X'inhu l-Everolimus: Użi, Dożaġġ, Effetti Sekondarji u Aktar

L-Everolimus huwa medikazzjoni bir-riċetta li tgħin biex tnaqqas it-tkabbir ta' ċerti tipi ta' ċelluli tal-kanċer u tipprevjeni r-rifjut tal-organi wara t-trapjanti. Din il-mediċina immunosoppressiva qawwija taħdem billi timblokka proteini speċifiċi f'ġismek li jikkontrollaw id-diviżjoni taċ-ċelluli u r-risponsi immuni.

Jista' jkun li tingħata r-riċetta tal-everolimus jekk għandek kanċer tal-kliewi, kanċer tas-sider, ċerti tumuri tal-moħħ, jew jekk irċevejt trapjant tal-kliewi. It-tabib tiegħek ser jissorveljak bir-reqqa waqt li tieħu din il-medikazzjoni biex jiżgura li qed taħdem b'mod effettiv u sigur għall-kundizzjoni speċifika tiegħek.

X'inhu l-Everolimus?

L-Everolimus jappartjeni għal klassi ta' medikazzjonijiet imsejħa inibituri ta' mTOR. Hija terapija mmirata li tinterferixxi ma' passaġġ tal-proteini msejjaħ mTOR, li jikkontrolla kif iċ-ċelluli jikbru, jimmultiplikaw, u jibqgħu ħajjin.

Din il-medikazzjoni tiġi f'forma ta' pillola u tittieħed mill-ħalq kuljum. Il-mediċina oriġinarjament ġiet żviluppata biex tipprevjeni r-rifjut tal-organi f'pazjenti trapjantati, iżda r-riċerkaturi skoprew li għandha wkoll proprjetajiet qawwija kontra l-kanċer. Illum, it-tobba jużaw l-everolimus biex jittrattaw diversi kundizzjonijiet differenti fejn il-kontroll tat-tkabbir taċ-ċelluli huwa importanti.

Aħseb fl-everolimus bħala kontrollur tat-traffiku ċellulari. Inaqqas is-sinjali li jgħidu liċ-ċelluli biex jikbru u jinqasmu malajr, li jista' jgħin biex iwaqqaf iċ-ċelluli tal-kanċer milli jinfirxu jew jipprevjeni lis-sistema immuni tiegħek milli tattakka organu trapjantat.

Għalxiex jintuża l-Everolimus?

L-Everolimus jittratta diversi kundizzjonijiet mediċi serji billi jikkontrolla kif iċ-ċelluli tiegħek jikbru u kif is-sistema immuni tiegħek tirrispondi. It-tabib tiegħek jippreskrivih meta jkollok bżonn tnaqqas proċessi ċellulari speċifiċi f'ġismek.

Hawn huma l-kundizzjonijiet ewlenin li l-everolimus jgħin jittratta, kull wieħed jeħtieġ superviżjoni medika bir-reqqa:

• Kanċer tal-kliewi avvanzat (karċinoma taċ-ċelluli renali) - meta l-kanċer infirex jew irritorna wara trattamenti oħra
• Kanċer tas-sider pożittiv għar-riċetturi tal-ormoni - speċifikament meta jintuża ma' exemestane fin-nisa wara l-menopawża
• Prevenzjoni tar-rifjut tat-trapjant tal-kliewi - jgħin lil ġismek jaċċetta l-organu l-ġdid
• Prevenzjoni tar-rifjut tat-trapjant tal-fwied - jaħdem flimkien ma' mediċini oħra immunosoppressivi
• Astroċitoma taċ-ċelluli ġganti subependimali (SEGA) - tip ta' tumur tal-moħħ assoċjat mal-kumpless tal-isklerożi tuberoża
• Tumuri newroendokrini tal-frixa - meta ma jistgħux jitneħħew kirurġikament
• Kumpless tal-isklerożi tuberoża (TSC) - jgħin biex jiġu ġestiti problemi tal-kliewi msejħa anġjomiolipomi

Kull waħda minn dawn il-kundizzjonijiet teħtieġ approċċi differenti ta' dożaġġ u monitoraġġ. It-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek se jfassal il-pjan ta' trattament tiegħek ibbażat fuq id-dijanjosi speċifika tiegħek u l-istatus ġenerali tas-saħħa tiegħek.

Kif Jaħdem Everolimus?

