рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХрд╛рдп: рдЙрдкрдпреЛрдЧ, рдбреЛрд╕, рджреБрд╖реНрдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЖрдгрд┐ рдЕрдзрд┐рдХ
рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХрд╛рдп: рдЙрдкрдпреЛрдЧ, рдбреЛрд╕, рджреБрд╖реНрдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЖрдгрд┐ рдЕрдзрд┐рдХ

Health Library

рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХрд╛рдп: рдЙрдкрдпреЛрдЧ, рдбреЛрд╕, рджреБрд╖реНрдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЖрдгрд┐ рдЕрдзрд┐рдХ

October 10, 2025


Question on this topic? Get an instant answer from August.

рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди рд╣реЗ рдПрдХ рдбреЙрдХреНрдЯрд░рд╛рдВрдиреА рджрд┐рд▓реЗрд▓реЗ рджрд╛рд╣рдХ-рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдФрд╖рдз рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ NSAIDs (nonsteroidal anti-inflammatory drugs) рдирд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдФрд╖рдзрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЧрдЯрд╛рддреАрд▓ рдЖрд╣реЗ. рддреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╢рд░реАрд░рд╛рддреАрд▓ рдХрд╛рд╣реА рд░рд╕рд╛рдпрдирд╛рдВрдирд╛ рдЕрд╡рд░реЛрдзрд┐рдд рдХрд░реВрди рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддреЗ, рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╡реЗрджрдирд╛, рд╕реВрдЬ рдЖрдгрд┐ рджрд╛рд╣ рд╣реЛрддреЛ. рд╣реЗ рдФрд╖рдз рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрддрдГ рд╕рдВрдзрд┐рд╡рд╛рдд, рд╕рдВрдзрд┐рд╡рд╛рдд (рдЧout) рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рджрд╛рд╣рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд░рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рджрд┐рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ, рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд▓рдХреНрд╖рдгреАрдп рдЕрд╕реНрд╡рд╕реНрдерддрд╛ рдпреЗрддреЗ.

рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рдирд▓рд╛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рджрд╛рд╣ рдЖрдгрд┐ рд╡реЗрджрдирд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдордЬрдмреВрдд рд╕рд╛рдзрди рдореНрд╣рдгреВрди рд╕рдордЬрд╛. рддреЗ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдЕрд╕рд▓реЗ рддрд░реА, рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд╛рд│рдЬреАрдкреВрд░реНрд╡рдХ рджреЗрдЦрд░реЗрдЦ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рддреЗ рд╕реМрдореНрдп рд╡реЗрджрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рджреБрдЦрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рд╣рд╕рд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реА рдирд┐рд╡рдб рдирд╕рддреЗ, рдХрд╛рд░рдг рддреЗ рддреАрд╡реНрд░ рдЕрд╕рддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕рдВрднрд╛рд╡реНрдп рджреБрд╖реНрдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрдК рд╢рдХрддрд╛рдд.

рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди рдХрд╢рд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд╛рдкрд░рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ?

рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди рдЕрдиреЗрдХ рджрд╛рд╣рдХ рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рд╡реЗрджрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реВрдЬ рдХрдореА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд╛рдкрд░рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдЗрддрд░ рд╕реМрдореНрдп рджрд╛рд╣рдХ-рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдФрд╖рдзреЗ рдкреБрд░реЗрд╢реА рдЖрд░рд╛рдо рджреЗрдд тАЛтАЛрдирд╕рддреАрд▓, рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреБрдордЪреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рддреЗ рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛рдд.

рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рдирдиреЗ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рд╕рдВрдзрд┐рд╡рд╛рдд, рдСрд╕реНрдЯрд┐рдУрдЖрд░реНрдерд░рд╛рдпрдЯрд┐рд╕ рдЖрдгрд┐ рдЕрдБрдХрд┐рд▓реЛрдЭрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдкреЙрдиреНрдбрд┐рд▓рд╛рдпрдЯрд┐рд╕рдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ рд╕рдВрдзрд┐рд╡рд╛рддрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд, рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕рд╛рдВрдзреЗрджреБрдЦреА, рдХрдбрдХрдкрдгрд╛ рдЖрдгрд┐ рджрд╛рд╣ рд╣реЛрддреЛ, рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рджреИрдирдВрджрд┐рди рдХрд╛рдорд╛рд╡рд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЛ.

рддреАрд╡реНрд░ рд╕рдВрдзрд┐рд╡рд╛рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ (рдЧout) рд╣рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдВрд╡рд░ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рджреЗрдЦреАрд▓ рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди рдЕрддреНрдпрдВрдд рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдЖрд╣реЗ. рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╕рдВрдзрд┐рд╡рд╛рдд рд╡рд╛рдврддреЛ, рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдВрдзреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рддреАрд╡реНрд░ рд╡реЗрджрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реВрдЬ рдпреЗрдК рд╢рдХрддреЗ, рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЕрд╢рдХреНрддрдкрдгрд╛ рдпреЗрдК рд╢рдХрддреЛ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдд рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдШреЗрддрд▓реНрдпрд╛рд╕ рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди рддреНрд╡рд░рд┐рдд рдЖрд░рд╛рдо рджреЗрдК рд╢рдХрддреЗ.

рдХрдореА рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрддрдГ, рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдмрд░реНрд╕рд╛рдЗрдЯрд┐рд╕, рдЯреЗрдВрдбрд┐рдирд╛рдпрдЯрд┐рд╕ рдЖрдгрд┐ рдХреНрд▓рд╕реНрдЯрд░ рдбреЛрдХреЗрджреБрдЦреАрд╕рд╣ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдбреЛрдХреЗрджреБрдЦреАрд╕рд╛рдареА рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рдирдЪреА рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕ рдХрд░рддрд╛рдд. рдХрд╛рд╣реА рдкреНрд░рдХрд░рдгрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ, рддреЗ рдЕрдХрд╛рд▓реА рдЬрдиреНрдорд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд░реНрднрдХрд╛рдВрдордзреАрд▓ рдкреЗрдЯрдВрдЯ рдбрдХреНрдЯрд╕ рдЖрд░реНрдЯрд┐рд░рд┐рдУрд╕рд┐рд╕ рдирд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╣реГрджрдпрд╡рд┐рдХрд╛рд░рд╛рд╡рд░ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд╛рдкрд░рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ, рдЬрд░реА рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рдкрд░реНрдпрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ.

рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди рдХрд╕реЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддреЗ?

рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╢рд░реАрд░рд╛рдд рдкреНрд░реЛрд╕реНрдЯрд╛рдЧреНрд▓реЕрдВрдбрд┐рди рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ COX-1 рдЖрдгрд┐ COX-2 рдирд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдПрдиреНрдЭрд╛рдИрдореНрд╕рдирд╛ рдЕрд╡рд░реЛрдзрд┐рдд рдХрд░реВрди рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддреЗ. рдкреНрд░реЛрд╕реНрдЯрд╛рдЧреНрд▓реЕрдВрдбрд┐рди рд╣реЗ рд░рд╛рд╕рд╛рдпрдирд┐рдХ рдкрджрд╛рд░реНрде рдЖрд╣реЗрдд рдЬреЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╢рд░реАрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЗрдЬрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЖрдЬрд╛рд░рд╛рд▓рд╛ рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рдкреНрд░рддрд┐рд╕рд╛рджрд╛рдЪрд╛ рднрд╛рдЧ рдореНрд╣рдгреВрди рджрд╛рд╣, рд╡реЗрджрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рддрд╛рдк рд╕реБрд░реВ рдХрд░рддрд╛рдд.

