Health Library Logo

Health Library

रॅनिबिझुमॅब म्हणजे काय: उपयोग, डोस, दुष्परिणाम आणि अधिक
रॅनिबिझुमॅब म्हणजे काय: उपयोग, डोस, दुष्परिणाम आणि अधिक

Health Library

रॅनिबिझुमॅब म्हणजे काय: उपयोग, डोस, दुष्परिणाम आणि अधिक

October 10, 2025


Question on this topic? Get an instant answer from August.

रॅनिबिझुमॅब हे एक डॉक्टरांनी दिलेले औषध आहे जे काही दृष्टीच्या समस्यांवर उपचार करण्यासाठी थेट तुमच्या डोळ्यात टोचले जाते. हे एक विशेष औषध आहे जे विशिष्ट डोळ्यांच्या स्थितीत तुमची दृष्टी धोक्यात आल्यावर तुमच्या दृष्टीचे संरक्षण आणि काहीवेळा सुधारणा करण्यास मदत करते.

ही उपचारपद्धती सुरुवातीला भीतीदायक वाटू शकते, परंतु हे एक चांगल्या प्रकारे स्थापित केलेले उपचार आहे ज्याने जगभरातील लाखो लोकांना त्यांची दृष्टी टिकवून ठेवण्यास मदत केली आहे. ते कसे कार्य करते आणि काय अपेक्षित आहे हे समजून घेतल्यास, या उपचार पर्यायाबद्दल अधिक आत्मविश्वास वाटू शकतो.

रॅनिबिझुमॅब म्हणजे काय?

रॅनिबिझुमॅब हे व्हीईजीएफ इनहिबिटर नावाचे औषध आहे, याचा अर्थ असा आहे की ते एक प्रथिन अवरोधित करते ज्यामुळे तुमच्या डोळ्यात असामान्य रक्तवाहिन्या वाढतात. याला लक्ष्यित उपचार म्हणून समजा, जे तुमच्या रेटिनामध्ये समस्येच्या स्त्रोतापर्यंत थेट जाते.

हे औषध एक स्पष्ट द्रावण म्हणून येते जे तुमचे नेत्ररोग तज्ञ काचेसारख्या पदार्थात इंजेक्ट करतात, जो जेलसारखा पदार्थ आहे जो तुमच्या डोळ्याच्या आत भरलेला असतो. ही थेट वितरण पद्धत हे सुनिश्चित करते की औषध नेमके तिथे पोहोचते जेथे त्याची सर्वात जास्त आवश्यकता आहे.

तुमचे डॉक्टर या इंजेक्शनसाठी अतिशय बारीक सुई वापरतील आणि ही प्रक्रिया साधारणपणे काही मिनिटे लागते. त्यानंतर औषध तुमच्या डोळ्यांत स्थानिक पातळीवर कार्य करते, ज्यामुळे तुमच्या दृष्टीच्या समस्या उद्भवतात.

रॅनिबिझुमॅबचा उपयोग कशासाठी केला जातो?

रॅनिबिझुमॅब अनेक गंभीर डोळ्यांच्या स्थितीवर उपचार करते ज्यामुळे तुमच्या दृष्टीला धोका निर्माण होऊ शकतो. डॉक्टरांनी ते लिहून देण्याचे सर्वात सामान्य कारण म्हणजे वय-संबंधित मॅक्युलर डिजेनेरेशन, विशेषत: “ओले” प्रकार, ज्यामध्ये असामान्य रक्तवाहिन्या वाढतात.

तुम्हाला डायबेटिक मॅक्युलर एडिमा असल्यास, तुमचा डॉक्टर रॅनिबिझुमॅबची शिफारस करू शकतात, जेव्हा मधुमेहामुळे तुमच्या रेटिनाच्या मध्यभागी द्रव जमा होतो. या स्थितीमुळे तुमची मध्यवर्ती दृष्टी अस्पष्ट किंवा विकृत होऊ शकते, ज्यामुळे तुम्हाला वाचायला, वाहन चालवायला किंवा बारीक तपशील पाहता येत नाही.

