

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Ko te Samarium Sm 153 lexidronam he rongoā iraruke e whakamahia ana hei rongoā i te mamae o te wheua i puta mai i te mate pukupuku kua horapa ki ngā wheua. E whakakotahi ana tēnei rongoā motuhake i tētahi huānga iraruke (samarium-153) me tētahi pūhui e rapu ana i ngā wheua e tuku ana i te iraruke whāinga tika ki ngā wāhi wheua mamae. Ko te tikanga e whakamahia ana i te wā kāore anō ētahi atu rongoā mamae i whai hua mō ngā tāngata e mate pukupuku ana.
Ko te Samarium Sm 153 lexidronam he rongoā iraruke e whāinga ana i te kiko wheua e pā ana ki te mate pukupuku. E mahi ana te rongoā pēnei i te pū o te arataki, e rapu ana i ngā wāhi kua horapa te mate pukupuku ki ō wheua me te tuku i te rongoā iraruke whāinga. Mā tēnei huarahi ka taea e ngā tākuta te rongoā i ngā wāhi wheua mamae maha puta noa i tō tinana me te werohanga kotahi.
No tētahi rōpū rongoā e kīia ana ko ngā rongoā iraruke e rapu ana i ngā wheua te rongoā. I hangaia ēnei rongoā hei kohikohi i ngā wāhi o te mahi wheua nui, koinei tonu te wāhi e tipu ai ngā pūtau mate pukupuku i te wā e horapa ana ki ngā wheua. He hāwhe-ora poto te samarium-153 iraruke, ko te tikanga ka pakaru noa iho, ka waiho i tō tinana i te roanga o te wā.
Ko te tuatahi, e whakamahia ana tēnei rongoā hei whakaiti i te mamae o te wheua i roto i ngā tāngata e mate pukupuku ana kua horapa ki ngā wāhi wheua maha. He tino whai hua mō ngā tūroro e mate ana i te prostate, te u, te pūkahukahu, te mate pukupuku whatukuhu rānei kua horapa ki ngā wheua. Ka tūtohu pea tō tākuta i tēnei rongoā i te wā e pā ana koe ki te mamae wheua whānui kāore anō ētahi atu rongoā i whakahaere tika.
He mea nui te rongoā nei nā te mea ka taea e ia te atawhai i te mamae puta noa i tō pūnaha koiwi katoa i roto i te wā kotahi. Kāore i te rongoā i ia wāhi koiwi mamae i tēnā wāhi, i tēnā wāhi, ka taea e tēnei rongoā te whai i ngā wāhi maha i te wā kotahi. Nō reira he kōwhiringa whai hua mō te hunga e pā ana ki te mamae o te mate pukupuku i roto i ngā wāhi koiwi maha.
E whakamahi ana ētahi tākuta i tēnei rongoā hei wāhanga o te rautaki whakahaere mamae whānui. Ka taea te whakakotahi ki ētahi atu rongoā pērā i te rongoā iraruke o waho, ngā rongoā mamae, te rongoā taiaki rānei hei whakarato i te manaakitanga whānui mō te mamae o te mate pukupuku e pā ana ki te koiwi.
E mahi ana tēnei rongoā mā te tuku iraruke whāinga tika ki ngā wāhi kua pā te mate pukupuku ki ō koiwi. Kia werohia ki roto i tō toto, ka kawea e te pūhui e whai ana i te koiwi te samarium-153 iraruke ki ngā wāhi e piki ana te mahi koiwi. Ka hanga e ngā pūtau mate pukupuku i roto i ngā koiwi te nui ake o te huri koiwi i te kiko hauora, e waihanga ana i a rātou hei whāinga tūturu mō tēnei rongoā.
Ka tukuna e te samarium-153 iraruke ngā matūriki beta e haere ana i te tawhiti poto rawa i roto i tō tinana. Ko te tikanga tēnei ka pā te iraruke ki te wāhi tata tonu ki ngā pūtau mate pukupuku, e whakaiti ana i te kino ki ngā kiko hauora e tata ana. Ka āwhina te iraruke whāinga ki te whakaiti i te mamae mā te whai i ngā pūtau mate pukupuku me ngā tukanga mumura e hanga ana e rātou i roto i ō koiwi.
