

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
कॅलस आणि कॉर्न्स हे जाड, कठीण झालेले त्वचेचे भाग आहेत जे तुमच्या शरीराने पुन्हा पुन्हा होणार्या दाबा किंवा घर्षणापासून स्वतःचे संरक्षण करण्यासाठी तयार करतात. त्यांना त्वचेचे नैसर्गिक संरक्षण म्हणा, जरी कालांतराने ते अस्वस्थ किंवा वेदनादायक होऊ शकतात.
या स्थिती लहानशा त्रासदायक वाटत असल्या तरी, त्यांची कारणे आणि योग्य उपचार कसे करावेत हे समजून घेतल्याने तुम्हाला अनावश्यक अस्वस्थतेपासून वाचवता येईल. बहुतेक लोक घरीच कॅलस आणि कॉर्न्स व्यवस्थापित करू शकतात, परंतु कधी व्यावसायिक मदत घ्यावी हे जाणणे देखील महत्त्वाचे आहे.
कॅलस आणि कॉर्न्स दोन्ही जाड झालेल्या त्वचेचे भाग आहेत, परंतु त्यांचे आकार, स्थान आणि स्वरूप वेगळे आहे. तुमची त्वचा चालू असलेल्या दाबा किंवा जूते, मोजे किंवा इतर पृष्ठभागांशी घर्षणामुळे ही संरक्षणात्मक थर तयार करते.
कॅलस हे जाड त्वचेचे मोठे, सपाट भाग आहेत जे सामान्यतः तुमच्या पायांच्या वजन वाहणाऱ्या भागांवर, जसे की हाकू किंवा पायांच्या बोटांच्या तळाशी विकसित होतात. ते बागकाम, वेटलिफ्टिंग किंवा वाद्ये वाजवण्यासारख्या क्रियाकलापांमुळे तुमच्या हातावर देखील तयार होऊ शकतात.
कॉर्न्स हे जाड त्वचेचे लहान, अधिक केंद्रित भाग आहेत ज्यांच्या मध्यभागी कठीण भाग असतो. ते सामान्यतः तुमच्या बोटांच्या वरच्या आणि बाजूच्या बाजूला विकसित होतात, विशेषतः जिथे हाडांमुळे तुमच्या शूजवर दाब पडतो.
कॅलस आणि कॉर्न्सची लक्षणे त्यांच्या आकार आणि स्थानानुसार, अगदी लक्षात येण्यापासून ते अस्वस्थतेपर्यंत असू शकतात. बहुतेक लोकांना कोणताही वेदना होण्यापूर्वी त्यांच्या त्वचेच्या बनावटात बदल लक्षात येतात.
तुम्हाला अनुभव येऊ शकणारी सामान्य लक्षणे अशी आहेत:
तुम्ही सक्रिय असताना किंवा घट्ट बसणारी जूते घालताना अस्वस्थता सामान्यतः वाढते. तुम्हाला वेदना टाळण्यासाठी तुम्ही कसे चालता किंवा एका पायाला प्राधान्य देता यात बदल करावे लागू शकतात.
विभिन्न प्रकारांबद्दल समजून घेतल्याने तुम्हाला काय आहे हे ओळखण्यास आणि सर्वात योग्य उपचार पद्धत निवडण्यास मदत होईल. प्रत्येक प्रकार विशिष्ट ठिकाणी विकसित होतो आणि त्याची स्वतःची वैशिष्ट्ये असतात.
कठीण कॉर्न्स हा सर्वात सामान्य प्रकार आहे, जो लहान, कठीण त्वचेच्या केंद्रित भागांसारखा दिसतो ज्यामध्ये घन केंद्र असते. ते सामान्यतः तुमच्या बोटांच्या वरच्या बाजूला, विशेषतः चौथ्या आणि पाचव्या बोटांवर विकसित होतात, जिथे शूजचा सर्वात जास्त दाब पडतो.
मऊ कॉर्न्सची बनावट पांढरी आणि रबरी असते आणि ते सामान्यतः तुमच्या बोटांमध्ये तयार होतात जिथे ओलावा अडकतो. घामामुळे आणि आर्द्रतेमुळे त्वचा मऊ राहते, परंतु त्यांचे स्वरूप मऊ असूनही ते खूप वेदनादायक असू शकतात.
