

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Ko te Polatuzumab vedotin he rongoā mate pukupuku e whai ana i te whāinga e whakakotahi ana i te paturopi me te rongoā haumanu hei rongoā i ētahi momo mate pukupuku toto. E mahi ana tēnei rongoā auaha pēnei i te pū o te arataki, e tuku ana i te haumanu ki ngā pūtau mate pukupuku i te wā e tiaki ana i ngā kiko hauora atu i te haumanu tuku iho.
Tērā pea kei te pānui koe i tēnei nā te mea kua tohua tēnei rongoā ki a koe, ki tētahi rānei e manaaki ana koe. He mea māori noa te whai pātai mō ngā rongoā mate pukupuku katoa, ā, mā te māramatanga ki ngā mea e tūmanakohia ana ka āwhina koe ki te whai wāhi atu me te māia ki tō haerenga manaaki.
Ko te Polatuzumab vedotin he hononga rongoā-paturopi, ko te tikanga e rua ngā rongoā e mahi ngātahi ana hei kotahi. E mahi ana te wāhanga paturopi pēnei i te pūrere whai i te kāinga e rapu ana i ngā pūtau mate pukupuku motuhake, i te wā e whakangaro ana te wāhanga haumanu i aua pūtau i te wā e kitea ana e te paturopi.
E tohu ana tēnei huarahi whai i te whāinga i te anga whakamua nui i roto i te rongoā mate pukupuku. Kāore i te pā ki ngā pūtau e wehe tere ana katoa pēnei i te haumanu tuku iho, e arotahi ana te polatuzumab vedotin ki ngā pūtau mate pukupuku e whai ana i te pūmua e kīia ana ko CD79b i runga i tō rātou mata. E āwhina ana tēnei tika ki te whakaiti i ētahi o ngā pānga taha ka pā ki a koe me te haumanu tuku iho.
No te kāwai rongoā e kīia ana ko ngā paturopi monoclonal te rongoā. Whakaarohia pēnei i te kī i hangaia motuhake e uru ana ki ngā raka e kitea ana i runga i ētahi pūtau mate pukupuku, e whai ana i te rongoā kia whiriwhiri ake, ā, he maha ngā wā ka pai ake.
E rongoā ana te Polatuzumab vedotin i te lymphoma nui B-cell (DLBCL), tētahi momo mate pukupuku toto e pā ana ki tō pūnaha ārai mate. Ka tohutohu tō tākuta i tēnei rongoā i te wā kāore anō ētahi atu rongoā i pai, i te wā rānei i hoki mai ai te mate pukupuku i muri i te rongoā o mua.
Kua whakaaetia tēnei rongoā mō ngā pakeke kua hoki mai, kua kore rānei e aro ki te DLBCL. Ko te "Hoki mai" te tikanga kua hoki mai te mate pukupuku i muri i te rongoā, ā, ko te "kore e aro" te tikanga kāore i pai te urupare ki ngā rongoā o mua. Ko te tikanga, ka whakakotahi tō tākuta mate pukupuku i te polatuzumab vedotin me ētahi atu rongoā mate pukupuku hei hanga i tētahi mahere rongoā whānui.
Ko te tikanga, ka rahuitia te rongoā mō te hunga kua whakamātau i te kotahi rongoā kē. Ka āta arotakehia e tō rōpū hauora tō āhuatanga motuhake, tae atu ki tō hauora whānui, ngā āhuatanga o tō mate pukupuku, me tō hītori rongoā hei whakatau mēnā he tika tēnei rongoā mōu.
Ka mahi a Polatuzumab vedotin mā te tuku i te rongoā matū ki ngā pūtau mate pukupuku mā tētahi tukanga e rua ngā wāhanga. Tuatahi, ka haere te wāhanga antibody mā tō toto ka piri ki ngā pūmua CD79b e kitea ana i te mata o ētahi pūtau lymphoma.
Ina piri te antibody ki te pūtau mate pukupuku, ka tukuna te rongoā matū ki roto i te pūtau. Ko te tikanga tuku whāinga tēnei, ko te tikanga ka taea e te rongoā matū te mahi i te wāhi e tino hiahiatia ana, me te whai wāhi ki te whakaputa i ngā pānga taha iti ki ngā pūtau hauora puta noa i tō tinana.