рдкреНрд░реЛрд╕реНрдЯрд╛рдЧреНрд▓реЕрдВрдбрд┐рдирдЪреЗ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХрдореА рдХрд░реВрди, рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди рджрд╛рд╣ рдХрдореА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдорджрдд рдХрд░рддреЗ, рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╡реЗрджрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реВрдЬ рдХрдореА рд╣реЛрддреЗ. рд╣реЗ рддреНрдпрд╛ рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрдГ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдард░рддреЗ рдЬрд┐рдереЗ рджрд╛рд╣ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд▓рдХреНрд╖рдгрд╛рдВрдЪреЗ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рдХрд╛рд░рдг рдЖрд╣реЗ.

рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди рд╣реЗ рдПрдХ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА NSAID рдорд╛рдирд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ, рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рддреЗ рдЗрдмреБрдкреНрд░реЛрдлреЗрди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдиреЗрдкреНрд░реЛрдХреНрд╕рди рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдУрд╡реНрд╣рд░-рдж-рдХрд╛рдЙрдВрдЯрд░ (over-the-counter) рдкрд░реНрдпрд╛рдпрд╛рдВрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдордЬрдмреВрдд рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рд╕рд╛рдорд░реНрдереНрдп рд╡рд╛рдврд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреЗ рдЧрдВрднреАрд░ рджрд╛рд╣рдХ рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╣реЛрддреЗ, рдкрд░рдВрддреБ рдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрд░реНрде рдЕрд╕рд╛ рдЖрд╣реЗ рдХреА рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рджреБрд╖реНрдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╢рдХреНрдпрддрд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЕрд╕рддреЗ.

рдФрд╖рдз рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдгрдкрдгреЗ рддреЗ рдШреЗрддрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдХрд╛рд╣реА рддрд╛рд╕рд╛рдВрдд рдХрд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдХрд░рддреЗ, рддрд░реАрд╣реА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рддрдд рдХрд╛рд╣реА рджрд┐рд╡рд╕ рд╡рд╛рдкрд░рд╛рдирдВрддрд░ рдкреВрд░реНрдг рджрд╛рд╣рдХ-рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдЬрд╛рдгрд╡реВ рд╢рдХрддреЛ. рдореНрд╣рдгреВрдирдЪ рддреБрдордЪрд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рддреЗ рдлрдХреНрдд рд╡реЗрджрдирд╛ рд╣реЛрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛рдЪ рдирд╡реНрд╣реЗ рддрд░ рдирд┐рдпрдорд┐рддрдкрдгреЗ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛рдд.

рдореА рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди рдХрд╕реЗ рдШреНрдпрд╛рд╡реЗ?

рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░рд╛рдВрдиреА рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдиреЗрд╣рдореА рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди рдШреНрдпрд╛, рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрддрдГ рдЕрдиреНрдирд╛рд╕реЛрдмрдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рджреБрдзрд╛рд╕реЛрдмрдд, рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкреЛрдЯрд╛рдЪреЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рд╣реЛрддреЗ. рдЬреЗрд╡рдгрд╛рд╕реЛрдмрдд рдШреЗрддрд▓реНрдпрд╛рд╕ рдкреЛрдЯрд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрдгрд╛рд░реА рдЬрд│рдЬрд│ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдзреЛрдХрд╛ рд▓рдХреНрд╖рдгреАрдпрд░реАрддреНрдпрд╛ рдХрдореА рд╣реЛрддреЛ, рдЬреЛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рджреБрд╖реНрдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╛рдВрдкреИрдХреА рдПрдХ рдЖрд╣реЗ.

рдкреНрд░реМрдврд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдбреЛрд╕ 25 рддреЗ 50 рдорд┐рд▓реАрдЧреНрд░рд╛рдо рдЕрд╕рддреЛ, рдЬреЛ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рддреВрди рджреЛрди рддреЗ рддреАрди рд╡реЗрд│рд╛ рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ, рдЬреЛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реНрдерд┐рддреАрд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рдФрд╖рдзрд╛рд▓рд╛ рддреБрдореНрд╣реА рдХрд╕рд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╕рд╛рдж рджреЗрддрд╛ рдпрд╛рд╡рд░ рдЕрд╡рд▓рдВрдмреВрди рдЕрд╕рддреЛ. рддреБрдордЪрд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдмрд╣реБрдзрд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдХрдореА рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдбреЛрд╕рдиреЗ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдХрд░рддреАрд▓ рдЖрдгрд┐ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддреЗрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░рддреАрд▓.

рдХреЕрдкреНрд╕реВрд▓ рдкреВрд░реНрдг рдЧреНрд▓рд╛рд╕ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕реЛрдмрдд рдкреВрд░реНрдг рдЧрд┐рд│рд╛ рдЖрдгрд┐ рдбреЛрд╕ рдШреЗрддрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдХрдореАрддрдХрдореА 30 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ рдЭреЛрдкрдгреЗ рдЯрд╛рд│рд╛. рд╣реЗ рдФрд╖рдз рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреНрдирдирд▓рд┐рдХреЗрд▓рд╛ (esophagus) рддреНрд░рд╛рд╕ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкреЛрдЯрд╛рдд рдпреЛрдЧреНрдпрд░рд┐рддреНрдпрд╛ рдкреЛрд╣реЛрдЪреЗрд▓ рдпрд╛рдЪреА рдЦрд╛рддреНрд░реА рдХрд░рддреЗ.

рддреБрдореНрд╣реА рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рд┐рдд-рд░рд┐рд▓реАрдЬ (extended-release) рдЖрд╡реГрддреНрддреА рдШреЗрдд рдЕрд╕рд╛рд▓, рддрд░ рдХреЕрдкреНрд╕реВрд▓ (capsules) рдЪрд┐рд░реВ рдирдХрд╛, рдЪрд╛рд╡реВ рдирдХрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреЛрдбреВ рдирдХрд╛, рдХрд╛рд░рдг рдпрд╛рдореБрд│реЗ рдПрдХрд╛рдЪ рд╡реЗрд│реА рдЬрд╛рд╕реНрдд рдФрд╖рдз рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрдбреВ рд╢рдХрддреЗ. рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рд┐рдд-рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдлреЙрд░реНрдо (extended-release form) рджрд┐рд╡рд╕рд╛рддреВрди рд╣рд│реВ рд╣рд│реВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбрд┐рдЭрд╛рдЗрди рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдордзреНрдпреЗ рдФрд╖рдзрд╛рдЪреА (medication) рд╕реБрд╕рдВрдЧрдд рдкрд╛рддрд│реА рд░рд╛рдЦрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рджрд░рд░реЛрдЬ рддреНрдпрд╛рдЪ рд╡реЗрд│реА рдбреЛрд╕ (doses) рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рд╛. рдлреЛрди рд░рд┐рдорд╛рдЗрдВрдбрд░ (phone reminders) рд╕реЗрдЯ рдХрд░рдгреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдЬреЗрд╡рдгрд╛рд╕реЛрдмрдд рдШреЗрдгреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рддреБрдордЪреЗ рдбреЛрд╕ (doses) рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдареЗрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕ рдорджрдд рдХрд░реВ рд╢рдХрддреЗ.

рдореА рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдереЗрд╕рд┐рди (Indomethacin) рдХрд┐рддреА рдХрд╛рд│ рдШреНрдпрд╛рд╡реЗ?

рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдереЗрд╕рд┐рди (indomethacin) рдЙрдкрдЪрд╛рд░рд╛рдЪрд╛ рдХрд╛рд▓рд╛рд╡рдзреА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╕реНрдерд┐рддреАрд╡рд░ (specific condition) рдЖрдгрд┐ рддреБрдореНрд╣реА рдФрд╖рдзрд╛рд▓рд╛ (medication) рдХрд╕рд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╕рд╛рдж рджреЗрддрд╛ рдпрд╛рд╡рд░ рдЕрд╡рд▓рдВрдмреВрди рдЕрд╕рддреЛ. рддреБрдордЪреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╡реИрдпрдХреНрддрд┐рдХ рдЧрд░рдЬреЗрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЙрдкрдЪрд╛рд░рд╛рдЪреА рдпреЛрдЧреНрдп рд▓рд╛рдВрдмреА рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рддреАрд▓.

рдЧout рдЕрдЯреЕрдХрд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ (gout attacks) рддреАрд╡реНрд░ рд╕реНрдерд┐рддреАрдд, рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рджрд╛рд╣ рдХрдореА рд╣реЛрдИрдкрд░реНрдпрдВрдд рдлрдХреНрдд рдХрд╛рд╣реА рджрд┐рд╡рд╕ рддреЗ рдПрдХ рдЖрдард╡рдбрд╛ рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдереЗрд╕рд┐рдирдЪреА (indomethacin) рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддреЗ. рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╡реЗрджрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рджрд╛рд╣ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг (inflammation control) рдорд┐рд│рд╡рдгреЗ, рд╣реЗ рдХрдореА рд╡реЗрд│реЗрд╕рд╛рдареА рдФрд╖рдз рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЙрджреНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗ.

рд╕рдВрдзрд┐рд╡рд╛рдд (rheumatoid arthritis) рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдСрд╕реНрдЯрд┐рдУрдЖрд░реНрдерд░рд╛рдпрдЯрд┐рд╕рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ (osteoarthritis) рдЬреБрдирд╛рдЯ рд╕реНрдерд┐рддреАрдд, рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд│ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ (long-term treatment) рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддреЛ. рддрдерд╛рдкрд┐, рддреБрдордЪреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдирд┐рдпрдорд┐рддрдкрдгреЗ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХрд░рддреАрд▓ рдХреА рдлрд╛рдпрджреЗ рдзреЛрдХреНрдпрд╛рдВрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЖрд╣реЗрдд рдХреА рдирд╛рд╣реА, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдд: рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд│ NSAID (NSAID) рд╡рд╛рдкрд░рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдХрд╛рд╣реА рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рдзреЛрдХреЗ рд╡рд╛рдвреВ рд╢рдХрддрд╛рдд.

рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░рд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рд▓реНрд▓рд╛ рдШреЗрддрд▓реНрдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдд: рддреБрдореНрд╣реА рддреЗ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдХрд╛рд│рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдШреЗрдд рдЕрд╕рд╛рд▓, рддрд░ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдереЗрд╕рд┐рди (indomethacin) рдШреЗрдгреЗ рдмрдВрдж рдХрд░реВ рдирдХрд╛. рдЬрд░реА рддреЗ рд╕рд╡рдп рд▓рд╛рд╡рдгрд╛рд░реЗ рдирд╕рд▓реЗ рддрд░реА, рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдмрдВрдж рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╕ рддреБрдордЪреА рд▓рдХреНрд╖рдгреЗ рдЕрдзрд┐рдХ рддреАрд╡реНрд░рддреЗрдиреЗ рдкрд░рдд рдпреЗрдК рд╢рдХрддрд╛рдд.

рддреБрдордЪреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ (doctor) рдФрд╖рдзрд╛рд▓рд╛ (medication) рдХрд╕рд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╕рд╛рдж рджреЗрдд рдЖрд╣рд╛рдд рдЖрдгрд┐ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рд╕рдВрднрд╛рд╡реНрдп рджреБрд╖реНрдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╛рдВрд╡рд░ (side effects) рд▓рдХреНрд╖ рдареЗрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдирд┐рдпрдорд┐рдд рддрдкрд╛рд╕рдгреА (check-ups) рдХрд░рддреАрд▓. рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд│ рдЙрдкрдЪрд╛рд░рд╛рдЪреА (long-term treatment) рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рд╣реЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрдГ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдЖрд╣реЗ.

рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдереЗрд╕рд┐рдирдЪреЗ (Indomethacin) рджреБрд╖реНрдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдХрд╛рдп рдЖрд╣реЗрдд?

рд╕рд░реНрд╡ рдФрд╖рдзрд╛рдВрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ, рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдереЗрд╕рд┐рдирдореБрд│реЗ (indomethacin) рджреБрд╖реНрдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрдК рд╢рдХрддрд╛рдд, рддрд░реАрд╣реА рддреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрдд рдирд╛рд╣реАрдд. рдХрд╛рдп рдкрд╛рд╣рд╛рдпрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рд╕рдордЬреВрди рдШреЗрдгреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдФрд╖рдз рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рддрдкрдгреЗ рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдорджрдд рдХрд░реВ рд╢рдХрддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╕реЗрд╡рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рддреНрдпрд╛рд╢реА (healthcare provider) рдХрдзреА рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рд╕рд╛рдзрд╛рд╡рд╛ рд╣реЗ рджреЗрдЦреАрд▓ рдХрд│реВ рд╢рдХрддреЗ.

рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЕрдиреБрднрд╡реВ рд╢рдХрдгрд╛рд░реЗ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рджреБрд╖реНрдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдкреЛрдЯ рдмрд┐рдШрдбрдгреЗ, рдорд│рдорд│, рдЫрд╛рддреАрдд рдЬрд│рдЬрд│ рдЖрдгрд┐ рдЪрдХреНрдХрд░ рдпреЗрдгреЗ. рд╣реЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЕрдиреЗрдХрджрд╛ рд╕реМрдореНрдп рдЕрд╕рддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдд рддреБрдордЪреЗ рд╢рд░реАрд░ рдФрд╖рдзрд╛рд╢реА рдЬреБрд│рд╡реВрди рдШреЗрддреЗ, рддрд╕реЗ рд╕реБрдзрд╛рд░реВ рд╢рдХрддрд╛рдд.

рдпреЗрдереЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╡рд╛рд░рдВрд╡рд╛рд░ рд╣реЛрдгрд╛рд░реЗ рджреБрд╖реНрдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЖрд╣реЗрдд рдЬреЗ рд░реБрдЧреНрдг рдиреЛрдВрджрд╡рддрд╛рдд:

  • рдкреЛрдЯрд╛рдд рджреБрдЦрдгреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЕрд╕реНрд╡рд╕реНрдерддрд╛
  • рдорд│рдорд│ рдЖрдгрд┐ рдЙрд▓рдЯреНрдпрд╛
  • рдЫрд╛рддреАрдд рдЬрд│рдЬрд│ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЕрдкрдЪрди
  • рдЪрдХреНрдХрд░ рдпреЗрдгреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдбреЛрдХреЗ рд╣рд▓рдХреЗ рд╣реЛрдгреЗ
  • рдбреЛрдХреЗрджреБрдЦреА
  • рдЧреБрдВрдЧреА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдердХрд╡рд╛
  • рдЕрддрд┐рд╕рд╛рд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдмрджреНрдзрдХреЛрд╖реНрдарддрд╛

рдпрд╛рдкреИрдХреА рдмрд╣реБрддреЗрдХ рджреБрд╖реНрдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рд▓рд╛рдВрддрд░рд╛рдиреЗ рдХрдореА рд╣реЛрддрд╛рдд. рдЕрдиреНрдирд╛рд╕реЛрдмрдд рдФрд╖рдз рдШреЗрддрд▓реНрдпрд╛рд╕ рдкреЛрдЯрд╛рд╢реА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХрдореА рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рд╕ рдорджрдд рд╣реЛрддреЗ.