E kiia ana he kōwhiringa rongoā kaha. Ahakoa kāore i te kaha pērā i ētahi atu rongoā iraruke, he nui ake te whāinga i te rongoā matū pūnaha. Ka āta tātai te horopeta iraruke i runga i tō āhuatanga motuhake me te mana hauora whānui.
Ka tukuna tēnei rongoā hei werohanga kotahi ki roto i te uaua, i te hōhipera, i te whare rānei e whai ana i te maimoatanga. Kāore koe e hiahia ki te nohopuku i mua i te werohanga, engari ka tūtohu pea tō tākuta kia nui ake te wai i mua me muri i te maimoatanga hei āwhina i ō tākihi ki te tukatuka i te rongoā. He meneti noa iho te roa o te werohanga.
I mua i te whiwhi i te werohanga, me whakawātea katoa tō pūpū. Mā tēnei e whakaiti te pānga o te iraruke ki tō pūpū me ōna okana e tata ana. Ka hoatu hoki e tō rōpū hauora ngā tohutohu motuhake mō ngā whakatūpato haumaru iraruke hei whai i muri i te maimoatanga.
Ka taea e koe te kai noa i mua me muri i te werohanga. E tūtohu ana ētahi tākuta kia noho pai te wai mā te inu nui i te wai i ngā rā i muri i te maimoatanga. Mā tēnei e āwhina tō tinana ki te whakakore i te rauemi iraruke mā tō mimi.
Ko te tikanga ka tukuna te maimoatanga i runga i te pūtake o te tūroro waho, ko te tikanga ka taea e koe te hoki ki te kāinga i te rā kotahi. Heoi, me whai koe i ngā aratohu haumaru motuhake hei tiaki i ngā mema o te whānau me ētahi atu i te pānga o te iraruke, ina koa i ngā rā tuatahi i muri i te maimoatanga.
Ko te nuinga o te tangata ka whiwhi i tēnei maimoatanga hei werohanga kotahi, ahakoa ka hiahia ētahi ki te horopeta tuarua i muri i ētahi marama. Ka mahi tonu te samarium-153 iraruke i roto i tō tinana mō ētahi wiki i muri i te werohanga, ka heke haere i te wā e pirau ana te rauemi iraruke.
Ka aroturuki tō tākuta i tō urupare ki te maimoatanga me ngā tatau toto i ngā wiki me ngā marama e whai ake nei. Mēnā ka whai hua te werohanga tuatahi ki te whakaiti i te mamae, kāore pea koe e hiahia ki ētahi atu maimoatanga. Heoi, mēnā ka hoki mai te mamae, kāore rānei i te whakahaere tika, ka tūtohu pea tō tākuta i tētahi werohanga anō i muri i te whakaora o ō tatau toto.
Ko te wā i waenga i ngā rongoā, ki te hiahiatia, he 2-3 marama pea te roa. Mā tēnei e āhei ai tō wheua roro ki te ora mai i ngā pānga o te iraruke, ā, ka hoki anō ō tatauranga pūtau toto ki ngā taumata haumaru. Ka whakamahi tō tākuta i ngā whakamātautau toto me ō taumata mamae hei whakatau mēnā me te wā ka whai hua te rongoā atu.
Mā te māramatanga ki ngā pānga taha ka āwhina i a koe ki te whakarite mō te rongoā me te mōhio ki ngā mea e tūmanakohia ana. Ko te nuinga o ngā pānga taha he mea whakahaere, he wā poto noa iho, ahakoa me mātakitaki tōna tūnga e tō rōpū hauora.
Ko ngā pānga taha tino noa ko te pōraruraru o te mamae wheua, te ngenge, me te whakapairuaki. Ko te nuinga o ēnei ka puta i roto i ngā rā tuatahi i muri i te rongoā, ā, ka pai ake anō i a rātou anō. Ka taea e tō tākuta te whakahau rongoā hei āwhina i te whakahaere i ēnei tohumate ki te kore e pai.
He mea noa anō ngā pānga taha e pā ana ki te toto, me mātakitaki:
Ka mātakitaki tō tākuta i ō tatauranga toto i ngā wā katoa kia mōhio kei roto tonu i ngā awhe haumaru, ā, ka ora tika i te wā.
