

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Aflibercept adalah ubat yang membantu merawat keadaan mata yang serius yang boleh mengancam penglihatan anda. Ia direka khusus untuk menyasarkan protein yang dipanggil VEGF yang menyebabkan pertumbuhan saluran darah yang tidak normal di mata anda. Ubat ini diberikan sebagai suntikan terus ke dalam mata anda oleh doktor anda, dan walaupun ia mungkin kedengaran menakutkan, ia adalah rawatan yang mantap yang telah membantu ramai orang memelihara penglihatan mereka.
Aflibercept adalah sejenis ubat yang dipanggil perencat VEGF yang menyekat protein berbahaya di mata anda. Fikirkan VEGF sebagai isyarat yang memberitahu mata anda untuk menumbuhkan saluran darah baharu, tetapi kadangkala isyarat ini menjadi tidak terkawal dan mencipta saluran yang bocor atau berdarah. Aflibercept bertindak seperti perisai, menyekat isyarat yang salah ini dan membantu mata anda sembuh dengan betul.
Ubat ini adalah protein buatan makmal yang meniru keupayaan semula jadi badan anda untuk mengawal pertumbuhan saluran darah. Ia dihantar melalui jarum yang sangat nipis terus ke dalam vitreus, iaitu bahan seperti gel yang mengisi bahagian tengah mata anda. Kaedah penghantaran langsung ini memastikan ubat itu sampai tepat di tempat yang paling diperlukan.
Aflibercept merawat beberapa keadaan mata yang serius yang boleh menyebabkan kehilangan penglihatan jika tidak dirawat. Doktor anda mungkin mengesyorkan ubat ini jika anda mengalami degenerasi makula berkaitan usia basah, edema makula diabetik, atau jenis penyumbatan vena retina tertentu.
Keadaan yang paling biasa dirawat dengan aflibercept ialah degenerasi makula berkaitan usia basah, di mana saluran darah yang tidak normal tumbuh di bawah retina dan membocorkan cecair atau darah. Kebocoran ini boleh menyebabkan penglihatan pusat anda menjadi kabur atau herot, menjadikannya sukar untuk membaca, memandu, atau mengenali wajah.
Pesakit diabetes mungkin mengalami edema makula diabetik, di mana paras gula darah tinggi merosakkan saluran darah kecil di retina, menyebabkan ia membocorkan cecair ke dalam makula. Pembengkakan ini boleh menjejaskan penglihatan pusat anda yang tajam, yang anda gunakan untuk tugas terperinci.
Doktor anda juga mungkin menggunakan aflibercept untuk merawat oklusi vena retina, yang berlaku apabila saluran darah di retina anda tersumbat. Penyumbatan ini boleh menyebabkan cecair terkumpul dan membawa kepada masalah penglihatan yang berkisar daripada kabur ringan hingga kehilangan penglihatan yang ketara.
Aflibercept berfungsi dengan menyekat protein yang dipanggil VEGF yang menggalakkan pertumbuhan saluran darah yang tidak normal di mata anda. Apabila anda mempunyai keadaan mata tertentu, badan anda menghasilkan terlalu banyak VEGF, yang memberi isyarat kepada mata anda untuk mencipta saluran darah baru yang rapuh dan mudah bocor.
Ubat ini dianggap sebagai rawatan yang kuat dan berkesan untuk keadaan yang mengancam penglihatan. Ia mengikat protein VEGF seperti kunci yang masuk ke dalam kunci, menghalang mereka daripada mencetuskan pertumbuhan saluran darah yang bermasalah. Dengan menghentikan proses ini, aflibercept membantu mengurangkan bengkak, pendarahan, dan kebocoran cecair di mata anda.
Kesan aflibercept boleh bertahan selama beberapa minggu hingga bulan, itulah sebabnya anda tidak memerlukan rawatan harian. Mata anda secara beransur-ansur memproses ubat, dan doktor anda akan memantau sejauh mana ia berfungsi melalui pemeriksaan mata dan ujian pengimejan secara berkala.
Aflibercept hanya diberikan sebagai suntikan ke dalam mata anda oleh doktor mata yang berkelayakan dalam persekitaran perubatan. Anda tidak boleh mengambil ubat ini di rumah, dan ia tidak tersedia sebagai ubat titis mata atau pil.
