

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Ko te huarahi rāpoi-a-roto o Pertuzumab-trastuzumab-and-hyaluronidase-zzxf he rongoā mate pukupuku e whāia ana ka tukuna hei werohanga i raro i te kiri. Ko tēnei rongoā whakakotahi i hangaia motuhake hei rongoā i te mate pukupuku uma HER2-pai mā te aukati i ētahi pūmua e āwhina ana i ngā pūtau mate pukupuku kia tipu me te whakaputa uri.
E whakakotahi ana te rongoā i ngā kai kaha e toru e mahi tahi ana ki te whawhai i ngā pūtau mate pukupuku kia whai hua ake i ngā rongoā tuku iho. Ka āwhina te wāhanga hyaluronidase i ērā atu rongoā e rua kia horapa pai ake i roto i ō kiko ina werohia i raro i te kiri, e pai ake ai te rongoā i te whiwhi mā te IV.
Ko tēnei rongoā he whakakotahitanga o ngā rongoā mate pukupuku e rua e whāia ana me tētahi enzyme e āwhina ana i a rātou kia pai ake te mahi ina tukuna i raro i te kiri. Ko te Pertuzumab me te trastuzumab he paturopi monoclonal, he pūmua i hangaia motuhake e piri ana ki ngā whāinga motuhake i runga i ngā pūtau mate pukupuku.
Ko te hyaluronidase-zzxf e mahi ana hei āwhina e wawahi ana i ngā arai i roto i ō kiko, e āhei ai ngā rongoā whawhai mate pukupuku kia horapa māmā ake mai i te wāhi werohanga. Mā tēnei whakakotahitanga ka taea e koe te whiwhi i te rongoā whai hua i roto i te wā poto ake i te rongoā tuku iho IV.
Ka tohutohu tō tākuta i tēnei rongoā mena he pai te whakamātautau o tō mate pukupuku uma mō tētahi pūmua e kīia ana ko HER2. Ka puta tēnei pūmua i runga i te mata o ētahi pūtau mate pukupuku me te āwhina i a rātou kia tipu tere ake i te tikanga.
Ko te werohanga tonu he rite ki te whiwhi i tētahi werohanga nui. Ka pāngia pea e koe tētahi pēhanga, tētahi āhuareka ngawari rānei i te wāhi werohanga, kei roto i tō huha te nuinga, mō ētahi meneti i te wā o te whakahaere.
I muri i te werohanga, ka kite pea koe i te ngawari, te whero, te pupuhi ranei i te wahi i tukuna ai te rongoa. Ko enei kare e rite ana ki te maru, ki te mamae uaua ranei, a ka pai ake i roto i te ra, e rua ranei.
Ka pa ki etahi tangata te ngenge ngawari, kaore ranei i te pai mo etahi haora i muri i te maimoatanga. Koinei te urupare noa o to tinana ki te rongoa i te wa e timata ana te mahi ki te whawhai i nga pūtau mate pukupuku.
Ko te mate pukupuku uma HER2-pai te ahuatanga tuatahi e arahi ana ki te hiahia ki tenei maimoatanga. Ka puta tenei momo mate pukupuku i te wa e whakawhanake ana nga pūtau i roto i to kiko u i te nui rawa o te pūmua HER2, na reira ka tere ake te tipu me te wehe atu i nga pūtau noa.
He maha nga mea ka whai waahi ki te whakawhanake i te mate pukupuku uma HER2-pai, ahakoa te take tika kaore i te mohiotia. Ko o ira, to tau, me etahi mea no te oranga ka whai waahi ki te whanaketanga o te mate pukupuku.
Ko te whakatau ki te whakamahi i tenei maimoatanga whakakotahi motuhake e whakawhirinaki ana ki nga mea penei i te waahi o to mate pukupuku, ahakoa kua horapa ki etahi atu wahanga o to tinana, me te pehea i urupare ai to mate pukupuku ki nga maimoatanga o mua mena kua pa ki a koe.
Ehara tenei rongoa i te tohu engari he maimoatanga mo te mate pukupuku uma HER2-pai. Ka tohutohu to taakuta i runga i nga hua whakamatautau motuhake e whakaatu ana he nui ake te taumata o te pūmua HER2 i roto i o pūtau mate pukupuku.
Ko te ahuatanga o raro e rongoatia ana ko te tikanga ko te waahi wawe, ko te mate pukupuku uma HER2-pai ranei. I nga keehi wawe, kaore ano te mate pukupuku i horapa atu i te u me nga ngongo roro tata, i te wa e horapa ana te mate pukupuku metastatic ki etahi atu wahanga o to tinana.
Ka whakatau to tohunga oncologist mena he tika tenei maimoatanga mo koe i runga i nga purongo pathology taipitopito mai i to koiora mate pukupuku, nga rangahau whakaahua, me to mana hauora katoa.
Ko ngā pānga rongoā o tēnei rongoā i hangaia kia roa te pānga hei wāhanga o tō mahere rongoā mate pukupuku. Heoi, ko ngā pānga taha mai i te werohanga ka ngaro noa iho i roto i ngā rā torutoru ki te wiki.
