Bruċellożi

Il-Bruċellożi hija infezzjoni batterika li tintiret mill-annimali lin-nies. L-iktar spiss, in-nies jiġu infettati billi jieklu prodotti tal-ħalib mhux imsajjar jew mhux pastewrizzati. Xi drabi, il-batterji li jikkawżaw il-bruċellożi jistgħu jinfirxu fl-arja jew permezz ta’ kuntatt dirett ma’ annimali infettati.

Is-sintomi tal-bruċellożi jistgħu jinkludu deni, uġigħ fil-ġogi u għeja. L-infezzjoni tista’ normalment tiġi kkurata bl-antibijotiċi. Madankollu, il-kura tieħu diversi ġimgħat sa xhur, u l-infezzjoni tista’ terġa’ tirritorna.

Il-Bruċellożi taffettwa mijiet ta’ eluf ta’ nies u annimali mad-dinja kollha. L-evitar ta’ prodotti tal-ħalib mhux imsajjar u t-teħid ta’ prekawzjonijiet meta taħdem ma’ annimali jew f’laboratorju jista’ jgħin biex jipprevjeni l-bruċellożi.

Is-sintomi tal-bruċellożi jistgħu jidhru fi kwalunkwe ħin minn ftit jiem sa ftit xhur wara li tkun ġejt infettat. Is-sinjali u s-sintomi huma simili għal dawk tal-influwenza u jinkludu:

• Deni
• Friża
• Telf ta' aptit
• Għaraq
• Dgħufija
• Għeja
• Uġigħ fil-ġogi, fil-muskoli u fid-dahar
• Uġigħ ta' ras

Is-sintomi tal-bruċellożi jistgħu jisparixxu għal ġimgħat jew xhur u mbagħad jerġgħu lura. Xi nies ikollhom bruċellożi kronika u jesperjenzaw sintomi għal snin, anke wara t-trattament. Sinjali u sintomi fit-tul jistgħu jinkludu:

• Għeja
• Deni rikorrenti
• Infjammazzjoni tal-kisi ta' ġewwa tal-kmamar tal-qalb (endokardite)
• Infjammazzjoni tal-ġogi (artrite)
• Artrite tal-għadam tas-sinsla (spondilite)
• Artrite tal-ġogi fejn il-kolonna vertebrali u l-pelvi jiltaqgħu (sakroiliite)

Il-Bruċellożi jista' jkun diffiċli biex jiġi identifikat, speċjalment fl-istadji bikrin, meta ħafna drabi jixbah kundizzjonijiet oħra, bħall-influwenza. Ara lit-tabib tiegħek jekk tiżviluppa deni li jiżdied malajr, uġigħ fil-muskoli jew dgħjufija mhux tas-soltu u jkollok xi fatturi ta' riskju għall-marda, jew jekk ikollok deni persistenti.

Il-Bruċellożi taffettwa ħafna annimali selvaġġi u domestiċi, inklużi:

• Baqar
• Nagħaġ
• Għaża
• Ħżieżer u ħżieżer selvaġġi
• Klieb, speċjalment dawk użati fil-kaċċa
• Ċriev
• Elk
• Bison
• Karibu
• Moose
• Gemli

Forma ta' bruċellożi taffettwa wkoll il-foċi tal-port, il-porpoises u ċerti balieni.

L-iktar modi komuni li l-batterji jinxterdu mill-annimali għan-nies huma permezz ta':