बी कॉर्न्स हे लहान, वेगळे कॉर्न्स आहेत जे तुमच्या पायांच्या तळाशी दिसतात. ते सामान्यतः वेदनादायक नसतात परंतु जर त्यांच्या खाली असलेल्या दाबाकडे लक्ष दिले नाही तर ते वाढू शकतात.
कॅलस हे रुंद, सपाट भाग आहेत जे सामान्यतः हाकू, पायांच्या बोटांच्या तळाशी किंवा हातांच्या तळहातावर विकसित होतात. कॉर्न्सच्या विपरीत, ते सामान्यतः कमी वेदनादायक आणि अधिक विखुरलेले असतात.
कॅलस आणि कॉर्न्स तुमच्या शरीराची पुन्हा पुन्हा होणार्या घर्षण, दाब किंवा चिडचिडीवर संरक्षणात्मक प्रतिक्रिया म्हणून विकसित होतात. तुमची त्वचा खालील संवेदनशील ऊतींना नुकसानापासून वाचवण्यासाठी थर तयार करते.
सर्वात सामान्य कारणे अशी आहेत:
कधीकधी, पायांच्या अंतर्निहित समस्या कॅलस आणि कॉर्न्सच्या निर्मितीमध्ये योगदान देतात. सांधेदाह यासारख्या स्थितीमुळे तुम्ही कसे चालता यात बदल होऊ शकतात, ज्यामुळे नवीन दाब बिंदू तयार होतात ज्यामुळे त्वचेचे जाड होणे होते.
वय देखील भूमिका बजावू शकते, कारण तुमची त्वचा नैसर्गिकरित्या पातळ होते आणि कालांतराने तिचे संरक्षणात्मक चरबीचे पॅडिंग कमी होते. यामुळे तुम्हाला या संरक्षणात्मक त्वचेच्या पॅचेस विकसित होण्याची शक्यता अधिक असते.
बहुतेक कॅलस आणि कॉर्न्स घरीच सुरक्षितपणे व्यवस्थापित केले जाऊ शकतात, परंतु काही परिस्थितींमध्ये व्यावसायिक वैद्यकीय मदत आवश्यक असते. स्व-उपचार पुरेसे नाहीत किंवा जोखमीचे असू शकतात ते ओळखणे महत्त्वाचे आहे.
जर तुम्हाला संसर्गाची लक्षणे दिसली तर, जसे की वाढलेली लालसरपणा, उष्णता, सूज किंवा त्या भागातून स्त्राव होणे, तर तुम्ही तुमच्या आरोग्यसेवा प्रदात्याशी संपर्क साधावा. चालण्यात किंवा दैनंदिन क्रियाकलापांमध्ये अडथळा आणणारी तीव्र वेदना देखील वैद्यकीय मूल्यांकनाची गरज आहे.
मधुमेह, वाईट रक्तप्रवाह किंवा त्यांच्या पायांमध्ये स्नायूच्या समस्या असलेल्या लोकांनी स्वतः कॅलस आणि कॉर्न्सचा उपचार करण्यापूर्वी नेहमी आरोग्यसेवा प्रदात्याचा सल्ला घ्यावा. या स्थितीमुळे उपचार होण्यास अडथळा येऊ शकतो आणि गंभीर गुंतागुंतीचा धोका वाढू शकतो.
जर योग्य स्व-सावधगिरी असूनही तुमचे कॅलस किंवा कॉर्न्स परत येत राहिले तर, एक पॉडियाट्रिस्ट अंतर्निहित कारणे ओळखण्यास आणि अधिक प्रभावी उपचारांची शिफारस करण्यास मदत करू शकतो. सतत समस्यांमुळे कस्टम ऑर्थोटिक्स किंवा इतर विशेष हस्तक्षेपांची आवश्यकता असल्याचे सूचित होते.
काही घटक तुमच्या आयुष्यात कॅलस आणि कॉर्न्स विकसित होण्याची शक्यता वाढवू शकतात. या जोखीम घटकांबद्दल समजून घेतल्याने तुम्हाला प्रतिबंधात्मक पावले उचलण्यास आणि असलेल्या स्थितींना चांगले व्यवस्थापित करण्यास मदत होईल.