E kiia ana he rongoā mate pukupuku kaha tēnei. Ahakoa he nui ake te whāinga i te rongoā matū tuku iho, he rongoā nui tonu tēnei e hiahia ana kia āta aroturukihia. Ka āta titiro tō rōpū hauora ki a koe puta noa i te rongoā kia mōhio ai kei te pai te mahi, me te whakahaere i ngā pānga taha ka puta.
Ka tukuna te polatuzumab vedotin hei whakauru i roto i te uaua (IV) i te pokapū rongoā mate pukupuku, i te hōhipera rānei. Kāore koe e tango i tēnei rongoā i te kāinga - e hiahia ana kia whakahaerea e ngā tohunga hauora whakangungu e tohunga ana ki te manaaki mate pukupuku.
Tata ana te whakaurunga i te 90 meneti pea mō tō horopeta tuatahi, ā, ko ngā horopeta i muri mai ka 30 meneti pea te roa. Ka whiwhi koe i te rongoā mā tētahi ngongo iti ka whakatakotoria ki roto i te uaua, te nuinga ki tō ringa. Ka mātakitaki tō nēhi i a koe i te wā katoa o te whakaurunga.
I mua i ia maimoatanga, ka whiwhi pea koe i ngā rongoā i mua hei ārai i ngā pānga pāwera, i te whakapairuaki rānei. Ko ēnei pea ko ngā antihistamines, steroids, rānei ngā rongoā anti-nausea. Ka whakamārama tō rōpū hauora i ngā mea e tūmanakohia ana, ā, ka āwhina i a koe kia pai te noho i te wā o te tukanga.
Kāore koe e hiahia ki te tango i tēnei rongoā me te kai nā te mea ka haere tika ki roto i tō toto. Heoi, ko te kai i tētahi kai māmā i mua i te maimoatanga ka āwhina i a koe kia tū pakari ake, ā, ka whakaiti pea i te whakapairuaki. Kia pai te wai i mua, i muri i tō whakaurunga, ki te kore tō tākuta e tohutohu kē.
Ko te nuinga o te tāngata ka whiwhi polatuzumab vedotin mō te ono huringa, ā, ka 21 rā te roa o ia huringa. Ko te tikanga ka whiwhi koe i te rongoā kotahi i ngā wiki e toru mō te whā ki te rima marama pea, ahakoa ka rerekē pea tō hōtaka i runga i tō mahere maimoatanga.
Ka whakatau tō oncologist i te roa tika i runga i te pai o te urupare a te mate pāwera ki te maimoatanga, me te pai o tō whakamanawanui i te rongoā. Ka whiwhi pea ētahi tāngata i te iti ake o ngā huringa ki te tere te urupare a te mate pāwera, i te wā e hiahia ana ētahi atu ki ngā whakatikatika ki tā rātou hōtaka ki te hiahia ngā pānga taha ki te nui ake o te wā whakaora.
I te wā o tō maimoatanga, ka tirotirohia e tō rōpū hauora ō tata toto, ka mātakitaki i ō okana, ā, ka aromatawai i te urupare a te mate pāwera. Ka āwhina ēnei whakamātautau ki te whakarite kei te pai te mahi a te rongoā, ā, he haumaru ki a koe ki te haere tonu i te maimoatanga.
Pērā i ngā rongoā mate pukupuku katoa, ka taea e te polatuzumab vedotin te pānga kino, ahakoa he maha ngā tāngata e pai ana ki te whakamahi. Mā te māramatanga ki ngā mea ka tūpono ka āwhina koe ki te mōhio wawe ki ngā tohumate me te whiwhi tautoko e hiahiatia ana e koe.
Koinei ngā pānga kino e mōhiotia ana ka pā ki a koe i te wā o te rongoā:
Ka taea te whakahaere i ēnei pānga kino mā te atawhai tika me te rongoā. Ka whakawhiwhia koe e tō rōpū hauora ki ngā rautaki motuhake hei āwhina i te whakaiti i te raruraru me te pupuri i tō kounga o te ora i te wā o te rongoā.
Ahakoa he iti noa iho, ka pā pea ki ētahi tāngata ngā pānga kino nui ake e hiahia ana kia āta tirohia e te tākuta:
Ka āta titiro tō rōpū hauora ki a koe mō ēnei raruraru onge engari he nui te kino. Ka whakaako rātou i a koe ki ngā tohu whakatūpato hei mātakitaki me te whakarato i ngā tohutohu mārama mō te wā ki te whakapā atu ki a rātou tonu.
