X'in hu Cancer tal-Prostata? Sintomi, Kawżi, u Trattament

Il-kanċer tal-prostata jiżviluppa meta ċ-ċelloli fil-glandola tal-prostata jibdew jikbru bla kontroll. Il-prostata hija glandola żgħira, tad-daqs ta' ġewża, li tinsab taħt il-bużżieqa tal-awrina u tipproduċi fluwidu li jgħin biex in-niżżel jiġi mgħejjun u ttrasportat.

Dan it-tip ta' kanċer huwa wieħed mill-aktar kanċers komuni li jaffettwaw ir-rġiel, speċjalment dawk li għandhom aktar minn 50 sena. L-aħbar it-tajba hija li ħafna kanċers tal-prostata jikbru bil-mod u jibqgħu limitati għall-glandola tal-prostata, fejn jistgħu ma jikkawżawx ħsara serja. Ħafna rġiel jgħixu ħajja sħiħa u b'saħħitha anke wara dijanjosi ta' kanċer tal-prostata.

X'inhuma s-sintomi tal-kanċer tal-prostata?

Il-kanċer tal-prostata bikri ħafna drabi ma jikkawża l-ebda sintomi. Huwa għalhekk li l-iskrining regolari jsir tant importanti hekk kif tixjieħ. Meta jidhru s-sintomi, dawn normalment jiżviluppaw gradwalment maż-żmien.

Hawnhekk hemm is-sintomi li tista' tinnota, billi żżomm f'moħħok li ħafna minn dawn jistgħu jkunu kkawżati wkoll minn kundizzjonijiet tal-prostata mhux kanċerużi:

• Diffikultà biex tibda l-awrina jew fluss dgħajjef tal-awrina
• Awrina frekwenti, speċjalment bil-lejl
• Tħossok li l-bużżieqa tal-awrina ma tivvojtjax kompletament
• Uġigħ jew ħruq waqt l-awrina
• Demm fl-awrina jew fis-semen
• Ejakulazzjoni bl-uġigħ
• Uġigħ persistenti fid-dahar, fil-ġenbejn, jew fil-pelvi

Dawn is-sintomi jistgħu jkunu inkwetanti, imma ftakar li huma aktar komunement ikkawżati minn tkabbir benin tal-prostata milli minn kanċer. Madankollu, kwalunkwe bidla persistenti fil-funzjoni urinarja jew sesswali tiegħek jistħoqqilha konversazzjoni mat-tabib tiegħek.

F'każijiet rari fejn il-kanċer ikun infirex lil hinn mill-prostata, tista' tesperjenza uġigħ fl-għadam, telf ta' piż bla spjegazzjoni, jew għeja. Il-kanċer tal-prostata avvanzat jista' jikkawża wkoll nefħa fir-riġlejn jew dgħjufija fir-riġlejn jekk jaffettwa l-għadma lymph jew in-nervituri fil-qrib.

X'inhuma t-tipi ta' kanċer tal-prostata?

Kważi l-kanċers kollha tal-prostata huma adenocarcinomas, li jibdew fiċ-ċelloli tal-glandola li jagħmlu fluwidu tal-prostata. Dan huwa t-tip li t-tobba huma l-aktar familjari bih biex jittrattaw, u jirrispondi tajjeb għal ħafna terapiji differenti.

Tipi rari oħra jinkludu karċinomi ta' ċelloli żgħar, tumuri newroendokrini, u sarcomas. Dawn jiffurmaw inqas minn 5% tal-kanċers kollha tal-prostata. Filwaqt li dawn il-forom rari jistgħu jkunu aktar aggressivi, huma wkoll ħafna inqas komuni, u għalhekk ħafna rġiel iddijanjostikati bil-kanċer tal-prostata se jkollhom it-tip ta' adenokarċinoma aktar trattat.