Everolimus jaħdem billi jimblokka passaġġ tal-proteina msejjaħ mTOR, li tfisser "mira mekkanistika ta' rapamycin." Dan il-passaġġ jikkontrolla kif iċ-ċelloli jikbru, jinqasmu, u jużaw l-enerġija madwar ġismek.

Meta everolimus jimblokka mTOR, essenzjalment iwaqqaf it-tkabbir rapidu taċ-ċelluli. Fit-trattament tal-kanċer, dan ifisser li ċ-ċelloli tat-tumur ma jistgħux jimmultiplikaw malajr jew jinxfirxu faċilment. Għall-pazjenti tat-trapjanti, dan ifisser li s-sistema immuni tiegħek issir inqas probabbli li tattakka u tirrifjuta l-organu l-ġdid.

Din il-medikazzjoni hija kkunsidrata terapija mmirata qawwija aktar milli mediċina ġenerali tal-kimoterapija. Timmira speċifikament il-passaġġ mTOR mingħajr ma taffettwa daqstant sistemi oħra tal-ġisem. Madankollu, minħabba li tissupprimi s-sistema immuni tiegħek, ser ikollok bżonn monitoraġġ regolari biex tevita infezzjonijiet u kumplikazzjonijiet oħra.

Il-mediċina tipikament tieħu diversi ġimgħat biex tilħaq l-effettività sħiħa tagħha fis-sistema tiegħek. It-tabib tiegħek x'aktarx jiċċekkja l-livelli tad-demm tiegħek regolarment matul l-ewwel ftit xhur biex jiżgura li qed tieħu l-ammont it-tajjeb.

Kif Għandi Nieħu Everolimus?

Ħu l-everolimus eżattament kif jippreskrivi t-tabib tiegħek, normalment darba kuljum fl-istess ħin kuljum. Il-konsistenza fil-ħin tgħin biex iżżomm livelli stabbli tal-medikazzjoni fiċ-ċirkolazzjoni tad-demm tiegħek.

Għandek tieħu l-everolimus fuq stonku vojt, jew siegħa qabel tiekol jew sagħtejn wara li tiekol. Dan jgħin lil ġismek jassorbi l-medikazzjoni kif suppost. Ibla' l-pilloli sħaħ b'tazza ilma sħiħa - tħallatx, tomgħodx, jew tkissirhomx.

Jekk qed tieħu l-pilloli għas-sospensjoni (użati għal ċerti kundizzjonijiet), segwi bir-reqqa l-istruzzjonijiet tal-ispiżjar tiegħek għat-taħlit. Is-sospensjoni għandha tiġi ppreparata friska kull darba u użata immedjatament wara t-taħlit.

Hawn huma linji gwida importanti li għandek issegwi waqt li tkun qed tieħu l-everolimus:

• Ħuha fl-istess ħin kuljum biex iżżomm livelli konsistenti fid-demm
• Tiekolx grejpfrut jew tixrobx meraq tal-grejpfrut, peress li dan jista' jżid l-effetti sekondarji
• Evita vaċċini ħajjin waqt li tkun qed tieħu din il-medikazzjoni
• Aħżen il-pilloli f'temperatura tal-kamra 'l bogħod mill-umdità u s-sħana
• Żomm il-pilloli fil-kontenitur oriġinali tagħhom sakemm tkun lest biex tieħuhom
• Taqsamx il-medikazzjoni tiegħek ma' ħaddieħor

Jekk għandek problemi biex tibla' l-pilloli, kellem lit-tabib tiegħek dwar formulazzjonijiet alternattivi. Qatt tbiddel kif tieħu l-everolimus mingħajr gwida medika, peress li dan jista' jaffettwa kemm taħdem tajjeb.

Kemm Għandi Nieħu Everolimus Għal?

It-tul tat-trattament bl-everolimus jiddependi għal kollox fuq il-kundizzjoni speċifika tiegħek u kemm tirrispondi tajjeb għall-medikazzjoni. Xi nies jieħduh għal xhur, filwaqt li oħrajn jista' jkollhom bżonnha għas-snin jew saħansitra fit-tul.

Għat-trattament tal-kanċer, tipikament tibqa' tieħu everolimus sakemm qed jgħin biex tikkontrolla l-marda tiegħek u ma tkunx qed tesperjenza effetti sekondarji severi. It-tabib tiegħek se jimmonitorja l-progress tiegħek permezz ta' skans u testijiet tad-demm regolari biex jiddetermina jekk il-medikazzjoni għadhiex ta' benefiċċju.