рдЕрдзрд┐рдХ рдЧрдВрднреАрд░ рджреБрд╖реНрдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╛рдВрд╕рд╛рдареА рддреНрд╡рд░рд┐рдд рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рдорджрддреАрдЪреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЕрд╕рддреЗ, рдЬрд░реА рддреЗ рдХрдореА рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЕрд╕рд▓реЗ рддрд░реА. рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рд│реНрдпрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд░рдХреНрддрд╕реНрддреНрд░рд╛рд╡рдпреБрдХреНрдд рд╕реНрдЯреВрд▓рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдкреЛрдЯрд╛рддреАрд▓ рд░рдХреНрддрд╕реНрддреНрд░рд╛рд╡рд╛рдЪреЗ рд╕рдВрдХреЗрдд, рддреАрд╡реНрд░ рдкреЛрдЯрджреБрдЦреА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд░рдХреНрддрд╛рдЪреА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХреЙрдлреАрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдб рдкрджрд╛рд░реНрдерд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рджрд┐рд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдЪреА рдЙрд▓рдЯреА рд╣реЛрдгреЗ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рд╣реЛрддреЛ.

рдЗрддрд░ рдЪрд┐рдВрддреЗрдЪреА рд▓рдХреНрд╖рдгреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЫрд╛рддреАрдд рджреБрдЦрдгреЗ, рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕ рддреНрд░рд╛рд╕ рд╣реЛрдгреЗ, рд╢рд░реАрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдЕрд╢рдХреНрддрдкрдгрд╛ рдпреЗрдгреЗ, рдЕрд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдмреЛрд▓рдгреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреАрд╡реНрд░ рдбреЛрдХреЗрджреБрдЦреА. рд╣реЗ рдЧрдВрднреАрд░ рд╣реГрджрдп рд╡ рд░рдХреНрддрд╡рд╛рд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдиреНрдпреВрд░реЛрд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ (neurological) рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╛рдВрдЪреЗ рд╕рдВрдХреЗрдд рджреЗрдК рд╢рдХрддрд╛рдд рдЬреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреНрд╡рд░рд┐рдд рдореВрд▓реНрдпрдорд╛рдкрдирд╛рдЪреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЖрд╣реЗ.

рдХрд╛рд╣реА рд▓реЛрдХрд╛рдВрдирд╛ рдПрд▓рд░реНрдЬреАрдЪреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпреЗрдК рд╢рдХрддреЗ, рдЬреА рд╕реМрдореНрдп рддреНрд╡рдЪреЗрд╡рд░ рдкреБрд░рд│ рдпреЗрдгреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рддреЗ рдЪреЗрд╣рд░рд╛, рдУрда, рдЬреАрдн рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдШрд╢рд╛рдЪреА рдЧрдВрднреАрд░ рд╕реВрдЬ рдпреЗрдгреНрдпрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддреЗ. рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдПрд▓рд░реНрдЬреАрдЪреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рджрд┐рд╕рд▓реА, рддрд░ рдФрд╖рдз рдШреЗрдгреЗ рдерд╛рдВрдмрд╡рд╛ рдЖрдгрд┐ рддреНрд╡рд░рд┐рдд рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рдорджрдд рдШреНрдпрд╛.

рджреБрд░реНрдорд┐рд│ рдкрдг рдЧрдВрднреАрд░ рджреБрд╖реНрдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдпрдХреГрддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛, рдореВрддреНрд░рдкрд┐рдВрдбрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рд░рдХреНрдд рд╡рд┐рдХрд╛рд░ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддреЛ. рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдд: рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд│ рдЙрдкрдЪрд╛рд░рд╛рджрд░рдореНрдпрд╛рди, рддреБрдордЪреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдпрд╛ рд╕рдВрднрд╛рд╡реНрдп рдЧреБрдВрддрд╛рдЧреБрдВрддрд╛рдВрдЪреЗ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡реЗрд│реЛрд╡реЗрд│реА рд░рдХреНрдд рддрдкрд╛рд╕рдгреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕рд▓реНрд▓рд╛ рджреЗрдК рд╢рдХрддрд╛рдд.

рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди (Indomethacin) рдХреЛрдгреА рдШреЗрдК рдирдпреЗ?

рдЧрдВрднреАрд░ рдЧреБрдВрддрд╛рдЧреБрдВрддрд╛рдВрдЪрд╛ рдзреЛрдХрд╛ рд╡рд╛рдврд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ, рдХрд╛рд╣реА рдЧрдЯрд╛рддреАрд▓ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдиреА рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди рдШреЗрдгреЗ рдЯрд╛рд│рд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рд╣реЗ рдФрд╖рдз рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЖрд╣реЗ рдХреА рдирд╛рд╣реА рд╣реЗ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рддреБрдордЪреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╣реЗ рдФрд╖рдз рджреЗрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рдЪреЗ рдХрд╛рд│рдЬреАрдкреВрд░реНрд╡рдХ рдкреБрдирд░рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди рдХрд░рддреАрд▓.

рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдереЗрд╕рд┐рди рдШреЗрдК рдирдпреЗ, рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ ре▓рд╕реНрдкрд┐рд░рд┐рди, рдЗрдмреБрдкреНрд░реЛрдлреЗрди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдиреЕрдкреНрд░реЛрдХреНрд╕рди рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдЗрддрд░ NSAIDs рдЪреА ре▓рд▓рд░реНрдЬреА рдЕрд╕реЗрд▓. рдпрд╛ рдФрд╖рдзрд╛рдВрд╡рд░ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ ре▓рд▓рд░реНрдЬреАрдХ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдереЗрд╕рд┐рдирд▓рд╛рд╣реА рддрд╢рд╛рдЪ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рджреЗрддреАрд▓.

рдЬреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╣реГрджрдпрд╡рд┐рдХрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд, рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрддрдГ рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдереЗрд╕рд┐рди рдШреЗрдгреЗ рдЯрд╛рд│рд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдд: рдЬреНрдпрд╛рдВрдиреА рдиреБрдХрддреАрдЪ рдмрд╛рдпрдкрд╛рд╕ рд╢рд╕реНрддреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЬреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╣реГрджрдпрд╡рд┐рдХрд╛рд░рд╛рдЪрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкрдХреНрд╖рд╛рдШрд╛рддрд╛рдЪрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдФрд╖рдз рд╣реГрджрдп рд╡ рд░рдХреНрддрд╡рд╛рд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдШрдЯрдирд╛рдВрдЪрд╛ рдзреЛрдХрд╛ рд╡рд╛рдврд╡реВ рд╢рдХрддреЗ.

рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдкреЛрдЯрд╛рдд ulcers, рдкреЛрдЯрд╛рдд рд░рдХреНрддрд╕реНрддреНрд░рд╛рд╡ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЧрдВрднреАрд░ рдореВрддреНрд░рдкрд┐рдВрдбрд╛рдЪрд╛ рд░реЛрдЧ (kidney disease) рдЕрд╕реЗрд▓, рддрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрддрдГ рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдереЗрд╕рд┐рдирдЪреА рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕ рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рдд рдирд╛рд╣реА. рдпрд╛ рд╕реНрдерд┐рддреА рдФрд╖рдзрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрдЪрдирд╕рдВрд╕реНрдереЗрд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рдореВрддреНрд░рдкрд┐рдВрдбрд╛рдВрд╡рд░ рд╣реЛрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╛рдВрдореБрд│реЗ рдЖрдгрдЦреАрдирдЪ рдмрд┐рдШрдбреВ рд╢рдХрддрд╛рдд.

