

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Ciclesonide ialah ubat kortikosteroid yang anda sedut untuk membantu mengawal asma dan mengurangkan keradangan dalam saluran pernafasan anda. Ia adalah apa yang doktor panggil sebagai "prodrug," yang bermaksud ia menjadi aktif hanya selepas anda menyedutnya ke dalam paru-paru anda, menjadikannya berkesan dan lembut pada sistem anda.
Fikirkan ciclesonide sebagai pembantu yang disasarkan yang berfungsi khusus di tempat yang paling anda perlukan. Tidak seperti beberapa ubat asma lain yang berfungsi di seluruh badan anda, ubat ini memfokuskan kuasa anti-radangnya secara langsung dalam paru-paru dan saluran pernafasan anda.
Ciclesonide terutamanya ditetapkan untuk mencegah serangan asma dan menguruskan gejala asma yang berterusan pada orang dewasa dan kanak-kanak berumur lebih 12 tahun. Ia bukan inhaler penyelamat yang anda gunakan semasa serangan asma, tetapi sebaliknya ubat penyelenggaraan harian yang membantu memastikan saluran pernafasan anda tenang dan terbuka.
Doktor anda mungkin menetapkan ciclesonide jika anda mengalami asma yang berterusan yang memerlukan kawalan tetap. Ubat ini berfungsi paling baik apabila anda menggunakannya secara konsisten setiap hari, walaupun anda berasa sihat. Ia amat membantu bagi orang yang memerlukan pengurusan asma jangka panjang tetapi ingin meminimumkan potensi kesan sampingan daripada kortikosteroid.
Sesetengah doktor juga menetapkan ciclesonide untuk jenis rinitis alergi tertentu, walaupun ini kurang biasa. Ubat ini membantu mengurangkan tindak balas keradangan yang menyebabkan banyak kesukaran bernafas.
Ciclesonide berfungsi dengan menjadi aktif hanya apabila ia sampai ke paru-paru anda, di mana ia berubah menjadi bentuk kerjanya yang dipanggil des-ciclesonide. Reka bentuk pintar ini bermakna ubat itu menyasarkan keradangan dengan tepat di tempat yang paling anda perlukan sambil meminimumkan kesan di tempat lain dalam badan anda.
Setelah diaktifkan dalam saluran pernafasan anda, ciclesonide mengurangkan keradangan, bengkak, dan pengeluaran mukus. Ia pada dasarnya menenangkan tindak balas berlebihan sistem imun anda terhadap pencetus seperti alergen, senaman, atau bahan perengsa yang biasanya menyebabkan saluran pernafasan anda mengetat dan menghasilkan lebihan mukus.
Ubat ini dianggap sederhana kuat di kalangan kortikosteroid sedutan. Ia lebih kuat daripada beberapa pilihan tetapi lebih lembut daripada yang lain, menjadikannya pilihan pertengahan yang baik untuk ramai orang yang menghidap asma.
Anda biasanya akan mengambil ciclesonide sekali sehari, biasanya pada waktu malam, walaupun doktor anda akan memberi anda arahan khusus berdasarkan keperluan anda. Ubat ini datang dalam inhaler dos terukur yang memberikan jumlah yang tepat dengan setiap sedutan.
Berikut ialah cara menggunakan inhaler ciclesonide anda dengan betul:
Langkah bilas mulut adalah penting kerana ia membantu mencegah sariawan, jangkitan kulat yang boleh berkembang di dalam mulut anda daripada kortikosteroid sedutan. Anda tidak perlu mengambil ciclesonide dengan makanan, tetapi konsisten dalam masa membantu mengekalkan paras yang stabil dalam sistem anda.
Ciclesonide biasanya merupakan ubat jangka panjang yang akan anda gunakan selama berbulan-bulan atau bahkan bertahun-tahun, bergantung pada kawalan asma anda. Kebanyakan orang perlu mengambilnya secara berterusan untuk mengekalkan manfaat anti-radang dan mencegah gejala asma daripada kembali.
Anda mungkin mula melihat peningkatan dalam pernafasan anda dalam masa beberapa hari, tetapi manfaat sepenuhnya biasanya berkembang selama 1-2 minggu penggunaan yang konsisten. Sesetengah orang melihat peningkatan berterusan sehingga 4-6 minggu apabila ubat membina kesan perlindungan dalam saluran pernafasan anda.
Doktor anda akan sentiasa menyemak kawalan asma anda untuk menentukan sama ada anda boleh mengurangkan dos atau kekerapan. Jangan sekali-kali berhenti mengambil ciclesonide secara tiba-tiba tanpa bimbingan perubatan, kerana ini boleh menyebabkan gejala asma bertambah buruk.
