

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Ko te Sweet vernal orchard perennial rye timothy kentucky blue grass mixed pollen allergen extract he rongoā rongoā hei rongoā i ngā mate pāwera o te puehu tarutaru. Ko tēnei rongoā sublingual, ka whakatakotoria e koe ki raro i tō arero, he iti noa iho ngā puehu tarutaru motuhake hei āwhina i tō pūnaha ārai mate kia iti ake te tairongo ki ēnei mate pāwera i te roanga o te wā.
Whakaarohia he hōtaka whakangungu ngawari mō tō pūnaha ārai mate. Mā te whakaatu i tō tinana ki ngā rahinga iti, whakahaerehia o te puehu tarutaru e pā ana ki ō mate pāwera, ka āwhina tēnei rongoā i te whakaiti i ō urupare pāwera i te āhua tūturu me te haumaru.
Ko tēnei tangohanga mate pāwera he momo ārai mate i hangaia mō te hunga e pā ana ki ngā mate pāwera puehu tarutaru. Kei roto i te rongoā he ranunga i āta ine i ngā puehu tarutaru e rima e pā ana ki ngā mate pāwera i te wā o te tau ki te tini o te tangata.
Ka mahi te rongoā mā te whakangungu i tō pūnaha ārai mate kia aro ki ēnei puehu tarutaru, kaua ki te urupare nui ki a rātou. Ka tangohia e koe hei papa e rewa ana i raro i tō arero, he mea watea, he māmā hoki te whakamahi i te kāinga.
Ko tēnei momo rongoā e kīia ana ko te sublingual immunotherapy, SLIT rānei. He huarahi kua whakamatauria hei whakatika i te take o ō mate pāwera tarutaru, kaua ki te whakahaere noa i ngā tohumate.
Ko te nuinga o te tangata e kite ana he tino whakahaere te rongoā, ā, kāore i te mōhio ki te tango i te rongoā i muri i ngā rā tuatahi. Ka rewa te papa i raro i tō arero i roto i te meneti kotahi, ka waiho he iti noa iho te reka.
I ngā horopeta tuatahi, ka pā tētahi ngāwari, te mōmona rānei i tō waha. He mea noa tēnei, ā, ka ngaro i te wā e urutau ana tō tinana ki te rongoā i te wiki tuatahi, e rua rānei.
Ka kite etahi tangata i te reka konganuku iti i te timatanga, engari ka ngaro wawe tenei. He rite tonu te ahua o te mahi katoa ki te tango i te huaora, i te taapiri ranei ina waia ana koe.
Ko to hiahia ki tenei maimoatanga na te mea he mate pāwera koe ki te hae tarutaru, ka puta mai i te wa e pohehe ana to punaha aukati i nga hae tarutaru kore kino hei whakaeke kino. Ko tenei raruraru punaha aukati ka puta i te wa o te tamarikitanga, i te wa ranei e pakeke ana.
He maha nga mea ka whai wāhi ki te whakawhanake i nga mate pāwera hae tarutaru, a ma te mohio ki enei ka awhina koe ki te mohio he aha koe i hiahia ai ki tenei maimoatanga:
Ko nga tarutaru motuhake i roto i tenei maimoatanga ko etahi o nga mea e tino puta ai nga mate pāwera i roto i nga rohe maha. Ka tukuna e enei tarutaru o ratou hae i nga wa rereke puta noa i te wa tipu, koinei te take he roa ake te wa o te mate pāwera ki etahi tangata.
Ko te mate pāwera hae tarutaru te tikanga he tohu o te rhinitis pāwera, e mohiotia ana ko te kirikaa. E pa ana tenei ahuatanga ki nga miriona taangata, a ka tino pa ki to kounga o te oranga i te wa o te wa hae tarutaru.