Kāore te Polatuzumab vedotin i te tika mō te katoa, ā, ka āta arotake tō tākuta mate pukupuku mō te haumaru mō koe. Ko ngā tāngata e whai ana i ētahi āhuatanga hauora, i ētahi āhuatanga rānei, ka hiahia pea ki ētahi atu rongoā.
Kāore koe e tika kia whiwhi i tēnei rongoā mēnā he mōhio koe he mate pāwera nui ki te polatuzumab vedotin, ki ētahi o ōna wāhanga rānei. Ka tūpato anō tō tākuta mēnā he mate kino, kaha tōna, i te mea ka pēhi te rongoā i tō pūnaha ārai mate.
Ko ngā tāngata e raru ana i te ate, me whakatika te horopeta, me kimi rānei i ētahi atu rongoā, i te mea ka tukatukahia te rongoā mā te ate. Ka tirohia e tō rōpū hauora te mahi o tō ate i mua i te tīmatanga o te rongoā, ā, ka aroturukihia i roto i tō manaakitanga.
Mēnā kei te hapū koe, kei te whāngai ū rānei, ka whara pea tēnei rongoā i tō pēpi. Ka kōrerohia e tō tākuta ngā tikanga aukati hapū haumaru mēnā kei te tau whānau tamariki koe, ā, me whakamahi koe i te aukati whānau whai hua i te wā o te rongoā, me ngā marama maha i muri mai.
Ka hokona te polatuzumab vedotin i raro i te ingoa waitohu Polivy. Koinei anake te ingoa waitohu e wātea ana i tēnei wā mō tēnei rongoā, i te mea he rongoā motuhake tēnei e hangaia ana e tētahi kamupene rongoā kotahi.
Ka kite pea koe i te ingoa katoa e tuhia ana ko "polatuzumab vedotin-piiq" i runga i ō tuhinga rongoā, i ō mōhiohio rēhitatanga rānei. Ko te wāhanga "piiq" he kupu tāpiritanga hei āwhina i te wehe i tēnei hanganga motuhake mai i ētahi atu rongoā rite pea ka whakawhanakehia ā muri ake nei.
I te wā e kōrero ana koe i tō rongoā ki ngā kaiwhakarato hauora, ki ngā kamupene inihua rānei, ka taea e koe te kōrero ki a ia mā tētahi ingoa - Polivy, polatuzumab vedotin rānei. E rua e pā ana ki te rongoā kotahi.
Mēnā kāore te polatuzumab vedotin e tika ana mōu, he maha ētahi atu kōwhiringa rongoā mō te DLBCL kua hoki mai, kua kore rānei e aro ki te rongoā. Ka āwhina tō tākuta mate pukupuku i a koe ki te tūhura i ngā kōwhiringa kē i runga i tō āhuatanga motuhake me tō hītori rongoā.
Ko te rongoā pūtau CAR-T tētahi atu kōwhiringa rongoā matatau e whakarerekētia ai ō pūtau ārai mate ake ki te whawhai i te mate pukupuku kia whai hua ake. E hiahia ana tēnei rongoā i tētahi tukanga motuhake, ā, ka mahia i ngā whare nui mō te mate pukupuku.
He mea nui tonu ngā huinga rongoā tāwhito pērā i te R-ICE, i te R-DHAP rānei, otirā mō te hunga e tika ana kia whakawhitia ngā pūtau kakau. E whakamahi ana ēnei rongoā i ngā huinga rongoā rerekē, ā, tērā pea e tika ana mō ō āhuatanga motuhake.
Tērā pea ka whai wāhi hoki ngā whakamātau haumanu ki ngā rongoā hou e whakamātauhia ana. Ka āwhina tō rōpū hauora i a koe ki te mārama mēnā he rangahau e haere ana e tika ana mō tō āhuatanga.
He rerekē te mahi a Polatuzumab vedotin me te rituximab, ā, he maha ngā wā ka whakamahia ngātahi, kaua hei rongoā kē mō tētahi. He paturopi monoclonal te Rituximab e aro ana ki ngā pūmua CD20 i runga i ngā lymphoma B-cell, i te mea e aro ana te polatuzumab vedotin ki ngā pūmua CD79b.
Kaua e pai ake, e kino ake rānei, engari e whakakī ana ēnei rongoā i a rātou anō. He maha ngā tikanga rongoā e whakakotahi ana i te polatuzumab vedotin me te rituximab me te rongoā matū ki te whakaeke i te mate pukupuku mai i ngā koki maha. He maha ngā wā ka pai ake ngā hua o tēnei huarahi whakakotahi i te whakamahi i tētahi rongoā anake.