It-tabib tiegħek se jikklassifika wkoll il-kanċer tiegħek skont kemm huwa probabbli li jikber malajr. Xi kanċers tal-prostata huma bil-mod ħafna u jistgħu qatt ma jikkawżaw problemi, filwaqt li oħrajn huma aktar aggressivi u jeħtieġu trattament immedjat.

X'jikkawża l-kanċer tal-prostata?

Il-kawża eżatta tal-kanċer tal-prostata mhix mifhuma kompletament, iżda tiżviluppa meta bidliet fid-DNA jikkawżaw li ċ-ċelloli tal-prostata jikbru u jinqasmu aktar malajr min-normal. Dawn iċ-ċelloli anormali jibqgħu jgħixu meta ċelloli oħra jmutu, u jiffurmaw tumur.

Diversi fatturi jistgħu jżidu r-riskju tiegħek, għalkemm li jkollok fatturi ta' riskju ma jfissirx li żgur li se tiżviluppa l-kanċer:

• Età - ir-riskju tiegħek jiżdied b'mod sinifikanti wara l-50
• Storja tal-familja ta' kanċer tal-prostata jew tas-sider
• Razza - ir-rġiel Afrikani Amerikani għandhom riskju ogħla
• Bidliet fil-ġeni ereditarji bħal mutazzjonijiet BRCA1 jew BRCA2
• Ġeografija - aktar komuni fl-Amerika ta' Fuq u fl-Ewropa

Xi riċerka tissuġġerixxi li dieta għolja fil-laħam aħmar u prodotti tal-ħalib b'ħafna xaħam tista' żżid ir-riskju, filwaqt li dieti sinjuri fil-frott u l-ħaxix jistgħu jkunu protettivi. Madankollu, l-evidenza mhix b'saħħitha biżżejjed biex tagħmel rakkomandazzjonijiet tad-dieta definitivi għall-prevenzjoni.

Huwa importanti li tifhem li ħafna rġiel li jiżviluppaw il-kanċer tal-prostata m'għandhom l-ebda fatturi ta' riskju li jistgħu jiġu kkontrollati. Dan mhuwiex xi ħaġa li kkawżajt jew li kont tista' tipprevjeni permezz ta' għażliet ta' stil ta' ħajja biss.

Meta tara tabib għall-kanċer tal-prostata?

Għandek titkellem mat-tabib tiegħek dwar l-iskrining tal-kanċer tal-prostata li jibda fl-età ta' 50 sena jekk int f'riskju medju. Jekk int Afrikan Amerikan jew għandek storja tal-familja ta' kanċer tal-prostata, ikkunsidra li tibda din il-konversazzjoni fl-età ta' 45 sena.

Tistennax li jidhru s-sintomi qabel ma tiddiskuti l-iskrining. Ftakar, il-kanċer tal-prostata bikri rarament jikkawża sintomi notevoli, u huwa eżattament għalhekk li l-kontrolli regolari jsiru tant siewja.

Ippjana appuntament aktar kmieni jekk tesperjenza xi bidliet fl-awrina bħal diffikultà biex tibda jew tieqaf l-awrina, fluss dgħajjef, jew awrina frekwenti bil-lejl. Filwaqt li dawn is-sintomi huma spiss ikkawżati minn kundizzjonijiet beninni, dawn jeħtieġu evalwazzjoni.

Fittex attenzjoni medika immedjata jekk tinnota demm fl-awrina jew fis-semen, uġigħ persistenti fl-għadam, jew telf ta' piż bla spjegazzjoni. Dawn is-sintomi, għalkemm inqas komuni, jeħtieġu evalwazzjoni immedjata biex tiddetermina l-kawża tagħhom.

X'inhuma l-fatturi tar-riskju għall-kanċer tal-prostata?

Il-fehim tal-fatturi tar-riskju tiegħek jista' jgħinek tieħu deċiżjonijiet infurmati dwar l-iskrining u l-għażliet tal-istil ta' ħajja. Xi fatturi ma tistax tikkontrollahom, filwaqt li oħrajn tista' tkun tista' tinfluwenzahom.

