It-tenosinoviti ta' De Quervain (dih-kwer-VAIN ten-oh-sine-oh-VIE-tis) hija kundizzjoni ta' wġigħ li taffettwa t-tendini fuq in-naħa tas-saba' l-kbir tal-polz. Jekk għandek it-tenosinoviti ta' De Quervain, x'aktarx li tħoss uġigħ meta ddur il-polz, taqbad xi ħaġa jew tagħmel ponn.
Għalkemm il-kawża eżatta tat-tenosinoviti ta' De Quervain mhix magħrufa, kwalunkwe attività li tiddependi fuq moviment ripetittiv tal-idejn jew tal-polz — bħal xogħol fil-ġnien, logħob tal-golf jew sports bir-rakketta, jew it-tqajjim ta' tarbija — tista' tmur għall-agħar.
Is-sintomi tat-tenosinoviti ta' de Quervain jinkludu: Uġigħ ħdejn il-bażi tal-kbir tas-swaba' Nefħa ħdejn il-bażi tal-kbir tas-swaba' Diffikultà biex tmexxi l-kbir tas-swaba' u l-polz meta tagħmel xi ħaġa li tinvolvi l-qabda jew il-maċċar Sensazzjoni ta' "waqfien" jew "ibda u waqqaf" fil-kbir tas-swaba' meta tmexxih Jekk il-kundizzjoni tmur wisq żmien mingħajr trattament, l-uġigħ jista' jinfirex aktar fil-kbir tas-swaba' jew fl-avambraċċ jew it-tnejn. Il-moviment tal-kbir tas-swaba' u l-polz jista' jagħmel l-uġigħ agħar. Ikkonsulta lill-fornitur tal-kura tas-saħħa tiegħek jekk għadek qed ikollok problemi bl-uġigħ jew il-funzjoni u diġà ppruvajt: Tużax il-kbir tas-swaba' affettwat Applika kiesaħ fuq iż-żona affettwata Uża mediċini mhux sterojdi anti-infjammatorji, bħal ibuprofen (Advil, Motrin IB, oħrajn) u naproxen sodium (Aleve)
Ikkuntattja lill-fornitur tal-kura tas-saħħa tiegħek jekk għadek qed ikollok problemi bl-uġigħ jew il-funzjoni u diġà ppruvajt:
Meta żżomm, taqbad, tippanċa, jew tippremsa xi ħaġa f'idejk, żewġ tendini fl-polz u fil-bażi ta' beżżiegħek normalment jiżolqu bla xkiel minn ġot-toqba żgħira li tgħaqqadhom mal-bażi ta' beżżiegħek. Jekk tirrepeti moviment partikolari kuljum wara kuljum, dan jista' jirritaw it-tgeżwir madwar iż-żewġ tendini, u jikkawża ħxuna u nefħa li jillimitaw il-moviment tagħhom.
It-tenosinoviti ta' De Quervain taffettwa ż-żewġ tendini fuq in-naħa ta' beżżiegħek tal-polz. It-tendini huma strutturi bħal ħbula li jgħaqqdu l-muskoli mal-għadam.
L-użu eċċessiv kroniku, bħal meta tirrepeti moviment partikolari ta' idejk kuljum wara kuljum, jista' jirritaw il-kisja madwar it-tendini. Jekk il-kisja tiġi irritata, it-tendini jistgħu jħaxxnu u jinnefħu. Din il-ħxuna u n-nefħa jillimitaw il-moviment tat-tendini minn ġot-toqba żgħira li tgħaqqadhom mal-bażi ta' beżżiegħek.
Kawżi oħra tat-tenosinoviti ta' De Quervain jinkludu:
Fatturi ta 'riskju għat-tenosinoviti ta' de Quervain jinkludu:
Meta t-tenosinoviti ta' de Quervain tibqa' mhux ikkurata, jista' jsir diffiċli li tuża l-id u l-polz sew. Il-polz jista' jitilfu xi firxa ta' moviment.
