Health Library Logo

Health Library

X'inhu s-Sostituzzjoni tal-Ġenbejn? Għan, Proċedura u Irkupru

Created at:1/13/2025

Question on this topic? Get an instant answer from August.

Overwhelmed by medical jargon?

August makes it simple. Scan reports, understand symptoms, get guidance you can trust — all in one, available 24x7 for FREE

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

Is-sostituzzjoni tal-ġenbejn hija proċedura kirurġika fejn il-ġog tal-ġenbejn bil-ħsara tiegħek jiġi sostitwit b'partijiet artifiċjali magħmula mill-metall, ċeramika, jew plastik. Din il-kirurġija tista' tnaqqas b'mod drammatiku l-uġigħ u tirrestawra l-mobbiltà meta l-ġog tal-ġenbejn tiegħek isir bil-ħsara severa mill-artrite, korriment, jew kundizzjonijiet oħra.

Aħseb fil-ġog tal-ġenbejn tiegħek bħal ballun u sokit li jippermetti moviment bla xkiel. Meta dan il-ġog jintlibes jew jiġrilu l-ħsara, kull pass jista' jsir bl-uġigħ u diffiċli. Is-sostituzzjoni tal-ġenbejn tagħtik ġog ġdid u funzjonali li jista' jdum għal għexieren ta' snin bil-kura xierqa.

X'inhu s-Sostituzzjoni tal-Ġenbejn?

Il-kirurġija tas-sostituzzjoni tal-ġenbejn tinvolvi t-tneħħija tal-partijiet bil-ħsara tal-ġog tal-ġenbejn tiegħek u s-sostituzzjoni tagħhom b'komponenti artifiċjali msejħa prostetiċi. Il-"ballun" fin-naħa ta' fuq tal-għadma tal-koxxa tiegħek u s-"sokit" fil-pelvi tiegħek it-tnejn jieħdu uċuħ ġodda li jaħdmu flimkien bla xkiel.

Hemm żewġ tipi ewlenin ta' kirurġija ta' sostituzzjoni tal-ġenbejn li tista' tiltaqa' magħhom. Is-sostituzzjoni totali tal-ġenbejn tfisser li kemm il-ballun kif ukoll is-sokit jiġu sostitwiti, filwaqt li s-sostituzzjoni parzjali tal-ġenbejn tissostitwixxi biss il-parti tal-ballun tal-ġog.

Il-partijiet tal-ġog artifiċjali huma ddisinjati biex jimitaw il-moviment tal-ġenbejn naturali tiegħek u jistgħu jsiru minn diversi materjali. Il-kirurgu tiegħek jagħżel l-aħjar kombinazzjoni bbażata fuq l-età tiegħek, il-livell ta' attività, u l-kwalità tal-għadam.

Għaliex issir is-Sostituzzjoni tal-Ġenbejn?

Is-sostituzzjoni tal-ġenbejn issir meħtieġa meta ħsara severa fil-ġog tikkawża uġigħ persistenti li jinterferixxi mal-attivitajiet ta' kuljum tiegħek. L-aktar raġuni komuni hija l-osteoartrite, fejn il-qarquċa li ttaffi l-ġog tiegħek tintlibes maż-żmien, u tikkawża kuntatt bejn l-għadam.

It-tabib tiegħek jista' jirrakkomanda din il-kirurġija meta trattamenti konservattivi bħal medikazzjoni, terapija fiżika, jew injezzjonijiet ma jibqgħux jipprovdu serħan adegwat. L-għan huwa li jiġi eliminat l-uġigħ u tiġi restawrata l-kapaċità tiegħek li timxi, titla' t-taraġ, u tgawdi attivitajiet li tħobb.