Il-fatturi tar-riskju li ma tistax tibdel jinkludu:

• Età - ir-riskju jirdoppja kull 10 snin wara l-età ta' 50 sena
• Razza - ir-rġiel Afrikani Amerikani għandhom riskju 60% ogħla
• Storja tal-familja - ir-riskju jirdoppja jekk missier jew ħu kellhom il-kanċer tal-prostata
• Mutazzjonijiet ġenetiċi ereditarji bħal BRCA2
• Ġeografija - rati ogħla fl-Amerika ta' Fuq u fl-Ewropa

Fatturi li jistgħu jinfluwenzaw ir-riskju tiegħek jinkludu d-dieta, l-eżerċizzju, u l-piż tal-ġisem. Xi studji jissuġġerixxu li r-rġiel li jieklu ħafna laħam aħmar u prodotti tal-ħalib b'ħafna xaħam jistgħu jkollhom riskju kemxejn ogħla, filwaqt li dawk li jieklu aktar ħut u ħaxix jistgħu jkollhom riskju aktar baxx.

L-eżerċizzju regolari u ż-żamma ta' piż b'saħħtu jidhru li joffru xi protezzjoni, partikolarment kontra forom aktar aggressivi ta' kanċer tal-prostata. Madankollu, dawn il-fatturi tal-istil ta' ħajja jidhru li għandhom impatt iżgħar fuq ir-riskju tal-kanċer tal-prostata meta mqabbla ma' tipi oħra ta' kanċer.

X'inhuma l-kumplikazzjonijiet possibbli tal-kanċer tal-prostata?

Il-kumplikazzjonijiet jistgħu jinqalgħu mill-kanċer innifsu jew mit-trattamenti. Il-fehim ta' dawn il-possibbiltajiet jgħinek tipprepara u tieħu deċiżjonijiet infurmati dwar it-trattament mat-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek.

Il-kumplikazzjonijiet relatati mal-kanċer jistgħu jinkludu:

• Il-kanċer jinfirex għal għadma lymph jew għadam fil-qrib
• Inkontinenza urinarja jekk il-kanċer jaffettwa l-kontroll tal-bużżieqa tal-awrina
• Disfunzjoni erettili minn ħsara fin-nervituri
• Problemi fl-imsaren jekk il-kanċer jinfirex għal organi fil-qrib

Il-kumplikazzjonijiet relatati mat-trattament ivarjaw skont it-terapija magħżula tiegħek. Il-kirurġija tista' tikkawża inkontinenza u disfunzjoni erettili temporanja jew permanenti. Ir-radjoterapija tista' tikkawża għeja, irritazzjoni fl-imsaren, u problemi urinarji. It-terapija tal-ormoni tista' twassal għal flashs sħan, irqiq fl-għadam, u bidliet fl-umori.

L-aħbar inkoraġġanti hija li ħafna kumplikazzjonijiet huma maniġġabbli b'kura medika xierqa. It-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek se jaħdem miegħek biex jimminimizza r-riskji u jindirizza kwalunkwe problema li tinqala' waqt jew wara t-trattament.

Kif jiġi ddijanjostikat il-kanċer tal-prostata?

Id-dijanjosi normalment tibda b'test tad-demm PSA u eżami rettali diġitali waqt il-kontroll regolari tiegħek. PSA tfisser antiġen speċifiku għall-prostata, proteina magħmula minn ċelloli tal-prostata li tista' tiżdied fil-kanċer.

Jekk dawn it-testi inizjali jissuġġerixxu kanċer possibbli, it-tabib tiegħek x'aktarx jirrakkomanda bijopsija tal-prostata. Matul din il-proċedura, labar irqaq ineħħu kampjuni żgħar ta' tessut minn żoni differenti tal-prostata tiegħek. Il-kampjuni jiġu eżaminati taħt mikroskopju biex tfittex ċelloli tal-kanċer.