Ko to mate pāwera hae tarutaru pea he wahanga o te tauira whanui o nga ahuatanga pāwera. He maha nga tangata e mate pāwera ana ki te tarutaru ka pa ki etahi atu ahuatanga e pa ana ki te mate, ka whakaarohia e to taakuta i te wa e taunaki ana i te maimoatanga.
Ko nga ahuatanga noa e pa ana ki nga mate pāwera hae tarutaru ko:
I ētahi wā, ko ngā tāngata e tino pā ana ki te tarutaru, ka pā anō pea ki ētahi atu pānga o waho pēnei i te pōrena rākau, te tarutaru rānei. Ka taea e tō tākuta pānga te āwhina i te whakatau i te whānuitanga o ō pānga mā te whakamātau.
He uaua te ngaro katoa o ngā pānga pōrena tarutaru i a rātou anō, ā, he maha ngā wā ka mau tonu i tō rātou oranga katoa me te kore rongoā. Heoi, ka taea e te kaha o ō tohumate te rere kē mai i te tau ki te tau i runga i ngā āhuatanga o te rangi me ngā tatauranga pōrena.
E kite ana ētahi tāngata he ngawari ake ā rātou pānga i ētahi tau, ina koa ka puta ngā tauira rangi i te iti o te hanga pōrena. Ko ngā pūrua ua, hei tauira, ka taea te horoi i te pōrena i te hau me te whakarato i te whakamauritanga rangitahi.
Ki te kore he rongoā, he maha ngā tāngata e kite ana ka noho tonu ā rātou pānga tarutaru, ka kaha ake rānei i te roanga o te wā. Koinei te take he tino whai hua ngā rongoā ā-immunotherapy pēnei i tēnei tangohanga pōrena tarutaru mō te whakahaere wā roa.
Ahakoa e hiahia ana tēnei tangohanga pānga rongoā ki te tirotiro hauora, he maha ngā mahi tautoko ka taea e koe i te kāinga hei āwhina i te whakahaere i ō pānga pōrena tarutaru i te taha o tō rongoā.
Ka taea e ēnei rautaki kāinga te mahi tahi me tō immunotherapy ki te whakarato i te whakamauritanga pai ake:
Ka āwhina ēnei mahi ki te whakaiti i tō pānga puehu pua, ka taea te whai hua ake i tō maimoatanga ārai mate. Ka tūtohu pea tō tākuta mate pāwera i ngā antihistamines i runga i te kaute mō te whakaiti i ngā tohu i te wā o te maimoatanga.
Ko te tangohanga mate pāwera puehu tarutaru e whakaarohia ana e koe tētahi o ngā maimoatanga rongoā whai hua mō ngā mate pāwera tarutaru. Ko tēnei ārai mate i raro i te arero e aro ana ki te take o ō mate pāwera, kaua ki te rongoā i ngā tohu anake.
Ko te tikanga ka tīmata tō mahere maimoatanga ki tō horopeta tuatahi i roto i te tari o tō tākuta mō te aroturuki haumaru. Whai muri i tēnei horopeta tuatahi i raro i te tirotiro, ka haere tonu koe ki te tango i te rongoā i ia rā i te kāinga mō ētahi tau.
Ko ētahi atu maimoatanga rongoā ka tūtohu pea tō tākuta i te taha, i te wāhi rānei o te ārai mate ko:
Ka hangaia e tō tākuta mate pāwera tētahi mahere rongoā i whakatakotohia mō tō āhua, i runga i te kaha o ō mate pāwera me te pai o tō urupare ki ngā huarahi rerekē. He tokomaha ngā tāngata e kite ana ko te whakakotahi i te rongoā ārai mate ki ētahi atu rongoā ka puta ngā hua pai rawa atu.
Me tino kite koe i tētahi tākuta mate pāwera, i tō tākuta rānei mō te tiaki tuatahi, mēnā ka raru nui ō tohu mate pāwera puehu tarutaru i ō mahi o ia rā, i te kounga rānei o tō oranga. He tokomaha ngā tāngata e mamae ana i te kore take i te wā e wātea ana ngā rongoā whai hua.