सामान्य जोखीम घटक असे आहेत:
तुमचे व्यवसाय आणि छंद देखील तुमच्या जोखमीवर प्रभाव पाडू शकतात. संगीतकार, हस्तकला कामगार, खेळाडू आणि जे लोक तासन्तास त्यांच्या पायांवर असतात त्यांना अंदाजे पद्धतीने कॅलस आणि कॉर्न्स विकसित होतात.
वंशानुगत देखील भूमिका बजावू शकते, कारण काही लोकांना नैसर्गिकरित्या जाड त्वचा विकसित होते किंवा पायांचे आकार असे असतात जे अधिक दाब बिंदू तयार करतात. तथापि, तुमच्या वंशानुगताच्या प्रवृत्तीपासून स्वातंत्र्य, योग्य जूते आणि पायांची काळजी जोखीम लक्षणीयरीत्या कमी करू शकते.
कॅलस आणि कॉर्न्स सामान्यतः हानिकारक नसतात, परंतु जर त्यांचा उपचार केला नाही किंवा अयोग्यरित्या व्यवस्थापित केले तर ते कधीकधी अधिक गंभीर समस्या निर्माण करू शकतात. योग्य काळजी आणि लक्ष देऊन बहुतेक गुंतागुंती टाळता येतात.
सर्वात सामान्य गुंतागुंत म्हणजे संसर्ग, जो त्वचा फुटल्यास किंवा तुम्ही निर्जंतुक साधनांनी कॅलस आणि कॉर्न्स कापण्याचा किंवा काढण्याचा प्रयत्न केल्यास होऊ शकतो. लक्षणांमध्ये वाढलेली वेदना, लालसरपणा, उष्णता, सूज आणि स्त्राव यांचा समावेश आहे.
मधुमेहाच्या रुग्णांसाठी, लहानशा पायांच्या समस्या देखील लवकरच गंभीर होऊ शकतात. वाईट रक्तप्रवाह आणि कमी संवेदना योग्य उपचार होण्यास अडथळा आणू शकतात आणि संसर्गाची किंवा जखमांची सुरुवातीची लक्षणे लपवू शकतात.
तीव्र कॅलस आणि कॉर्न्स कधीकधी तुमच्या चालण्याच्या पद्धतीत बदल करू शकतात कारण तुम्ही वेदना टाळण्याचा प्रयत्न करता. हा भरपाई कालांतराने तुमच्या पायांच्या इतर भागांमध्ये, पायांमध्ये किंवा पाठीवर समस्या निर्माण करू शकतो.
दुर्मिळ प्रकरणांमध्ये, खूप जाड कॅलस फुटू शकतात आणि खुले जखम तयार करू शकतात जे संसर्गाची शक्यता असतात. हे त्या भागांमध्ये अधिक होण्याची शक्यता असते जिथे लक्षणीय दाब पडतो किंवा त्वचा अत्यंत कोरडी झाली आहे.
कॅलस आणि कॉर्न्सच्या बाबतीत प्रतिबंध उपचारांपेक्षा अधिक प्रभावी आणि आरामदायी असतो. तुमच्या दैनंदिन दिनचर्येतील सोपे बदल तुमच्या या समस्या विकसित होण्याच्या जोखमीला लक्षणीयरीत्या कमी करू शकतात.
योग्य जूते हा सर्वात महत्त्वाचा प्रतिबंधात्मक उपाय आहे. अशी जूते निवडा जी तुमच्या बोटांना मुक्तपणे हालचाल करण्यासाठी पुरेसे जागा असलेली चांगली बसतील, परंतु इतकी ढिली नसावीत की तुमचे पाय त्यांच्या आत सरकत राहतील.
मुख्य प्रतिबंधात्मक रणनीती अशा आहेत:
नियमित पायांचे निरीक्षण करणे तुम्हाला समस्या लवकर ओळखण्यास मदत करू शकते. लालसरपणा, चिडचिड किंवा त्वचेच्या जाड होण्याच्या भागांसाठी पहा ज्यामुळे कॅलस किंवा कॉर्न्स विकसित होत असल्याचे सूचित होऊ शकते.
जर तुम्ही अशा क्रियाकलापांमध्ये सहभाग घेता जे तुमच्या हातांवर किंवा पायांवर ताण देतात, तर मोजे, पॅड केलेले ग्रिप्स किंवा तुमच्या खेळ किंवा व्यवसायासाठी डिझाइन केलेले विशेष जूते यासारख्या संरक्षणात्मक साधनांचा वापर करा.