हे औषध मधुमेहामुळे होणाऱ्या डायबेटिक रेटिनोपॅथी असलेल्या लोकांना देखील मदत करते, ज्यामुळे रेटिनातील रक्तवाहिन्यांना नुकसान होते. याव्यतिरिक्त, ते रेटिनल शिरासंबंधी रोध (retinal vein occlusion)नंतर मॅक्युलर एडिमावर उपचार करते, जे तुमच्या रेटिनातील रक्तवाहिनी अवरोधित झाल्यावर होते.

काही प्रकरणांमध्ये, डॉक्टर रॅनिबिझुमॅबचा वापर इतर रेटिनल स्थितीत करतात जिथे असामान्य रक्तवाहिन्यांची वाढ किंवा द्रव साचल्यामुळे तुमच्या दृष्टीला धोका निर्माण होतो. तुमच्या विशिष्ट परिस्थितीसाठी हे उपचार योग्य आहे की नाही हे तुमचे नेत्र विशेषज्ञ ठरवतील.

रॅनिबिझुमॅब कसे कार्य करते?

रॅनिबिझुमॅब (Ranibizumab) व्हीईजीएफ (VEGF) नावाचे प्रथिन अवरोधित करून कार्य करते, जे तुमचे शरीर तयार करते जेव्हा त्याला असे वाटते की तुमच्या रेटिनाला अधिक रक्तवाहिन्यांची आवश्यकता आहे. हे प्रथिन महत्त्वाची कार्ये करत असले तरी, ते जास्त प्रमाणात असल्यास तुमच्या डोळ्यात समस्या निर्माण करू शकते.

जेव्हा व्हीईजीएफची पातळी खूप वाढते, तेव्हा ते तुमच्या रेटिनामध्ये असामान्य, गळके रक्तवाहिन्यांची वाढ सुरू करू शकते. या रक्तवाहिन्या अनेकदा द्रव किंवा रक्त गळतात, ज्यामुळे तुमची दृष्टी अस्पष्ट होऊ शकते किंवा तुमच्या मध्यवर्ती दृष्टीमध्ये अंधुक ठिपके तयार होऊ शकतात.

व्हीईजीएफला अवरोधित करून, रॅनिबिझुमॅब नवीन असामान्य रक्तवाहिन्या तयार होण्यापासून प्रतिबंधित करते आणि विद्यमान समस्याग्रस्त रक्तवाहिन्यांना आकुंचन पावण्यास कारणीभूत ठरू शकते. यामुळे द्रव गळती कमी होते आणि तुमची उर्वरित दृष्टी टिकून राहते.

हे औषध मध्यम ते मजबूत उपचार मानले जाते जे थेट पेशी स्तरावर कार्य करते. ते विशेषत: तुमच्या शरीराच्या इतर भागांवर लक्षणीय परिणाम न करता रोगप्रक्रियेवर लक्ष्य ठेवण्यासाठी डिझाइन केलेले आहे.

मी रॅनिबिझुमॅब कसे घ्यावे?

रॅनिबिझुमॅब नेहमी क्लिनिकल सेटिंगमध्ये (clinical setting) एका qualified नेत्र डॉक्टरांनी तुमच्या डोळ्यात इंजेक्शनद्वारे दिले जाते. हे औषध तुम्ही घरी घेऊ शकत नाही, आणि ते सुरक्षितपणे देण्यासाठी विशेष उपकरणांची आणि तज्ञांची आवश्यकता असते.

तुमचे इंजेक्शन देण्यापूर्वी, तुमचा डॉक्टर गैरसोय कमी करण्यासाठी विशेष थेंबांनी तुमचे डोळे सुन्न करेल. संसर्ग टाळण्यासाठी ते तुमच्या डोळ्याभोवतीचा भाग पूर्णपणे स्वच्छ करतील. प्रत्यक्ष इंजेक्शन फक्त काही सेकंदात दिले जाते, तरीही संपूर्ण अपॉइंटमेंट 30 मिनिटे ते एक तास टिकू शकते.

तुम्हाला रॅनिबिझुमॅब इंजेक्शन घेण्यापूर्वी उपवास करण्याची किंवा काहीही खाणे टाळण्याची आवश्यकता नाही. तथापि, तुमच्या घरी जाण्याची व्यवस्था करा, कारण तुमची दृष्टी तात्पुरती अस्पष्ट होऊ शकते किंवा तुम्हाला प्रक्रियेनंतर लगेचच काही अस्वस्थता येऊ शकते.