Pazjenti tat-trapjanti spiss jieħdu everolimus għal ħajjithom kollha biex jipprevjenu ċ-ċaħda tal-organi. It-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek se jaġġusta d-doża tiegħek maż-żmien ibbażata fuq il-livelli tad-demm tiegħek u s-saħħa ġenerali, iżda li tieqaf il-medikazzjoni tista' tpoġġi l-organu trapjantat tiegħek f'riskju.

It-tabib tiegħek regolarment jevalwa jekk għandekx tkompli t-trattament billi jikkunsidra fatturi bħal kemm qed taħdem tajjeb il-medikazzjoni, liema effetti sekondarji qed tesperjenza, u l-kwalità tal-ħajja ġenerali tiegħek. Qatt tieqaf tieħu everolimus f'daqqa mingħajr superviżjoni medika, peress li dan jista' jkun perikoluż skont il-kundizzjoni tiegħek.

X'inhuma l-Effetti Sekondarji ta' Everolimus?

Bħall-medikazzjonijiet qawwija kollha, everolimus jista' jikkawża effetti sekondarji li jvarjaw minn ħfief għal serji. Ħafna nies jesperjenzaw xi effetti sekondarji, iżda ħafna huma maniġġabbli bil-kura u l-monitoraġġ xierqa.

Li tifhem x'għandek tistenna tista' tgħinek tagħraf meta tikkuntattja lit-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek u meta s-sintomi huma parti mill-proċess normali ta' aġġustament:

Effetti Sekondarji Komuni

Dawn l-effetti sekondarji jseħħu f'ħafna nies li jieħdu everolimus u ġeneralment huma maniġġabbli:

• Ġrieħi jew ulċeri fil-ħalq - spiss l-aktar effett sekondarju inkwetanti
• Għeja u dgħufija - jistgħu jitjiebu hekk kif ġismek jadatta
• Dijarea - normalment ħafifa sa moderata
• Nawżea u tnaqqis fl-aptit - li tiekol ikliet iżgħar u frekwenti tista' tgħin
• Raxx tal-ġilda jew tifqigħat qishom akne - tipikament fuq il-wiċċ u l-parti ta' fuq tal-ġisem
• Sogħla - normalment xotta u persistenti
• Nefħa fl-idejn, fis-saqajn, jew fir-riġlejn - minħabba ż-żamma tal-fluwidu
• Uġigħ ta' ras - spiss ħafif u maniġġabbli

Effetti Sekondarji Serji

Dawn l-effetti sekondarji jeħtieġu attenzjoni medika immedjata u jistgħu jeħtieġu aġġustamenti fit-trattament:

• Problemi serji fil-pulmun - inkluż pnewmonja jew infjammazzjoni tat-tessut tal-pulmun
• Infezzjonijiet serji - is-sistema immuni tiegħek hija mrażżna, u tagħmlek aktar vulnerabbli
• Problemi fil-kliewi - speċjalment importanti għall-pazjenti tat-trapjanti
• Ulċeri severi fil-ħalq - li jinterferixxu ma' l-ikel jew ix-xorb
• Zokkor għoli fid-demm jew dijabete - teħtieġ monitoraġġ u possibilment bidliet fil-medikazzjoni
• Livelli għoljin tal-kolesterol - jista' jkollhom bżonn bidliet fid-dieta jew medikazzjoni addizzjonali
• Reazzjonijiet severi tal-ġilda - inkluż raxx mifrux jew nfafet

Effetti Sekondarji Rari iżda Serji

Dawn il-kumplikazzjonijiet huma mhux komuni iżda jeħtieġu kura medika ta' emerġenza:

• Reazzjonijiet allerġiċi severi - diffikultà biex tieħu n-nifs, nefħa tal-wiċċ jew tal-gerżuma
• Problemi tal-qalb - taħbit tal-qalb irregolari jew uġigħ fis-sider
• Ħsara severa fil-fwied - isfar tal-ġilda jew tal-għajnejn, awrina skura
• Għaqdiet tad-demm - uġigħ f'daqqa fir-riġel, uġigħ fis-sider, jew qtugħ ta' nifs
• Fsada severa - tbenġil jew fsada mhux tas-soltu li ma tieqafx
• Nefħa tal-moħħ - uġigħ ta' ras sever, konfużjoni, jew bidliet fil-vista

It-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek ser jissorveljak mill-qrib għal dawn l-effetti sekondarji permezz ta' testijiet tad-demm u check-ups regolari. Ħafna effetti sekondarji jistgħu jiġu evitati jew minimizzati b'prekawzjonijiet xierqa u intervent bikri.

