Kemm-il Persuna Jmutu mill-Influwenza Kull Sena?

Meta jaslu l-ewwel sogħla u l-imnieħer inixxi tal-ħarifa, hija mistoqsija f'moħħ ħafna nies: Kemm hi serja tassew l-influwenza? Ilkoll għaddew minnha—it-deni, l-uġigħ, u l-għeja li jwaqqgħuk għal ġimgħa. Imma għal xi wħud, hija ħafna aktar minn esperjenza kerha. Allura, kemm-il persuna jmutu mill-influwenza kull sena?

It-tweġiba mhijiex numru wieħed, fiss. Tinbidel b'mod drammatiku minn staġun għall-ieħor. Fl-Istati Uniti biss, iċ-Ċentri għall-Kontroll u l-Prevenzjoni tal-Mard (CDC) jistmaw li l-influwenza kkawżat bejn 12,000 u 52,000 mewta kull sena fl-aħħar għaxar snin. Globalment, ix-xenarju huwa saħansitra aktar diffiċli. L-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa (WHO) tirrapporta li l-influwenza staġjonali twassal għal madwar 290,000 sa 650,000 mewta respiratorja kull sena.

Dawn mhumiex numri żgħar. Huma jenfasizzaw realtà kritika: l-influwenza hija marda infettiva serja, u kultant fatali. F'dan l-artiklu, se nidħlu fid-dejta, nesploraw għaliex dawn iċ-ċifri jvarjaw tant, u niddiskutu l-aktar modi effettivi kif tista' tipproteġi lilek innifsek u lil dawk li tħobb.

---

Ħarsa lejn in-Numri: Mewt mill-Influwenza fl-Istati Uniti u Globalment skont is-Sena

Biex tassew nifhmu l-impatt tal-influwenza, huwa utli li nħarsu lejn id-dejta maż-żmien. L-istatistika tal-mewt mill-influwenza skont is-sena turi pajsaġġ li dejjem jinbidel, b'xi staġuni jkunu ferm aktar severi minn oħrajn.

Mewt mill-Influwenza Kull Sena fl-Istati Uniti

Il-CDC jsegwi l-piż tal-influwenza fl-Istati Uniti bl-użu ta' sistema ta' mudellar statistiku. Dan jagħti stampa aktar preċiża milli sempliċement tgħodd il-każijiet ikkonfermati bil-laboratorju. Hawn ħarsa lejn id-dejta stmata tal-mewt mill-influwenza kull sena fl-Istati Uniti għall-aħħar għaxar snin, li turi b'mod ċar il-varjabilità staġun wara staġun.

Staġun tal-Influwenza	Mewt Stmata fl-Istati Uniti
2010–2011	37,000
2011–2012	12,000
2012–2013	43,000
2013–2014	38,000
2014–2015	51,000
2015–2016	23,000
2016–2017	38,000
2017–2018	52,000
2018–2019	28,000
2019–2020	20,000
2021–2022*	5,000

Sors: CDC: Past Seasons Estimated Influenza Disease Burden. Innota l-livell storikament baxx matul l-istaġun 2020-2021 (mhux elenkat fit-tabella prinċipali minħabba li kien outlier estrem) u n-numru aktar baxx fl-2021-2022, li huwa attribwit fil-biċċa l-kbira għal miżuri ta' saħħa pubblika matul il-pandemija tal-COVID-19.

Kif tistgħu taraw, l-istaġun 2017-2018 kien partikolarment sever, bi stima ta' 52,000 mewta, filwaqt li l-istaġun 2011-2012 kien ħafna eħfef. Din il-varjabilità hija karatteristika ewlenija tal-influwenza.

Perspettiva Globali dwar il-Mewt mill-Influwenza

Meta nħarsu b'mod wiesa', l-iskala tal-mewt mill-influwenza globalment hija enormi. L-istima tal-WHO ta' 290,000 sa 650,000 mewta primarjament tikkunsidra fatali respiratorji. Madankollu, riċerka oħra tissuġġerixxi li n-numru reali jista' jkun saħansitra ogħla. Studju ppubblikat f'The Lancet u enfasizzat minn Our World in Data jissuġġerixxi li meta ninkludu mewt kardjovaskulari assoċjata mal-influwenza, in-numru totali ta' mewt mill-influwenza globalment jista' jkun eqreb għal 700,000 fis-sena. Dan jenfasizza kif l-influwenza tista' taffettwa l-ġisem kollu, mhux biss il-pulmuni.

