

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Ko te ciprofloxacin me te hydrocortisone otic he rongoā taringa i runga i te whakahaunga e whakakotahi ana i te paturopi me te steroid hei rongoā i ngā mate taringa. E mahi ana tēnei rongoā mā te patu i ngā huakita i te wā e whakaiti ana i te mumura me te pūhihi i roto i tō ara taringa, e āwhina ana i a koe kia pai ake te tū mai i te whakamahi i tētahi o ngā kai e rua anake.
Kei roto i tēnei rongoā taringa whakakotahi e rua ngā kai kaha e mahi ngātahi ana ki te whakaora i tō taringa kua pangia. Ko te Ciprofloxacin he paturopi fluoroquinolone e whawhai ana i ngā mate huakita, i te wā e whakaiti ana te hydrocortisone, he corticosteroid, i te mumura me te pūhihi.
Ka tae mai te rongoā hei otinga wai koretake e whakamahia tika ana e koe ki roto i tō ara taringa. Ka tohutohu tō tākuta i tēnei whakakotahitanga ina he mate taringa huakita tōu e pā ana ki te mumura nui, ki te kore rānei e pai.
E āwhina ana tēnei huarahi mahi-rua ki te whakatika i te mate me ngā tohumate e kore e pai i te wā kotahi. Ka whakatika te paturopi i te take pūtake i te wā e whakarato ana te steroid i te āwhina mai i te mamae me te pūhihi.
Ko te tuatahi ka tohutohu ngā tākuta i tēnei rongoā mō te otitis externa acute, e mōhiotia ana ko te taringa o te kaukau. Ka puta tēnei āhuatanga ina pangia ngā huakita te ara taringa o waho, e pā ana ki te mamae, te pūhihi, me te rerenga i ētahi wā.
He maha ngā wā ka whanake te mate i muri i te mau o te wai i roto i tō ara taringa, e waihanga ana i tētahi taiao mākū ka taea e ngā huakita te tipu. Ka pāngia pea tēnei e koe i muri i te kaukau, te kaukau, i te horoi taringa nui rānei.
Ka tohutohu pea tō tākuta i tēnei rongoā mō ētahi atu mate huakita o te ara taringa o waho. Heoi anō, i hangaia motuhake mō ngā mate taringa o waho, ā, kaua e whakamahia mō ngā mate taringa waenga i muri i te pāpā taringa.
He tino whai hua te whakakotahitanga ina he nui te mumura o tō mate taringa. Ka āwhina te wāhanga hydrocortisone ki te whakaiti i te pūhihi ka ārai i tō taringa kia pōti, kia mamae rānei.
E kiia ana tēnei rongoā he rongoā kaha, e mahi ana mā ngā tikanga e rua. Ka raru te wāhanga ciprofloxacin i te DNA o te huakita, ka ārai i te huakita kia kaua e piki, ka patu i a rātou.
I tērā wā, ka whakaiti te hydrocortisone i te mumura mā te aukati i te urupare o tō pūnaha ārai mate i roto i te awa taringa. Ka āwhina tēnei ki te whakaiti i te pūhihi, te whero, me te mamae e puta ana me te kiko kua pangia, kua mumura.
Ka waihanga te whakakotahitanga i tētahi rongoā whai hua ake i te wāhanga kotahi. Ahakoa e whakatika ana te paturopi i te mate, ka whakarato te steroid i te whakaora tere i ngā tohu, ina koa mō te mamae me te ahua kī i tō taringa.
Ka tīmata te nuinga o te tangata ki te pai ake i roto i te 24 ki te 48 haora i te tīmatanga o te rongoā. Ko te tikanga ka ngaro katoa te mate i roto i te 7 ki te 10 rā me te whakamahi tika.
Ko te tikanga ka whakamahi koe i tēnei rongoā e rua ngā wā i te rā, ka waiho i te 3 topata ki roto i te taringa kua pā i ia wā. Ka hoatu e tō tākuta ngā tohutohu motuhake ki a koe i runga i tō āhuatanga me te kaha o tō mate.
