Health Library Logo

Health Library

X'in hu Keloid Scar? Sintomi, Kawżi, u Trattament

Created at:1/16/2025

Overwhelmed by medical jargon?

August makes it simple. Scan reports, understand symptoms, get guidance you can trust — all in one, available 24x7 for FREE

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

Question on this topic? Get an instant answer from August.

Keloid scar huwa żona ħoxna u miġbura tal-ġilda li tikber lil hinn mis-sit tal-ferita jew tal-korriment oriġinali. Aħseb fiha bħala l-proċess ta’ fejqan tal-ġisem tiegħek li jmur f’overdrive, jipproduċi ħafna aktar collagen milli hu meħtieġ biex isewwi l-ħsara.

Dawn iċ-ċikatriċi jistgħu jħossuhom sodi jew bħal gomma meta tmisshom u ħafna drabi jidhru iktar skuri mill-ġilda ta’ madwarhom. Filwaqt li l-keloids huma kompletament innoċwi minn perspettiva medika, jistgħu jikkawżaw skumdità u jaffettwaw kif tħossok dwar id-dehra tiegħek.

X'inhuma s-sintomi ta' keloid scars?

Keloid scars għandhom diversi karatteristiċi distinti li jifredhom minn ċikatriċi regolari. L-iktar sinjal ovvju huwa li jikbru akbar mill-ferita oriġinali, xi drabi jinfirxu sew lil hinn minn fejn kont inizjalment midrub.

Hawnhekk is-sintomi ewlenin li tista’ tinnota:

  • Tessut ħoxnin u miġbur li jħossu sod jew bħal gomma
  • Wiċċ lixx u tleqq li jista’ jidher differenti mit-tessut normali tal-ġilda tiegħek
  • Kulur roża, aħmar, jew iktar skur meta mqabbel mal-ġilda ta’ madwar
  • Ħakk jew tenerija, speċjalment hekk kif il-keloid jiżviluppa
  • Sensazzjonijiet ta’ ħruq jew ta’ tinġiż f’xi każi
  • Moviment ristrett jekk il-keloid jifforma fuq ġonta

Is-sintomi jistgħu jvarjaw pjuttost minn persuna ghal oħra. Xi nies jesperjenzaw ħakk jew skumdità sinifikanti, filwaqt li oħrajn isibu li l-keloids tagħhom huma prinċipalment tħassib kożmetiku.

Il-keloids tipikament jiżviluppaw bil-mod tul xhur jew saħansitra snin wara l-korriment inizjali tiegħek. Huma rarament jikkawżaw komplikazzjonijiet serji, iżda keloids ikbar xi drabi jistgħu jillimitaw il-firxa tal-moviment tiegħek jekk jiffurmaw fuq ġonot bħall-ispallejn jew l-irkopptejn.

X'jikkawża keloid scars?

Keloid scars jiffurmaw meta l-ġisem tiegħek jipproduċi wisq collagen matul il-proċess ta’ fejqan. Il-collagen huwa proteina li tgħin biex isewwi t-tessut bil-ħsara, iżda xi drabi s-sistema immunitarja tiegħek ma tirċevix is-sinjal biex tieqaf tipproduċih ladarba l-ferita tkun fieqet.

Diversi fatturi jistgħu jikkawżaw il-formazzjoni ta’ keloid:

  • Inċiżjonijiet kirurġiċi jew qatgħat
  • Piercings, speċjalment piercings tal-widnejn
  • Ċikatriċi tal-akne jew marki ta’ varicella
  • Ħruq minn sħana, kimiċi, jew espożizzjoni għax-xemx
  • Tattoos jew proċeduri kożmetiċi
  • Gdim ta’ insetti jew grif żgħar
  • Siti ta’ tilqim

Dak li huwa partikolarment interessanti dwar il-keloids huwa li jistgħu jiżviluppaw minn korrimenti żgħar ħafna. Anke xi ħaġa żgħira daqs gidma ta’ nemus jew grif żgħir tista’ potenzjalment tikkawża l-formazzjoni ta’ keloid f’nies suxxettibbli.

Ir-raġuni eżatta għaliex xi nies jiżviluppaw keloids filwaqt li oħrajn le mhix mifhuma kompletament. Madankollu, ir-riċerkaturi jemmnu li tinvolvi taħlita ta’ fatturi ġenetiċi, risposti tas-sistema immunitarja, u kif il-ġilda individwali tiegħek tfejjaq.

X'inhuma l-fatturi ta' riskju għal keloid scars?