---

Għaliex in-Numri tal-Mewt mill-Influwenza Jibdlwu Daqshekk?

Meta nħarsu lejn it-tabella ta' hawn fuq, tista' tistaqsi għaliex l-għadd tal-imwiet jista' jkun ħames darbiet ogħla f'sena waħda meta mqabbel ma' oħra. Din il-varjazzjoni drammatika fir-rata ta' mardiet respiratorji staġjonali tal-influwenza hija mmexxija minn diversi fatturi interkonnessi.

1. L-Istrains tal-Influwenza li Jiċirkolaw: M'hemmx biss 'influwenza' waħda. Hemm tipi u sottotipi multipli ta' viruses tal-influwenza (bħal A/H1N1 u A/H3N2) li jiċirkolaw kull sena. Xi strains huma intrinsikament aktar virulenti jew severi minn oħrajn. Staġuni ddominati mill-virus H3N2, pereżempju, storikament kienu assoċjati ma' rati ogħla ta' dħul l-isptar u mewt, speċjalment fost ix-xjuħ (sors).

2. Effettività tal-Vaċċin: Kull sena, ix-xjenzati joħolqu vaċċin ġdid tal-influwenza maħsub biex jaqbel mal-istrains li jipprevedu li jkunu l-aktar komuni. Kultant dan it-tqabbil ikun eċċellenti, u l-vaċċin ikun effettiv ħafna. Snin oħra, il-virus jista' 'jiddevja' jew jinbidel wara li l-vaċċin ikun sar, u jnaqqas l-effettività tiegħu. Anke fi snin b'tqabbil aktar baxx, il-vaċċin xorta jipprovdi protezzjoni sinifikanti kontra mard serju, dħul l-isptar, u mewt (sors).

3. Rati ta' Vaċċinazzjoni: Aktar ma nies jitlaqqmu, inqas il-virus jista' jinfirex. Din l-immunità tal-komunità (jew 'immunità tal-merħla') tgħin tipproteġi lil kulħadd, inklużi l-aktar vulnerabbli. Meta r-rati ta' vaċċinazzjoni jkunu għoljin, il-piż ġenerali tal-marda, inklużi l-imwiet, għandu tendenza li jkun aktar baxx.

4. Miżuri ta' Saħħa Pubblika (L-'Effett COVID'): L-istaġun tal-influwenza 2020-2021 kien storikament ħafif, b'għadd ta' każijiet u mwiet imnaqqsa drastikament. Dan ma kienx għax il-virus tal-influwenza sparixxa; kien għax il-miżuri ta' saħħa pubblika mħaddma għall-COVID-19—bħal ilbies tal-maskri, distanza soċjali, u żieda fil-ħasil tal-idejn—kienu wkoll estremament effettivi biex iwaqqfu l-influwenza (sors). Dan il-perjodu serva bħala esperiment qawwi fid-dinja reali dwar kif dawn l-imġieba jistgħu jaffettwaw it-trażmissjoni tal-influwenza. Dan qajjem ukoll ħafna paraguni bejn mewt mill-influwenza u mewt mill-COVID, u enfasizza li t-tnejn huma viruses respiratorji serji li jistgħu jitnaqqsu bi strateġiji simili ta' saħħa pubblika.

---

L-Isfida tal-Għadd: Kif Jiġu Maqbudin il-Mewt mill-Influwenza?

Hawn fatt li jissorprendi lil ħafna nies: in-numri li tara huma kważi dejjem stimi, mhux għadd dirett. Huwa rari li ċertifikat tal-mewt jelenka 'influwenza' bħala l-kawża ewlenija tal-mewt. Allura, kif jiġu kkalkulati l-imwiet mill-influwenza?