I mua i te whakamahi i ngā topata, horoia ō ringa kia kore ai e whakauru i ngā huakita hou. Whakawerahia te pounamu mā te pupuri i ō ringa mō ētahi meneti, nā te mea ka pā te topata makariri ki te whanoke.
Anei me pēhea te whakamahi tika i ngā topata:
Kaua e kai, e inu rānei i tētahi mea motuhake i mua i te whakamahi i ēnei topata, nā te mea ka whakamahia tika ki tō taringa. Ka taea e koe te whakamahi i a rātou me te kore kai rānei, nā te mea kāore rātou e haere ana mā tō pūnaha kūnatu.
Whakamātau ki te whakamahi i ngā topata i ngā wā kotahi i ia rā kia mau tonu ai ngā taumata rongoā i tō taringa. Ka āwhina tēnei ki te whakarite i ngā hua maimoatanga pai rawa atu.
Ko te nuinga o ngā akoranga maimoatanga e 7 rā, ahakoa ka tohua e tō tākuta i waenga i te 5 ki te 10 rā i runga i te kaha o tō mate. He mea nui kia whakaoti i te akoranga katoa ahakoa ka pai ake koe i muri i ngā rā torutoru.
Ka kite pea koe i te whakapai ake i te mamae me te pūhihi i roto i ngā haora 24 ki te 48 tuatahi o te maimoatanga. Heoi, e hiahia ana ngā huakita e pā ana ki tō mate i te wā maimoatanga katoa kia whakakorehia katoatia.
Ko te whakamutu i te rongoā i mua rawa atu ka taea te hoki mai o te mate, pea i roto i tētahi āhua kaha ake e uaua ana ki te rongoā. Whakaarohia me te tango paturopi mō tētahi atu mate - e hiahia ana koe i te akoranga katoa kia whakarite kia whakakorehia ngā huakita katoa.
Mēnā kāore anō kia pai ake ō tohu i muri i te 3 rā o te maimoatanga, whakapā atu ki tō tākuta. Ka hiahia pea koe i tētahi rongoā rerekē, i tētahi arotake anō rānei kia whakakorehia ētahi atu take o ō raruraru taringa.
Ka pai te nuinga o te tangata ki tēnei rongoā, engari ka puta ētahi pānga taha. Ko ngā pānga taha tino noa he ngawari tonu, ā, e pā ana ki te wāhi e whakamahia ana e koe ngā topata.
Ko ēnei pānga taha noa pea:
Ko te tikanga ka ngaro ēnei tohumate i roto i ngā meneti ruarua i muri i te whakamahinga, ā, he maha ngā wā ka pai ake i te wā e urutau ana tō tinana ki te rongoā.
Ko ngā pānga taha kāore i te noa, engari he nui ake te kino, me tono tonu te āwhina hauora. Whakapā atu ki tō tākuta i te wā tonu mēnā ka pā tō taringa i te mamae nui e kino haere ana, ngā tohu o te pānga mate pāwera pērā i te pūhi o te kanohi, te uaua rānei ki te hā, te rere rānei i tō taringa.
I te wā tino ruarua, ka whanake pea ētahi tāngata i ngā mate harore i roto i ō rātou taringa nā te mea ka raru te wāhanga paturopi i ngā huakita taringa noa. Ko te tikanga ka piki ake te mānukanuka, te rere mā, te kino haere rānei o ngā tohumate i muri i te whakapai ake i te tuatahi.
Kāore koe e whakamahi i tēnei rongoā mēnā he pānga mate pāwera tōu ki te ciprofloxacin, ētahi atu paturopi fluoroquinolone, hydrocortisone, ētahi rānei o ngā kai kore mahi i roto i ngā topata. Me kōrero tonu ki tō tākuta mō ngā pānga mate pāwera i mua i tō rongoā.