Ko ngā pānga taha kāore i te noa engari he nui ake te kino ka uru pea ki te whakahekenga nui o ngā tatauranga pūtau toto, ngā mate kino, te nui rānei o te whakaheke toto. He mea onge ēnei engari me tono tonu te āwhina hauora ki te puta. Ka whakamārama tō rōpū hauora i ngā tohu whakatūpato hei mātakitaki me te wā hei whakapā atu ki a rātou.
Ka pā pea ki ētahi tāngata te pikinga o te mamae wheua i ngā rā tuatahi i muri i te rongoā, e kīia ana ko te
Kāore tēnei rongoā e tika ana mō te katoa, ā, ka āta arotake tō tākuta mēnā he haumaru mō tō āhuatanga motuhake. Ko ētahi āhuatanga hauora me ngā āhuatanga ka kore e tika, ka mōrearea rānei tēnei rongoā.
Kāore e tika ana kia whiwhi tēnei rongoā te hunga he iti rawa te tatauranga pūtau toto. Ka taea e te rongoā te whakaiti i ngā tatauranga toto, ka puta pea he raruraru nui pēnei i te mate kino, te toto rānei e mōrearea ana. Ka tirohia e tō tākuta ō tatauranga toto i mua i te rongoā kia mōhio ai he tika.
Kāore tēnei rongoā e tūtohutia ana mō te hunga e whai ana i:
Ka whakaaro hoki tō tākuta ki tō hauora whānui, ētahi atu rongoā e tango ana koe, me tō āhuatanga mate pukupuku motuhake i te whakatau mēnā he tika tēnei rongoā mōu.
Kāore te pakeke anake e whakakore i tētahi tangata i te rongoā, engari me āta aroturuki ngā pakeke ake nā te mea ka puhoi pea te whakaora i ngā tatauranga pūtau toto. Ka whakataurite tō rōpū hauora i ngā painga ka puta ki ngā tūponotanga mō tō āhuatanga takitahi.
Ko tēnei rongoā e mōhiotia ana e tōna ingoa waitohu ko Quadramet. He roa, he hangarau te ingoa whānui, samarium Sm 153 lexidronam, nō reira ka kōrero ngā kaiwhakarato hauora me ngā tūroro ki tōna ingoa waitohu mō te māmā.
He mea hanga a Quadramet e ngā kamupene rongoā motuhake, ā, kāore pea e wātea ana i ngā whare rongoā katoa. Mā tō tākuta koe e āwhina ki te kimi i tētahi whare e taea ai te whakarato i tēnei rongoā mēnā e tūtohutia ana mō tō āhuatanga.
He maha atu anō ngā rongoā ka āwhina i te whakahaere i te mamae o te wheua mai i te mate pukupuku, ahakoa he rerekē ngā painga me ngā whakaaro o ia rongoā. Mā tō tākuta koe e āwhina ki te mārama ko ēhea kōwhiringa ka pai rawa atu mō tō āhuatanga motuhake.
Ko ētahi atu rongoā iraruke ko te radium-223 (Xofigo), he mea whakaae motuhake mō te mate pukupuku prostate kua horapa ki ngā wheua. Ko te Strontium-89 (Metastron) tētahi atu rongoā iraruke e rapu ana i te wheua, ahakoa e whakamahia ana i te iti ake i te samarium-153.
Ko ngā kōwhiringa kē-kore iraruke ko:
Ka whakaaro tō tākuta ki ngā āhuatanga pēnei i tō hauora whānui, te momo mate pukupuku, te whānuitanga o te pānga o te wheua, me ngā rongoā o mua i te tūtohu i te huarahi pai rawa atu mō te whakahaere i tō mamae wheua.
He whai hua ngā rongoā e rua mō te rongoā i te mamae wheua mai i te mate pukupuku, engari he rerekē te mahi, ā, kua whakaaetia mō ngā āhuatanga rerekē. Ko te kōwhiri i waenga i a rāua e whakawhirinaki ana ki tō momo mate pukupuku motuhake me ngā āhuatanga takitahi.