Min m'għandux jieħu Everolimus?

Everolimus mhuwiex sigur għal kulħadd, u ċerti kundizzjonijiet mediċi jew ċirkostanzi jagħmluha mhux xierqa jew perikoluża. It-tabib tiegħek ser jirrevedi bir-reqqa l-istorja medika tiegħek qabel ma jippreskrivi din il-medikazzjoni.

M'għandekx tieħu everolimus jekk għandek allerġija magħrufa għall-medikazzjoni jew għall-ingredjenti tagħha. Sinjali ta' reazzjonijiet allerġiċi jinkludu ħorriqija, diffikultà biex tieħu n-nifs, jew nefħa ta' wiċċek, xufftejk, ilsienek, jew gerżuma.

Diversi kundizzjonijiet tas-saħħa jeħtieġu kawtela speċjali jew jistgħu jipprevjawk milli tieħu everolimus b'mod sigur:

• Infezzjonijiet attivi - is-sistema immuni tiegħek jeħtieġ li tkun b'saħħitha biżżejjed biex tiġġieled infezzjonijiet kurrenti
• Mard sever tal-fwied - il-fwied tiegħek jipproċessa din il-medikazzjoni, għalhekk funzjoni indebolita hija perikoluża
• Mard sever tal-kliewi - jista' jaggrava aktar il-funzjoni tal-kliewi
• Kirurġija reċenti - everolimus jista' jinterferixxi mal-fejqan tal-feriti
• Mard tal-pulmun - inkluż ażma jew marda pulmonari ostruttiva kronika
• Tqala jew treddigħ - jista' jagħmel ħsara lit-trabi li qed jiżviluppaw
• Vaċċini ħajjin reċenti - is-sistema immuni tiegħek imrażżna ma tistax timmaniġġja l-vaċċini ħajjin b'mod sikur

Ċerti medikazzjonijiet jistgħu jinteraġixxu b'mod perikoluż ma' everolimus, speċjalment mediċini antifungali, antibijotiċi, u immunosoppressanti oħra. Dejjem għid lit-tabib tiegħek dwar il-medikazzjonijiet, is-supplimenti u l-prodotti tal-ħxejjex kollha li qed tieħu.

It-tabib tiegħek se jqis ukoll l-età tiegħek, l-istat ġenerali tas-saħħa, u l-kapaċità li ssegwi r-rekwiżiti tal-monitoraġġ qabel ma jippreskrivi everolimus.

Ismijiet tal-Marka Everolimus

Everolimus huwa disponibbli taħt diversi ismijiet tal-marka, kull wieħed ifformulat għal kundizzjonijiet mediċi speċifiċi. L-ismijiet tal-marka l-aktar komuni jinkludu Afinitor, Afinitor Disperz, u Zortress.

Afinitor hija l-marka l-aktar preskritta b'mod wiesa', disponibbli f'pilloli regolari għat-trattament tal-kanċer u ċerti kundizzjonijiet ġenetiċi. Afinitor Disperz jiġi bħala pilloli li jinħallu fl-ilma, u jagħmilha aktar faċli għal nies li għandhom problemi biex jibilgħu l-pilloli jew jeħtieġu tubi tal-għalf.

Zortress huwa fformulat speċifikament għal pazjenti tat-trapjanti u jiġi f'saħħiet differenti mill-verżjonijiet tat-trattament tal-kanċer. Ir-rekwiżiti tad-dożaġġ u l-monitoraġġ jistgħu jvarjaw bejn il-marki, għalhekk huwa importanti li żżomm mal-marka speċifika li t-tabib tiegħek jippreskrivi.

Verżjonijiet ġeneriċi ta' everolimus huma wkoll disponibbli u fihom l-istess ingredjent attiv. Madankollu, it-tabib tiegħek jista' jippreferi li tibqa' ma' marka speċifika biex tiżgura livelli konsistenti fid-demm u effettività.

Alternattivi għal Everolimus

Diversi medikazzjonijiet alternattivi huma disponibbli jekk everolimus mhuwiex adattat għall-kundizzjoni tiegħek jew jekk tesperjenza effetti sekondarji sinifikanti. L-aħjar alternattiva tiddependi fuq is-sitwazzjoni medika speċifika tiegħek.

