Gideb Ta' Skorpjona

L-iskorpjun tal-qoxra jinstab komunement fil-parti tan-Nofsinhar tal-Punent deżerta tal-Istati Uniti.

Il-gideb tal-iskorpjun ikunu ta' wġigħ iżda rari jkunu ta' theddida għall-ħajja. L-adulti b'saħħithom normalment ma jeħtiġux trattament għal gideb ta' skorpjuni. It-tfal żgħar u l-anzjani huma l-aktar f'riskju ta' kumplikazzjonijiet serji.

L-iskorpjuni huma artropodi - qarib ta' insetti, brimb u krustaċeji. L-iskorpjuni tal-qoxra - l-unika speċi ta' skorpjuni fl-Istati Uniti b'velenu b'saħħtu biżżejjed biex jikkawża sintomi serji - huma ġeneralment madwar 1.6 sa 3 pulzieri (4 sa 8 ċm) twal, inkluż denb segmentat b'stinger li jista' jagħti velenu. Jinstabu prinċipalment fin-Nofsinhar tal-Punent deżerta. Madwar id-dinja, minn aktar minn 2,000 speċi ta' skorpjuni, madwar 100 jipproduċu velenu serju biżżejjed biex ikun fatali.

L-iskorpjuni għandhom tmien saqajn u par pincers simili għal dawk tal-qabru u denb li jinkurva 'l fuq. Huma ġeneralment aktar attivi bil-lejl. Normalment ma jgidbux sakemm ma jiġux provokati jew attakkati. Il-biċċa l-kbira tal-gideb iseħħu meta jinqabdu aċċidentalment jew jitħabbtu fuqhom jew jitmessu kontra l-ġisem.

Is-sintomi fil-post fejn wellet l-iskorpjun jistgħu jinkludu:

• Uġigħ, li jista' jkun intens.
• Tħeġġiġ u tingiż.
• Ħmura żgħira.
• Sħana.

Sintomi mill-velenu li jaffettwaw il-ġisem kollu — normalment fit-tfal li jkunu welgħu — jinkludu:

• Diffikultà biex tieħu n-nifs.
• Tiċwiċ jew tħawwad fil-muskoli.
• Movimenti mhux tas-soltu tar-ras, l-għonq u l-għajnejn.
• Bżieq.
• Għaraq.
• Kliem mgħawweġ.
• Dardir u rimettar.
• Ir-rata tal-qalb mgħaġġla (tachycardia).
• Li tkun bla kwiet jew eċitabbli, jew tibki fit-tfal li ma jistgħux jiġu kkonsolati.

Bħal insetti oħra li jwelgħu, bħal naħal u wespi, huwa possibbli li n-nies li jkunu ġew welgħin minn skorpjuni qabel ikollhom reazzjonijiet allerġiċi meta jiġu welgħin aktar tard. Ir-reazzjonijiet għal dawn il-welgħat aktar tard xi drabi jkunu serji biżżejjed biex jikkawżaw kundizzjoni li tista' tkun fatali msejħa anafilassi. Is-sintomi f'dawn il-każi huma simili għal dawk tal-anafilassi kkawżata minn welgħat tan-naħal, inklużi ħorrijiet, diffikultà biex tieħu n-nifs, u dardir u rimettar.

Ikkuntattja l-ċentru tal-kontroll tal-veleni lokali immedjatament jekk tifel jiġi msawwat minn skorpjuni. Biex tilħaq ċentru tal-kontroll tal-veleni fl-Istati Uniti, ċempel Poison Help fuq 800-222-1222. Fittex ukoll kura medika jekk int ġejt msawwat u tibda jkollok diffikultà biex tieħu n-nifs jew sintomi oħra li jkomplu għal aktar minn ġimgħa. Jekk int inkwetat dwar gidma ta’ skorpjuni, tista’ wkoll ċċempel iċ-ċentru tal-kontroll tal-veleni lokali tiegħek għal parir.

Gideb ta' skorpjuni huwa kkawżat mill-akuleu fid-denb ta' skorpjuni. Meta skorpjuni jgidbu, l-akuleu tagħhom jista' jirrilaxxa velenu. Il-velenu fih taħlita kkomplikata ta' tossiċini li jaffettwaw is-sistema nervuża. Dawn jissejħu newrotossini.