कॅलस आणि कॉर्न्सचे निदान सामान्यतः सोपे असते आणि ते केवळ दृश्य परीक्षेने केले जाऊ शकते. तुमचा आरोग्यसेवा प्रदात्या प्रभावित भागांकडे पाहतील आणि तुमच्या लक्षणे आणि क्रियाकलापांबद्दल विचारतील.
परीक्षेदरम्यान, तुमचा डॉक्टर जाड झालेल्या त्वचेचा आकार, स्थान आणि वैशिष्ट्ये तपासतील. ते संसर्गाची किंवा इतर गुंतागुंतीची लक्षणे देखील तपासतील ज्यांना विशेष लक्ष देणे आवश्यक असू शकते.
तुमचा प्रदात्या तुमच्या जूते, चालण्याच्या पद्धती आणि दैनंदिन क्रियाकलापांबद्दल विचारू शकतो जेणेकरून संभाव्य कारणे ओळखता येतील. समस्या का निर्माण होत आहे हे समजून घेणे प्रभावी उपचार आणि प्रतिबंधासाठी आवश्यक आहे.
काही प्रकरणांमध्ये, जर त्यांना अंतर्निहित हाडांच्या समस्या किंवा पायांच्या विकृतींचा संशय असेल ज्यामुळे कॉर्न किंवा कॅलस तयार होत आहेत तर तुमचा डॉक्टर एक्स-रेची शिफारस करू शकतो. हे अधिक सामान्य आहे जेव्हा रूढ उपचार यशस्वी झाले नाहीत.
जर तुम्हाला मधुमेह किंवा रक्तप्रवाहाच्या समस्या असतील, तर तुमचा आरोग्यसेवा प्रदात्या तुमच्या त्वचेच्या स्थितीकडे विशेष लक्ष देईल आणि अधिक वारंवार निरीक्षण किंवा विशेष काळजीची शिफारस करू शकतो.
कॅलस आणि कॉर्न्ससाठी उपचार जाड झालेल्या त्वचेला काढून टाकण्यावर आणि अंतर्निहित कारणाकडे लक्ष देण्यावर लक्ष केंद्रित करतात. बहुतेक प्रकरणे रूढ उपचारांना चांगले प्रतिसाद देतात जे तुम्ही घरी करू शकता.
पहिला टप्पा सामान्यतः त्वचेला मऊ करण्यासाठी प्रभावित भाग 10-15 मिनिटे उबदार पाण्यात बुडवणे असते. बुडवल्यानंतर, तुम्ही प्यूमिस स्टोन किंवा फूट फाइल वापरून जाड झालेल्या त्वचेला सावधगिरीने काढून टाकू शकता.
ओव्हर-द-काउंटर उपचारांमध्ये असे समाविष्ट आहेत:
जिद्दी किंवा वेदनादायक कॅलस आणि कॉर्न्ससाठी, तुमचा आरोग्यसेवा प्रदात्या निर्जंतुक साधनांचा वापर करून त्यांना कापू शकतो. हे नेहमीच एका व्यावसायिकाने केले पाहिजे, विशेषतः जर तुम्हाला मधुमेह किंवा रक्तप्रवाहाच्या समस्या असतील.
अशा प्रकरणांमध्ये जिथे पायांच्या विकृतीमुळे समस्या निर्माण होते, तुमचा डॉक्टर कस्टम ऑर्थोटिक्स किंवा शूजमध्ये बदल करण्याची शिफारस करू शकतो. गंभीर प्रकरणांमध्ये कधीकधी अंतर्निहित हाडांच्या समस्यांचे शस्त्रक्रियेने सुधारणा करणे आवश्यक असते.
घरी उपचार बहुतेक कॅलस आणि कॉर्न्ससाठी खूप प्रभावी असू शकतात जेव्हा ते सुरक्षितपणे आणि सतत केले जातात. मुख्य म्हणजे सावधगिरी आणि धीर असणे, कारण आक्रमक उपचार निरोगी त्वचेला नुकसान पोहोचवू शकतात किंवा संसर्ग होऊ शकतो.