Biex jiġi djanjostikat it-tenosinoviti ta' de Quervain, il-fornitur tal-kura tas-saħħa tiegħek se jeżamina jdejnek biex jara jekk hux tħoss uġigħ meta jiġi applikat pressjoni fuq in-naħa tas-saba' l-kbir tal-polz. Testijiet Jista' jintalab li twettaq test ta' Finkelstein, li fih tgħawweġ is-saba' l-kbir tiegħek fuq il-pali ta' jdejk u tgħawweġ is-swaba' tiegħek 'l isfel fuq is-saba' l-kbir tiegħek. Imbagħad tgħawweġ il-polz tiegħek lejn is-saba' ż-żgħir tiegħek. Jekk dan jikkawża uġigħ fuq in-naħa tas-saba' l-kbir tal-polz, x'aktarx li għandek tenosinoviti ta' de Quervain. Testijiet ta' immaġini, bħal raġġi-X, ġeneralment mhumiex meħtieġa biex jiġi djanjostikat it-tenosinoviti ta' de Quervain.
Il-kura għat-tenosinoviti ta' de Quervain hija mmirata lejn it-tnaqqis tal-infjammazzjoni, il-preservazzjoni tal-moviment fil-kbir u l-prevenzjoni ta' rikorrenza. Jekk tibda l-kura kmieni, is-sintomi tiegħek għandhom itejbu fi żmien 4 sa 6 ġimgħat. Jekk it-tenosinoviti ta' de Quervain tibda waqt it-tqala, is-sintomi x'aktarx jintemmu madwar it-tmiem tat-tqala jew tat-treddigħ. Mediċini Biex jitnaqqsu l-uġigħ u l-ħmura, it-tabib tiegħek jista' jirrakkomanda l-użu ta' mediċini li tista' tixtri mingħajr riċetta. Dawn jinkludu ibuprofen (Advil, Motrin IB, oħrajn) u naproxen sodium (Aleve). It-tabib tiegħek jista' jirrakkomanda wkoll injezzjonijiet ta' mediċini kortikosterojdi fil-kisja tat-tendon biex jitnaqqas il-ħmura. Jekk il-kura tibda fi żmien l-ewwel sitt xhur tas-sintomi, ħafna nies jirkupraw kompletament wara li jirċievu injezzjonijiet ta' kortikosterojdi, ħafna drabi wara injezzjoni waħda biss. Terapiji Il-kura inizjali tat-tenosinoviti ta' de Quervain tista' tinkludi: L-immobilizzar tal-kbir u l-polz, iżżommhom dritti b'ċinga jew apparat biex tgħin lill-għeruq jistrieħu Evita movimenti ripetuti tal-kbir kemm jista' jkun Evita li tpinġi bil-kbir meta tmexxi l-polz minn naħa għal oħra Applika silġ fuq iż-żona milquta Tista' tara wkoll fiżjoterapista jew terapista okkupazzjonali. It-terapista jista' jirrevedi kif tuża l-polz tiegħek u jagħti suġġerimenti dwar kif itaffi l-istress fuq il-polz tiegħek. It-terapista tiegħek jista' jgħallem ukoll eżerċizzji għall-polz, l-idejn u l-id. Dawn l-eżerċizzji jistgħu jsaħħu l-muskoli tiegħek, inaqqsu l-uġigħ u jillimitaw l-irritazzjoni tat-tendini. Ċirurġija jew proċeduri oħra Jista' jiġi rrakkomandat ċirurġija għal każijiet aktar serji. Iċ-ċirurġija hija outpatient. Fil-proċedura, il-kirurgu jispezzjona l-kisja li tdawwar it-tendon jew it-tendini involuti u mbagħad tiftaħ il-kisja biex tirrilaxxa l-pressjoni. Dan jippermetti lit-tendini jiżżerżqu liberament. Il-fornitur tal-kura tas-saħħa tiegħek se jitkellem miegħek dwar kif tistrieħ, issaħħaħ u tirriabilitta ġismek wara ċ-ċirurġija. Fiżjoterapista jew terapista okkupazzjonali jista' jiltaqa' miegħek wara ċ-ċirurġija biex jgħallem eżerċizzji ġodda ta' tisħiħ u jgħinek taġġusta r-rutina ta' kuljum tiegħek biex tevita problemi futuri. Talba għal appuntament