Ko ngā tauhohenga iti i te wāhi werohanga pērā i te whero, te pūpū, te ngawari rānei ka ngaro i roto i te 24 ki te 48 hāora me te kore he rongoā motuhake. Ka tukatukahia, ka whakakorea e tō tinana te rongoā i roto i te wā, i te wā e mahi tonu ana ki te whawhai i ngā pūtau mate pukupuku.
Ko ngā pānga taha nui ake, ki te puta, ka roa pea te ngaro, ā, me hiahia pea te āwhina hauora. Ka aroturukihia koe e tō rōpū hauora puta noa i tō rongoā kia mōhio ai ka tika te whakahaere i ngā pānga taha.
Mō ngā tauhohenga iti i te wāhi werohanga, ko te whakamahi i te kōpeke mātao ki te wāhi mō te 10 ki te 15 meneti i te maha o ngā wā i te rā ka āwhina i te whakaiti i te pūpū me te kore pārekareka. Me mōhio ki te takai i te pōkai huka ki roto i te tauera angiangi hei tiaki i tō kiri.
Ko te nekehanga ngawari me te totoro māmā o te wāhi werohanga ka āwhina i te whakaiti i te mārō me te whakapai ake i te rere toto. Kaua e mahi i ngā mahi kaha, i ngā mahi rānei ka pōuri i te wāhi werohanga mō te rā tuatahi, e rua rānei i muri i te rongoā.
Anei ētahi atu tikanga whakamarie ka taea e koe te whakamātau i te kāinga:
Me tirotiro tonu ki tō rōpū hauora i mua i te tango i ngā rongoā hou, i ngā tāpiringa rānei, ahakoa ngā mea i te tatau, nā te mea ka pā tahi pea ki tō rongoā mate pukupuku.
Ka whakawhiwhia tēnei rongoā e tō rōpū hauora hei wāhanga o te mahere rongoā mate pukupuku whānui. Ko te werohanga ka hoatu i ngā wā e toru wiki, ahakoa ka rerekē pea tō hōtaka i runga i tō mahere rongoā takitahi.
I mua i ia werohanga, ka aroturukihia e tō rōpū hauora ō tohu nui me te aromatawai i te āhua o tō urupare ki te rongoā. Ka tono pea rātou i ngā whakamātautau toto, i ngā rangahau whakaahua rānei hei whai i ō ahunga whakamua me te mātakitaki i ngā pānga taha.
Mēnā ka pā tētahi pānga taha nui ake ki a koe, ka whakatika pea tō tākuta i tō hōtaka rongoā, ka hoatu rānei i ētahi atu rongoā hei āwhina i te whakahaere i ngā tohumate. Ko ngā rongoā tautoko noa ko ngā rongoā anti-nausea, ngā rongoā hei tiaki i tō ngākau, me ngā tāpiringa hei tautoko i tō pūnaha ārai mate.
Whakapā atu ki tō rōpū hauora tonu mēnā ka puta ngā tohu o te urupare pāwera, pēnei i te uaua ki te manawa, te pūhi nui, te pāhēhē whānui rānei. E hiahia ana ēnei tohumate ki te āwhina hauora tonu, kaua e whakawātea.
Me whakapā atu anō koe ki tō tākuta mēnā ka pā tētahi urupare werohanga e kore e pai ake i roto i ngā rā torutoru. Ko ngā tohu e tika ana kia āta tirohia ko te whero haere, te mahana, te wai pēnei i te pūhi mai i te wāhi werohanga.
Anei ētahi atu tohumate e hiahia ana ki te aromatawai hauora tere:
Kaua rawa e ruarua ki te whakapā atu ki tō rōpū hauora mō ō āwangawanga, ahakoa he iti noa iho. Kei reira rātou hei tautoko i a koe i roto i tō haerenga rongoā.
Ko te āhuatanga tūpono tuatahi ko te whai mate pukupuku uma HER2-pai, e puta ana i te 20 ki te 25 ōrau o ngā tūponotanga mate pukupuku uma katoa. Ka whakatauhia tēnei momo mate pukupuku mā ngā whakamātautau taiwhanga motuhake i runga i tō kiko mate pukupuku.
Ko ētahi āhuatanga ka piki ake te tūponotanga ki te whakawhanake i te mate pukupuku uma HER2-pai, ahakoa ko te whai i ēnei āhuatanga kāore e taurangi ka whakawhanake koe i tēnei āhua. Ko te pakeke tētahi mea hei whakaaro, i te mea ka piki ake te tūponotanga mate pukupuku uma i te pakeke, inā koa i muri i te menopause.
Ko ētahi atu āhuatanga tūpono ka whai wāhi ki te whakawhanaketanga o te mate pukupuku uma ko:
Kia mahara ko te nuinga o ngā tāngata whai āhuatanga tūpono kāore rawa i te whakawhanake i te mate pukupuku, i te wā e whakawhanake ana ētahi atu kāore he āhuatanga tūpono e mōhiotia. Kei runga i te huinga uaua o ngā āhuatanga tō tūponotanga takitahi.