Testijiet addizzjonali jistgħu jinkludu immaġini MRI biex tikseb stampi dettaljati tal-prostata tiegħek, jew testijiet aktar ġodda bħall-4Kscore jew l-Indiċi tas-Saħħa tal-Prostata li jipprovdu aktar informazzjoni mill-PSA waħdu.

Jekk jinstab il-kanċer, it-tabib tiegħek se jiddetermina l-grad tiegħu billi juża s-sistema tal-punteġġ Gleason. Dan jgħin biex jippredica kemm il-kanċer jista' jikber u jinfirex malajr, u jiggwida d-deċiżjonijiet tat-trattament tiegħek.

X'inhu t-trattament għall-kanċer tal-prostata?

It-trattament jiddependi fuq ħafna fatturi inkluż l-istadju u l-grad tal-kanċer tiegħek, l-età tiegħek, is-saħħa ġenerali, u l-preferenzi personali. L-aħbar it-tajba hija li għandek diversi għażliet effettivi li tista' tikkunsidra.

Għal kanċers bil-mod, b'riskju baxx, jista' jiġi rrakkomandat sorveljanza attiva. Dan ifisser monitoraġġ regolari b'testijiet PSA, eżamijiet, u bijopsiji okkażjonali minflok trattament immedjat. Ħafna rġiel jagħmlu tajjeb b'dan l-approċċ, u jevitaw effetti sekondarji tat-trattament filwaqt li jżommu għassa mill-qrib fuq il-kanċer tagħhom.

L-għażliet tal-kirurġija jinkludu prostatectomy radikali, fejn tiġi mneħħija l-glandola tal-prostata kollha. Dan jista' jsir permezz ta' kirurġija miftuħa tradizzjonali jew tekniki robotiċi minimament invażivi. Il-kirurġija hija spiss irrakkomandata għal irġiel iżgħar u b'saħħithom b'kanċer lokalizzat.

Ir-radjoterapija tuża raġġi ta' enerġija għolja biex toqtol iċ-ċelloli tal-kanċer. Ir-radjazzjoni tar-raġġ estern tiġi mogħtija minn barra ġismek, filwaqt li l-brakjiterapija tinvolvi l-qiegħ ta' żrieragħ radjoattivi direttament fil-prostata tiegħek. Iż-żewġ approċċi jistgħu jkunu effettivi ħafna għall-kanċer lokalizzat.

Għal kanċer avvanzat, it-terapija tal-ormoni timblokka t-testosterone, li jħeġġeġ it-tkabbir tal-kanċer tal-prostata. Din it-terapija tista' tnaqqas it-tumuri u tnaqqas il-progressjoni tal-kanċer, għalkemm ma tfejjaqx il-marda.

Trattamenti aktar ġodda bħall-immunoterapija u t-terapija mmirata qed juru wegħda għal ċerti tipi ta' kanċer tal-prostata avvanzat. L-onkologu tiegħek jista' jiddiskuti jekk dawn l-għażliet jistgħux ikunu xierqa għas-sitwazzjoni tiegħek.

Kif timmaniġġja l-kanċer tal-prostata fid-dar?

Li tieħu rwol attiv fil-kura tiegħek jista' jgħinek tħossok aktar fil-kontroll u potenzjalment itejjeb ir-riżultati tiegħek. Bidliet sempliċi fl-istil ta' ħajja jistgħu jagħmlu differenza sinifikanti f'kif tħossok waqt it-trattament.

Iffoka fuq li tiekol dieta bilanċjata rikka fil-frott, il-ħaxix, u l-qamħ sħiħ filwaqt li tillimita l-laħam aħmar u l-ikel b'ħafna xaħam. Nutrizzjoni tajba tappoġġja s-sistema immunitarja tiegħek u tgħin iżżomm l-enerġija waqt it-trattament.

