

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Ko te Aspirin-sodium bicarbonate-citric acid he rongoā whakaiti mamae e mahi ana i te tere ake i te aspirin noa. Ko tēnei tātai e toru ngā kai whakakotahi i te kaha whawhai mamae o te aspirin me te sodium bicarbonate me te citric acid, e āwhina ana i te rongoā kia tere te rewa me te whakaiti i te riri o te puku.
Ka mōhio pea koe ki tēnei rongoā i tōna ingoa waitohu tino rongonui, Alka-Seltzer. Ka taka e koe te papa ki roto i te wai, ka pupuhi, ka waihanga i tētahi otinga inu e taea ana e tō tinana te ngongo tere ake i ngā papa aspirin tuku iho.
Ko tēnei rongoā whakakotahi e rongoā ana i te mamae ngawari ki te āhua me te whakaiti i te kirika. Ko te wāhanga aspirin e whakarato ana i te whakaiti mamae matua, i te wā e āwhina ana ētahi atu kai kia tere ake te mahi me te ngawari ake ki tō puku.
E tohutohu ana ngā tākuta i tēnei rongoā mō ngā mamae upoko, ngā mamae uaua, ngā mamae niho, me te mamae iti o te rūmātiki. He āwhina hoki mō te whakaiti i te kirika i te wā e pōuri ana koe. Ko te āhua pupuhi e māmā ake ai te tango i te wā e pōuri ana koe, e uaua ana rānei ki te horo i ngā pire.
E kite ana ētahi tāngata i tēnei whakakotahitanga he tino whai hua mō ngā tohumate hangover, ahakoa he mea nui kia whakamahi i te kawenga me te kore hei rongoā hangover auau. Ka āwhina te sodium bicarbonate ki te whakatika i te puku riri i te wā e aro ana te aspirin ki te mamae upoko.
E mahi ana tēnei rongoā mā tētahi whakakotahitanga mohio o ngā kai kaha e toru e tautoko ana i a rātou anō. Ka aukati te aspirin i ētahi matū i tō tinana e kīia ana ko te prostaglandins, e pā ana ki te mamae, te mumura, me te kirika.
E rua ngā whāinga nui o te konutai haikāponate i roto i tēnei tātai. Tuatahi, ka whakawātea i te waikawa puku, e āwhina ana ki te ārai i te riri o te puku ka puta i te aspirini noa i ētahi wā. Tuarua, ka waihanga i tētahi taiao kawakore e āwhina ana i te aspirini kia rewa, kia tere ake te uru ki roto i ō toto.
Ka mahi tahi te waikawa citric me te konutai haikāponate ki te waihanga i te tauhohenga pupuhi ina tāpirihia e koe te wai. Ko tēnei mahi pupuhi ka pakaru katoa te papa, e whakarite ana i te tohatoha ōrite o te rongoā me te urunga tere ake i ngā papa aspirini noa.
Me rewa tonu te papa ki roto i te wai i mua i te inu. Whakataka kia kotahi, kia rua rānei ngā papa ki roto i te 4 hekere wai, ā, tatari kia mutu katoa te pupuhi i mua i te inu i te otinga.
Ka taea e koe te tango i tēnei rongoā me te kore kai rānei, ahakoa te kai i te paramanawa māmā ka āwhina pea ki te ārai i te kore whakamarie o te puku. He ngawari kē te āhua pupuhi ki tō puku i te aspirini noa, engari ka taea e te kai te whakarato i te whakamarumaru atu mēnā he puku tairongo tōu.
Tangohia te rongoā i te wā tonu ka whakaranu koe ki te wai. Kaua e waiho te otinga kia noho noa, he pai ake te mahi i te wā hou. Mēnā me tango koe i ngā horopeta maha, waiho kia 4 hāora te wā i waenga i a rātou, ki te kore e tohutohu tētahi atu e tō tākuta.