Sebelum suntikan anda, doktor anda akan membersihkan mata anda dan kawasan sekeliling dengan teliti untuk mencegah jangkitan. Mereka akan menggunakan ubat titis kebas untuk menjadikan prosedur itu semudah mungkin. Suntikan sebenar hanya mengambil masa beberapa saat, walaupun keseluruhan temujanji mungkin mengambil masa 30 minit hingga satu jam.
Anda tidak perlu berpuasa atau mengelak daripada makan sebelum temujanji anda, tetapi anda harus mengatur seseorang untuk memandu anda pulang selepas itu. Mata anda mungkin berasa sedikit tidak selesa atau penglihatan anda mungkin kabur buat sementara waktu selepas suntikan.
Doktor anda akan memberikan arahan khusus tentang ubat titis mata atau ubat-ubatan lain untuk digunakan selepas suntikan. Adalah penting untuk mengikuti arahan ini dengan teliti untuk mengurangkan risiko jangkitan dan membantu mata anda sembuh dengan betul.
Tempoh rawatan dengan aflibercept berbeza-beza bergantung pada keadaan khusus anda dan sejauh mana anda bertindak balas terhadap ubat tersebut. Kebanyakan orang memerlukan rawatan berterusan selama berbulan-bulan atau bahkan bertahun-tahun untuk mengekalkan peningkatan penglihatan mereka.
Pada mulanya, anda mungkin akan menerima suntikan setiap 4 hingga 8 minggu untuk beberapa bulan pertama. Doktor anda akan memantau kemajuan anda dengan teliti dalam tempoh ini untuk melihat bagaimana mata anda bertindak balas terhadap rawatan. Sesetengah orang melihat peningkatan dalam penglihatan mereka dalam masa beberapa minggu, sementara yang lain mungkin mengambil masa beberapa bulan untuk melihat perubahan yang ketara.
Selepas fasa rawatan awal, doktor anda mungkin dapat memanjangkan masa antara suntikan jika keadaan anda kekal stabil. Sesetengah orang akhirnya boleh pergi 3 hingga 4 bulan antara rawatan, sementara yang lain memerlukan suntikan yang lebih kerap untuk mengekalkan penglihatan mereka.
Doktor mata anda akan menggunakan ujian pengimejan khas dan penilaian penglihatan untuk menentukan jadual rawatan terbaik untuk anda. Jangan sekali-kali menghentikan rawatan dengan sendirinya, kerana ini boleh menyebabkan keadaan anda menjadi lebih teruk dan potensi kehilangan penglihatan.
Seperti semua ubat-ubatan, aflibercept boleh menyebabkan kesan sampingan, walaupun ramai orang boleh menerimanya dengan baik. Kebanyakan kesan sampingan adalah ringan dan sementara, yang menjejaskan mata anda atau tempat suntikan.
Berikut adalah kesan sampingan yang paling biasa yang mungkin anda alami selepas suntikan anda:
Kesan sampingan biasa ini biasanya tidak serius dan bertambah baik dalam beberapa hari. Walau bagaimanapun, anda harus menghubungi doktor anda jika ia berterusan atau bertambah buruk.
Kesan sampingan yang lebih serius adalah jarang tetapi memerlukan perhatian perubatan segera. Ini termasuk tanda-tanda jangkitan seperti sakit mata yang teruk, perubahan penglihatan yang ketara, atau lelehan daripada mata anda. Gejala lain yang membimbangkan termasuk sakit kepala yang teruk, kehilangan penglihatan secara tiba-tiba, atau melihat cahaya berkelip.
Sangat jarang, aflibercept boleh menyebabkan komplikasi serius seperti pelepasan retina, keradangan teruk di dalam mata, atau peningkatan tekanan mata. Doktor anda akan memantau anda dengan teliti untuk kesan sampingan yang jarang tetapi serius ini semasa temujanji susulan tetap anda.
Sesetengah orang mungkin mengalami kesan sampingan sistemik yang menjejaskan seluruh badan mereka, seperti tekanan darah tinggi atau peningkatan risiko pembekuan darah. Doktor anda akan membincangkan risiko ini dengan anda berdasarkan kesihatan dan sejarah perubatan keseluruhan anda.