Għat-trattament tal-kanċer, alternattivi jistgħu jinkludu terapiji oħra mmirati bħal sunitinib (Sutent), pazopanib (Votrient), jew axitinib (Inlyta) għall-kanċer tal-kliewi. Pazjenti bil-kanċer tas-sider jistgħu jikkunsidraw kombinazzjonijiet oħra ta' terapija ormonali jew inibituri CDK4/6.

Pazjenti tat-trapjanti għandhom diversi alternattivi immunosoppressivi, inklużi tacrolimus (Prograf), mycophenolate (CellCept), jew sirolimus (Rapamune). Kull wieħed għandu profili ta' effetti sekondarji differenti u rekwiżiti ta' monitoraġġ.

L-għażla tal-alternattiva tiddependi fuq fatturi bħall-istorja preċedenti tat-trattament tiegħek, l-istat tas-saħħa attwali, medikazzjonijiet oħra li qed tieħu, u preferenzi personali rigward l-effetti sekondarji u l-iskedi ta' monitoraġġ.

Everolimus Aħjar minn Sirolimus?

Everolimus u sirolimus huma medikazzjonijiet relatati mill-qrib li jaħdmu permezz ta' mogħdijiet simili, iżda għandhom differenzi importanti li jagħmlu wieħed aktar adattat mill-ieħor f'ċerti sitwazzjonijiet.

Everolimus huwa aktar ġdid u ġie studjat b'mod aktar estensiv fit-trattament tal-kanċer. Ħafna drabi huwa preferut għall-pazjenti bil-kanċer minħabba li għandu aktar indikazzjonijiet tal-kanċer approvati mill-FDA u livelli tad-demm aktar prevedibbli.

Sirolimus ilu jintuża itwal fil-mediċina tat-trapjanti u jista' jkun preferut għal ċerti pazjenti tat-trapjanti minħabba r-rekord itwal tiegħu u profil differenti ta' effetti sekondarji. Xi nies jittolleraw wieħed aħjar mill-ieħor.

L-għażla bejn dawn il-mediċini tiddependi fuq il-kundizzjoni speċifika tiegħek, trattamenti preċedenti, problemi oħra ta' saħħa, u mudelli ta' rispons individwali. It-tabib tiegħek se jikkunsidra dawn il-fatturi kollha meta jiddeċiedi liema mediċina toffri l-aħjar bilanċ ta' effettività u effetti sekondarji maniġġabbli għas-sitwazzjoni tiegħek.

Mistoqsijiet Frekwenti Dwar Everolimus

Q1. Huwa Everolimus Sikur għan-Nies bid-Dijabete?

Everolimus jista' jaffettwa l-livelli taz-zokkor fid-demm u jista' jaggrava d-dijabete jew iqanqal id-dijabete f'nies li diġà m'għandhomx. Madankollu, ħafna nies bid-dijabete jistgħu jieħdu everolimus b'mod sikur b'monitoraġġ attent.

It-tabib tiegħek se jiċċekkja l-livelli taz-zokkor fid-demm tiegħek regolarment waqt li tkun qed tieħu everolimus. Jista' jkollok bżonn taġġusta l-medikazzjoni tad-dijabete tiegħek jew tissorvelja z-zokkor fid-demm tiegħek aktar spiss. Xi nies jiżviluppaw zokkor għoli fid-demm għall-ewwel darba waqt li jkunu qed jieħdu everolimus, iżda dan normalment huwa maniġġabbli b'bidliet fid-dieta jew medikazzjoni.

Jekk għandek id-dijabete, kun żgur li tgħid lit-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek dwar kwalunkwe bidla fil-mudelli taz-zokkor fid-demm tiegħek, żieda fl-għatx, jew awrina frekwenti waqt li tkun qed tieħu everolimus.

Q2. X'Għandi Nagħmel jekk aċċidentalment nieħu wisq Everolimus?

Jekk aċċidentalment tieħu aktar everolimus milli preskritt, ikkuntattja lit-tabib tiegħek jew liċ-ċentru tal-kontroll tal-velenu immedjatament, anke jekk tħossok tajjeb. Li tieħu wisq jista' jżid ir-riskju tiegħek ta' effetti sekondarji serji.