Ċerti fatturi jagħmluk aktar probabbli li tiżviluppa keloid scars. Il-fehim ta’ dawn il-fatturi ta’ riskju jista’ jgħinek tieħu passi preventivi u tkun taf meta trid tkun extra kawta dwar il-kura tal-feriti.

L-iktar fatturi ta’ riskju sinifikanti jinkludu:

  • Storja familjari ta’ keloids (il-ġenetika għandha rwol maġġuri)
  • Kuluri tal-ġilda iktar skuri, partikolarment fin-nies ta’ dixxendenza Afrikana, Ispanika, jew Asjatika
  • Età bejn l-10 u t-30 sena
  • Keloid scars preċedenti kullimkien fuq ġismek
  • Ċerti żoni tal-ġisem bħas-sider, l-ispallejn, il-lobi tal-widnejn, u l-parti ta’ fuq tad-dahar
  • Bidliet ormonali waqt it-tqala jew il-pubertà

Wara dan kollu, il-keloids jistgħu jaffettwaw lil kulħadd irrispettivament mill-età, is-sess, jew il-kulur tal-ġilda. Ir-riskju huwa sempliċiment ogħla f’ċerti gruppi.

Jekk għandek storja familjari ta’ keloids, int ħafna aktar probabbli li tiżviluppahom int stess. Din il-komponent ġenetika hija waħda mill-iktar predetturi b’saħħithom, allura jiswa li tistaqsi lill-qraba tiegħek dwar l-esperjenzi tagħhom ma’ ċikatriċi.

Meta għandek tara tabib għal keloid scars?

Għandek tikkunsidra li tara fornitur tal-kura tas-saħħa jekk tinnota ċikatriċi tikber lil hinn mill-konfini oriġinali tagħha jew jekk qed tikkawża skumdità fiżika. L-intervent bikri ħafna drabi jwassal għal riżultati ta’ trattament aħjar.

Hawn meta tkun irrakkomandata attenzjoni medika:

  • Iċ-ċikatriċi tkompli tikber xhur wara li l-ferita tiegħek fieqet
  • Tesperjenza ħakk persistenti, uġigħ, jew tenerija
  • Il-keloid jirrestrinġi l-moviment tiegħek jew jinterferixxi ma’ attivitajiet ta’ kuljum
  • Id-dehra taffettwa b’mod sinifikanti l-kunfidenza jew il-kwalità tal-ħajja tiegħek
  • Tiżviluppa sinjali ta’ infezzjoni bħal ħmura miżjuda, sħana, jew rilaxx
  • Int qed tippjana kirurġija u għandek storja ta’ formazzjoni ta’ keloid

Tistennax jekk int inkwetat dwar kif ċikatriċi qed tfejjaq. Id-dermatologi u l-kirurgi plastiċi għandhom diversi għażliet ta’ trattament disponibbli, u li tibda t-trattament aktar kmieni ħafna drabi jipproduċi riżultati aħjar.

Jekk int suxxettibbli għall-keloids u teħtieġ kirurġija jew proċedura medika, li tiddiskuti strateġiji ta’ prevenzjoni mat-tabib tiegħek minn qabel jista’ jgħin biex jimminimizza r-riskju tiegħek li tiżviluppa keloid scars ġodda.

Kif jiġi ddijanjostikat keloid scar?

Id-dijanjosi ta’ keloid scars hija ġeneralment sempliċi peress li għandhom karatteristiċi tant distintivi. It-tabib tiegħek jista’ tipikament jidentifikahom billi jħares u jħoss iż-żona affettwata.

Waqt il-ħatra tiegħek, il-fornitur tal-kura tas-saħħa tiegħek se jeżamina ċ-ċikatriċi u jistaqsi dwar l-istorja medika tiegħek. Huma jridu jkunu jafu meta seħħ il-korriment oriġinali, kif iċ-ċikatriċi nbidlet maż-żmien, u jekk għandekx xi storja familjari ta’ keloids.

Fil-biċċa l-kbira tal-każi, m’hemmx bżonn ta’ testijiet speċjali għad-dijanjosi. Madankollu, jekk hemm xi inċertezza, it-tabib tiegħek jista’ jwettaq bijopsija tal-ġilda biex jelimina kundizzjonijiet oħra li jistgħu jikkawżaw ċikatriċi miġbura.

It-tabib tiegħek se jiddistingwi wkoll il-keloids minn ċikatriċi ipertrofiċi, li huma simili iżda ma jikbrux lil hinn mill-konfini tal-ferita oriġinali. Din id-distinzjoni hija importanti għaliex l-approċċi ta’ trattament jistgħu jvarjaw bejn iż-żewġ tipi ta’ ċikatriċi miġbura.