इंजेक्शननंतर, तुमचा डॉक्टर संसर्ग टाळण्यासाठी तुम्हाला प्रतिजैविक (antibiotic) आय ड्रॉप्स देईल. हे थेंब कधी आणि कसे वापरायचे याबद्दल त्यांच्या सूचनांचे काळजीपूर्वक पालन करा, कारण चांगल्या परिणामांसाठी योग्य काळजी घेणे आवश्यक आहे.

मी किती काळासाठी रॅनिबिझुमॅब घ्यावे?

तुमच्या विशिष्ट स्थितीवर आणि तुम्ही औषधाला किती चांगला प्रतिसाद देता यावर रॅनिबिझुमॅब उपचाराचा कालावधी मोठ्या प्रमाणात बदलतो. दृष्टी सुधारण्यासाठी बहुतेक लोकांना अनेक महिने किंवा वर्षे सतत उपचार घेण्याची आवश्यकता असते.

सामान्यतः, तुम्ही पहिल्या काही महिन्यांसाठी मासिक इंजेक्शनने सुरुवात कराल. हे उपचार तुमच्यासाठी किती प्रभावी आहेत हे पाहण्यासाठी तुमचा डॉक्टर या सुरुवातीच्या टप्प्यात तुमची जवळून तपासणी करेल.

सुरुवातीच्या मालिकेनंतर, अनेक लोक इंजेक्शनमधील अंतर दोन किंवा तीन महिन्यांपर्यंत वाढवू शकतात. काही लोकांना कमी वेळा इंजेक्शनची आवश्यकता असू शकते, तर काहींना स्थिर दृष्टी टिकवून ठेवण्यासाठी ते अधिक वेळा आवश्यक असतात.

तुमचे उपचार वेळापत्रक निश्चित करण्यासाठी तुमचा नेत्ररोग तज्ञ विशेष इमेजिंग चाचण्या आणि दृष्टीचे मूल्यांकन करेल. त्यांच्या शिफारसी देण्यासाठी ते द्रव साचणे, रक्तवाहिन्यांची क्रिया आणि तुमच्या दृष्टीतील बदलांची चिन्हे शोधतील.

रॅनिबिझुमॅबचे दुष्परिणाम काय आहेत?

बहुतेक लोक रॅनिबिझुमॅब इंजेक्शन चांगल्या प्रकारे सहन करतात, परंतु कोणत्याही औषधाप्रमाणेच, त्याचे दुष्परिणाम होऊ शकतात. काय अपेक्षित आहे हे समजून घेतल्यास तुम्हाला अधिक तयार वाटू शकते आणि डॉक्टरांशी कधी संपर्क साधावा हे देखील कळू शकते.

अनेक लोकांना दिसणारे सामान्य दुष्परिणाम म्हणजे डोळ्यात सौम्य जळजळ, तात्पुरती अस्पष्ट दृष्टी किंवा डोळ्यात काहीतरी आहे असे वाटणे. हे साधारणपणे तुमच्या इंजेक्शननंतर एक किंवा दोन दिवसात सुधारतात.

येथे सर्वात वारंवार होणारे दुष्परिणाम दिले आहेत जे तुम्हाला दिसू शकतात:

  • तात्पुरती डोळ्यांची लालसरपणा किंवा जळजळ
  • हलका डोळा दुखणे किंवा अस्वस्थता
  • काही तासांसाठी अस्पष्ट दृष्टी
  • अश्रूंचे उत्पादन वाढणे
  • आपल्या डोळ्यात दाबल्यासारखे वाटणे
  • दृष्टीमध्ये लहान ठिपके किंवा ‘फ्लोटर्स’

हे सामान्य परिणाम सहसा लवकर बरे होतात आणि आपल्या डॉक्टरांनी दिलेल्या उपचारानंतरच्या सूचनांव्यतिरिक्त विशेष उपचारांची आवश्यकता नसते.

कमी सामान्य पण अधिक गंभीर दुष्परिणाम होऊ शकतात, तरीही ते रॅनिबिझुमॅब (ranibizumab) घेणाऱ्या लोकांच्या फक्त एका लहान टक्केवारीवर परिणाम करतात. यामध्ये डोळ्यांचा संसर्ग, रेटिनल डिटेचमेंट (retinal detachment) किंवा डोळ्यांचा दाब वाढणे यांचा समावेश होतो.

