu te pānga rongoā ahakoa ko wai te kaihanga.
Mēnā he pātai āu mō te putanga motuhake e whiwhi ana koe, tēnā, kia pai te pātai ki tō rōpū hauora. Ka taea e rātou te whakaatu ki a koe i te tapanga rongoā me te whakamārama i ngā rerekētanga e hiahia ana koe ki te mōhio.
He maha ētahi atu kōwhiringa whai hua a tō tākuta mō te whakahaere i te mamae nui, ā, ka whiriwhiria e rātou te huarahi pai rawa atu i runga i ō hiahia motuhake me te āhuatanga rongoā. Kāore tētahi rongoā e mahi tino pai mō te katoa, nō reira he mea nui te whai kōwhiringa kē.
Mō te whakawātea mamae rite, ka whakaaro pea tō tākuta ki ētahi atu whakakotahitanga opioid pēnei i te morphine me te ondansetron (mō te ārai i te whakapairuaki) rānei fentanyl me ētahi atu rongoā anti-whakapairuaki. Ka taea e ēnei kōwhiringa kē te whakarato i te mana whakahaere mamae rite tonu me ngā pūkete pānga taha rerekē.
Anei ētahi kōwhiringa kē noa ka whakaaro pea tō rōpū hauora:
Ka whakaaro tō tākuta i ngā āhuatanga pēnei i te kaha o tō mamae, te hītori rongoā, ētahi atu rongoā, me ngā hiahia whaiaro i te wā e whiriwhiri ana i ngā momo rongoā kē. Ka taea hoki e rātou te whakakotahi i ngā momo huarahi rerekē, pēnei i te whakamahi i te aukati io me ngā rongoā waha, kia pai ai te whakahaere i tō mamae me te iti ake o ngā pānga taha.
Ko te whāinga tonu ko te whakarato i te whakamaarama mamae whai hua i te wā e whakaiti ana i ngā tūponotanga me ngā pānga taha. Ka mahi tō rōpū hauora i te taha tata ki a koe ki te kimi i te huarahi e pai ana mō tō āhuatanga ahurei.
He whai hua ngā rongoā e rua mō te mamae nui, engari he rerekē te mahi me ngā painga motuhake i runga i tō āhuatanga motuhake. Kāore tētahi e tino pai ake – kei te whakawhirinaki te whiriwhiri ki ō hiahia rongoā, ngā āhuatanga hauora, me te pēhea te urupare a tō tinana ki ngā rongoā rerekē.
Ko te huinga meperidine me te promethazine e whakarato ana i ētahi painga ahurei e pai ake ai i ētahi āhuatanga. Ko te whakamarumaru anti-nausea i hangaia mai i te promethazine ka tino whai hua mēnā he nui tō nausea e pā ana ki te rongoā, kei te mahi pokanga rānei koe i te wā e noa ana te nausea.
He iti ake hoki te pānga o tēnei huinga ki te pānga o te kōroke i te morphine anake, he mea nui tēnei mō ngā tāngata kua raru kē i te kōroke. E kite ana hoki ētahi tāngata ka āwhina te promethazine i a rātou kia marino ake, kia whakangāwari ake, ka taea e tēnei te whakarei ake i te wheako whakamaarama mamae.
Heoi anō, he painga anō tō te morphine. Kua whakamahia marie kē mō ngā tekau tau, ā, he nui te wheako o ngā tākuta ki ōna pānga me te pēhea te whakahaere i ngā raruraru. He roa ake te morphine i te meperidine, ko te tikanga he iti ake pea ngā horopeta e hiahiatia ana e koe i te roanga o te rā.
Ka whakaaro tō tākuta ki ētahi mea i te wā e whiriwhiri ana i waenga i ēnei rongoā, tae atu ki te momo mamae, te hītori hauora, ētahi atu rongoā e tango ana koe, me ō wheako o mua ki ngā rongoā mamae. Ka whakamātau pea rātou i tētahi, ka huri ki tētahi atu mēnā kāore te kōwhiringa tuatahi e pai ana.
Me tino tūpato ki tēnei huinga mēnā he mate ngākau tōu, engari i ētahi wā ka taea te whakamahi marie me te aroturuki tupato. Me arotake e tō tākuta tō āhuatanga ngākau me ngā rongoā e tango ana koe i mua i te whakatau i tēnei whakatau.
Ka pā te rongoā e rua ki tō reiti ngākau me te pēhanga toto, nō reira ka aroturukihia ēnei e tō rōpū hauora mēnā he raruraru ngākau tōu. Ka kōwhiria pea e rātou tētahi horopeta iti ake, ka kōwhiri rānei i tētahi atu huarahi whakahaere mamae mēnā he kaha, he kore pūmau rānei tō āhuatanga ngākau.