Aflibercept tidak sesuai untuk semua orang, dan doktor anda akan menilai dengan teliti sama ada ia selamat untuk anda. Orang yang mempunyai jangkitan aktif di dalam atau di sekitar mata tidak boleh menerima ubat ini sehingga jangkitan itu dirawat sepenuhnya.
Jika anda mempunyai alahan yang diketahui terhadap aflibercept atau mana-mana bahan-bahannya, anda tidak boleh menerima ubat ini. Doktor anda akan bertanya tentang sejarah alahan anda sebelum memulakan rawatan dan mungkin mengesyorkan ujian alahan jika perlu.
Orang yang mempunyai keadaan kardiovaskular tertentu mungkin memerlukan pemantauan khas atau rawatan alternatif. Ini termasuk mereka yang mengalami serangan jantung baru-baru ini, strok, atau tekanan darah tinggi yang tidak terkawal. Doktor anda akan menimbang manfaat rawatan berbanding risiko yang berpotensi ini.
Wanita hamil harus mengelakkan aflibercept melainkan manfaatnya jelas melebihi risiko. Jika anda merancang untuk hamil atau sudah hamil, bincangkan perkara ini dengan doktor anda untuk meneroka alternatif yang lebih selamat.
Jika anda sedang menyusu, berbincanglah dengan doktor anda tentang sama ada aflibercept selamat untuk anda dan bayi anda. Ubat ini mungkin masuk ke dalam susu ibu, walaupun kesannya terhadap bayi yang menyusu tidak difahami dengan baik.
Aflibercept boleh didapati di bawah jenama Eylea, yang merupakan bentuk ubat ini yang paling kerap ditetapkan. Eylea dikeluarkan oleh Regeneron Pharmaceuticals dan merupakan versi yang paling banyak digunakan oleh doktor mata untuk merawat keadaan retina.
Anda juga mungkin mendengar doktor anda merujuk kepada versi biosimilar aflibercept, yang merupakan ubat yang berfungsi dengan cara yang sangat serupa dengan yang asal tetapi mungkin mempunyai sedikit perbezaan dalam cara ia dibuat. Biosimilar ini mesti memenuhi piawaian keselamatan dan keberkesanan yang ketat sebelum ia diluluskan untuk digunakan.
Sentiasa pastikan anda memahami versi aflibercept khusus yang anda terima, dan beritahu doktor anda jika anda mempunyai sebarang kebimbangan tentang bertukar antara bentuk ubat yang berbeza.
Jika aflibercept tidak sesuai untuk anda atau tidak berfungsi dengan baik, doktor anda mempunyai beberapa pilihan rawatan lain yang tersedia. Inhibitor VEGF lain seperti ranibizumab (Lucentis) dan bevacizumab (Avastin) berfungsi dengan cara yang serupa dan mungkin pilihan yang lebih baik untuk situasi khusus anda.
Ranibizumab direka khusus untuk rawatan mata dan mempunyai rekod keselamatan dan keberkesanan yang panjang. Ia diberikan sebagai suntikan serupa dengan aflibercept, walaupun jadual dos mungkin berbeza.
Bevacizumab pada asalnya dibangunkan untuk merawat kanser tetapi didapati berkesan untuk keadaan mata juga. Ia selalunya lebih murah daripada pilihan lain, walaupun ia digunakan di luar label untuk rawatan mata.
Untuk sesetengah keadaan, doktor anda mungkin mengesyorkan terapi laser, terapi fotodinamik, atau suntikan steroid sebagai ganti atau sebagai tambahan kepada perencat VEGF. Pilihan rawatan terbaik bergantung pada keadaan khusus anda, kesihatan keseluruhan, dan sejauh mana anda bertindak balas terhadap ubat yang berbeza.
Kedua-dua aflibercept dan ranibizumab adalah ubat yang sangat baik untuk merawat keadaan retina, dan tiada satu pun yang lebih baik daripada yang lain secara universal. Pilihan antara mereka bergantung pada keadaan khusus anda, kekerapan anda boleh datang untuk rawatan, dan bagaimana mata anda bertindak balas terhadap setiap ubat.
Aflibercept mungkin mempunyai sedikit kelebihan kerana ia selalunya boleh diberikan dengan kurang kerap daripada ranibizumab, yang bermaksud kurang lawatan ke pejabat doktor. Sesetengah kajian mencadangkan bahawa aflibercept mungkin berfungsi sedikit lebih baik untuk jenis penyakit mata diabetes tertentu.