कमी पण गंभीर गुंतागुंत होऊ शकतात, जसे:

  • गंभीर डोळ्यांचा संसर्ग (एंडोफथाल्मायटिस)
  • रेटिनल फाटणे किंवा डिटेचमेंट
  • डोळ्यांच्या दाबामध्ये लक्षणीय वाढ
  • दृष्टी कमी होणे
  • स्ट्रोक किंवा हृदयविकाराचा झटका (अत्यंत दुर्मिळ)

जरी हे गंभीर दुष्परिणाम असामान्य असले तरी, आपल्याला तीव्र डोकेदुखी, दृष्टीमध्ये अचानक बदल किंवा संसर्गाची लक्षणे जसे की लालसरपणा वाढणे, स्त्राव किंवा प्रकाशाची संवेदनशीलता जाणवल्यास त्वरित आपल्या डॉक्टरांशी संपर्क साधणे महत्त्वाचे आहे.

रॅनिबिझुमॅब (Ranibizumab) कोणी घेऊ नये?

रॅनिबिझुमॅब (Ranibizumab) प्रत्येकासाठी योग्य नाही, आणि ते आपल्यासाठी सुरक्षित आहे की नाही याचे मूल्यांकन आपले डॉक्टर काळजीपूर्वक करतील. ज्या लोकांना डोळ्यांचा संसर्ग आहे, ते संसर्ग पूर्णपणे बरा होईपर्यंत हे उपचार घेऊ शकत नाहीत.

आपल्याला औषधाची किंवा त्याच्या कोणत्याही घटकांची ऍलर्जी (allergy) असल्यास आपण रॅनिबिझुमॅब (ranibizumab) घेऊ नये. उपचार सुरू करण्यापूर्वी आपले डॉक्टर आपल्या ऍलर्जीचा इतिहास विचारतील, जेणेकरून आपली सुरक्षितता सुनिश्चित केली जाईल.

काही विशिष्ट वैद्यकीय परिस्थिती असलेल्या लोकांना रॅनिबिझुमॅब (ranibizumab) घेण्यापूर्वी विशेष विचार करणे आवश्यक आहे. आपल्याला स्ट्रोक, हृदयविकाराचा झटका किंवा इतर हृदय व रक्तवाहिन्यासंबंधी समस्यांचा इतिहास असल्यास, आपले डॉक्टर संभाव्य धोक्यांविरुद्ध फायद्यांचे वजन करतील.

गर्भवती महिलांनी रॅनिबिझुमॅब घेणे टाळले पाहिजे, जोपर्यंत संभाव्य फायदे धोक्यांपेक्षा जास्त न दिसतील. जर तुम्ही गर्भवती होण्याचा विचार करत असाल किंवा स्तनपान करत असाल, तर सर्वोत्तम उपायांसाठी तुमच्या डॉक्टरांशी चर्चा करा.

रॅनिबिझुमॅब ब्रँडची नावे

रॅनिबिझुमॅब ल्युसेंटिस या ब्रँड नावाने उपलब्ध आहे, जे या औषधाचे सर्वात सामान्यपणे लिहून दिले जाणारे रूप आहे. तुमचे डॉक्टर किंवा फार्मासिस्ट कदाचित यापैकी कोणत्याही नावाने त्याचा उल्लेख करू शकतात.

काही देशांमध्ये रॅनिबिझुमॅबची अतिरिक्त ब्रँड नावे असू शकतात, परंतु जगभरात ल्युसेंटिस हे प्राथमिक ब्रँड नाव आहे. वापरलेल्या ब्रँड नावामुळे औषध तेच राहते.

तुमच्या आरोग्य सेवा पुरवठादारांशी तुमच्या उपचारांवर चर्चा करताना, तुम्ही "रॅनिबिझुमॅब" किंवा "ल्युसेंटिस" यापैकी काहीही वापरू शकता – त्यांना समजेल की तुम्ही त्याच औषधाचा संदर्भ देत आहात.

रॅनिबिझुमॅबचे पर्याय

जर रॅनिबिझुमॅब तुमच्यासाठी योग्य नसेल, तर इतर अनेक औषधे समान डोळ्यांच्या स्थितीवर उपचार करू शकतात. हे पर्याय त्याच प्रकारे कार्य करतात, परंतु त्यांची मात्रा किंवा साइड इफेक्ट प्रोफाइल (side effect profile) वेगळे असू शकते.