Ka hoahoa tō tākuta mate pukupuku i tētahi mahere rongoā e uru ana ki ngā rongoā e rua, i runga i tō momo lymphoma me tō hauora whānui. Ko te whāinga he waihanga i te huinga rongoā tino whai hua i te wā e whakahaere tika ana i ngā pānga taha.
He maha ngā wā ka taea e te hunga e raru ana te ngākau te whiwhi polatuzumab vedotin, engari me mahi ngātahi tō tākuta ngākau me tō tākuta mate pukupuku ki te aroturuki i a koe. Kāore te rongoā tonu e pā ana ki ngā raruraru ngākau, engari i ētahi wā ka pā te rongoā mate pukupuku ki te mahi o te ngākau.
Ka whakamahia pea e tō rōpū hauora ngā whakamātautau mahi ngakau i mua i te tīmatanga o te rongoā, ā, ka āta tirotiro pea i tō ngākau i te wā o te rongoā. Mēnā he mate ngakau nui tō, ka whakatikatika pea rātou i tō hōtaka rongoā, ka hoatu rānei he atawhai tautoko hei tiaki i te hauora o tō ngākau.
I te mea ka tukuna te polatuzumab vedotin e ngā tākuta i roto i te taiao hauora e whakahaerehia ana, he tino onge te nui rawa o te rongoā. Ka āta tātai te rongoā i runga i tō taumaha tinana, ā, ka tukuna e ngā nēhi whakangungu e rua ngā tirotiro i te horopeta.
Mēnā kei te māharahara koe mō tō horopeta, mō te wheako rānei i ngā tohu rerekē i muri i te rongoā, whakapā atu ki tō rōpū hauora tonu. Ka taea e rātou te arotake i tō āhuatanga, me te whakarato i te atawhai e tika ana mēnā e hiahiatia ana. Ka whai tikanga te pokapū rongoā hei whakahaere i ngā āwangawanga horopeta.
Mēnā ka ngaro koe i tētahi tūpono kua whakaritea mō te polatuzumab vedotin, whakapā atu ki tō pokapū rongoā mate pukupuku i te wā e taea ai ki te whakarite anō. Ka mahi rātou ki a koe kia hoki ki te ara me tō mahere rongoā me te kore e whakararu i tōna whai huatanga.
Me whakatikatika pea e tō rōpū hauora tō hōtaka i te iti, engari ko te ngaro i tētahi horopeta kāore i te nuinga e hiahiatia ana kia tīmata anō. Ka arotake rātou i te pānga o te whakaroa ki tō rongoā, me te mahi i ngā whakarerekētanga e tika ana kia whiwhi koe i te painga katoa o tō rongoā.
Ka oti i a koe te akoranga kua whakamaherehia o te polatuzumab vedotin i muri i ngā huringa e ono, engari ka whakatau tō tākuta mate pukupuku i te whakatau whakamutunga i runga i te pai o te mahi o te rongoā me te pēhea e whakaae ana koe. Ka mutu pea ētahi tāngata i mua mēnā ka whakatutuki i te urupare pai, mēnā rānei ka uaua rawa ngā pānga taha ki te whakahaere.
Ka whakamahia e tō tākuta ngā karapa, ngā whakamātautau toto, me ngā whakamātau tinana hei whakatau i te wā e tika ana kia whakamutua te rongoā. Ka kōrerohia hoki e rātou te mea ka whai ake i roto i tō mahere atawhai, ahakoa he aroturuki, he rongoā tiaki, ētahi atu rongoā rānei.
He tokomaha ngā tāngata ka taea te mahi i te wā e whiwhi ana i te polatuzumab vedotin, ahakoa me whakarerekē pea ō rātou hōtaka. Ka tukuna te rongoā kotahi ia toru wiki, nō reira me whai wā koe mō ngā whakaritenga werohanga, ā, ka hiahia pea koe ki te whakamahere i ngā rā māmā i muri tonu i te rongoā.
He pānga taha noa te ngenge, nō reira ka kitea pea e hiahia ana koe ki te okioki nui atu i te tikanga. Kōrero ki tō kaituku mahi mō ngā whakaritenga ngawari ki te taea, ā, whakarongo ki tō tinana mō te mea e taea ana te whakahaere. Ka taea e tō rōpū hauora te whakarato aratohu mō ngā here mahi ki te hiahiatia.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.