X'inhu t-trattament għal keloid scars?

It-trattament ta’ keloid scars jeħtieġ paċenzja u ħafna drabi taħlita ta’ approċċi. L-għan huwa ġeneralment li ċċattja ċ-ċikatriċi, tnaqqas is-sintomi bħall-ħakk, u tevita li tikber aktar.

Għażliet komuni ta’ trattament jinkludu:

  • Injezzjonijiet ta’ kortikosterojdi biex jitnaqqas l-infjammazzjoni u ċċattja ċ-ċikatriċi
  • Folji jew ġellijiet tas-siliku ġel applikati direttament fuq il-keloid
  • Krioterapija (trattament tal-iffriżar) biex jitnaqqas it-tessut taċ-ċikatriċi
  • Terapija bil-lejżer biex ittejjeb id-dehra u tnaqqas il-ħxuna
  • Tneħħija kirurġika, ħafna drabi flimkien ma’ trattamenti oħra
  • Radjoterapija f’każi severi
  • Terapija bil-pressjoni bl-użu ta’ ilbies jew apparati speċjali

Injezzjonijiet ta’ kortikosterojdi ħafna drabi huma l-ewwel linja ta’ trattament. Dawn l-injezzjonijiet jistgħu jgħinu biex iċċattjaw il-keloids u jnaqqsu l-ħakk, għalkemm ħafna drabi jkun hemm bżonn ta’ diversi sessjonijiet fuq diversi xhur.

Huwa importanti li tifhem li l-keloids jistgħu jkunu stubborn u jistgħu jerġgħu lura anke wara trattament ta’ suċċess. It-tabib tiegħek x’aktarx jirrakkomanda approċċ kombinat u monitoraġġ kontinwu biex jinkisbu l-aħjar riżultati.

Kif tieħu trattament fid-dar għal keloid scars?

Filwaqt li t-trattament professjonali ħafna drabi huwa meħtieġ għal keloids stabbiliti, hemm diversi affarijiet li tista’ tagħmel id-dar biex tappoġġja l-fejqan tiegħek u potenzjalment tevita li jiffurmaw keloids ġodda.

Il-folji tas-siliku ġel huma waħda mill-iktar trattamenti effettivi fid-dar li tista’ tipprova. Dawn il-folji ċari u adeżivi jgħinu biex iċċattjaw iċ-ċikatriċi u jistgħu jintlibsu għal diversi sigħat kuljum. Huma disponibbli mingħajr riċetta u huma ġeneralment sikuri għall-użu fit-tul.

Strateġiji oħra ta’ kura fid-dar jinkludu:

  • Żomm feriti ġodda nodfa u koperti kif suppost
  • Evita li tiġbor il-qxur jew il-ġilda li qed tfejjaq
  • Uża moisturizers ġentili u mingħajr fwejjaħ fuq il-ġilda li qed tfejjaq
  • Ipproteġi ċ-ċikatriċi mill-espożizzjoni għax-xemx bil-ħwejjeġ jew is-suncreen
  • Massaggija ċ-ċikatriċi eqdem bil-mod biex ittejjeb il-flessibilità
  • Applika pressjoni fuq feriti li qed jifirxu jekk irrakkomandat mit-tabib tiegħek

Ftakar li t-trattamenti fid-dar jaħdmu l-aħjar għall-prevenzjoni jew il-formazzjoni bikrija ħafna ta’ keloid. Jekk diġà għandek keloid stabbilit, jiswa li tikkonsulta ma’ fornitur tal-kura tas-saħħa dwar għażliet ta’ trattament aktar intensivi.

X'inhuma l-komplikazzjonijiet possibbli ta' keloid scars?

Keloid scars huma ġeneralment innoċwi minn perspettiva medika, iżda jistgħu jikkawżaw diversi komplikazzjonijiet li jaffettwaw il-ħajja ta’ kuljum u l-benesseri tiegħek. Il-fehim ta’ dawn il-problemi potenzjali jista’ jgħinek tieħu deċiżjonijiet infurmati dwar it-trattament.