बेवाकिझुमॅब (अ‍ॅव्हास्टिन) हे दुसरे व्हीईजीएफ इनहिबिटर (VEGF inhibitor) आहे जे डॉक्टर कधीकधी डोळ्यांच्या स्थितीसाठी ऑफ-लेबल वापरतात. ते रासायनिकदृष्ट्या रॅनिबिझुमॅबसारखेच आहे, परंतु ते मूळतः कर्करोगाच्या उपचारासाठी विकसित केले गेले होते.

एफ्लिबरसेप्ट (आयलिया) हा आणखी एक पर्याय आहे जो व्हीईजीएफ (VEGF) आणि संबंधित प्रथिने अवरोधित करतो. काही लोक या औषधाला चांगला प्रतिसाद देऊ शकतात किंवा त्यांना रॅनिबिझुमॅबपेक्षा कमी वेळा इंजेक्शनची आवश्यकता असू शकते.

तुमचे नेत्ररोग तज्ञ तुमच्या विशिष्ट स्थिती, वैद्यकीय इतिहास आणि विमा संरक्षणासारख्या घटकांचा विचार करतील, जेव्हा तुमच्यासाठी सर्वोत्तम उपचार पर्यायाची शिफारस करतील.

रॅनिबिझुमॅब, बेवाकिझुमॅबपेक्षा चांगले आहे का?

रॅनिबिझुमॅब आणि बेवाकिझुमॅब हे दोन्ही समान डोळ्यांच्या स्थितीसाठी प्रभावी उपचार आहेत आणि संशोधनात असे दिसून आले आहे की ते बहुतेक लोकांसाठी तुलनात्मकदृष्ट्या चांगले काम करतात. त्यांच्यामधील निवड अनेकदा प्रभावीतेमधील मोठ्या फरकांपेक्षा व्यावहारिक घटकांवर अवलंबून असते.

रॅनिबिझुमॅब हे विशेषत: डोळ्यांच्या विकारांसाठी डिझाइन केलेले आणि परीक्षण केलेले औषध आहे, तर बेव्हॅसिझुमॅब हे मूळ कर्करोगाच्या उपचारासाठी विकसित केले होते. तथापि, डोळ्यात वापरल्यास दोन्ही औषधांचा सुरक्षिततेचा विस्तृत इतिहास आहे.

काही अभ्यासातून असे दिसून येते की रॅनिबिझुमॅबमुळे काही दुष्परिणामांचा धोका थोडा कमी असू शकतो, परंतु हे फरक सामान्यतः लहान असतात. तुमच्या डॉक्टरांनी शिफारस करताना तुमची वैयक्तिक परिस्थिती, ज्यात तुमचा वैद्यकीय इतिहास आणि विमा संरक्षणाचा विचार करतील.

सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, तुमच्यासाठी जे चांगले काम करते आणि तुमच्या जीवनशैलीत आणि वैद्यकीय गरजांमध्ये बसते, असे उपचार शोधणे. दोन्ही औषधांनी लाखो लोकांना त्यांचे दृष्टी चांगले ठेवण्यास यशस्वीरित्या मदत केली आहे.

रॅनिबिझुमॅबबद्दल वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न

मधुमेह असलेल्या लोकांसाठी रॅनिबिझुमॅब सुरक्षित आहे का?

होय, रॅनिबिझुमॅब सामान्यतः मधुमेह असलेल्या लोकांसाठी, विशेषत: ज्यांना डायबेटिक मॅक्युलर एडिमा किंवा डायबेटिक रेटिनोपॅथी आहे, त्यांच्यासाठी लिहून दिले जाते. खरं तर, मधुमेहाशी संबंधित डोळ्यांच्या समस्या हे डॉक्टरांनी हे औषध लिहून देण्याचे सर्वात सामान्य कारण आहे.

तुमचे डॉक्टर तुमच्या डोळ्यांच्या उपचारासोबतच तुमच्या एकूण मधुमेह व्यवस्थापनावर लक्ष ठेवतील. रक्तातील साखरेचे चांगले नियंत्रण रॅनिबिझुमॅबला अधिक प्रभावीपणे कार्य करण्यास मदत करू शकते आणि कालांतराने आवश्यक असलेल्या इंजेक्शनची संख्या कमी करू शकते.