Whakaarohia te whakarite i tētahi hui mēnā ka pā ki a koe ētahi o ēnei āhuatanga:
Rapua tonu te āwhina hauora mēnā ka pā ki a koe te uaua nui ki te hā, te pōhēhē o te uma, i ētahi tohu rānei o te urupare mate pāwera nui. Ahakoa he mea onge ki ngā mate pāwera puehu, e hiahia ana ēnei tohu kia arotakea tonutia e te tākuta.
He maha ngā āhuatanga ka taea te whakanui ake i tō tūponotanga ki te whakawhanake i ngā mate pāwera puehu tarutaru, ā, mā te māramatanga ki ēnei ka āwhina i a koe me tō whānau ki te tango i ngā mahi ārai i te wā e taea ana.
Ko ngā āhuatanga tūpono nui ko te whai hītori whānau o ngā mate pāwera, te hāmate tōhoto, te eczema rānei. Mēnā he mate pāwera ō mātua e rua, tata ki te 60-70% tō tūponotanga ki te whakawhanake i a rātou anō.
Ko ētahi atu āhuatanga tūpono nui hei mōhio ko:
Ahakoa e kore e taea e koe te huri i ō ira, i te wāhi rānei i tipu ake ai koe, mā te mōhio ki ēnei āhuatanga tūpono ka āwhina i a koe ki te whakatau i ngā whakatau mō te rongoā me ngā rautaki ārai mō koe me āu tamariki.
Ka taea e te pāwera pūkohu tarutaru kāore i rongoatia te arahi ki ētahi raruraru e pā ana ki tō hauora me te kounga o te oranga. Ka pōturi te whanake o ēnei raruraru, ā, he maha ngā wā ka kino haere i te roanga o te wā ki te kore e tika te rongoā.
Ko te raruraru moe tētahi o ngā raruraru tino noa, nā te mea ka uaua te moe i te pō, nā te pupuhi o te ihu me ētahi atu tohu. Ka taea e tēnei te arahi ki te ngenge i te awatea me te iti o te whai hua.
Ko ētahi atu raruraru nui ka puta mai ko:
Mā te rongoā wawe me te immunotherapy pēnei i tēnei tango pūkohu tarutaru ka āwhina i te ārai i te whanake o ēnei raruraru. He maha ngā tāngata e kite ana mā te aro ki ō rātou pāwera i mua i te wā ka pai ake te hauora me te oranga whānui.
He pai te rongoā tango i te pānga o te puehu o te tarutaru mō te rongoā i ngā mate pānga o te puehu o te tarutaru, e whakaatu ana te rangahau ka taea e ia te whai oranga roa mō te tokomaha. E whakaatu ana ngā rangahau haumanu ka taea e tēnei rongoā te whakaiti i ngā tohu o te mate pānga i te 30-40% neke atu rānei.
He pai rawa te rongoā nei nā te mea e whakatika ana i te take o ō mate pānga, kaua ki te whakahaere noa i ngā tohu mō tētahi wā. He tokomaha ngā tāngata e whai hua ana, e mau tonu ana ahakoa kua oti i a rātou te rongoā.
Ngā painga o tēnei rongoā:
Heoi, kāore tēnei rongoā i te tika mō te katoa. Ko ngā tāngata e tino mate hāhā ana, e whai ana rānei i ētahi āhuatanga autoimmune, kāore pea i te pai. Māu e āta arotake e tō tākuta mate pānga mō te tika o tēnei rongoā mō tō āhuatanga motuhake.
He maha ngā wā e pōhēhēhia ana ngā mate pānga o te puehu o te tarutaru mō te makariri noa, ina koa i te wā e puta tuatahi ana ngā tohu. Ka taea e te wā me te mau tonu o ngā tohu te āwhina i te wehe i waenga i ēnei āhuatanga.