Tippruvax tpatti għad-doża eċċessiva billi taqbeż id-doża li jmiss tiegħek. Minflok, fittex parir mediku dwar kif tipproċedi b'mod sikur. It-tabib tiegħek jista' jrid jissorveljak aktar mill-qrib jew jaġġusta l-iskeda tad-dożaġġ tiegħek.

Biex tevita dożi eċċessivi aċċidentali, żomm il-medikazzjoni tiegħek fil-kontenitur oriġinali tagħha b'tikkettar ċar, issettja tfakkiriet għal meta tkun ħadt id-doża ta' kuljum tiegħek, u qatt ma tirdoppja d-dożi jekk m'intix ċert jekk ħadtx il-medikazzjoni tiegħek.

Q3. X'Għandi Nagħmel jekk nitlif doża ta' Everolimus?

Jekk tinsa doża ta' everolimus, ħuha malli tiftakar, imma biss jekk ikun għadda inqas minn 6 sigħat mill-ħin tas-soltu tal-kura tiegħek. Jekk ikunu għaddew aktar minn 6 sigħat, aqbeż id-doża li tkun insejt u ħu d-doża li jmiss fil-ħin regolari.

Qatt m'għandek tieħu żewġ dożi f'daqqa biex tpatti għal doża li tkun insejt, għax dan jista' jżid ir-riskju tiegħek ta' effetti sekondarji serji. Minflok, kompli bl-iskeda regolari tal-kura tiegħek u għarraf lit-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek dwar id-doża li tkun insejt fil-ħatra li jmiss tiegħek.

L-issettjar ta' allarmi fuq it-telefown jew l-użu ta' organizzatur tal-pilloli jista' jgħinek tiftakar li tieħu l-medikazzjoni tiegħek b'mod konsistenti. Dożaġġ konsistenti huwa importanti biex iżżomm livelli stabbli tal-medikazzjoni fis-sistema tiegħek.

Q4. Meta Nista' Nieqaf Nieħu Everolimus?

Għandek tieqaf tieħu everolimus biss taħt superviżjoni medika diretta. Iż-żmien jiddependi fuq il-kundizzjoni speċifika tiegħek, ir-rispons għat-trattament, u l-istat ġenerali tas-saħħa tiegħek.

Għat-trattament tal-kanċer, tipikament tkompli tieħu everolimus sakemm ikun qed jgħin biex tikkontrolla l-marda tiegħek u tkun qed tissaporti l-effetti sekondarji raġonevolment tajjeb. It-tabib tiegħek se juża skans u testijiet tad-demm biex jissorvelja l-progress tiegħek u jiddetermina meta jista' jkun xieraq li tieqaf jew tibdel it-trattamenti.

Pazjenti tat-trapjanti normalment jeħtieġu jieħdu everolimus fit-tul biex jipprevjenu ċ-ċaħda tal-organi. Li tieqaf f'daqqa tista' tpoġġi l-organu trapjantat tiegħek f'riskju serju. Kwalunkwe bidla fir-reġimen immunosoppressiv tiegħek trid tkun ippjanata u mmonitorjata bir-reqqa mit-tim tat-trapjanti tiegħek.

Q5. Nista' Noħroġ Tqila Waqt li Nieħu Everolimus?

Everolimus jista' jagħmel ħsara lit-trabi li qed jiżviluppaw, għalhekk m'għandekx toħroġ tqila waqt li tkun qed tieħu din il-medikazzjoni. Kemm l-irġiel kif ukoll in-nisa jeħtieġ li jużaw kontroll tat-twelid effettiv waqt it-trattament u għal xi żmien wara li jieqfu jieħdu everolimus.

In-nisa għandhom jużaw kontraċezzjoni affidabbli waqt it-trattament u għal 8 ġimgħat wara l-aħħar doża. L-irġiel għandhom jużaw kontraċezzjoni effettiva waqt it-trattament u għal 4 ġimgħat wara li jieqfu jieħdu everolimus, peress li l-medikazzjoni tista' taffettwa l-isperma.

Jekk qed tipprova toħroġ tqila jew taħseb li tista' tkun tqila waqt li tkun qed tieħu everolimus, ikkuntattja lit-tabib tiegħek immedjatament. Huma jkollhom bżonn jiddiskutu r-riskji u l-benefiċċji tal-kontinwazzjoni tat-trattament u jgħinuk tieħu l-aktar deċiżjoni sigura kemm għalik kif ukoll għat-tarbija tiegħek.