Mō ngā pakeke, ko te horopeta noa he kotahi ki te rua ngā papa ia 4 hāora i te mea e hiahiatia ana, engari kaua e neke ake i te 8 ngā papa i roto i te 24 hāora. Whaia tonu ngā tohutohu o te pōkai, i ngā tohutohu motuhake rānei a tō tākuta, nā te mea he rerekē pea ō hiahia.
I hangaia tēnei rongoā mō te whakamahi wā-poto, te nuinga kaua e neke ake i te 10 rā mō te whakaiti i te mamae, i te 3 rā rānei mō te whakaiti i te kirika. Mēnā ka mau tonu ō tohumate i tua atu i tēnei wā, he mea nui ki te kōrero ki tō kaiwhakarato hauora.
Mō ngā mamae mahunga i ētahi wā, i ngā mamae iti rānei, tērā pea kotahi, e rua rānei ngā horopeta hei pai ake i a koe. Heoi anō, ki te kite koe kei te whakamahi tonu koe i tēnei rongoā, he mea pai kia kōrerohia ki tō tākuta kia whakakorehia ētahi āhuatanga kei raro pea e hiahia ana ki tētahi rongoā rerekē.
Ko te whakamahi i ngā rongoā kei roto te aspirini i ia rā, i te wā roa, ka piki ake te tūponotanga o ngā raruraru puku me ētahi atu raruraru. Ka taea e tō tākuta te āwhina i a koe ki te whakatau mēnā e hiahia ana koe ki te whakahaere mamae tonu, me te whakaatu i ētahi atu rongoā haumaru mō ngā āhuatanga roa.
He pai te aro o te nuinga o te tāngata ki tēnei rongoā, engari pērā i ngā rongoā katoa, ka pānga taha ki ētahi tāngata. Mā te māramatanga ki ngā mea e tūmanakohia ana ka āwhina i a koe ki te whakamahi i te rongoā i runga i te haumaru, me te mōhio ki te wā hei rapu i te āwhina hauora.
Ko ngā pānga taha noa he ngawari tonu, ā, he maha ngā wā ka ngaro noa iho i te wā e whakatika ana tō tinana ki te rongoā:
Ko ēnei pānga noa he wā poto noa iho, ā, ka taea te whakahaere. Mā te tango i te rongoā me te kai, te whakaiti rānei i te horopeta, ka āwhina pea ki te kore koe e pai i roto i te puku.
Ko ngā pānga taha nui ake he mea onge, engari e hiahia ana kia tere te āwhina hauora. Kaua ēnei tohu whakatūpato e warewaretia:
Mēnā ka pā ki a koe ētahi o ēnei tohu nui, kati te tango i te rongoā, ā, whakapā atu ki tō kaiwhakarato hauora tonu. Ka tohu pea ēnei i ngā raruraru e hiahia ana kia tere te arotake hauora.
Ka pā mai pea ngā pānga pāwera ki ētahi tāngata, engari he mea pāwhara noa iho tēnei. Ko ngā tohu o te pānga pāwera ko te pāpā o te kiri, te mōmō, te pūhi o te mata, o te korokoro rānei, te uaua rānei ki te hā. Ki te kite koe i ēnei tohu, me rapu tonu i te āwhina hauora ohorere.
He maha ngā rōpū tāngata me karo tēnei rongoā, me whakamahi rānei i raro i te tirotiro hauora. Ka taea e te whakakotahitanga o ngā kai te pā ki ētahi āhuatanga hauora, ki ētahi atu rongoā rānei i ngā huarahi e kino ai.
Kāore ngā tamariki me ngā taiohi kei raro i te 16 tau e tika kia tango i tēnei rongoā, ina koa ki te whai mate huaketo pērā i te rewharewha, i te heihei rānei. Ko te take, ka taea e te aspirin i roto i ngā tāngata tamariki e whai mate huaketo ana te arahi ki tētahi āhuatanga onge engari tino kino e kīia nei ko te mate a Reye.