рдЧрд░реНрднрд╡рддреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдиреА, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдд: рддрд┐рд╕рд▒реНрдпрд╛ рддрд┐рдорд╛рд╣реАрдд, рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдереЗрд╕рд┐рди рдШреЗрдК рдирдпреЗ, рдХрд╛рд░рдг рддреЗ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реЛрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдмрд╛рд│рд╛рд▓рд╛ рд╣рд╛рдиреА рдкреЛрд╣реЛрдЪрд╡реВ рд╢рдХрддреЗ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╕реВрддреА рдЧреБрдВрддрд╛рдЧреБрдВрддреАрдЪреА рдХрд░реВ рд╢рдХрддреЗ. рддреБрдореНрд╣реА рд╕реНрддрдирдкрд╛рди рдХрд░рдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕, рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░рд╛рдВрд╢реА рдзреЛрдХреЗ рдЖрдгрд┐ рдлрд╛рдпрджреНрдпрд╛рдВрд╡рд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рд╛, рдХрд╛рд░рдг рдФрд╖рдз рдЖрдИрдЪреНрдпрд╛ рджреБрдзрд╛рдд рдЬрд╛рддреЗ.

рдЬреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЧрдВрднреАрд░ рдпрдХреГрдд рд░реЛрдЧ, рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд░рдХреНрддрд╕реНрддреНрд░рд╛рд╡ рд╡рд┐рдХрд╛рд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХрд╛рд╣реА рд░рдХреНрдд рдЧреЛрдардгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗ, рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рджреЗрдЦреАрд▓ рд╣реЗ рдФрд╖рдз рдШреЗрдгреЗ рдЯрд╛рд│рд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░рд╛рдВрдирд╛ рд╣реЗ рдШрдЯрдХ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдд рдШреНрдпрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддреАрд▓ рдХреА рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдереЗрд╕рд┐рди рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ рдХреА рдирд╛рд╣реА.

рд╡реГрджреНрдзрд╛рдВрдирд╛ рд╕рд╛рдЗрдб рдЗрдлреЗрдХреНрдЯреНрд╕рдЪрд╛ рдзреЛрдХрд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддреЛ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдХрдореА рдбреЛрд╕ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рд╡рд╛рд░рдВрд╡рд╛рд░ рджреЗрдЦрд░реЗрдЦреЗрдЪреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддреЗ. рдореВрддреНрд░рдкрд┐рдВрдбрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╡рдпрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реЛрдгрд╛рд░реЗ рдмрджрд▓ рдЖрдгрд┐ NSAIDs рдЪреА рд╡рд╛рдврд▓реЗрд▓реА рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓рддрд╛ рдпрд╛рдореБрд│реЗ рдХрд╛рд│рдЬреАрдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ.

рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдереЗрд╕рд┐рдирдЪреА рдмреНрд░рд╛рдВрдб рдирд╛рд╡реЗ

рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдереЗрд╕рд┐рди рдЕрдиреЗрдХ рдмреНрд░рдБрдб рдирд╛рд╡рд╛рдВрдиреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗ, рдЬрд░реА рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЖрд╡реГрддреНрддреА рдореЛрдареНрдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рд╡рд░ рд╡рд╛рдкрд░рд▓реА рдЬрд╛рддреЗ рдЖрдгрд┐ рддрд┐рддрдХреАрдЪ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдЖрд╣реЗ. рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдмреНрд░рдБрдб рдирд╛рд╡ рдЗрдВрдбреЛрд╕рд┐рди рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ рддреНрд╡рд░рд┐рдд-рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рд┐рдд-рд░рд┐рд▓реАрдЬ рджреЛрдиреНрд╣реА рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рдд рдпреЗрддреЗ.

рдЗрддрд░ рдмреНрд░рдБрдб рдирд╛рд╡рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЗрдВрдбреЛрд╕рд┐рди рдПрд╕рдЖрд░ (рд╕рд╕реНрдЯреЗрдиреНрдб-рд░рд┐рд▓реАрдЬ рд╡реНрд╣рд░реНрдЬрди) рдЖрдгрд┐ рдЯрд┐рд╡реНрд╣реЛрд░рдмреЗрдХреНрд╕, рдЬреЗ рдХрдореА-рдбреЛрд╕ рдХреЕрдкреНрд╕реВрд▓ рдлреЙрд░реНрдореНрдпреБрд▓реЗрд╢рди рдЖрд╣реЗ, рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЖрд╣реЗ. рд╣реА рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдлреЙрд░реНрдореНрдпреБрд▓реЗрд╢рдиреНрд╕ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░рд╛рдВрдирд╛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдЧрд░рдЬрд╛ рдЖрдгрд┐ рдбреЛрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддреЗрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдпреЛрдЧреНрдп рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдирд┐рд╡рдбрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рджреЗрддрд╛рдд.

рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдереЗрд╕рд┐рдирдЪреЗ рдЬреЗрдиреЗрд░рд┐рдХ рд╡реНрд╣рд░реНрдЬрди рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрдд: рдмреНрд░рдБрдб-рдиреЗрдо рд╡реНрд╣рд░реНрдЬрдирдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрдореА рдЦрд░реНрдЪрд┐рдХ рдЕрд╕рддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреЗрд╡рдвреЗрдЪ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реАрдкрдгреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддреЗ. рддреБрдордЪреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрдГ рдмреНрд░рдБрдб рдиреЗрдордЪреА рдорд╛рдЧрдгреА рдХрд░рдд рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕, рддреБрдордЪреЗ рдлрд╛рд░реНрдорд╕реА рдЖрдкреЛрдЖрдк рдЬреЗрдиреЗрд░рд┐рдХ рдФрд╖рдз рджреЗрдК рд╢рдХрддреЗ.

рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХреЛрдгрддреЗрд╣реА рд╡реНрд╣рд░реНрдЬрди рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗ рддрд░реА, рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдШрдЯрдХ рдЖрдгрд┐ рдЙрдкрдЪрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рддреЗрдЪ рд░рд╛рд╣рддрд╛рдд. рдмреНрд░рдБрдбрдордзреАрд▓ рдореБрдЦреНрдп рдлрд░рдХ рдирд┐рд╖реНрдХреНрд░рд┐рдп рдШрдЯрдХ, рдХреЕрдкреНрд╕реВрд▓рдЪреЗ рд░рдВрдЧ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдпрдВрддреНрд░рдгреЗрдордзреНрдпреЗ рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддрд╛рдд.

рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдереЗрд╕рд┐рдирдЪреЗ рдкрд░реНрдпрд╛рдп

рдЬрд░ рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдереЗрд╕рд┐рди рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдирд╕реЗрд▓ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреНрд░рд╛рд╕рджрд╛рдпрдХ рд╕рд╛рдЗрдб рдЗрдлреЗрдХреНрдЯреНрд╕ рджреЗрдд рдЕрд╕реЗрд▓, рддрд░ рдЕрдиреЗрдХ рдкрд░реНрдпрд╛рдпреА рдФрд╖рдзреЗ рд╕рдорд╛рди рджрд╛рд╣рдХ-рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдЖрдгрд┐ рд╡реЗрджрдирд╛ рдХрдореА рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рджреЗрдК рд╢рдХрддрд╛рдд. рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╕реНрдерд┐рддреАрд╕рд╛рдареА рдХреЛрдгрддрд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдп рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдХрд╛рдо рдХрд░реЗрд▓ рд╣реЗ рдард░рд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рдд рддреБрдордЪреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдорджрдд рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛рдд.

рдбрд┐рдХреНрд▓реЛрдлреЗрдирд╛рдХ, рдореЗрд▓реЛрдХреНрд╕рд┐рдХреЕрдо рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕реЗрд▓реЗрдХреЛрдХреНрд╕рд┐рдм рд╕рд╛рд░рдЦреА рдЗрддрд░ рдкреНрд░рд┐рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдкреНрд╢рди рдПрдирдПрд╕рдПрдЖрдпрдбреА (NSAIDs) рдпреЛрдЧреНрдп рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддрд╛рдд. рд╣реА рдФрд╖рдзреЗ рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдереЗрд╕рд┐рдирдкреНрд░рдорд╛рдгреЗрдЪ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛рдд, рдкрд░рдВрддреБ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕рд╛рдЗрдб рдЗрдлреЗрдХреНрдЯ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рд╡реЗрдЧрд│реЗ рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХрд╛рд╣реА рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рддреЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рд╣рдирд╢реАрд▓ рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддрд╛рдд.

рдХрд╛рд╣реА рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдВрд╕рд╛рдареА, рддреБрдордЪреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдЗрддрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреА рдФрд╖рдзреЗ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛рдд. рд╕рдВрдзрд┐рд╡рд╛рдд (gout) рдЪреНрдпрд╛ рд╣рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдХреЛрд▓рдЪрд┐рд╕рд┐рдирдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ, рддрд░ рд╕рдВрдзрд┐рд╡рд╛рддрд╕рджреГрд╢ рд╕рдВрдзрд┐рд╡рд╛рддрд╛рд╕рд╛рдареА (rheumatoid arthritis) рд░реЛрдЧ-рд╕реБрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЕрдБрдЯреАрд░рдпреБрдореЕрдЯрд┐рдХ рдбреНрд░рдЧреНрд╕ (DMARDs) рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдд рдШреЗрддрд▓реЗ рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддрд╛рдд.

рдЯреЙрдкрд┐рдХрд▓ рдЕрдБрдЯреА-рдЗрдВрдлреНрд▓реЗрдореЗрдЯрд░реА рдХреНрд░реАрдо рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЬреЗрд▓ рдХрдзреАрдХрдзреА рдХрдореА рд╕рд┐рд╕реНрдЯреЗрдорд┐рдХ рд╕рд╛рдЗрдб рдЗрдлреЗрдХреНрдЯреНрд╕рд╕рд╣ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдЖрд░рд╛рдо рджреЗрдК рд╢рдХрддрд╛рдд. рд╣реЗ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рднрд╛рдЧрд╛рдВрдкреБрд░рддреНрдпрд╛ рдорд░реНрдпрд╛рджрд┐рдд рд╕рд╛рдВрдзреЗрджреБрдЦреАрд╕рд╛рдареА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрдГ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдЖрд╣реЗрдд.

рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛, рдЙрд╖реНрдгрддрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╢реАрдд рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реМрдореНрдп рд╡реНрдпрд╛рдпрд╛рдо рдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдиреЙрди-рдореЗрдбрд┐рдХреЗрд╢рди рджреГрд╖реНрдЯреАрдХреЛрди рджреЗрдЦреАрд▓ рдФрд╖рдзреЛрдкрдЪрд╛рд░рд╛рдВрдирд╛ рдкреВрд░рдХ рдард░реВ рд╢рдХрддрд╛рдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХрд╛рд╣реАрд╡реЗрд│рд╛ рдФрд╖рдзреЛрдкрдЪрд╛рд░ рдмрджрд▓реВ рд╢рдХрддрд╛рдд. рддреБрдордЪрд╛ рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╕реЗрд╡рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛ рдпрд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдпрд╛рдВрд╡рд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдпреЛрдЬрдиреЗрдЪрд╛ рднрд╛рдЧ рдореНрд╣рдгреВрди рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░реВ рд╢рдХрддреЛ.

рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди, рдЖрдпрдмреБрдкреНрд░реЛрдлреЗрдирдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдХрд╛?

рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди рдЖрдгрд┐ рдЖрдпрдмреБрдкреНрд░реЛрдлреЗрди рд╣реЗ рджреЛрдиреНрд╣реА рдПрдирдПрд╕рдПрдЖрдпрдбреА (NSAIDs) рдЖрд╣реЗрдд, рдкрд░рдВрддреБ рддреЗ рд╕рд╛рдорд░реНрдереНрдп рдЖрдгрд┐ рдпреЛрдЧреНрдп рдЙрдкрдпреЛрдЧрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рднрд┐рдиреНрди рдЖрд╣реЗрдд. рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрддрдГ рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдЕрд╕рддреЗ рдЖрдгрд┐ рд╕реМрдореНрдп рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдирд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЧрдВрднреАрд░ рджрд╛рд╣рдХ рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рд╡рд╛рдкрд░рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ.

рд╕реМрдореНрдп рддреЗ рдордзреНрдпрдо рд╡реЗрджрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рджрд╛рд╣рдХрддреЗрд╕рд╛рдареА, рдЖрдпрдмреБрдкреНрд░реЛрдлреЗрдирдЪреА рдирд┐рд╡рдб рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ рдХрд╛рд░рдг рддреЗ рдУрд╡реНрд╣рд░-рдж-рдХрд╛рдЙрдВрдЯрд░ (over-the-counter) рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗ, рддреНрдпрд╛рдЪреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рддрддрд╛ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдмрд╣реБрддреЗрдХ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдХрдореА рджреБрд╖реНрдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрддрд╛рдд. рдмрд░реНтАНрдпрд╛рдЪ рдкреНрд░рдХрд░рдгрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рддреЗ рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд│ рд╡рд╛рдкрд░рд╛рд╕рд╛рдареА рджреЗрдЦреАрд▓ рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ.

рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдордЬрдмреВрдд рджрд╛рд╣рдХ-рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╛рдВрдЪреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЕрд╕рддреЗ, рдЬрд╕реЗ рдХреА рддреАрд╡реНрд░ рд╕рдВрдзрд┐рд╡рд╛рдд (gout) рдЪреНрдпрд╛ рд╣рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рджрд░рдореНрдпрд╛рди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЗрддрд░ рдПрдирдПрд╕рдПрдЖрдпрдбреА рдкреБрд░реЗрд╕рд╛ рдЖрд░рд╛рдо рджреЗрдд рдирд╛рд╣реАрдд, рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рдард░рддреЗ. рддреАрд╡реНрд░ рджрд╛рд╣рдХ рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рд╣реЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрдГ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдЖрд╣реЗ.

рдкрд░рдВрддреБ, рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рдирдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдврд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд╛рдорд░реНрдереНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рджреБрд╖реНрдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╛рдВрдЪрд╛ рдзреЛрдХрд╛ рд╡рд╛рдврддреЛ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдд: рдкреЛрдЯрд╛рдд рдЬрд│рдЬрд│ рдЖрдгрд┐ рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рдордЬреНрдЬрд╛рд╕рдВрд╕реНрдереЗрд╡рд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо, рдЬрд╕реЗ рдХреА рдЪрдХреНрдХрд░ рдпреЗрдгреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдбреЛрдХреЗрджреБрдЦреА. рдореНрд╣рдгреВрдирдЪ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрдд: рдкреНрд░рдердо рд╕реМрдореНрдп рдкрд░реНрдпрд╛рдп рд╡рд╛рдкрд░реВрди рдкрд╛рд╣рддрд╛рдд.