L-iktar komplikazzjonijiet komuni jinkludu:

  • Moviment ristrett jekk il-keloids jiffurmaw fuq il-ġonot
  • Ħakk persistenti jew skumdità li tinterferixxi mal-irqad
  • Distress emozzjonali jew kunfidenza fihom infushom imnaqqsa
  • Irritażżjoni tal-ħwejjeġ minn ċikatriċi miġbura u bit-tessut
  • Sensittività miżjuda għal bidliet fit-temperatura
  • Potenzjal għal tkabbir kontinwu maż-żmien

F’każi rari, keloids kbar ħafna jistgħu jinterferixxu mal-funzjoni normali. Pereżempju, keloids fuq is-sider jistgħu jaffettwaw il-kumdità tan-nifs, jew dawk fuq il-ġonot jistgħu jillimitaw il-firxa tal-moviment tiegħek b’mod sinifikanti.

L-impatt psikoloġiku ma għandux jiġi sottovalutat ukoll. Ħafna nies b’keloids viżibbli jirrapportaw li jħossuhom imbarazzati jew jevitaw ċerti attivitajiet jew għażliet ta’ ħwejjeġ. Dan huwa kompletament mifhum u huwa raġuni valida biex tfittex trattament.

Kif jistgħu jiġu evitati keloid scars?

Il-prevenzjoni ta’ keloid scars ħafna drabi hija aktar effettiva milli t-trattament tagħhom wara li jiffurmaw, speċjalment jekk taf li int suxxettibbli li tiżviluppahom. Iċ-ċavetta hija li tipproteġi l-ġilda tiegħek minn korriment u tottimizza l-fejqan tal-feriti meta jseħħu korrimenti.

Jekk int f’riskju għoli ta’ keloids, ikkunsidra dawn l-istrateġiji ta’ prevenzjoni:

  • Evita piercings u tattoos elettivi
  • Uża kura xierqa tal-feriti għal qatgħat u grif
  • Żomm feriti li qed jifirxu niedja b’dressing xierqa
  • Evita li tiġbor l-akne jew leżjonijiet oħra tal-ġilda
  • Iddiskuti għażliet ta’ prevenzjoni qabel kwalunkwe kirurġija ppjanata
  • Ikkunsidra folji tas-siliku ġel għal feriti ġodda
  • Ipproteġi l-ġilda minn espożizzjoni eċċessiva għax-xemx

Jekk trid ikollok kirurġija jew proċedura medika, tkellem mat-tabib tiegħek dwar il-prevenzjoni ta’ keloid minn qabel. Huma jistgħu jirrakkomandaw terapija bil-pressjoni, trattamenti tas-siliku, jew miżuri preventivi oħra biex inaqqsu r-riskju tiegħek.

Għal korrimenti żgħar, il-kura xierqa tal-feriti hija essenzjali. Żomm il-qatgħat nodfa, evita li tiġbor il-qxur, u kkunsidra li tuża prodotti tas-siliku ġel ladarba l-ferita tkun fieqet inizjalment.

Kif għandek tipprepara għall-ħatra tat-tabib tiegħek?

Li tipprepara għall-ħatra tiegħek se jgħinek tagħmel l-aħjar użu mill-ħin tiegħek mal-fornitur tal-kura tas-saħħa u tiżgura li tikseb l-informazzjoni u t-trattament li għandek bżonn. Ftit preparazzjoni tmur triq twila biex tindirizza t-tħassib tiegħek b’mod effettiv.

Qabel iż-żjara tiegħek, ġib informazzjoni dwar l-istorja medika tiegħek, partikolarment kwalunkwe esperjenza preċedenti ma’ ċikatriċi anormali. Ikteb meta l-keloid attwali tiegħek deher l-ewwel u kif inbidel maż-żmien.

Ikkunsidra li tipprepara dawn id-dettalji:

  • Kronoloġija ta’ meta seħħ il-korriment oriġinali u kif żviluppat iċ-ċikatriċi
  • Storja familjari ta’ keloids jew ċikatriċi anormali
  • Lista ta’ mediċini u supplimenti attwali
  • Trattamenti preċedenti li ppruvajt u r-riżultati tagħhom
  • Sintomi speċifiċi bħall-ħakk, l-uġigħ, jew ir-restrizzjonijiet tal-moviment
  • Mistoqsijiet dwar għażliet ta’ trattament u riżultati mistennija

Aħseb dwar dak li jinkwetak l-iktar dwar il-keloid. Huwa prinċipalment id-dehra, skumdità fiżika, jew limitazzjonijiet funzjonali? Din l-informazzjoni tgħin lit-tabib tiegħek jifhem il-prijoritajiet tiegħek u jirrakkomanda l-iktar approċċ ta’ trattament xieraq.