Kāore ngā tāngata e pā ana tō rātou pā taringa i te whakamahi i tēnei rongoā ki te kore e tohutohutia e tō rātou tākuta. Ka taea e te whakakotahitanga te kino i ngā hanganga i roto i tō taringa waenga mēnā ka haere i roto i te rua i tō pā taringa.
Mēnā he mate taringa viral, harore rānei tōu, kāore tēnei rongoā e āwhina, ā, ka kino ake pea te āhua. Mā tō tākuta e whakatau te momo mate e pā ana ki a koe i mua i te whakahau i te rongoā.
Ko ngā tamariki kei raro i te 6 marama te pakeke kāore e tika kia whiwhi i tēnei rongoā, nā te mea he iti ngā raraunga haumaru mō ngā pēpi tino iti. Me kōrero ngā wāhine hapū me te whāngai i ngā pēpi i ngā tūponotanga me ngā painga ki tō rātou kaiwhakarato hauora.
Me whakamahi tēnei rongoā mā te tūpato e te hunga mate huka, nā te mea ka pā te wāhanga steroid ki ngā taumata huka toto, ahakoa he mea kāore i te nuinga i ngā tōtō rongoā taringa.
Ko te ingoa waitohu tino mō te huinga nei ko Ciprodex, e wātea whānuitia ana i ngā whare rongoā. Kua nui te rangahau i tēnei waitohu, ā, kua whakamatauria he whai hua mō te rongoā i ngā mate taringa huakita.
E wātea ana hoki ngā putanga rānei o te ciprofloxacin me te hydrocortisone otic, ā, kei roto ngā whakauru kaha kotahi i ngā whākahaunga kotahi. Ko ēnei kōwhiringa rānei te nuinga he iti ake te utu, i te wā e whakarato ana i te whai huatanga ōrite.
Ka mau pea tō whare rongoā i ngā putanga mai i ngā kaihanga rerekē o te rongoā rānei. Me tutuki i ngā putanga katoa i whakaaetia e te FDA ngā paerewa kounga me te whai huatanga kotahi, nō reira ka taea e koe te whai māia mō tō rātou haumaru.
E pai ana ētahi mahere inihua ki ngā rongoā rānei, i te wā e kapi ana ētahi atu i ngā ingoa waitohu. Ka taea e tō kaimātai rongoā te āwhina i a koe ki te mārama ki ō kōwhiringa me ngā rerekētanga utu.
He maha ngā rongoā kē ka taea te rongoā i ngā mate taringa huakita, ahakoa ko te kōwhiringa pai rawa atu ka whakawhirinaki ki tō āhuatanga me tō hītori hauora. Ka whakaaro tō tākuta i ngā āhuatanga pēnei i te momo huakita, te kaha o te mate, me tō hītori mate pāwera.
Ko ētahi atu tōtō rongoā taringa paturopi ko te ofloxacin (Floxin Otic), kei roto anake he paturopi kāore he wāhanga steroid. Ka pai pea tēnei ki te kore koe e nui te mumura, ki te kore rānei e tika ana ngā steroid mō koe.
Mō te hunga kāore e taea te whakamahi i ngā paturopi fluoroquinolone, ka tohutohu pea ngā tākuta i ngā tōtō rongoā taringa i runga i te neomycin, ahakoa he nui ake te tūponotanga o te pānga mate pāwera. Ka whanake ētahi tāngata i te tairongo ki te neomycin i te wā.
I ngā tūāpānga kāore e ranea te rongoā ā-rohe, tērā pea ka tūtohu tō tākuta i ngā paturopi waha. Ko te tikanga, ka rahuitia tēnei huarahi mō ngā mate tino kaha, mō te wā rānei kāore e taea e ngā tākuta taringa te tae ki te wāhi o te mate.