Ranibizumab telah tersedia lebih lama dan mempunyai rekod keselamatan yang luas, yang lebih disukai oleh sesetengah doktor dan pesakit. Ia juga direka khusus untuk rawatan mata, manakala aflibercept digunakan untuk rawatan mata dan kanser.
Doktor mata anda akan mempertimbangkan faktor seperti diagnosis khusus anda, sejauh mana keadaan anda, kesihatan keseluruhan anda, dan pilihan peribadi anda semasa memilih antara ubat-ubatan ini. Ramai orang berasa baik dengan mana-mana pilihan, dan anda sering boleh bertukar antara mereka jika perlu.
Ya, aflibercept secara amnya selamat untuk pesakit diabetes dan sebenarnya merupakan salah satu rawatan pilihan untuk edema makula diabetik. Walau bagaimanapun, doktor anda akan memantau anda dengan lebih teliti jika anda menghidap diabetes, kerana anda mungkin berisiko lebih tinggi untuk komplikasi tertentu.
Pesakit diabetes harus mengekalkan kawalan gula darah yang baik semasa menerima rawatan aflibercept. Gula darah tinggi boleh memburukkan masalah mata dan mungkin mengurangkan keberkesanan ubat. Doktor mata anda berkemungkinan akan berkoordinasi dengan pasukan penjagaan diabetes anda untuk memastikan anda mendapat rawatan terbaik yang mungkin.
Jika anda terlepas suntikan aflibercept yang dijadualkan, hubungi pejabat doktor mata anda secepat mungkin untuk menjadualkan semula. Jangan tunggu sehingga temu janji tetap anda yang seterusnya, kerana menangguhkan rawatan boleh memburukkan lagi keadaan anda.
Doktor anda akan menentukan masa terbaik untuk suntikan ganti anda berdasarkan bila anda menerima rawatan terakhir dan bagaimana keadaan mata anda bertindak balas. Dalam sesetengah kes, mereka mungkin mahu berjumpa anda lebih awal daripada kemudian untuk mengelakkan sebarang kemunduran dalam kemajuan anda.
Jika anda mengalami sakit mata yang teruk, kehilangan penglihatan secara tiba-tiba, atau tanda-tanda jangkitan seperti rembesan atau kemerahan yang melampau, hubungi doktor mata anda dengan segera atau pergi ke bilik kecemasan. Ini mungkin tanda-tanda komplikasi serius yang memerlukan rawatan segera.
Tanda-tanda amaran lain yang memerlukan perhatian segera termasuk sakit kepala yang teruk, melihat cahaya berkelip, atau peningkatan mendadak pada terapung atau bintik-bintik dalam penglihatan anda. Jangan tunggu untuk melihat sama ada gejala ini bertambah baik dengan sendirinya, kerana rawatan awal boleh mencegah kerosakan kekal.
Keputusan untuk menghentikan rawatan aflibercept harus sentiasa dibuat dengan doktor mata anda, bukan dengan sendiri. Kebanyakan orang memerlukan rawatan berterusan untuk mengekalkan peningkatan penglihatan mereka, dan berhenti terlalu awal boleh menyebabkan keadaan anda bertambah buruk.
Doktor anda akan memantau keadaan mata anda secara berkala dan mungkin mempertimbangkan untuk mengurangkan kekerapan rawatan jika keadaan anda kekal stabil untuk tempoh yang berpanjangan. Walau bagaimanapun, menghentikan rawatan sepenuhnya biasanya tidak disyorkan melainkan anda mengalami kesan sampingan yang serius atau keadaan anda berubah dengan ketara.
Anda tidak seharusnya memandu sejurus selepas menerima suntikan aflibercept, kerana penglihatan anda mungkin kabur buat sementara waktu dan mata anda mungkin mengembang daripada pemeriksaan. Rancang untuk meminta seseorang memandu anda pulang dari temujanji anda.
Kebanyakan orang boleh menyambung semula aktiviti biasa, termasuk memandu, dalam masa sehari atau dua hari selepas suntikan mereka sebaik sahaja penglihatan mereka kembali normal. Jika anda terus mengalami masalah penglihatan melebihi tempoh masa ini, hubungi doktor anda sebelum memandu atau mengendalikan jentera.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.