Il-proċess huwa kumpless. Il-virus tal-influwenza huwa kaptan tal-molekola meta niġu għar-rekords uffiċjali. Huwa jdgħajjef id-difiżi tal-ġisem, u joħloq il-bażi għal kawżi oħra, aktar immedjati tal-mewt. Din hija d-differenza bejn mewta mill-influwenza u mewta assoċjata mal-influwenza.

Aħseb dwarha b'dan il-mod: * Persuna anzjana tikkuntratta l-influwenza. * Il-virus tal-influwenza jinflamma serjament il-pulmuni tagħhom, u jwassal għal pnewmonja batterjali. * Il-pazjent imut, u ċ-ċertifikat tal-mewt jelenka 'pnewmonja' bħala l-kawża tal-mewt.

F'xenarju ieħor, l-istress infjammatorju tal-infezzjoni bl-influwenza jista' jqanqal attakk fatali tal-qalb jew puplesija f'xi ħadd b'mard kardjovaskulari pre-eżistenti. Fiż-żewġ każijiet, l-influwenza kienet il-katalist, iżda ma tirċevix il-'kreditu' fuq ir-rekord uffiċjali. Fil-fatt, mewt mill-influwenza u mewt mill-pnewmonja spiss jiġu miġbura flimkien fl-istatistika tal-imwiet minħabba li r-relazzjoni tagħhom hija tant interkonnessa.

Biex tegħleb dan in-nuqqas ta' rappurtar, organizzazzjonijiet bħall-CDC jużaw mudelli statistiċi sofistikati. Huma jħarsu lejn 'imwiet eċċessivi'—in-numru ta' mwiet 'il fuq mil-livell bażi mistenni matul l-istaġun tal-influwenza—u jgħaqqdu dan ma' rati ta' dħul l-isptar u dejta tal-influwenza kkonfermata bil-laboratorju biex jistmaw il-piż veru tal-marda (sors). Dan il-mudellar jagħtina tweġiba aktar preċiża għall-mistoqsija, “kemm-il persuna jmutu mill-influwenza kull sena?”

---

Min Hu l-Aktar f'Riskju għal Kumplikazzjonijiet mill-Influwenza?

Filwaqt li kulħadd jista' jimrad serjament mill-influwenza, il-virus mhuwiex theddida ugwali għal kulħadd. It-tweġiba għal “Huwa l-influwenza perikoluż? X'inhi r-rata tal-mortalità?” tiddependi ħafna fuq l-età ta' persuna u s-saħħa sottostanti. Ċerti gruppi huma ħafna aktar probabbli li jiżviluppaw kumplikazzjonijiet serji bħal pnewmonja, bronkite, u infezzjonijiet fis-sinus, li jistgħu jwasslu għal dħul l-isptar jew mewt.

Hawnhekk hawn taqsima ta' min hu l-aktar f'riskju għal kumplikazzjonijiet mill-influwenza:

• Adulti ta' 65 sena jew aktar: Is-sistema immunitarja li qed tixjieħ ma tirrispondix daqshekk b'mod qawwi għall-infezzjoni, u b'hekk ix-xjuħ huma l-grupp bl-ogħla rati ta' dħul l-isptar u mwiet relatati mal-influwenza.
• Tfal taħt il-5 snin, speċjalment trabi taħt ix-6 xhur: Tfal żgħar għandhom sistemi immunitarji mhux żviluppati biżżejjed. It-trabi huma vulnerabbli b'mod partikolari għax huma żgħar wisq biex jitlaqqmu.
• Nisa tqal: Bidliet ormonali waqt it-tqala jaffettwaw is-sistema immunitarja, il-qalb, u l-pulmuni, u jagħmlu individwi tqal aktar suxxettibbli għal mard serju mill-influwenza (sors).
• Persuni b'kundizzjonijiet mediċi kroniċi: L-influwenza tista' tmaggra problemi ta' saħħa fit-tul. Dan jinkludi individwi b':
  • Asma u mard kroniku ieħor tal-pulmun
  • Mard tal-qalb u puplesija
  • Dijabete
  • Disturbi fil-kliewi jew fil-fwied
  • Kundizzjonijiet newroloġiċi
• Individwi b'sistemi immunitarji dgħajfa: Dan jinkludi persuni bl-HIV/AIDS, pazjenti bil-kanċer li qed jirċievu kimoterapija, u dawk li qed jieħdu sterojdi kroniċi jew mediċini oħra immunosoppressivi.