Ka āwhina ngā rongoā māori pēnei i te kōpeketanga mahana ki te mamae, engari kāore e whakaora i ngā mate pāpori. Me kōrero tonu ki tō tākuta i mua i te whakamātau i ngā rongoā kē, ina koa kei a koe ngā tohu o te mate taringa pāpori.
He paturopi fluoroquinolone whai hua ngā rongoā e rua mō te rongoā i ngā mate taringa pāpori, engari he rerekētanga nui ō rāua. Ko te Ciprofloxacin me te hydrocortisone otic te painga o te whakauru i tētahi wāhanga steroid e whakaiti ana i te mumura me te whakarato i te āwhina mamae tere.
Kei roto i te Ofloxacin otic anake te wāhanga paturopi, he pai tēnei kōwhiringa ina hiahia koe ki te karo i ngā steroid. E pai ana ētahi tākuta i tēnei huarahi mō ngā tāngata e mate huka ana, mō te hunga rānei i pā i ngā raru ki ngā rongoā steroid i mua.
Ko te rongoā whakakotahi te tikanga e whakarato ana i te āwhina tohu tere ake nā te mea ka whakaiti te hydrocortisone i te pūhi me te mamae i te wā e whawhai ana te paturopi i te mate. He tino whai hua tēnei mahi rua mō te taringa kaukau mamae.
Heoi, tērā pea ka pai ake te ofloxacin mō ngā mate pāpori ngāwari kāore he mumura nui. He iti ake hoki te utu i te rongoā whakakotahi.
Ka whiriwhiri tō tākuta i te kōwhiringa pai rawa atu i runga i ō tohu motuhake, te hītori rongoā, me ngā āhuatanga o tō mate taringa. He rite tonu ngā reiti whai hua o ngā rongoā e rua mō te rongoā i ngā mate taringa pāpori.
Āe, he pai tonu tēnei rongoā mō te hunga mate huka ina whakamahia hei maturuturu taringa. Ka whakamahia te wāhanga steroid ki tō taringa, ā, he iti rawa te uru ki tō toto, nō reira kāore pea e pā nui ki ō taumata huka toto.
Heoi anō, me aro tonu koe ki ō taumata huka toto pērā i mua, me whakamōhio ki tō tākuta kei te whakamahi koe i ngā maturuturu taringa kei roto te steroid. Ko ētahi tāngata mate huka he nui ake te tūpono ki ngā mate, nō reira ka hiahia pea tō tākuta ki te āta mātakitaki i tō haere.
Mēnā he ngoikore te whakahaere i tō mate huka, ka pai pea tō tākuta ki te whakamahi i ngā maturuturu taringa anake he paturopi hei karo i ngā pānga steroid. Me kōrero tonu ki tō kaiwhakarato hauora mō te whakahaere i tō mate huka i te wā e tīmata ana koe i tētahi rongoā hou.
Mēnā ka whakamahi ohorere koe i ētahi maturuturu anō i tō taringa, kaua e mataku - kāore pea tēnei e pā ki ngā raruraru nui. Me tītaha noa tō upoko kia rere atu te rongoā nui, ka horoi i ngā maturuturu i tō taringa o waho.
Ko te whakamahi i te nui ake i te mea i whakaritea ka pōrohe pea, ka wero, ka huri rānei te rongo i te wā poto. Mēnā ka pōrohe koe, horoia tō taringa ki te wai mā, me whakapā atu ki tō tākuta, ki te kaimātai rongoā rānei mō te tohutohu.
I hangaia te rongoā mō te whakamahi i te taringa, nō reira kāore pea te nui rawa e pā ki ngā pānga pūnaha. Heoi anō, mēnā ka uru te nui ki tō waha, ka horomia rānei e koe ētahi, whakapā atu ki tō tākuta, ki te pokapū whakahaere paitini rānei.