He pai te whakawātea o te nuinga o ngā tāngata i tēnei rongoā, engari pērā i ngā rongoā mate pukupuku katoa, ka taea e ia te pānga i ngā pānga taha mai i te ngawari ki te tino kino. Ko ngā raruraru noa ko ngā tauhohenga wāhi werohanga, te ngenge, me ngā raruraru kūnatu e whakatauhia ana i te wā.
Ko ngā raruraru tino kino engari kāore i te noa ka pā ki tō mahi ngākau, i te mea ka pā te pertuzumab me te trastuzumab ki te uaua ngākau i ētahi wā. Ka aroturukihia e tō tākuta tō hauora ngākau i te wā o te rongoā mā ngā whakamātautau auau.
Anei ngā raruraru ka puta pea hei mōhio:
Ka āta mātakitaki tō rōpū hauora i a koe mō ēnei raruraru, ka whakatika i tō mahere rongoā i te mea e tika ana hei whakaiti i ngā tūponotanga i te wā e whakanui ana i ngā painga whawhai i te mate pukupuku.
E whakaarohia ana he tino whai hua tēnei huinga rongoā mō te rongoā i te mate pukupuku uma HER2-pai, ā, kua tino pai ake ngā putanga mō te tini o ngā tūroro. Kua whakaatu ngā rangahau haumanu he pai ake te mahi o te whakakotahi i ēnei rongoā e rua i te whakamahi i tētahi rongoā anake.
E whāinga ana te rongoā ki te pūmua HER2 e akiaki ana i tēnei momo mate pukupuku, e tino tika ana i te rongoā matū tuku iho. Ko tēnei huarahi whāinga te tikanga he iti ake ngā pānga taha i te wā e whakarato ana i ngā painga whawhai i te mate pukupuku.
Mō te tini o ngā tūroro, kua arahina tēnei huinga ki ngā wā roa ake kāore he pikinga o te mate pukupuku, ā, kua pai ake ngā reiti oranga whānui. I whiriwhiria e tō tākuta mate pukupuku tēnei rongoā nā te mea he nui ake ngā painga mō tō āhuatanga motuhake i ngā tūponotanga.
Ka pōhēhētia pea te werohanga tonu ki ētahi atu rongoā mate pukupuku i raro i te kiri, ki ngā werohanga rōrahi nui rānei. Heoi, he ahurei tēnei huinga motuhake i tōna hanganga, ā, e whakamahia ana anake mō te rongoā mate pukupuku uma HER2-pai.
Ko ngā pānga taha mai i tēnei rongoā ka pōhēhētia i ētahi wā ki ētahi atu āhuatanga. Hei tauira, ka taea te whakapā atu i te ngenge ki te mate whānui, ka pōhēhētia pea ngā tauhohenga wāhi werohanga ki ētahi atu momo riri kiri, mate rānei.
Ka pohehe pea ētahi tūroro i tēnei werohanga i raro i te kiri ki ngā momo rongoā IV tuku iho o ēnei rongoā. Ahakoa he rite ngā whakauru kaha, kei roto i te puka i raro i te kiri te enzyme hyaluronidase atu anō, ā, he rerekē te āhua o te hoatutanga.
Ko te tikanga ka 5 ki te 8 meneti te roa o te werohanga, he tere ake i te rongoā IV tuku iho ka roa pea te maha o ngā hāora. Ka roa pea tō werohanga tuatahi i te mea e mātakitaki pū ana tō rōpū hauora i a koe mō ngā pānga tonu.
Ka taea e te nuinga o te tāngata te taraiwa i a rātou anō ki te kāinga i muri i te whiwhinga i tēnei werohanga, i te mea kāore i te nuinga o te wā e pā ana te moe, e pā rānei ki tō kaha ki te whakahaere waka. Heoi, ki te pōuri koe, ki te kore rānei koe e pai i muri i te rongoā, he pai ake te whai i tētahi ki te taraiwa i a koe ki te kāinga.
Kāore te ngaronga makawe i te pānga taha noa o tēnei rongoā whakakotahi motuhake. Kāore i rite ki te chemotherapy tuku iho, kāore ēnei rongoā whāinga e pā ana ki te ngaronga makawe whānui e hono ana te nuinga o te tāngata ki te rongoā mate pukupuku.
He pai te whakakori tinana māmā me ngā mahi o ia rā i muri i tō werohanga. Heoi, me karo koe i te whakakori tinana kaha, i ngā mahi rānei ka riri i te wāhi werohanga mō te rā tuatahi, e rua rānei i muri i te rongoā.
Ka mātakitaki tō tākuta i tō ahunga whakamua mā ngā whakamātautau toto auau, ngā rangahau whakaahua, me ngā whakamātau tinana. He rerekē te urupare ki te rongoā i waenga i ngā tāngata, ā, ka kōrero tō rōpū hauora i ngā mea e tūmanakohia ana i runga i tō āhuatanga motuhake me ngā whāinga rongoā.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.