जर चुकून जास्त रॅनिबिझुमॅब वापरले तर काय करावे?

तुम्ही चुकून जास्त रॅनिबिझुमॅब वापरू शकत नाही कारण ते केवळ प्रशिक्षित वैद्यकीय व्यावसायिकांद्वारे क्लिनिकल सेटिंगमध्ये दिले जाते. डोक्टरद्वारे डोसची काळजीपूर्वक मोजणी केली जाते आणि व्यवस्थापन केले जाते.

जर तुम्हाला तुमच्या इंजेक्शनबद्दल शंका असेल किंवा उपचारानंतर असामान्य लक्षणे जाणवत असतील, तर त्वरित तुमच्या नेत्ररोग तज्ञांशी संपर्क साधा. तुमची लक्षणे औषधामुळे आहेत की इतर कोणत्याही समस्येमुळे, हे ते तपासू शकतात.

जर मी रॅनिबिझुमॅबचा डोस घेणे चुकलो, तर काय करावे?जर तुम्ही नियोजित रानिबिझुमॅब इंजेक्शन चुकवल्यास, शक्य तितक्या लवकर तुमच्या नेत्ररोग तज्ञांशी संपर्क साधा आणि ते इंजेक्शन पुन्हा शेड्यूल करा. तुमच्या पुढील नियमित भेटीची वाट पाहू नका, कारण उपचारात होणारा विलंब तुमच्या दृष्टीवर परिणाम करू शकतो.

तुमचे डॉक्टर तुमच्या शेवटच्या उपचाराला किती वेळ झाला आहे आणि तुमच्या डोळ्यांची सध्याची स्थिती काय आहे, यावर आधारित तुमच्या मेकअप इंजेक्शनची सर्वोत्तम वेळ निश्चित करतील. इंजेक्शन देण्यापूर्वी त्यांना तुमच्या डोळ्यांची तपासणी करण्याची आवश्यकता असू शकते.

मी रानिबिझुमॅब घेणे कधी थांबवू शकतो?

रानिबिझुमॅब घेणे थांबवण्याचा निर्णय नेहमी तुमच्या नेत्ररोग तज्ञांसोबत, उपचारांना तुमच्या डोळ्यांचा प्रतिसाद आणि तुमच्या एकूण दृष्टीच्या ध्येयांवर आधारित असावा. काही लोकांना उपचारातून ब्रेक घेता येतो, तर काहींना त्यांची दृष्टी टिकवून ठेवण्यासाठी सतत इंजेक्शनची आवश्यकता असते.

तुमचे डॉक्टर तुमच्या स्थितीचे निरीक्षण करण्यासाठी नियमित नेत्र तपासणी आणि इमेजिंग चाचण्या वापरतील. जर तुमच्या डोळ्यात सक्रिय द्रव किंवा रक्तवाहिन्यांची वाढ होत नसेल, तर ते इंजेक्शनमधील अंतर वाढवण्याची किंवा उपचारातून ब्रेक घेण्याची शिफारस करू शकतात.

रानिबिझुमॅब इंजेक्शननंतर मी वाहन चालवू शकतो का?

बहुतेक डॉक्टर तुमच्या रानिबिझुमॅब इंजेक्शननंतर पर्यायी वाहतुकीची व्यवस्था करण्याची शिफारस करतात, कारण तुमची दृष्टी तात्पुरती अस्पष्ट होऊ शकते किंवा तुम्हाला थोडा त्रास होऊ शकतो. ही खबरदारी तुमची आणि रस्त्यावरील इतरांची सुरक्षितता सुनिश्चित करते.

इंजेक्शननंतर काही तासांत तुमची दृष्टी सामान्य होते, परंतु सावधगिरी बाळगणे चांगले. तुम्हाला घरी परत येताना डोळ्यांना आराम देण्यासाठी, कुणीतरी तुम्हाला गाडी चालवून घेऊन जाणे देखील उपयुक्त ठरू शकते, ज्यामुळे तुम्हाला आराम मिळण्यास आणि बरे होण्यास मदत होते.

Health Companion

trusted by

6Mpeople

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.

QR code to download August

download august