Ibqa' attiv fiżikament kemm jirrakkomanda t-tabib tiegħek. L-eżerċizzju regolari jista' jgħin fil-maniġġjar ta' effetti sekondarji tat-trattament bħall-għeja, iżomm is-saħħa tal-għadam, u jtejjeb il-burdata tiegħek. Anke attivitajiet ġentili bħall-mixi jew in-nuċċata jistgħu jkunu ta' benefiċċju.

Immaniġġja l-istress permezz ta' tekniki ta' rilassament, meditazzjoni, jew billi titkellem ma' konsulent. Id-dijanjosi u t-trattament tal-kanċer jistgħu jkunu ta' sfida emozzjonali, u l-indirizzar tal-istress jgħin il-benesseri ġenerali tiegħek.

Żomm rekord tas-sintomi u l-effetti sekondarji tiegħek, u tinżamm lura milli tikkuntattja lit-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek b'mistoqsijiet jew tħassib. Huma hemm biex jappoġġjawk matul il-vjaġġ tat-trattament tiegħek.

Kif għandek tipprepara għall-appuntament tat-tabib tiegħek?

It-tħejjija tgħinek tagħmel l-aħjar użu mill-ħin tal-appuntament tiegħek u tiżgura li tikseb l-informazzjoni li għandek bżonn. Ibda billi tikteb is-sintomi tiegħek, inkluż meta bdew u kif inbidlu maż-żmien.

Agħmel lista tal-mediċini, il-vitamini, u s-supplimenti kollha li tieħu, inklużi d-dożaġġi. Ġib storja medika tal-familja, speċjalment billi tinnota xi qraba li kellhom kanċer tal-prostata, tas-sider, jew kanċers oħra.

Ipprepara l-mistoqsijiet tiegħek bil-quddiem. Ikkunsidra li tistaqsi dwar il-fatturi speċifiċi tar-riskju tiegħek, ir-rakkomandazzjonijiet tal-iskrining, liema testijiet tista' teħtieġ, u x'jistgħu jfissru r-riżultati għas-saħħa tiegħek.

Jekk qed tiddiskuti għażliet ta' trattament, staqsi dwar il-benefiċċji u r-riskji ta' kull approċċ, kif jistgħu jaffettwaw ħajtek ta' kuljum, u kif tidher ir-rkupru. Tinżamm lura milli titlob lit-tabib tiegħek biex jirrepeti jew jispjega xi ħaġa li ma tifhimx.

Ikkunsidra li ġġib ħabib jew membru tal-familja ta' fiduċja li jista' jgħinek tiftakar informazzjoni importanti u tipprovdi appoġġ emozzjonali waqt l-appuntament.

X'inhu l-punt ewlieni dwar il-kanċer tal-prostata?

Il-kanċer tal-prostata huwa komuni ħafna, iżda huwa wkoll trattat ħafna, speċjalment meta jinqabad kmieni. Ħafna rġiel iddijanjostikati bil-kanċer tal-prostata ma jmutux minnu, u ħafna għażliet ta' trattament jistgħu jgħinuk iżżomm kwalità tajba ta' ħajja.

L-iktar pass importanti li tista' tieħu huwa li jkollok konversazzjonijiet regolari mat-tabib tiegħek dwar l-iskrining. Id-detezzjoni bikrija tagħtik l-aktar għażliet ta' trattament u l-aħjar ċans għal riżultati ta' suċċess.

Ftakar li li jkollok fatturi ta' riskju ma jfissirx li se tiżviluppa l-kanċer, u dijanjosi ma tfissirx li ħajtek spiċċat. Il-progress mediku għamel il-kanċer tal-prostata ħafna aktar maniġġabbli milli kien saħansitra għaxar snin ilu.

Ibqa' infurmat, imma tħallix il-biża' tmexxi d-deċiżjonijiet tiegħek. Ħadem mill-qrib mat-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek biex tieħu għażliet li jallinjaw mal-valuri u l-miri tiegħek. B'kura medika u appoġġ xierqa, tista' tinnaviga din il-vjaġġ b'suċċess.

