Is-sawtar tat-trabi huwa sfurija sofor tal-ġilda u l-għajnejn ta' tarbija li għadha kemm twieldet. Is-sawtar tat-trabi jseħħ minħabba li d-demm tat-tarbija fih eċċess ta' bilirubin (bil-ih-ROO-bin), pigment isfar taċ-ċelloli ħomor tad-demm.
Is-sawtar tat-trabi huwa kundizzjoni komuni, partikolarment fit-trabi li jitwieldu qabel il-ġimgħa 38 tal-ġestazzjoni (trabi prematuri) u f'xi trabi li jreddgħu. Is-sawtar tat-trabi normalment iseħħ minħabba li l-fwied tat-tarbija ma jkunx matur biżżejjed biex jeħles mill-bilirubin fil-fluss tad-demm. F'xi trabi, marda sottostanti tista' tikkawża sawtar tat-trabi.
Il-biċċa l-kbira tat-trabi li jitwieldu bejn il-ġimgħa 35 tal-ġestazzjoni u t-terminu sħiħ ma jeħtieġu l-ebda trattament għas-sawtar. Rarament, livell għoli mhux tas-soltu ta' bilirubin fid-demm jista' jqiegħed tarbija li għadha kemm twieldet f'riskju ta' ħsara fil-moħħ, partikolarment fil-preżenza ta' ċerti fatturi ta' riskju għal sawtar sever.
Isfar tal-ġilda u l-abjad tal-għajnejn — is-sinjal prinċipali tal-ġundis tat-trabi — normalment jidher bejn it-tieni u r-raba' jum wara t-twelid.
Biex tiċċekkja jekk it-tarbija għandhiex ġundis, agħfas bil-mod fuq il-forehead jew l-imnieħer tat-tarbija. Jekk il-ġilda tidher isfar fejn agħfas, x'aktarx li t-tarbija għandha ġundis ħafif. Jekk it-tarbija m'għandhiex ġundis, il-kulur tal-ġilda sempliċiment għandu jidher kemxejn eħfef mill-kulur normali tagħha għal mument.
Eżamina lit-tarbija f'kundizzjonijiet ta' dawl tajjeb, preferibbilment fid-dawl tax-xemx.
Il-biċċa l-kbira tal-isptarijiet ikollhom politika li teżamina lit-trabi għall-ġawndis qabel ma jiġu rilaxxati. L-American Academy of Pediatrics tirrakkomanda li t-trabi tat-twelid jiġu eżaminati għall-ġawndis waqt kontrolli mediċi ta 'rutina u mill-inqas kull tmien sa tnax-il siegħa waqt li jkunu fl-isptar.
It-tarbija tiegħek għandha tiġi eżaminata għall-ġawndis bejn it-tielet u s-seba' jum wara t-twelid, meta l-livelli tal-bilirubina normalment jilħqu l-ogħla punt. Jekk it-tarbija tiegħek tiġi rilaxxata qabel 72 siegħa wara t-twelid, agħmel appuntament ta' segwitu biex tfittex il-ġawndis fi żmien jumejn mir-rilaxx.
Is-sinjali jew is-sintomi li ġejjin jistgħu jindikaw ġawndis sever jew kumplikazzjonijiet minn eċċess ta' bilirubina. Ċempel lit-tabib tiegħek jekk:
Il-bilirubin żejjed (iperbilirubinemija) huwa l-kawża ewlenija ta' sawda. Il-bilirubin, li huwa responsabbli għall-kulur isfar tas-sawda, huwa parti normali tal-pigment rilaxxat mit-tkissir ta' ċelloli ħomor tad-demm "użati".
It-trabi tat-twelid jipproduċu aktar bilirubin milli jagħmlu l-adulti minħabba produzzjoni akbar u tkissir aktar mgħaġġel ta' ċelloli ħomor tad-demm fl-ewwel ftit jiem tal-ħajja. Normalment, il-fwied jiffiltra l-bilirubin mill-fluss tad-demm u jirrilaxxah fit-tratt intestinali. Il-fwied immatur ta' tarbija tat-twelid spiss ma jistax ineħħi l-bilirubin biżżejjed malajr, u jikkawża eċċess ta' bilirubin. Is-sawda minħabba dawn il-kundizzjonijiet normali tat-trabi tat-twelid tissejjaħ sawda fiżjoloġika, u tipikament tidher fit-tieni jew it-tielet jum tal-ħajja.
Fatturi ta' riskju maġġuri għal sawda, partikolarment sawda severa li tista' tikkawża komplikazzjonijiet, jinkludu:
Livelli għoljin ta' bilirubin li jikkawżaw sawda severa jistgħu jirriżultaw f'kumplikazzjonijiet serji jekk ma jiġux ikkurati.
L-aqwa preventiv tal-ġawndis tat-trabi huwa t-tmigħ adegwat. Trabi li jreddgħu għandhom ikollhom minn tmien sa tnax-il ikla kuljum għall-ewwel ftit jiem ta’ ħajjithom. Trabi li jitmgħu bil-formula ġeneralment għandhom ikollhom minn 1 sa 2 uqija (madwar 30 sa 60 millilitru) ta’ formula kull sagħtejn sa tliet sigħat għall-ewwel ġimgħa.
It-tabib tiegħek x'aktarx jiddijanjostika l-itteru fl-ittra permezz tad-dehra tat-tarbija tiegħek. Madankollu, xorta huwa neċessarju li titkejjel il-livell ta' bilirubin fid-demm tat-tarbija tiegħek. Il-livell ta' bilirubin (severità tal-itteru) jiddetermina l-kors tat-trattament. It-testijiet biex jinstab l-itteru u jitkejjel il-bilirubin jinkludu:
It-tabib tiegħek jista' jordna testijiet tad-demm jew tal-awrina addizzjonali jekk ikun hemm evidenza li l-itteru tat-tarbija tiegħek huwa kkawżat minn disturbu sottostanti.
Is-sawdar ħafif fit-trabi spiss jisparixxi waħdu fi żmien ġimgħatejn jew tliet ġimgħat. Għal sawdar moderat jew sever, it-tarbija tiegħek tista' jkollha bżonn tibqa' aktar fit-taqsima tat-twelid jew terġa' tiddaħħal l-isptar.
Trattamenti biex inaqqsu l-livell ta' bilirubin fid-demm tat-tarbija tiegħek jistgħu jinkludu:
Meta l-ġawndis tat-trabi ma jkunx sever, it-tabib tiegħek jista' jirrakkomanda bidliet fl-abitudnijiet tat-tmigħ li jistgħu jbaxxu l-livelli tal-bilirubina. Tkellem mat-tabib tiegħek jekk għandek xi mistoqsijiet jew tħassib dwar kemm jew kemm spiss it-tarbija tiegħek qed tiekol jew jekk qed ikollok diffikultà tredda'. Il-passi li ġejjin jistgħu jnaqqsu l-ġawndis:
Ċaħda: August hija pjattaforma ta’ informazzjoni dwar is-saħħa u t-tweġibiet tagħha ma jikkostitwixxux parir mediku. Dejjem ikkonsulta ma’ professjonist mediku liċenzjat ħdejk qabel ma tagħmel xi tibdil.
Magħmul fl-Indja, għad-dinja