Titlaqx li tistaqsi dwar l-ispejjeż tat-trattament, il-linja ta’ żmien mistennija għar-riżultati, u effetti sekondarji potenzjali. Il-fehim ta’ dawn il-fatturi minn qabel se jgħinek tieħu deċiżjonijiet infurmati dwar il-kura tiegħek.

X'inhu l-punt ewlieni dwar keloid scars?

Keloid scars huma kundizzjoni komuni u ġeneralment innoċwa fejn il-ġisem tiegħek jipproduċi tessut taċ-ċikatriċi żejjed waqt il-fejqan. Filwaqt li jistgħu jkunu frustranti u xi drabi skomdi, hemm trattamenti effettivi disponibbli.

L-iktar ħaġa importanti li wieħed jiftakar hija li l-keloids huma ħafna drabi trattati, speċjalment meta jiġu indirizzati kmieni. Jekk int suxxettibbli għall-formazzjoni ta’ keloid, l-istrateġiji ta’ prevenzjoni jistgħu jnaqqsu b’mod sinifikanti r-riskju tiegħek li tiżviluppa oħrajn ġodda.

Tħallix it-tħassib dwar id-dehra jew l-iskumdità ma jiġux indirizzati. Id-dermatologi u fornituri oħra tal-kura tas-saħħa għandhom għażliet numerużi ta’ trattament disponibbli, minn injezzjonijiet sempliċi għal terapiji aktar avvanzati. Bil-paċenzja u l-approċċ it-tajjeb, il-biċċa l-kbira tan-nies jistgħu jiksbu titjib sinifikanti kemm fid-dehra kif ukoll fis-sintomi taċ-ċikatriċi tal-keloid tagħhom.

Mistoqsijiet frekwenti dwar keloid scars

Jistgħu keloid scars jinbidlu f’kanċer?

Le, keloid scars ma jistgħux jinbidlu f’kanċer. Huma tkabbir beninni ta’ tessut taċ-ċikatriċi u ma jippreżentawx riskju ta’ kanċer. Madankollu, jekk tinnota xi bidliet mhux tas-soltu f’keloid, bħal fsada, tkabbir mgħaġġel, jew bidliet fil-kulur, jiswa li tħalliha tiġi kkontrollata minn fornitur tal-kura tas-saħħa biex jelimina kundizzjonijiet oħra.

Keloid scars jisparixxu waħedhom?

Keloid scars rarament jisparixxu kompletament mingħajr trattament. Filwaqt li jistgħu jsiru inqas notevoli maż-żmien, huma tipikament jibqgħu stabbli jew ikomplu jikbru bil-mod. Xi keloids jistgħu jratbu ftit bl-età, iżda titjib sinifikanti ġeneralment jeħtieġ intervent mediku.

Keloid scars huma ereditarji?

Iva, hemm komponent ġenetiku qawwi għall-formazzjoni ta’ keloid. Jekk il-ġenituri jew l-aħwa tiegħek żviluppaw keloids, int ħafna aktar probabbli li tiżviluppahom int stess. Madankollu, li jkollok storja familjari ma jiggarantix li tiżviluppa keloids, u n-nies mingħajr storja familjari xorta jistgħu jiġu affettwati.

Tista’ tipprevjeni keloids wara kirurġija?

Iva, diversi miżuri preventivi jistgħu jnaqqsu r-riskju ta’ keloid wara kirurġija. Dawn jinkludu l-użu ta’ folji tas-siliku ġel, terapija bil-pressjoni, injezzjonijiet ta’ sterojdi, u kura xierqa tal-feriti. Jekk int suxxettibbli għall-keloids, iddiskuti strateġiji ta’ prevenzjoni mal-kirurgu tiegħek qabel kwalunkwe proċedura ppjanata.

Kemm idum it-trattament ta’ keloid biex jaħdem?

It-trattament ta’ keloid jeħtieġ paċenzja, peress li r-riżultati tipikament jiżviluppaw fuq diversi xhur. Injezzjonijiet ta’ sterojdi jistgħu juru titjib inizjali fi żmien 4-6 ġimgħat, iżda ħafna drabi jkun hemm bżonn ta’ diversi sessjonijiet fuq 6-12-il xahar. Trattamenti oħra bħal terapija bil-lejżer jew folji tas-siliku ġel jistgħu jieħdu 3-6 xhur biex juru riżultati sinifikanti.

Want a 1:1 answer for your situation?

Ask your question privately on August, your 24/7 personal AI health assistant.

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

footer.address

footer.talkToAugust

footer.disclaimer

footer.madeInIndia