Me tino tūpato ngā tāngata e whai ana i ētahi āhuatanga hauora, me karo rānei i tēnei rongoā:
Ka taea e ēnei āhuatanga te kore haumaru, te kore whai hua rānei te rongoā. Ka taea e tō tākuta te āwhina i te whakatau mēnā ka nui ake ngā painga i ngā tūponotanga i tō āhuatanga motuhake.
Me karo ngā wāhine hapū i tēnei rongoā, ina koa i te toru o ngā marama, nā te mea ka pā te aspirin ki te pēpi, ka uaua te whānautanga. Ki te whāngai koe i te ū, ka taea e te aspirin te uru ki te waiu ū, nō reira me kōrero ngā huarahi kē ki tō kaiwhakarato hauora.
He raruraru pea te nui o te konutai i roto i tēnei rongoā mō te hunga e kai ana i te kai iti-konutai, mō te hunga rānei e pāngia ana e ngā mate pērā i te toto tiketike, i te mate ngākau rānei. He nui te konutai kei roto i ia papa, ā, ka tere te piki ake ki te maha o ngā horopeta.
Ko te ingoa waitohu rongonui mō tēnei huinga ko Alka-Seltzer Original, i whakawhirinaki ai ngā whānau mō ngā whakatupuranga. Kua noho tēnei papa e pupuhi ana hei kupu taurite mō te whakawātea tere i te mamae me te kirika.
Ko ētahi atu ingoa waitohu ko Alka-Seltzer Extra Strength me ngā momo rerekē noa e wātea ana i te nuinga o ngā whare rongoā. E tuku ana ētahi waitohu toa i ā rātou ake momo o tēnei tātai e pupuhi ana, he maha ngā wā i ngā utu iti ake i te wā e mau tonu ana ngā whakauru kaha.
I te whiriwhiri i waenga i te ingoa waitohu me ngā momo rerekē noa, he rite tonu ngā whakauru kaha, nō reira ko ngā rerekētanga nui ko te utu me ngā rerekētanga iti i ngā whakauru kore-kaha pērā i te reka, i te tae rānei.
Mēnā kāore tēnei rongoā i te pai mōu, he maha ngā kōwhiringa kē ka taea te whakarato i te whakawātea i te mamae me te kirika. Ka whakawhirinaki te kōwhiringa pai ki ō hiahia motuhake, te hītori hauora, me ētahi atu rongoā e tango ana koe.
Ka taea e ngā papa aspirin noa, i te aspirin-kua-whakakāpō rānei te whakarato i te whakawātea mamae rite tonu me te kore o te konutai tāpiri. Heoi, ka roa pea te mahi, ā, ka uaua pea ki tō puku i te ahua e pupuhi ana.
E tuku ana ētahi atu rongoā mamae-kore-whakawātea i ngā painga me ngā kōtaha tūpono rerekē:
Mō te hunga e hiahia ana ki te ahua whākōkō engari e kore e taea te tango aspirini, he maha ngā hua acetaminophen e wātea ana i roto i ngā momo papa rewa. He māmā ake pea ēnei ki te tango i te wā e pāngia ana koe e te whakapairuaki, e uaua ana rānei ki te horo i ngā pire.
Ka taea e tō kai rongoā, tō tākuta rānei te āwhina i a koe ki te whiriwhiri i te whiringa pai rawa atu i runga i tō āhuatanga me ō hiahia hauora.
E whai wāhi ana tēnei huinga ki ētahi painga i runga i te aspirini auau, engari ko te mea he
Ka taea e te konutai te pupuri wai i roto i tō tinana, ka piki pea tō toto mō te wā poto. Mēnā he pai te whakahaere i tō toto tiketike, ā, he wā anō noa iho te hiahia ki te rongoā mamae, tērā pea ka pai te horopeta kotahi, engari me kōrero tonu ki tō tākuta i te tuatahi.
Mō te hunga he toto tiketike e hiahia ana ki te rongoā mamae i ngā wā katoa, tērā pea ka tūtohu tō tākuta i ētahi atu rongoā he iti ake te konutai, i ētahi atu rautaki whakahaere mamae rānei.