Ir-riskju li tinqala' minn skorpjuni jiżdied jekk inti:

• Tgħix jew tivvjaġġa fejn hemm skorpjuni. Fl-Istati Uniti, l-iskorpjuni jgħixu prinċipalment fix-Xlokk tad-deżert, primarjament fl-Arizona, New Mexico u partijiet ta' California. Madwar id-dinja, jinstabu l-aktar fil-Messiku, Afrika ta' Fuq, l-Amerika t'Isfel, il-Lvant Nofsani u l-Indja. U tista' ġġibhom miegħek id-dar. Dan minħabba li l-iskorpjuni jistgħu jinħbew fil-ħwejjeġ, il-bagalji u l-kontenituri tat-tbaħħir.
• Taħdem, timxi jew tkampa fejn hemm skorpjuni. L-iskorpjuni tal-qoxra jgħixu taħt il-blat u l-zkuk. Jgħixu wkoll taħt il-qoxra tas-siġar, u minn hawn ġej isimhom. Int aktar probabbli li tiltaqa' ma' wieħed meta tkun qed taħdem barra, timxi jew tkampa.

L-aktar probabbli li jmutu minn gidma ta' skorpjuni velenużi mhux ikkurati huma dawk li huma kbar ħafna fl-età u dawk żgħar ħafna. Il-kawża ġeneralment tkun falliment tal-qalb jew tal-pulmun li jseħħ ftit sigħat wara l-gidma. Fl-Istati Uniti, ġew irrappurtati ftit ħafna mewt minħabba gidma ta' skorpjuni.

Rarament, gidma ta' skorpjuni tista' tikkawża reazzjoni allerġika serja msejħa anafilassi.

L-iskorpjuni tendu li jevitaw kuntatt. Jekk tgħix f'żona fejn l-iskorpjuni huma komuni, ikkunsidra dawn il-passi biex tevita laqgħat ta' ċans:

• Żomm il-ħaxix maqtugħ mill-qrib, u aqta' l-arbuxxelli u fergħat tas-siġar li jiddendel li jistgħu jipprovdu lill-iskorpjuni b'mogħdija għas-saqaf tiegħek.
• Issiġilla xquq, installa weatherstripping madwar bibien u twieqi, u isewwi skrins imqattgħin.
• Iċċekkja u ħawwad ingwanti tal-ġardinaġġ, ħwejjeġ u żraben li ma ntużawx għal xi żmien.
• Agħmel passi meta tkun qed tivvjaġġa. Meta tkun f'żoni fejn l-iskorpjuni fatali huma komuni — speċjalment jekk tkun qed tikkampja jew toqgħod f'akkomodazzjonijiet rustiċi — ilbes żraben. Ukoll, ħawwad il-ħwejjeġ, il-friex, il-gear u l-pakketti ta' spiss. L-iskorpjuni jleqq taħt dawl iswed, allura jista' jkollok bżonn tuża wieħed bil-lejl biex tħares lejn dak li hemm madwarek. Jekk issib skorpjuni, uża pinzetti biex iċċaqlaqha bil-mod 'il bogħod min-nies.

It-tabib tiegħek normalment jeħtieġ biss l-istorja u s-sintomi tiegħek biex jagħmel dijanjosi. Jekk għandek sintomi serji, jista' jkollok testijiet tad-demm jew tal-immaġini biex tiċċekkja l-effetti tal-velenu fuq il-fwied, il-qalb, il-pulmuni u organi oħra.

Il-biċċa l-kbira tal-gideb ta' skorpjuni ma jeħtieġux trattament mediku. Imma jekk is-sintomi huma serji, jista' jkollok bżonn tirċievi kura f'sptar. Tista' tingħata mediċini permezz ta' vena biex tikkura l-uġigħ.

Anti-velenu ta' skorpjuni jista' jingħata lil tfal biex iżomm is-sintomi milli jiġru. Adulti b'sintomi serji jistgħu wkoll jingħataw anti-velenu.