• L-ikel ta' prodotti tal-ħalib mhux imsajjar. Il-batterji Brucella fil-ħalib ta' annimali infettati jistgħu jinxterdu lin-nies fil-ħalib mhux pasteurized, l-ajskrim, iż-żejut u l-ġbejniet. Il-batterji jistgħu jiġu trażmessi wkoll fil-laħam mhux imsajjar jew imsajjar biżżejjed ta' annimali infettati.
• L-inħaljar ta' arja kkontaminata. Il-batterji Brucella jinxterdu faċilment fl-arja. Bdiewa, kaċċaturi, tekniċi tal-laboratorju u ħaddiema tal-biċċeriji jistgħu jinħallu l-batterji.
• It-tmiss tad-demm u fluwidi tal-ġisem ta' annimali infettati. Il-batterji fid-demm, is-semen jew il-plaċenta ta' annimal infettat jistgħu jidħlu fil-fluss tad-demm tiegħek permezz ta' qatgħa jew ferita oħra. Peress li kuntatt normali ma' annimali — tmiss, tħakkik jew tilgħab — ma jikkawżax infezzjoni, in-nies rarament jiksbu bruċellożi mill-annimali domestiċi tagħhom. Anke hekk, in-nies li għandhom sistemi immunitarji mdgħajfa għandhom jevitaw li jimmaniġġjaw klieb li huma magħrufa li għandhom il-marda.

Il-Bruċellożi normalment ma tintireqx minn persuna għal persuna, iżda f'ftit każi, in-nisa għaddew il-marda lil uliedhom waqt it-twelid jew permezz tal-ħalib tas-sider tagħhom. Rarament, il-bruċellożi tista' tintireq permezz ta' attività sesswali jew permezz ta' trażfużjonijiet ta' demm jew mudullun tal-għadam ikkontaminati.

Filwaqt li l-bruċellożi hija rari fl-Istati Uniti, hija aktar komuni f'partijiet oħra tad-dinja, speċjalment:

• In-Nofsinhar tal-Ewropa, inkluż il-Portugall, Spanja, it-Turkija, l-Italja, il-Greċja, in-Nofsinhar ta' Franza
• L-Ewropa tal-Lvant
• Il-Messiku, l-Amerika t'Isfel u Ċentrali
• L-Asja
• L-Afrika
• Il-Karibew
• Il-Lvant Nofsani

Il-Bruċellożi tista' taffettwa kważi kull parti tal-ġisem tiegħek, inkluż is-sistema riproduttiva, il-fwied, il-qalb u s-sistema nervuża ċentrali. Il-Bruċellożi kronika tista' tikkawża komplikazzjonijiet f'organu wieħed biss jew fil-ġisem kollu. Komplikazzjonijiet possibbli jinkludu:

• Infjammazzjoni tal-kisja ta' ġewwa tal-kmamar tal-qalb (endokardite). Din hija waħda mill-aktar komplikazzjonijiet serji tal-Bruċellożi. L-endokardite mhux ikkurata tista' tħassar jew teqred il-valvoli tal-qalb u hija l-kawża ewlenija tal-imwiet relatati mal-Bruċellożi.
• Artriti. L-infjammazzjoni tal-ġogi hija mmarkata minn uġigħ, ebusija u nefħa fil-ġogi, speċjalment l-irkopptejn, il-ġenbejn, l-għekiesi, ir-riegħed u s-sinsla tad-dahar. L-infjammazzjoni tal-ġogi fis-sinsla tad-dahar (spondilite) jew il-ġogi li jgħaqqdu s-sinsla t'isfel u l-pelvi (sakroiliti) tista' tkun partikolarment diffiċli biex tiġi kkurata u tista' tikkawża ħsara dejjiema.
• Infjammazzjoni u infezzjoni tat-testikoli (epididimo-orkite). Il-batterji li jikkawżaw il-Bruċellożi jistgħu jinfettaw l-epididimi, it-tubu mibrum li jgħaqqad il-vas deferens u t-testikoli. Minn hemm, l-infezzjoni tista' tinxtered għat-testikoli nfushom, u tikkawża nefħa u uġigħ, li jista' jkun sever.
• Infjammazzjoni u infezzjoni tat-żokra u l-fwied. Il-Bruċellożi tista' taffettwa wkoll iż-żokra u l-fwied, u tikkawża li jikbru lil hinn mid-daqs normali tagħhom.
• Infezzjonijiet tas-sistema nervuża ċentrali. Dawn jinkludu mard potenzjalment fatali bħal infjammazzjoni tal-membrani li jdawru l-moħħ u s-sinsla tad-dahar (meningi) jew infjammazzjoni tal-moħħ innifsu (enċefalite).