प्रत्येक दिवशी सुमारे 15 मिनिटे तुमचे पाय उबदार, साबणाच्या पाण्यात बुडवून सुरुवात करा. हे जाड झालेल्या त्वचेला मऊ करते आणि कालांतराने हळूहळू काढून टाकणे सोपे करते.
बुडवल्यानंतर, जाड झालेल्या त्वचेचा लहान भाग सावधगिरीने काढून टाकण्यासाठी प्यूमिस स्टोन किंवा फूट फाइल वापरा. एका दिशेने काम करा आणि पुढे-मागे नाही, आणि जर तुम्हाला कोणताही वेदना जाणवला किंवा खाली गुलाबी, निरोगी त्वचा दिसली तर थांबा.
त्वचेला मऊ ठेवण्यासाठी फाइल केल्यानंतर त्या भागाला जाड मॉइश्चरायझर लावा. युरिया, लॅक्टिक अॅसिड किंवा सॅलिसिलिक अॅसिड असलेले उत्पादने जाड त्वचेला तोडण्यासाठी विशेषतः उपयुक्त असू शकतात.
कॉर्न्सभोवती डोनट-आकाराचे पॅड किंवा कॅलससाठी कुशन केलेले इनसोल वापरून त्या भागाला पुढील चिडचिडीपासून वाचवा. तुमच्या वापरलेल्या कोणत्याही उत्पादनांना योग्यरित्या बसावे आणि अतिरिक्त दाब बिंदू तयार करू नये याची खात्री करा.
रेझर्स किंवा कैंचीने कॅलस किंवा कॉर्न्स कापण्याचा कधीही प्रयत्न करू नका, कारण यामुळे संसर्ग किंवा दुखापत होऊ शकते. जर तुम्हाला संवेदनशील त्वचा किंवा मधुमेह असेल तर उच्च एकाग्रतेच्या अॅसिड असलेले उत्पादने देखील टाळा.
तुमच्या नियुक्तीची तयारी करणे तुम्हाला तुमच्या कॅलस आणि कॉर्न्ससाठी सर्वात प्रभावी उपचार आणि सल्ला मिळवण्यास मदत करू शकते. योग्य माहिती आणि प्रश्न आणल्याने तुमची भेट अधिक उत्पादक होईल.
तुम्ही सर्वात जास्त घालत असलेली जूते आणा, विशेषतः कोणतीही जी तुमची लक्षणे निर्माण करण्यास किंवा वाढवण्यास मदत करतात. तुमचा डॉक्टर अयोग्य जूते तुमच्या समस्येला योगदान देत आहेत की नाही हे तपासू शकतो.
तुम्हाला कॅलस किंवा कॉर्न्स कधी लक्षात आले, तुम्हाला कोणती लक्षणे अनुभवली आहेत आणि तुम्ही कोणते उपचार आधीच केले आहेत ते लिहा. तुमच्या दैनंदिन क्रियाकलापांबद्दल, व्यायाम दिनचर्या आणि व्यवसायाबद्दल माहिती समाविष्ट करा.
तुम्ही घेत असलेल्या सर्व औषधे आणि पूरक पदार्थांची यादी तयार करा, कारण काही उपचारांना प्रभावित करू शकतात किंवा गुंतागुंतीचा धोका वाढवू शकतात. जर तुम्हाला मधुमेह, रक्तप्रवाहाच्या समस्या किंवा तुमच्या प्रतिकारशक्तीला प्रभावित करणार्या कोणत्याही स्थिती असतील तर ते नमूद करा.
तुम्ही विचारू इच्छित असलेल्या प्रश्नांबद्दल विचार करा, जसे की तुमच्या परिस्थितीसाठी सर्वोत्तम प्रतिबंधात्मक रणनीती, अनुवर्ती काळजी कधी घ्यावी किंवा तुम्हाला विशेष जूते किंवा ऑर्थोटिक्सची आवश्यकता आहे की नाही.
कॅलस आणि कॉर्न्स सामान्य, सामान्यतः हानिकारक स्थिती आहेत ज्या तुमच्या त्वचेने पुन्हा पुन्हा होणार्या दाब किंवा घर्षणापासून स्वतःचे संरक्षण केल्याने विकसित होतात. जरी ते अस्वस्थ असू शकतात तरी, बहुतेक प्रकरणे सोप्या घरी उपचार आणि प्रतिबंधात्मक रणनीतींना चांगले प्रतिसाद देतात.