Għal dawn l-individwi, każ ta' influwenza jista' malajr jeskala minn marda li tista' tiġi mmaniġġjata għal emerġenza li thedded il-ħajja.

---

Kif Tista' Tgħin fil-Prevenzjoni tal-Mewt mill-Influwenza

L-istatistika jistgħu jidhru skoraġġanti, iżda l-iktar takeaway importanti huwa li għandna għodod qawwija għall-prevenzjoni tal-imwiet mill-influwenza. Dawn huma azzjonijiet sempliċi u ppruvati li jipproteġuk, lill-familja tiegħek, u lill-komunità tiegħek.

1. Agħmel l-Isput ta' l-Influwenza Annwali Tiegħek (L-Aqwa Għodda)

L-aħjar mod wieħed biex tipprevjeni l-influwenza huwa li titlaqqam kull sena. L-isput tal-influwenza huwa sikur u effettiv. Jipprepara s-sistema immunitarja tiegħek biex tirrikonoxxi u tiġġieled il-virus. Filwaqt li mhux 100% infallibbli, il-vaċċinazzjoni tagħmilha ħafna inqas probabbli li timrad. U jekk tieħu infezzjoni ta' 'breakthrough', il-marda hija kważi dejjem aktar ħafifa, u tnaqqas b'mod sinifikanti r-riskju tiegħek ta' dħul l-isptar u mewt (sors).

2. Agħmel Prattiċi ta' drawwiet tajba ta' saħħa

Dawn huma l-lezzjonijiet li lkoll tgħallimna (jew tgħallimna mill-ġdid) matul il-pandemija: * Aħsel idejk spiss bis-sapun u bl-ilma jew uża sanitizer tal-idejn ibbażat fuq l-alkoħol. * Evita li tmiss għajnejk, imnieħrek, u ħalqek, għax dan huwa mod ewlieni kif il-ġermi jidħlu fil-ġisem. * Għatti s-sogħla u l-bews tiegħek b'tessut jew minkebek. * Ibqa' d-dar meta tkun marid biex tevita li tinfirex il-virus lil ħaddieħor.

3. Ikkunsidra Mediċini Antivirali

Jekk timrad bl-influwenza, speċjalment jekk int f'grupp ta' riskju għoli, ikkuntattja lit-tabib tiegħek immedjatament. Jistgħu jippreskrivu mediċina antiviral bħal oseltamivir (Tamiflu). Dawn il-mediċini jaħdmu l-aħjar meta jibdew fi żmien 48 siegħa mill-ewwel sintomi tiegħek—li spiss jinkludu bidu f'daqqa ta' deni, uġigħ fil-ġisem, kesħa, u għeja. L-antivirali jistgħu jagħmlu l-marda tiegħek aktar ħafifa, iqassru l-ħin li inti marid, u jipprevjenu kumplikazzjonijiet serji (sors).

---

Konklużjoni: Li Tieħu l-Influwenza Serjament

Allura, kemm-il persuna jmutu mill-influwenza kull sena? Ħafna. Mijajni ta' eluf globalment u għexieren ta' eluf fl-Istati Uniti matul staġun tipiku. Huwa virus serju b'impatt sinifikanti iżda ferm varjabbli, u n-numru veru huwa kumpless biex jitkejjel minħabba kumplikazzjonijiet assoċjati mal-influwenza.

L-istatistika mhhumiex maħsuba biex jikkawżaw biża', iżda biex iħeġġu r-rispett għall-virus u jippermettu azzjoni. Filwaqt li ma nistgħux nikkontrollaw liema strains tal-influwenza jiċċirkolaw ix-xitwa li jmiss, nistgħu nikkontrollaw il-preparazzjoni tagħna. Aħna nafu min hu l-aktar f'riskju għal kumplikazzjonijiet mill-influwenza, u għandna għodda sikura u effettiva biex nipproteġuhom.

Tiddevalutax l-influwenza. Ipproteġi lilek innifsek u lill-komunità tiegħek billi tieħu l-isput tal-influwenza annwali tiegħek.