Hei ārai i ngā aitua anō, me tirohia tonu te maha o ngā maturuturu i whakaritea, me whakaaro ki te tono i tētahi ki te āwhina i a koe ki te whakamahi i te rongoā mēnā he raruraru tō kite, te whakahaere rānei i te pūwhakawā.
Mēnā ka wareware koe ki tētahi horopeta, whakamahia i te wā e mahara ana koe, ki te kore e tata ana te wā mō tō horopeta e whai ake nei. I tērā tūāhua, kaua e whakamahi i te horopeta i warewarehia, ka haere tonu ki tō hōtaka auau.
Kaua rawa e whakamahi i ngā horopeta rua hei utu mō tētahi whakamahinga i warewarehia, nā te mea ka piki ake tō tūponotanga ki ngā pānga taha me te kore e pai ake te whai huatanga o te rongoā. He pai rawa te mahi a te rongoā ina whakamahia tonu i ngā wā auau.
Mēnā he maha ngā wā e wareware ana koe ki ngā horopeta, ngana ki te whakarite i ngā whakamaharatanga waea, ki te whakamahi rānei i tētahi kaiwhakarite pire me ngā wāhanga mō ngā wā rerekē o te rā. He mea nui te whakamahi tonu mō te whakawātea i tō mate taringa.
Ko te wareware i tētahi horopeta i ētahi wā e kore e nui te pānga ki tō rongoā, engari ko te wareware i ngā horopeta maha ka taea e ngā huakita te whakanui me te whai wāhi ki te whakawhanake i te ātete ki te paturopi.
Me whakaoti e koe te akoranga rongoā katoa i whakaritea e tō tākuta, ahakoa ka pai ake ō tohumate i mua i te otinga o te rongoā. Ko te tikanga tēnei me whakamahi koe i ngā topata mō te 7 rā katoa, ahakoa ka whakarite pea tō tākuta i tētahi wā rerekē.
Ko te whakamutu i te rongoā i mua rawa atu ka taea te rongoā kore oti o te mate, ka whai wāhi pea ki te hoki mai i roto i tētahi āhua ātete ake. Whakaarohia me te pēnei i te peita i tētahi pakitara - me whakamahi e koe ngā koti katoa e taunakitia ana mō ngā hua pai rawa atu.
Ka pai ake pea ō tohumate i roto i ngā rā tuatahi, engari ka taea tonu te noho o ngā huakita ahakoa e pai ana koe. Ko te akoranga katoa e whakarite ana kia whakakorea katoa ngā huakita i tō awa taringa.
Mēnā ka pā ki a koe ngā pānga taha nui, ngā tauhohenga mate pāwera rānei, whakapā atu ki tō tākuta tonu. Ka taea e rātou te tohutohu mēnā me whakamutu e koe te rongoā me te huri ki tētahi rongoā kē.
Me karo koe i te kauhoe me te wai e uru ana ki ō taringa i te wā e whakamahi ana koe i tēnei rongoā, ā, mō te 24 haora i muri i te otinga o te rongoā. Ka taea e te wai te horoi atu i te rongoā, ā, ka whakahoki pea i ngā huakita ki tō ara taringa e ora ana.
Mēnā me kaukau koe, whakamahia ngā pōro miro kua pania ki te hinu hinu hei tiaki i ō taringa i te wai. Kia tūpato, kaua e tūtohu i te miro ki roto i tō ara taringa.
Kei roto i ngā puna kaukau, ngā ipu wera, me ngā wai māori ngā huakita ka kino ake i tō mate, ka whakahoki mai rānei i te mate. Kāore anō ngā puna kaukau kua whakakōhorahia kia tino purea, ā, ka riri pea i ō kiko taringa e ora ana.
Kia whakapūmau tō tākuta kua ngaro katoa tō mate, ka taea e koe te hoki haere ki ngā mahi wai noa. Whakaarohia te whakamahi i ngā mono taringa i hangaia mō ngā kaikauhoe hei āwhina i te aukati i ngā mate taringa ā muri ake nei.
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.