Agħmel appuntament mat-tobba tiegħek jekk għandek uġigħ f'idejk jew f'polzidek u jekk ma tkunx qed tgħinek tevita l-attivitajiet li jikkawżaw l-uġigħ. Wara eżami inizjali, tista' tiġi riferut lil ortopediku, rewwmatiku, terapista tal-idejn jew terapista okkupazzjonali. Hawnhekk hawn xi informazzjoni biex tgħinek tipprepara għall-appuntament tiegħek. X'tista' tagħmel Ikteb informazzjoni medika ewlenija, inklużi kundizzjonijiet oħra li għandek u l-mediċini u s-supplimenti kollha li qed tieħu. Innota l-hobbies u l-attivitajiet li jistgħu jġiegħlu idejk jew polzidek, bħal ħjata, ġardinaġġ, tindaqq instrument, tipparteċipa fi sport bir-rakketti jew twettaq attivitajiet ripetittivi fil-post tax-xogħol. Innota kwalunkwe ġrieħi riċenti f'idejk jew f'polzidek. Ikteb mistoqsijiet biex tistaqsi lit-tabib tiegħek. Hawn taħt hawn xi mistoqsijiet bażiċi biex tistaqsi lill-fornitur tal-kura tas-saħħa li jevalwak għal sintomi relatati mal-polz jew l-idejn. X'inhi l-kawża l-aktar probabbli tas-sintomi tiegħi? Hemm kawżi oħra possibbli? Għandi bżonn testijiet biex nikkonferma d-dijanjosi? X'trattament tirrakkomanda? Għandi problemi oħra ta' saħħa. Kif nista' nikkontrolla dawn il-kundizzjonijiet flimkien bl-aħjar mod? Se jkolli bżonn kirurġija? Kemm żmien se jkolli bżonn nevita l-attivitajiet li kkawżaw il-kundizzjoni tiegħi? X'hemm ieħor nista' nagħmel waħdi biex intejjeb il-kundizzjoni tiegħi? Titħawwadx li tistaqsi mistoqsijiet oħra wkoll. X'tista' tistenna mit-tabib tiegħek Fornitur tal-kura tas-saħħa li jara inti għal sintomi komuni għat-tenosinoviti ta' de Quervain jista' jistaqsi numru ta' mistoqsijiet. Tista' tiġi mistoqsi: X'inhuma s-sintomi tiegħek u meta bdew? Is-sintomi tiegħek marru għall-agħar jew baqgħu l-istess? Liema attivitajiet jidhru li jikkawżaw is-sintomi tiegħek? Tipparteċipa fi xi hobbies jew sports li jinvolvu movimenti ripetittivi tal-idejn jew tal-polz? X'kompiti twettaq fuq ix-xogħol? Dan l-aħħar kellek xi ġrieħi li jista' jkun ħassru idejk jew polzidek? Jgħinek tevita l-attivitajiet li jikkawżaw is-sintomi tiegħek? Ippruvajt trattamenti fid-dar, bħal analġeżiċi mingħajr riċetta tat-tabib? X'inhu, jekk hemm xi ħaġa, li jgħinek? Mill-Persunal tal-Klinika Mayo
Ċaħda: August hija pjattaforma ta’ informazzjoni dwar is-saħħa u t-tweġibiet tagħha ma jikkostitwixxux parir mediku. Dejjem ikkonsulta ma’ professjonist mediku liċenzjat ħdejk qabel ma tagħmel xi tibdil.
Magħmul fl-Indja, għad-dinja