Mēnā he mate ngākau tōu, me kōrero ki tō rōpū hauora mō ō rongoā ngākau katoa, tae atu ki ngā rongoā whakaheke toto, ngā rongoā pēhanga toto, me ngā rongoā manawataki ngākau. Mā tēnei ka āwhina rātou ki te whiriwhiri i te kōwhiringa haumaru mō tō whakahaere mamae.
I te mea ka hoatu anake tēnei rongoā e ngā tāngata ngaio hauora i ngā wāhi rongoā, he onge te nui rawa o te horopeta, ā, ka kitea tonu e tō rōpū hauora. Heoi anō, mēnā ka kite koe i te tino moe, te uaua ki te manawa, ētahi atu tohu rānei e pā ana, whakamōhiotia tō nēhi, tākuta rānei tonu.
Ko ngā tohu o te nui rawa o te rongoā ko te tino moe nui e kore ai e taea te noho mataara, te manawa puhoi, pāpaku rānei, te rangirua, te āhua rānei e ngaro ai te mahara. Kua whakangungua tō rōpū hauora ki te mōhio ki ēnei tohu, ā, he rongoā tonu ā rātou.
He rongoā whakamātau me ngā rongoā ohorere e wātea ana te rōpū hauora mēnā e hiahiatia ana. Ka taea e rātou te hoatu rongoā ki a koe hei whakawātea i ngā pānga o te opioid mēnā e tika ana, ā, he taputapu ā rātou hei āwhina i te manawa mēnā e hiahiatia ana. Koinei te take he mea nui te whiwhi i tēnei rongoā i roto i te taiao hauora mō tō haumaru.
I te mea ka hoatu tēnei werohanga e ngā tāngata ngaio hauora i runga i te hōtaka motuhake, e kore koe e whai kawenga ki te mahara ki ngā inenga. Mā tō rōpū hauora e whakatau te wā me te auau i runga i tō taumata mamae me te ahunga whakamua o te whakaora.
Mēnā e āhua ana koe kei te hoki mai tō mamae i mua i tō inenga e whai ake nei, whakamōhio atu ki tō nēhi, ki tō tākuta rānei. Ka taea e rātou te arotake mēnā e hiahia ana koe i te rongoā mamae atu, mēnā rānei me whakatika e rātou tō mahere whakahaere mamae.
Kei te aroturuki tonu tō rōpū hauora i tō taumata whakamarie, ā, ka whakatika rātou i te mea e tika ana. Ka hoatu pea e rātou he inenga atu ki a koe, ka huri ki tētahi rongoā rerekē, ka tāpiri rānei i ētahi atu tikanga whakahaere mamae hei pupuri i a koe kia pai.
Mā tō tākuta e whakatau āhea te whakamutu i tēnei rongoā i runga i tō taumata mamae me te ahunga whakamua o te whakaora. Ko te nuinga o te tangata e hiahia ana anake ki tēnei werohanga mō te wā poto – te tikanga kotahi noa te inenga, ētahi inenga rānei i roto i te rā, e rua rānei.
I te pai ake o tō mamae, ka huri haere tō rōpū hauora i a koe ki ngā rongoā mamae ngawari ake, ki ētahi atu rongoā rānei. Ko te tikanga pea ko te huri ki ngā rongoā mamae waha, te whakamahi i te rongoā mīti, te rongoā wera rānei, te whakauru rānei i ngā tikanga rongoā tinana.
Kāore koe e mōhio ki ngā tohu o te tangohanga mai i te mea he wā poto noa te whakamahi i tēnei rongoā. Heoi anō, ka whakarite tō rōpū hauora kia nui te mana whakahaere i te mamae i a rātou e whakawhiti ana i a koe ki ētahi atu rongoā, kia noho pai tonu koe i te wā o tō whakaora.
Kāore, kāore rawa koe e ahei te taraiwa i muri i te whiwhinga i tēnei werohanga. Ka pā te rongoā i te moe, te whanoke, me te pōturi o ngā urupare e waiho ana te taraiwa hei mea mōrearea mō koe me ētahi atu i te rori.
Me whakarite e koe tētahi atu tangata hei taraiwa i a koe ki te kāinga, tērā pea ka noho roa koe i tō whare hauora mō te mātakitaki. Ko te nuinga o ngā pānga ka roa mō te maha o ngā hāora, ā, kaua koe e taraiwa kia tino mārama rawa koe, ā, kua ngaro te pānga o te rongoā.
Ahakoa e pai ana tō tū, ka pā tonu te rongoā i tō whakatau me te wā urupare i ngā huarahi kāore pea koe e mōhio. He pai ake tonu te noho haumaru me te tatari kia te rā e whai ake nei i mua i te taraiwa, ina koa kua whiwhi koe i te maha o ngā horopeta, kei roto rānei i tō pūnaha ētahi atu rongoā.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.