Kebanyakan orang bertoleransi dengan baik terhadap ciclesonide kerana ia direka untuk berfungsi terutamanya di dalam paru-paru anda dan bukannya di seluruh badan anda. Walau bagaimanapun, seperti semua ubat, ia boleh menyebabkan kesan sampingan pada sesetengah orang.
Kesan sampingan yang paling biasa yang mungkin anda alami termasuk:
Kesan ini biasanya ringan dan sering bertambah baik apabila badan anda menyesuaikan diri dengan ubat. Kerengsaan tekak dan serak selalunya boleh dicegah dengan membilas mulut anda selepas setiap penggunaan.
Kesan sampingan yang kurang biasa tetapi lebih serius boleh termasuk sariawan (lapisan putih seperti keju kotej di dalam mulut anda), perubahan penglihatan, atau tanda-tanda penindasan adrenal seperti keletihan atau kelemahan yang luar biasa. Walaupun ini jarang berlaku dengan ciclesonide kerana tindakannya yang disasarkan, adalah penting untuk melaporkan sebarang gejala yang membimbangkan kepada doktor anda.
Sangat jarang, sesetengah orang mungkin mengalami reaksi alergi, perubahan mood yang teruk, atau penindasan pertumbuhan pada kanak-kanak. Jika anda perasan sebarang gejala yang luar biasa, terutamanya kesukaran bernafas, ruam, atau perubahan mood yang ketara, hubungi penyedia penjagaan kesihatan anda dengan segera.
Ciclesonide tidak sesuai untuk semua orang, dan doktor anda akan mempertimbangkan sejarah perubatan anda dengan teliti sebelum menetapkannya. Anda tidak boleh menggunakan ciclesonide jika anda alah kepada ubat itu sendiri atau mana-mana komponennya.
Orang yang mempunyai keadaan tertentu memerlukan pertimbangan atau pemantauan khas semasa menggunakan ciclesonide:
Kanak-kanak di bawah umur 12 tahun biasanya tidak boleh menggunakan ciclesonide, kerana keselamatan dan keberkesanannya belum ditetapkan dalam kumpulan umur ini. Wanita hamil dan menyusu harus membincangkan risiko dan faedah dengan doktor mereka, walaupun ciclesonide umumnya dianggap lebih selamat daripada banyak kortikosteroid lain semasa kehamilan.
Jika anda mengambil ubat lain, terutamanya ubat antikulat atau ubat HIV, doktor anda perlu memantau anda dengan lebih teliti kerana ini boleh menjejaskan cara ciclesonide berfungsi dalam badan anda.
Ciclesonide boleh didapati di bawah nama jenama Alvesco di kebanyakan negara, termasuk Amerika Syarikat dan Kanada. Ini adalah bentuk yang paling biasa yang akan anda temui apabila doktor anda menetapkan sedutan ciclesonide.
Sesetengah negara mungkin mempunyai nama jenama atau versi generik yang berbeza. Sentiasa gunakan produk khusus yang ditetapkan oleh doktor anda, kerana inhaler yang berbeza mungkin mempunyai sistem penghantaran atau kepekatan yang berbeza.
Jika ciclesonide tidak berfungsi dengan baik untuk anda atau menyebabkan kesan sampingan yang mengganggu, doktor anda mempunyai beberapa kortikosteroid sedutan alternatif untuk dipertimbangkan. Setiap satunya mempunyai faedah dan ciri-ciri tersendiri yang mungkin lebih sesuai dengan keperluan anda.
Alternatif biasa termasuk:
Doktor anda juga mungkin mempertimbangkan inhaler kombinasi yang merangkumi kedua-dua kortikosteroid dan bronkodilator bertindak panjang, seperti flutikason/salmeterol (Advair) atau budesonida/formoterol (Symbicort).
\nPilihan bergantung pada corak asma khusus anda, umur, ubat-ubatan lain, dan bagaimana anda bertindak balas terhadap rawatan yang berbeza. Apa yang paling berkesan berbeza dari orang ke orang.
\nKedua-dua siklesonida dan flutikason adalah kortikosteroid sedutan yang berkesan, tetapi mereka mempunyai ciri-ciri yang berbeza yang mungkin menjadikan satu lebih sesuai untuk anda daripada yang lain. Tiada satu pun yang secara universal
Ciclesonida secara amnya dianggap selamat untuk pesakit jantung kerana ia mempunyai penyerapan sistemik yang minimum apabila digunakan seperti yang diarahkan. Tidak seperti kortikosteroid oral, ciclesonida sedutan tidak memberi kesan ketara kepada kadar denyutan jantung, tekanan darah, atau pengekalan cecair anda.