Mistoqsijiet frekwenti dwar il-kanċer tal-prostata

Jista' jiġi evitat il-kanċer tal-prostata?

M'hemm l-ebda mod garantit biex tipprevjeni l-kanċer tal-prostata peress li l-età, il-ġenetika, u r-razza huma fatturi ewlenin tar-riskju li ma tistax tikkontrolla. Madankollu, iż-żamma ta' stil ta' ħajja b'saħħtu b'eżerċizzju regolari, dieta bilanċjata rikka fil-frott u l-ħaxix, u piż b'saħħtu jistgħu jgħinu jnaqqsu r-riskju tiegħek. Xi studji jissuġġerixxu li r-rġiel li jieklu ħut regolarment jew jikkunsmaw ikel rikki fil-lycopene bħat-tadam jistgħu jkollhom riskju kemxejn aktar baxx, iżda l-evidenza mhix b'saħħitha biżżejjed għal rakkomandazzjonijiet speċifiċi.

Kemm jikber malajr il-kanċer tal-prostata?

Il-biċċa l-kbira tal-kanċers tal-prostata jikbru bil-mod ħafna, u jieħdu snin jew saħansitra għexieren ta' snin biex isiru ta' theddida għall-ħajja. Ħafna rġiel għandhom kanċer tal-prostata li jikber bil-mod li qatt ma jikkawża problemi matul ħajjithom. Madankollu, xi kanċers tal-prostata jistgħu jkunu aktar aggressivi u jikbru aktar malajr. It-tabib tiegħek juża għodod bħall-punteġġ Gleason u l-livelli PSA biex jistima kemm il-kanċer speċifiku tiegħek jista' jipprogressa malajr.

Xi jfisser livell għoli ta' PSA?

Livell PSA elevat ma jfissirx awtomatikament li għandek il-kanċer. Ħafna kundizzjonijiet jistgħu jżidu l-livelli PSA, inkluż tkabbir benin tal-prostata, infezzjonijiet tal-prostata, ejakulazzjoni reċenti, jew saħansitra li tirkba rota. Ġeneralment, livelli PSA taħt 4.0 ng/mL huma kkunsidrati normali, iżda t-tabib tiegħek se jikkunsidra l-età tiegħek, ir-razza, l-istorja tal-familja, u kif il-PSA tiegħek inbidel maż-żmien meta jinterpreta r-riżultati tiegħek.

Tista' jkollok sess wara t-trattament tal-kanċer tal-prostata?

Ħafna rġiel jistgħu jerġgħu jibdew l-attività sesswali wara t-trattament tal-kanċer tal-prostata, għalkemm jista' jieħu żmien u paċenzja. Il-kirurġija u r-radjazzjoni jistgħu jaffettwaw in-nervituri u l-vini tad-demm involuti fl-erezzjonijiet, iżda hemm ħafna trattamenti effettivi għad-disfunzjoni erettili inklużi mediċini, apparati, u pariri. It-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek jista' jgħinek tifhem x'tista' tistenna u tesplora għażliet li jaħdmu għalik.

Huwa l-kanċer tal-prostata ereditarju?

Il-kanċer tal-prostata jmexxi fil-familji, iżda l-biċċa l-kbira tal-każi mhumiex direttament ereditarji. Li jkollok missier jew ħu bil-kanċer tal-prostata jirdoppja r-riskju tiegħek, u r-riskju jiżdied bin-numru ta' qraba affettwati u kemm kienu żgħar fid-dijanjosi. Xi mutazzjonijiet ġenetiċi ereditarji bħal BRCA2 iżidu wkoll ir-riskju tal-kanċer tal-prostata. Jekk għandek storja tal-familja b'saħħitha, il-pariri ġenetiċi jistgħu jkunu ta' għajnuna biex tifhem ir-riskju personali tiegħek.