Mēnā kua nui ake tō horopeta i te mea i tūtohutia, whakapā atu ki tō tākuta, ki te pūtau whakahaere paitini rānei i te wā tonu, ahakoa kei te pai koe. He tūpono nui te horopeta nui o te aspirin, ā, tērā pea kāore e puta tonu ngā tohu.
Ngā tohu o te nui rawa o te aspirin ko te tangi i roto i ō taringa, te manawa tere, te rangirua, te whakapairuaki nui, te ruaki rānei. Ka taea e ēnei tohu te whanake haere, no reira kaua e tatari kia kino ake.
Puritia te pōkai rongoā ki a koe i te wā e rapu awhina ana, me mōhio ngā tākuta ki te nui rawa o te rongoā i tangohia e koe, me te wā. He mea nui te wā i te whakahaere i ngā tūāhuatanga horopeta nui, no reira kaua e whakaroa ki te rapu awhina.
I te mea ka tangohia tēnei rongoā i te wā e hiahiatia ana mō te mamae, te kirika rānei, kāore te ngaro i tētahi horopeta e pā ana. Tangohia noa tō horopeta e whai ake nei i te wā e hiahiatia ana e koe, e whai ana i ngā aratohu wātea.
Kaua e rua ngā horopeta hei utu mō tētahi i ngaro. Mēnā ka hoki mai tō mamae, tō kirika rānei, ka taea e koe te tango i te horopeta e whai ake nei i te wā i whakaritea ai, i te mea kua 4 haora mai i tō horopeta whakamutunga.
Mēnā kei te tango koe i tēnei rongoā i runga i te hōtaka auau mō tētahi āhuatanga motuhake, whai i ngā tohutohu a tō tākuta mō ngā horopeta i ngaro. Tērā pea he aratohu motuhake tā rātou i runga i tō mahere maimoatanga.
Ka taea e koe te whakamutu i te tango i tenei rongoa i te wa e pai ake ana o tohu, na te mea i hangaia mo te wa poto, hei whakamahi ina hiahiatia. Kaore he take ki te whakaiti, ki te whakaiti ranei i te horopeta penei i etahi atu rongoa.
Mena kua whakamahia e koe mo etahi ra, a kaore ano kia pai ake o tohu, ki te kino ranei, kati te tango, me korero ki to kaiwhakarato hauora. Ko nga tohu tonu ka tohu pea i tetahi ahuatanga e hiahia ana ki te rongoa rereke.
Mo nga tangata e tango ana i tenei rongoa i nga wa katoa mo nga mate mau tonu, mahi tahi me to taakuta ki te whakawhanake i tetahi mahere mo te whakamutu. Ka hiahia pea ratou ki te aro turuki i o tohu, ki te whakawhiti ranei i a koe ki tetahi huarahi rongoa rereke.
Ka taea e tenei rongoa te taunekeneke ki etahi atu rongoa, no reira he mea nui kia tirohia me to kai rongoa, taakuta ranei i mua i te whakakotahi i etahi atu rongoa. Ko te waahanga aspirin ka tino taunekeneke ki nga mea e angiangi ana te toto, etahi rongoa toto toto, me nga rongoa mate huka.
Ko nga rongoa noa ka taunekeneke pea ko te warfarin, methotrexate, etahi antidepressants, me etahi rongoa toto toto. Ahakoa nga rongoa me nga taapiri ka taea te taunekeneke, no reira me whakarato he rarangi katoa o nga mea katoa e tango ana koe.
Ka taea e to kai rongoa te tirotiro tere mo nga taunekeneke me te kii i nga rautaki wa, i nga huarahi ke atu ranei ki te tika. Ma tenei mahi ngawari ka aukati i nga raruraru nui pea, me te whakarite kia pai te mahi tahi o au rongoa katoa.
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.
Download August today. No appointments. Just answers you can trust.