Walau bagaimanapun, anda masih perlu memaklumkan kepada doktor anda tentang sebarang masalah jantung yang anda alami. Mereka mungkin ingin memantau anda dengan lebih teliti, terutamanya jika anda menggunakan dos yang tinggi atau mengalami penyakit jantung yang teruk. Manfaat asma yang terkawal dengan baik biasanya melebihi risiko kardiovaskular yang minimum daripada kortikosteroid sedutan.
Jika anda secara tidak sengaja mengambil lebih banyak ciclesonida daripada yang ditetapkan, jangan panik. Kerana ia direka untuk berfungsi secara tempatan di dalam paru-paru anda, dos berlebihan sekali-sekala adalah kurang berkemungkinan menyebabkan masalah serius berbanding kortikosteroid oral.
Anda mungkin mengalami peningkatan kerengsaan tekak, suara serak, atau sakit kepala. Bilas mulut anda dengan teliti dengan air dan hubungi doktor atau ahli farmasi anda untuk mendapatkan panduan. Mereka boleh menasihati sama ada anda memerlukan sebarang pemantauan khusus atau jika anda perlu menyesuaikan dos seterusnya.
Jika anda telah kerap menggunakan lebih banyak daripada yang ditetapkan, doktor anda mungkin ingin memeriksa tanda-tanda penindasan adrenal atau kesan sistemik lain, walaupun ini jarang berlaku dengan ciclesonida.
Jika anda terlepas dos harian ciclesonida anda, ambilnya sebaik sahaja anda ingat, melainkan hampir tiba masanya untuk dos anda yang dijadualkan seterusnya. Dalam kes itu, langkau dos yang terlepas dan teruskan dengan jadual biasa anda.
Jangan sekali-kali mengambil dua dos sekaligus untuk menggantikan dos yang terlepas. Ini tidak akan memberikan manfaat tambahan dan boleh meningkatkan risiko kesan sampingan anda. Jika anda kerap terlupa dos, pertimbangkan untuk menetapkan peringatan telefon atau mengambil ubat anda pada masa yang sama setiap hari sebagai sebahagian daripada rutin anda.
Melewatkan dos sekali-sekala tidak akan memburukkan asma anda dengan serta-merta, tetapi penggunaan yang konsisten adalah penting untuk mengekalkan perlindungan anti-radang dalam saluran pernafasan anda.
Anda hanya boleh berhenti mengambil ciclesonide di bawah bimbingan doktor anda, walaupun anda berasa lebih baik. Asma adalah keadaan kronik yang memerlukan pengurusan berterusan, dan menghentikan ubat pengawal anda boleh menyebabkan gejala kembali dan meningkatkan risiko serangan asma.
Doktor anda biasanya akan mengurangkan dos anda secara beransur-ansur dan bukannya berhenti secara tiba-tiba. Ini mungkin berlaku jika asma anda telah terkawal dengan baik selama beberapa bulan, atau jika anda bertukar kepada ubat yang berbeza.
Keputusan untuk berhenti atau mengurangkan ciclesonide bergantung pada faktor-faktor seperti berapa lama anda telah stabil, pendedahan pencetus anda, corak bermusim, dan keterukan asma anda secara keseluruhan. Temujanji susulan yang kerap membantu doktor anda membuat keputusan ini dengan selamat.
Ciclesonide secara amnya dianggap sebagai salah satu kortikosteroid sedutan yang lebih selamat semasa kehamilan. Asma yang terkawal dengan baik adalah penting untuk kesihatan anda dan perkembangan bayi anda, dan risiko asma yang tidak terkawal biasanya melebihi potensi risiko daripada kortikosteroid sedutan.
Kajian menunjukkan bahawa ciclesonide mempunyai penyerapan sistemik yang minimum, yang bermaksud sangat sedikit yang sampai ke aliran darah anda dan lebih sedikit lagi yang menyeberangi plasenta ke bayi anda. Walau bagaimanapun, anda harus sentiasa membincangkan ubat asma anda dengan pakar obstetrik dan pakar pulmonologi anda.
Mereka mungkin mahu memantau anda dengan lebih teliti semasa kehamilan dan mungkin menyesuaikan pelan rawatan anda apabila badan anda berubah. Matlamatnya adalah untuk mengekalkan kawalan asma yang sangat baik sambil menggunakan ubat yang berkesan dan paling selamat.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.