Kāore i rite ki te makariri, ko ngā mate pānga o te puehu o te tarutaru te nuinga o te wā ka puta i te wā kotahi i ia tau, ka roa mō ngā wiki, ngā marama rānei, kaua ki te rā torutoru noa iho. Ko ngā tohu makariri te nuinga o te wā ka uru ki te mamae o te tinana me te kirika, kāore e puta i ngā mate pānga.
Ētahi atu āhuatanga e pōhēhēhia ana ki ngā mate pānga o te puehu o te tarutaru:
Ka taea e te whakamātautau pānga tika te āwhina i tō tākuta ki te whakatau i te mea e pā ana ki ō tohu. He mea nui tēnei mō te kōwhiri i te huarahi rongoā whai hua mō tō āhuatanga motuhake.
Ka tīmata te nuinga o te tangata ki te kite i ētahi whakapai i ō rātou tohu pānga i roto i ngā marama tuatahi o te rongoā, engari ka puta te painga katoa i roto i te 1-2 tau. Ka mahi mā te āta haere te rongoā i te wā e iti haere ana tō pūnaha ārai mate ki te puehu tarutaru.
Ka kite ētahi tangata i te whakawātea nui i te wā o tā rātou wā o te puehu tarutaru tuatahi i runga i te rongoā, engari me whakaoti ētahi atu i te tau katoa i mua i te kite i ngā whakapai nui. Ka whakawhirinaki tō urupare takitahi ki ngā mea pēnei i te kaha o ō pānga me te pēhea te rite o tō tango i te rongoā.
He ngawari noa ngā pānga taha, ā, he mea noa i ngā wiki tuatahi o te rongoā. Ko ngā pānga taha e tino kitea ana ko te mōmona o te waha, te riri o te korokoro, te pōro rānei i raro i te arero.
Ka ngaro ēnei urupare ā-rohe i te wā e whakatika ana tō tinana ki te rongoā. He onge ngā urupare pānga nui, engari ka taea, koinei te take i hoatu ai tō horopeta tuatahi i roto i te wāhi rongoā ka taea e koe te aroturuki.
E 3-5 tau te roa o te akoranga maimoatanga mo nga painga mo te wa roa. Ma tenei roa e whanake ai to punaha aukati i te manawanui ki nga hae tarutaru, ka whai hua pea mo nga tau maha i muri i te mutunga o te maimoatanga.
Ka aroturukihia e to tohunga mate pāwera to ahunga whakamua, ka whakatika pea i te roa o te maimoatanga i runga i te pai o to urupare. Ka whai hua pea etahi tangata mai i nga akoranga poto ake, engari ko etahi ka hiahia maimoatanga roa ake kia whai hua ai.
Ae, ka taea e koe te whakamahi tonu i o rongoa mate pāwera i te wa o te maimoatanga immunotherapy. Inaa, ka tohutohu pea to taakuta kia haere tonu koe ki te tango i nga antihistamines, i nga rehu ihu ranei, ina koa i nga marama tuatahi o te maimoatanga.
I te wa e whai hua ana to immunotherapy i roto i te waa, ka kitea pea e koe he iti ake nga rongoa taapiri e hiahia ana koe. Heoi, kaua rawa e whakamutua nga rongoa kua tohua me te kore e korero tuatahi ki to taakuta.
Mena ka ngaro koe i te horopeta kotahi, tangohia noa to horopeta e whai ake nei i te wa e whakaritea ana. Kaua e rua nga horopeta hei utu mo nga mea i ngaro, na te mea ka piki ake pea to tupono ki nga paanga taha.
Mena ka ngaro koe i nga horopeta maha, whakapaa atu ki to taakuta i mua i te timata ano i te maimoatanga. I runga i te roa o to korenga i te rongoa, ka hiahia pea koe ki te timata ano i te horopeta iti ake mo nga take haumaru.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.