Biex jitnaqqas ir-riskju li wieħed jiġi b'bruċellożi, ħu dawn il-prekawzjonijiet:

• Evita ikel tal-ħalib mhux pasteurized. F'dawn l-aħħar snin fl-Istati Uniti, ftit każijiet ta' bruċellożi ġew marbuta ma' prodotti tal-ħalib mhux ipproċessati minn merħliet domestiċi. Xorta waħda, huwa aħjar li tevita l-ħalib, ġobon u ġelat mhux pasteurized, irrispettivament minn fejn jiġu. Jekk qed tivvjaġġa lejn pajjiżi oħra, evita l-ikel tal-ħalib mhux ipproċessat kollu.
• Sajjar il-laħam sewwa. Sajjar biċċa sħiħa ta' laħam sakemm tilħaq temperatura interna ta' 145 F (63 C) u ħalliha tistrieħ għal mill-inqas tliet minuti — imsajjar sew. Sajjar il-laħam mitħun sa 160 F (71 C) — imsajjar sew. Sajjar it-tjur kollha, inkluż it-tjur mitħun, sa 165 F (74 C). Meta tivvjaġġa barra mill-Istati Uniti, evita laħam imsajjar ħażin.
• Ilbes ingwanti. Jekk int veterinarju, bdiewa, kaċċatur jew ħaddiem fi slaughterhouse, ilbes ingwanti tal-gomma meta timmaniġġja annimali jew tessut tal-annimali marid jew mejjet jew meta tgħin annimal li qed iwellid.
• Ħu prekawzjonijiet ta' sikurezza f'postijiet tax-xogħol b'riskju għoli. Jekk taħdem f'laboratorju, immaniġġja l-kampjuni kollha taħt kundizzjonijiet xierqa ta' bijosigurazzjoni. Is-slaughterhouses għandhom ukoll isegwu miżuri protettivi, bħas-separazzjoni tal-art tal-qtil minn żoni oħra tal-ipproċessar u l-użu ta' ħwejjeġ protettivi.
• Ivvakċina l-annimali domestiċi. Fl-Istati Uniti, programm ta' tilqim aggressiv kważi elimina l-bruċellożi fil-merħliet tal-bhejjem. Peress li l-vaċċin tal-bruċellożi huwa ħaj, jista' jikkawża mard fin-nies. Kulħadd li jkollu puntur aċċidentali ta' labra waqt li jkun qed jiġi vvakċinat annimal għandu jiġi kkurat.

It-tobba normalment jikkonfermaw dijanjosi ta' bruċellożi billi jiċċekkjaw id-demm jew il-mudullun tal-għadam għall-batterja bruċella jew billi jiċċekkjaw id-demm għall-antikorpi għall-batterja. Biex jgħinu jiskopru kumplikazzjonijiet tal-bruċellożi, it-tabib tiegħek jista' jitolbok tagħmel testijiet addizzjonali, inklużi:

• Raggi-X. Ir-raġġi-X jistgħu juru bidliet fl-għadam u fil-ġogi tiegħek.
• Skan tal-kompjuterizzata tomografija (CT) jew immaġini tar-reżonanza manjetika (MRI). Dawn it-testijiet ta' immaġini jgħinu jidentifikaw infjammazzjoni jew assessi fil-moħħ jew fi tessuti oħra.
• Kultura taċ-ċerebrospinal fluid. Dan jiċċekkja kampjun żgħir tal-fluwidu li jdawwar il-moħħ u l-korda spinali tiegħek għal infezzjonijiet bħal meninġite u enċefalite.
• Ekokardjografija. Dan it-test juża mewġ tal-ħoss biex joħloq immaġini tal-qalb tiegħek biex jiċċekkja jekk hemmx sinjali ta' infezzjoni jew ħsara lill-qalb tiegħek.