आठवणीत ठेवण्याची सर्वात महत्त्वाची गोष्ट म्हणजे योग्य बसणारी जूते आणि चांगली पायांची काळजी बहुतेक कॅलस आणि कॉर्न्स विकसित होण्यापासून रोखू शकते. जेव्हा ते होतात, तेव्हा सौम्य, सतत उपचार सामान्यतः आराम देतात.
जिद्दी किंवा वेदनादायक कॅलस आणि कॉर्न्सकडे दुर्लक्ष करू नका, विशेषतः जर तुम्हाला मधुमेह किंवा रक्तप्रवाहाच्या समस्या असतील. व्यावसायिक उपचार गुंतागुंती टाळू शकतात आणि अंतर्निहित कारणांना हाताळू शकतात जे घरी उपचार करू शकत नाहीत.
योग्य दृष्टीकोनाने, तुम्ही तुमचे पाय आरामदायी आणि निरोगी ठेवू शकता. प्रतिबंधावर लक्ष केंद्रित करा, उपचारांमध्ये धीर धरा आणि जेव्हा तुम्हाला गरज असेल तेव्हा व्यावसायिक मदत घेण्यास संकोच करू नका.
नाही, तुम्ही घरी रेझर्स, चाकू किंवा कैंचीने कॅलस किंवा कॉर्न्स कधीही कापू नका. यामुळे गंभीर संसर्ग, दुखापत किंवा निरोगी त्वचेला नुकसान होऊ शकते. त्याऐवजी, बुडवल्यानंतर सौम्य फाइलिंग पद्धती वापरा, किंवा सुरक्षित काढून टाकण्यासाठी आरोग्यसेवा प्रदात्याला भेटा. जर तुम्हाला मधुमेह किंवा रक्तप्रवाहाच्या समस्या असतील, तर व्यावसायिक उपचार विशेषतः महत्त्वाचे आहेत.
सतत उपचार आणि अंतर्निहित कारण काढून टाकल्याने, कॅलस आणि कॉर्न्स सामान्यतः 2-4 आठवड्यांमध्ये सुधारतात. तथापि, हे त्वचे किती जाड झाली आहे आणि तुम्ही दाब किंवा घर्षणाचे उगम काढून टाकू शकता की नाही यावर अवलंबून असते. काही जिद्दी प्रकरणांना पूर्णपणे निराकरण करण्यासाठी अनेक महिन्यांची रुग्ण काळजी लागू शकते.
नाही, कॅलस आणि कॉर्न्सची वनस्पतींसारखी मुळे नसतात. हे एक सामान्य गैरसमज आहे. लोकांना जेव्हा कधीकधी “मुळ” वाटते ते प्रत्यक्षात कॉर्नचे कठीण केंद्र असते, जे केंद्रित दाबाने तयार होते.
नाही, कॅलस आणि कॉर्न्स संसर्गजन्य नाहीत आणि एका व्यक्तीपासून दुसऱ्या व्यक्तीला पसरू शकत नाहीत. ते तुमच्या स्वतःच्या त्वचेवर यांत्रिक दाब आणि घर्षणामुळे विकसित होतात, बॅक्टेरिया, व्हायरस किंवा फंगीमुळे नाही. तथापि, काही लोक त्यांना प्लांटर वार्ट्सशी गोंधळात टाकू शकतात, जे संसर्गजन्य असू शकतात, म्हणून योग्य निदान महत्त्वाचे आहे.
जर अंतर्निहित कारण हाताळले नाही तर कॅलस आणि कॉर्न्स अनेकदा परत येतात. फक्त जाड झालेल्या त्वचेला काढून टाकणे, अयोग्य जूते, पायांच्या विकृती किंवा पुन्हा पुन्हा होणारा दाब सोडवण्याशिवाय पुनरावृत्ती होण्याची शक्यता असते. यशस्वी दीर्घकालीन व्यवस्थापनासाठी उपचार आणि प्रतिबंधात्मक रणनीती दोन्ही आवश्यक आहेत, ज्यामध्ये योग्य जूते आणि कोणतेही योगदान देणारे घटक हाताळणे समाविष्ट आहे.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.