рддреБрдордЪреА рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╕реНрдерд┐рддреА, рд▓рдХреНрд╖рдгрд╛рдВрдЪреА рддреАрд╡реНрд░рддрд╛, рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдФрд╖рдзрд╛рдВрдирд╛ рддреБрдореНрд╣реА рдХрд╕рд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╕рд╛рдж рджреЗрддрд╛ рдпрд╛рд╡рд░ "рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ" рдирд┐рд╡рдб рдЕрд╡рд▓рдВрдмреВрди рдЕрд╕рддреЗ. рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░рд╛рдВрдиреА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрд╕рд╛рдареА рдХреЛрдгрддреЗ рдПрдирдПрд╕рдПрдЖрдпрдбреА рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рдард░рд╡рддрд╛рдирд╛ рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рддреАрд▓.

рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рдирдмрджреНрджрд▓ рд╡рд╛рд░рдВрд╡рд╛рд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓реЗ рдЬрд╛рдгрд╛рд░реЗ рдкреНрд░рд╢реНрди

рдкреНрд░рд╢реНрди рез. рдЙрдЪреНрдЪ рд░рдХреНрддрджрд╛рдм рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЖрд╣реЗ рдХрд╛?

рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди рд░рдХреНрддрджрд╛рдм рд╡рд╛рдврд╡реВ рд╢рдХрддреЗ рдЖрдгрд┐ рд░рдХреНрддрджрд╛рдмрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдФрд╖рдзрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рдХрд░реВ рд╢рдХрддреЗ, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЙрдЪреНрдЪ рд░рдХреНрддрджрд╛рдм рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдмрд╛рд░рдХрд╛рдИрдиреЗ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░рдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ. рддреБрдордЪреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдлрд╛рдпрджреЗ рдЖрдгрд┐ рдзреЛрдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдд рдШреЗрддреАрд▓ рдЖрдгрд┐ рдЕрдзрд┐рдХ рд╡рд╛рд░рдВрд╡рд╛рд░ рд░рдХреНрддрджрд╛рдм рддрдкрд╛рд╕рдгреАрдЪреА рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛рдд.

рдЬрд░ рддреБрдордЪрд╛ рд░рдХреНрддрджрд╛рдм рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдЕрд╕реЗрд▓, рддрд░ рддреБрдордЪреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдЕрдЬреВрдирд╣реА рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди рд▓рд┐рд╣реВрди рджреЗрдК рд╢рдХрддрд╛рдд, рдкрд░рдВрддреБ рддреБрдордЪреА рдЕрдзрд┐рдХ рдмрд╛рд░рдХрд╛рдИрдиреЗ рддрдкрд╛рд╕рдгреА рдХрд░рддреАрд▓. рддреЗ рддреБрдордЪреЗ рд░рдХреНрддрджрд╛рдмрд╛рдЪреЗ рдФрд╖рдз рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛рдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╢рдХреНрдп рддрд┐рддрдХреНрдпрд╛ рдХрдореА рд╡реЗрд│реЗрд╕рд╛рдареА рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдХрдореА рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдбреЛрд╕рдЪреА рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛рдд.

рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди (indomethacin) рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд░рдХреНрддрджрд╛рдмрд╛рдЪреА рдФрд╖рдзреЗ рдШреЗрдгреЗ рдХрдзреАрд╣реА рдерд╛рдВрдмрд╡реВ рдирдХрд╛ рдЖрдгрд┐ рддреБрдореНрд╣реА рдШреЗрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдФрд╖рдзрд╛рдВрдмрджреНрджрд▓ рдиреЗрд╣рдореА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░рд╛рдВрдирд╛ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рджреНрдпрд╛. рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рддрддрд╛ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпрд╛ рд╕рдВрдпреЛрдЬрдирд╛рд╕рд╛рдареА рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рдкрд░реНрдпрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ.

Q2. рдЪреБрдХреВрди рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди рдШреЗрддрд▓реНрдпрд╛рд╕ рдХрд╛рдп рдХрд░рд╛рд╡реЗ?

рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣реА рдЪреБрдХреВрди рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдорд╛рддреНрд░реЗрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди рдШреЗрддрд▓реЗ, рддрд░ рддреНрд╡рд░рд┐рдд рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░рд╛рдВрд╢реА, рд╡рд┐рд╖ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдХреЗрдВрджреНрд░рд╛рд╢реА рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рд╕рд╛рдзрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддрд╛рддрдбреАрдЪреА рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рдорджрдд рдШреНрдпрд╛. рдУрд╡реНрд╣рд░рдбреЛрдЬрдореБрд│реЗ рдЧрдВрднреАрд░ рд▓рдХреНрд╖рдгреЗ рджрд┐рд╕реВ рд╢рдХрддрд╛рдд, рдЬреНрдпрд╛рдд рддреАрд╡реНрд░ рдкреЛрдЯрд╛рджреБрдЦреА, рдорд│рдорд│, рдЙрд▓рдЯреНрдпрд╛, рд╕реБрд╕реНрддреА рдЖрдгрд┐ рдЧреЛрдВрдзрд│ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЖрд╣реЗ.

рд╣реЗрд▓реНрдердХреЗрдЕрд░ рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╢рдирд▓рдиреЗ (healthcare professional) рдЦрд╛рд╕ рд╕реВрдЪрдирд╛ рджрд┐рд▓реНрдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рд╕реНрд╡рддрдГрд╣реВрди рдЙрд▓рдЯреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░реВ рдирдХрд╛. рддреНрдпрд╛рдРрд╡рдЬреА, рд╡рд┐рд╖ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдХреЗрдВрджреНрд░рд╛рд▓рд╛ 1-800-222-1222 рд╡рд░ рдХреЙрд▓ рдХрд░рд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд▓рдХреНрд╖рдгреЗ рдЧрдВрднреАрд░ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдкрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдХрдХреНрд╖рд╛рдд рдЬрд╛.

рддреБрдореНрд╣реА рдиреЗрдордХреЗ рдХрд╛рдп рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рддреА рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рдФрд╖рдз рдШреЗрддрд▓реЗ рд╣реЗ рд╣реЗрд▓реНрдердХреЗрдЕрд░ (healthcare) рдкреБрд░рд╡рдард╛рджрд╛рд░рд╛рдВрдирд╛ рджрд╛рдЦрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдФрд╖рдзрд╛рдЪреА рдмрд╛рдЯрд▓реА рд╕реЛрдмрдд рдШреЗрдКрди рдЬрд╛. рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрд╕рд╛рдареА рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдпреЛрдЧреНрдп рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдорджрдд рдХрд░рддреЗ.

Q3. рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рдирдЪреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ (рдбреЛрд╕) рдЪреБрдХрд▓реНрдпрд╛рд╕ рдХрд╛рдп рдХрд░рд╛рд╡реЗ?

рдЬрд░ рддреБрдордЪреА рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рдирдЪреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдЪреБрдХрд▓реА, рддрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрдард╡рд▓реНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рддреА рдШреНрдпрд╛, рдЬреЛрдкрд░реНрдпрдВрдд рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкреБрдвреАрд▓ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдорд╛рддреНрд░реЗрдЪреА рд╡реЗрд│ рдЬрд╡рд│ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА. рдЕрд╢рд╛ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдд, рдЪреБрдХрд▓реЗрд▓рд╛ рдбреЛрд╕ рд╡рдЧрд│рд╛ рдЖрдгрд┐ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдбреЛрд╕рдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│рд╛рдкрддреНрд░рдХрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдФрд╖рдз рдШреЗрдгреЗ рд╕реБрд░реВ рдареЗрд╡рд╛.

рдЪреБрдХрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рддреНрд░реЗрдЪреА рднрд░рдкрд╛рдИ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рджреБрдкреНрдкрдЯ рдбреЛрд╕ рдХрдзреАрд╣реА рдШреЗрдК рдирдХрд╛, рдХрд╛рд░рдг рдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рджреБрд╖реНрдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдзреЛрдХрд╛ рд╡рд╛рдвреВ рд╢рдХрддреЛ. рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣реА рд╡рд╛рд░рдВрд╡рд╛рд░ рдбреЛрд╕ рд╡рд┐рд╕рд░рд▓рд╛рдд, рддрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрдард╡рдг рдареЗрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдлреЛрди рдЕрд▓рд╛рд░реНрдо рд╕реЗрдЯ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЧреЛрд│реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдХрд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рд╛.

рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣реА рдирд┐рдпрдорд┐рддрдкрдгреЗ рдбреЛрд╕ рд╡рд┐рд╕рд░рдд рдЕрд╕рд╛рд▓, рддрд░ рдФрд╖рдз рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдЬреВрдирд╣реА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ рдХреА рдирд╛рд╣реА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдбреЛрд╕рдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│рд╛рдкрддреНрд░рдХрд╛рдд рдмрджрд▓ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╕ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдФрд╖рдзреЛрдкрдЪрд╛рд░ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдкрд╛рд│рдгреНрдпрд╛рд╕ рдорджрдд рд╣реЛрдИрд▓ рдХрд╛, рдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдбреЙрдХреНрдЯрд░рд╛рдВрд╢реА рдмреЛрд▓рд╛.

Q4. рдореА рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди рдШреЗрдгреЗ рдХрдзреА рдерд╛рдВрдмрд╡реВ рд╢рдХрддреЛ?

рддреБрдордЪреА рд╕реНрдерд┐рддреА рдкреБрд░реЗрд╢реА рд╕реБрдзрд╛рд░рд▓реА рдЖрд╣реЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдзреЛрдХреЗ рдлрд╛рдпрджреНрдпрд╛рдВрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╣реЛрдК рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд, рдЕрд╕реЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░рд╛рдВрдиреА рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рддреБрдореНрд╣реА рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрддрдГ рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдерд╛рд╕рд┐рди рдШреЗрдгреЗ рдерд╛рдВрдмрд╡реВ рд╢рдХрддрд╛. рд╕рдВрдзрд┐рд╡рд╛рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рддреАрд╡реНрд░ рд╣рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рд╕реНрдерд┐рддреАрдд, рд╣реЗ рдлрдХреНрдд рдХрд╛рд╣реА рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЙрдкрдЪрд╛рд░рд╛рдирдВрддрд░ рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЗ.

рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд│ рдЪрд╛рд▓рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╕реНрдерд┐рддреАрдд, рдФрд╖рдз рдмрдВрдж рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдЕрдзрд┐рдХ рдЧреБрдВрддрд╛рдЧреБрдВрддреАрдЪрд╛ рдЕрд╕рддреЛ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдд рдиреЗрд╣рдореАрдЪ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╕реЗрд╡рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕рд▓реНрд▓рд╛ рдШреЗрдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ. рддреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд▓рдХреНрд╖рдгрд╛рдВрдЪреЗ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг, рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рджреБрд╖реНрдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЖрдгрд┐ рдЙрдкрдЪрд╛рд░рд╛рдЪреЗ рдЕрдиреНрдп рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдШрдЯрдХрд╛рдВрдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рддреАрд▓.

рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдирд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдереЗрд╕рд┐рди рдШреЗрдгреЗ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдмрдВрдж рдХрд░реВ рдирдХрд╛, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдд: рдЖрдкрдг рддреЗ рдЕрдиреЗрдХ рдЖрдард╡рдбреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорд╣рд┐рдиреЗ рдШреЗрдд рдЕрд╕рд╛рд▓ рддрд░. рд▓рдХреНрд╖рдгреЗ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдЙрджреНрднрд╡реВ рдирдпреЗрдд рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреБрдордЪрд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдбреЛрд╕ рд╣рд│реВ рд╣рд│реВ рдХрдореА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рдФрд╖рдзрд╛рд╡рд░ рд╕реНрд╡рд┐рдЪ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕рд▓реНрд▓рд╛ рджреЗрдК рд╢рдХрддреЛ.

рдкреНрд░рд╢реНрди рел. рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдереЗрд╕рд┐рди рдШреЗрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдореА рдЕрд▓реНрдХреЛрд╣реЛрд▓ рдкрд┐рдК рд╢рдХрддреЛ рдХрд╛?

рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдереЗрд╕рд┐рди рдШреЗрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдЕрд▓реНрдХреЛрд╣реЛрд▓рдЪреЗ рд╕реЗрд╡рди рдЯрд╛рд│рдгреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд▓рдХреНрд╖рдгреАрдпрд░реАрддреНрдпрд╛ рдорд░реНрдпрд╛рджрд┐рдд рдХрд░рдгреЗ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ, рдХрд╛рд░рдг рджреЛрдиреНрд╣реАрдореБрд│реЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдкреЛрдЯрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╕реНрддрд░рд╛рдВрдирд╛ рддреНрд░рд╛рд╕ рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЛ рдЖрдгрд┐ рдкреЛрдЯрд╛рдд рд░рдХреНрддрд╕реНрддреНрд░рд╛рд╡ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдзреЛрдХрд╛ рд╡рд╛рдврддреЛ. рд╣реЗ рдорд┐рд╢реНрд░рдг рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдпрдХреГрдд рдЖрдгрд┐ рдореВрддреНрд░рдкрд┐рдВрдбрд╛рдВрд╡рд░ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рддрд╛рдг рджреЗрдЦреАрд▓ рдЯрд╛рдХрддреЗ.

рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣реА рдЕрдзреВрдирдордзреВрди рдкрд┐рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдирд┐рд╡рдбрд▓реЗ, рддрд░ рддреЗ рдХрдореА рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рдЕрдиреНрдирд╛рд╕реЛрдмрдд рдШреНрдпрд╛, рдЬреЗрдгреЗрдХрд░реВрди рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкреЛрдЯрд╛рдЪреЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рд╣реЛрдИрд▓. рддрдерд╛рдкрд┐, рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░рд╛рдВрд╢реА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд▓реНрдХреЛрд╣реЛрд▓рдЪреНрдпрд╛ рд╕реЗрд╡рдирд╛рд╡рд░ рдореЛрдХрд│реЗрдкрдгрд╛рдиреЗ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рд╛ рдЬреЗрдгреЗрдХрд░реВрди рддреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╕реНрдерд┐рддреАрд╡рд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╕рд▓реНрд▓рд╛ рджреЗрдК рд╢рдХрддреАрд▓.

рдЬреНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдирд╛ рдкреЛрдЯрд╛рдЪреЗ рдЕрд▓реНрд╕рд░, рдпрдХреГрдд рд░реЛрдЧ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдореВрддреНрд░рдкрд┐рдВрдбрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЖрд╣реЗ, рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЕрд▓реНрдХреЛрд╣реЛрд▓ рдЖрдгрд┐ рдЗрдВрдбреЛрдореЗрдереЗрд╕рд┐рди рдПрдХрддреНрд░ рдШреЗрддрд╛рдирд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЦрдмрд░рджрд╛рд░реА рдШреЗрдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ. рддреБрдордЪрд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЖрдгрд┐ рд╕рдзреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╕реНрдерд┐рддреАрд╡рд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╡реИрдпрдХреНрддрд┐рдХ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛рдд.

Medical Disclaimer: This article is for informational purposes only and does not constitute medical advice. Always consult a qualified healthcare provider for diagnosis and treatment decisions. If you are experiencing a medical emergency, call 911 or go to the nearest emergency room immediately.

Health Companion
trusted by 6M people

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.

Your health journey starts with a single┬аquestion

Download August today. No appointments. Just answers you can┬аtrust.

Hand reaching for August Health app icon