Kua whakaaetia te Radium-223 (Xofigo) mō te mate pukupuku prostate kua horapa ki ngā wheua, ā, ka āwhina pea i ngā tāngata kia roa ake te ora. Ka tukuna i roto i ngā werohanga maha i roto i ngā marama. Ko te Samarium-153, i tērā taha, kua whakaaetia mō ngā momo mate pukupuku rerekē kua horapa ki ngā wheua, ā, ka tukuna i te werohanga kotahi.
Ka whakaaro tō tākuta ki ngā āhuatanga pēnei i te momo mate pukupuku, te hauora whānui, ngā rongoā o mua, me ngā whāinga rongoā i te wā e whakatau ana ko tēhea rongoā pea te mea tika ake. He whai hua ngā mea e rua, engari he rerekē te kōwhiringa pai mō ia tangata.
Ko ngā tāngata e pāngia ana e te mate tākihi nui kaua e whiwhi i tēnei rongoā nā te mea kāore pea e taea e ō rātou tākihi te whakakore i te rauemi iraruke. Ka puta pea tēnei ki te roa ake o te pānga iraruke me te piki ake o te tūponotanga o ngā pānga taha.
Mēnā he raru tākihi ngawari ki te āhua, ka whakaaro pea tō tākuta ki tēnei rongoā engari ka mātakitaki i a koe i te tata. Ka whakatika pea rātou i te horopeta, ka whai rānei i ngā whakatūpato anō kia mōhio ai ka tukatukahia te rongoā e tō tinana i te haumaru.
I te mea ka tukuna tēnei rongoā e ngā tāngata ngaio hauora i roto i te wāhi whakahaere, he tino kore pea te horopeta nui. Ka tātai āta te horopeta i runga i tō taumaha tinana me te āhua hauora, ā, ka whakaritea, ka whakahaerehia te werohanga e ngā tohunga whakangungu.
Mēnā e māharahara ana koe mō te horopeta i whiwhi koe, whakapā atu ki tō kaiwhakarato hauora tonu. Ka taea e rātou te arotake i ō rātou rēhita rongoā me te whakatika i ngā āwangawanga katoa e pā ana ki te nui o te rongoā i whiwhi koe.
Kāore tēnei āhuatanga e pā ana i te nuinga o te wā, nā te mea ka hoatu tēnei rongoā hei werohanga kotahi i roto i te whare hauora. Mēnā i ngaro koe i tētahi whakaritenga mō te rongoā, whakapā atu ki te tari o tō tākuta i te wā e taea ai ki te whakarite anō.
Mēnā i tika kia whiwhi koe i tētahi werohanga whai muri, ā, i ngaro koe i te whakaritenga, me arotake anō e tō tākuta tō āhua o nāianei me ngā tatauranga toto i mua i te whakatau i te wā pai mō te rongoā.
Nā te mea he rongoā kotahi noa iho tēnei i te nuinga o te wā, kāore koe e "whakamutu i te tango" i roto i te tikanga tuku iho. Ka pirau noa te rauemi iraruke, ka wehe atu i tō tinana i roto i ngā wiki e whai ana i te werohanga.
Heoi anō, me whai koe i ngā whakatūpato haumaru iraruke mō ētahi rā i muri i te rongoā. Ka whakawhiwhia koe e tō rōpū hauora ki ngā tohutohu motuhake mō te wā ka taea te whakamutu i ēnei whakatūpato, i te nuinga o te wā i muri i te wiki kotahi i te wā kua tino whakahekehia ngā taumata iraruke.
Ka tīmata te nuinga o te tangata ki te kite i te whakawātea i te mamae i roto i te 1-4 wiki i muri i te werohanga, ahakoa ka pōturi ake, ka roa ake rānei te pai ake o ētahi. Kāore pea te pānga katoa o te rongoā e kitea mō ētahi wiki i te mea kei te mahi tonu te iraruke i ngā pūtau mate pukupuku i ō wheua.
Ka pā te pikinga o te mamae wheua ki ētahi tangata i ngā rā tuatahi i muri i te rongoā i mua i te tīmatanga o te pai ake. He mea noa tēnei, ā, te tikanga e tohu ana kei te mahi te rongoā. Ka taea e tō tākuta te whakarato rongoā mamae hei āwhina i te whakahaere i ngā raruraru rangitahi i tēnei wā.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.