Diversi kundizzjonijiet jistgħu jwasslu għall-ħtieġa ta' sostituzzjoni tal-ġenbejn, u l-fehim ta' dawn jista' jgħinek tagħraf meta jista' jkun iż-żmien li tikkunsidra din l-għażla:

  • Osteoartrite - l-aktar kawża komuni, fejn il-qarquċa tal-ġogi gradwalment tintlibes
  • Artrite rewmatojde - kundizzjoni awtoimmuni li tikkawża infjammazzjoni u ħsara fil-ġogi
  • Fratturi tal-ġenbejn - speċjalment fl-adulti anzjani fejn l-għadam ma jfejjaqx kif suppost
  • Nekrożi avaskulari - meta l-provvista tad-demm lill-għadam tal-ġenbejn tiġi interrotta, u tikkawża l-mewt tal-għadam
  • Disturbi tal-ġenbejn fit-tfulija - kundizzjonijiet bħad-displasja tal-iżvilupp li jikkawżaw problemi fit-tul fil-ġogi
  • Tumuri tal-għadam - każijiet rari fejn il-kanċer jaffettwa ż-żona tal-ġog tal-ġenbejn

Dawn il-kundizzjonijiet jistgħu jagħmlu l-mixi, l-irqad, u l-kompiti ta' kuljum sempliċi oerhört ta' sfida. Is-sostituzzjoni tal-ġenbejn toffri tama biex terġa' lura għal stil ta' ħajja aktar komdu u attiv.

X'inhi l-Proċedura għas-Sostituzzjoni tal-Ġenbejn?

Kirurġija ta' sostituzzjoni tal-ġenbejn tipikament tieħu 1-2 sigħat u ssir taħt anestesija ġenerali jew anestesija spinali. Il-kirurgu tiegħek se jagħmel inċiżjoni fuq il-ġenb jew fuq wara tal-ġenbejn tiegħek biex jaċċessa l-ġog, imbagħad ineħħi bir-reqqa l-għadam u l-qarquċa bil-ħsara.

Il-proċess kirurġiku jsegwi diversi passi preċiżi li t-tim mediku tiegħek wettaq ħafna drabi qabel. Hawn x'jiġri matul il-proċedura tiegħek:

  1. Inti tirċievi anestesija biex tiżgura li tkun kompletament komdu matul il-kirurġija
  2. Il-kirurgu tiegħek jagħmel inċiżjoni ppjanata bir-reqqa biex jaċċessa l-ġog tal-ġenbejn tiegħek
  3. Il-ballun bil-ħsara fil-parti ta' fuq tal-għadam tal-koxxa tiegħek jitneħħa u jiġi sostitwit b'ballun tal-metall jew taċ-ċeramika
  4. Is-sokit bil-ħsara fil-pelvi tiegħek jitnaddaf u jiġi mgħammar b'sokit artifiċjali ġdid
  5. Il-komponenti l-ġodda huma mwaħħla f'posthom, jew bis-siment tal-għadam jew iddisinjati biex jippermettu t-tkabbir tal-għadam
  6. Il-kirurgu tiegħek jittestja l-moviment u l-istabbiltà tal-ġog il-ġdid qabel ma jagħlaq l-inċiżjoni

Tekniki kirurġiċi moderni għamlu s-sostituzzjoni tal-ġenbejn aktar sigura u effettiva minn qatt qabel. Ħafna proċeduri issa jużaw approċċi minimament invażivi li jirriżultaw f'inċiżjonijiet iżgħar u żminijiet ta' rkupru aktar mgħaġġla.

Kif tipprepara għas-Sostituzzjoni tal-Ġenbejn Tiegħek?

Il-preparazzjoni għall-kirurġija tas-sostituzzjoni tal-ġenbejn tinvolvi kemm passi fiżiċi kif ukoll prattiċi li jistgħu jaffettwaw b'mod sinifikanti s-suċċess tal-irkupru tiegħek. It-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek jiggwidak f'dan il-proċess, iżda li tibda kmieni jagħtik l-aħjar riżultati.

Il-preparazzjoni fiżika spiss tibda ġimgħat qabel il-kirurġija u tiffoka fuq it-tisħiħ tal-ġisem tiegħek għall-proċedura u l-irkupru li ġej. It-tabib tiegħek jista' jirrakkomanda li titlef il-piż jekk meħtieġ, peress li dan inaqqas l-istress fuq il-ġog il-ġdid tiegħek u jnaqqas ir-riskji kirurġiċi.

Hawn huma l-passi ewlenin tal-preparazzjoni li jgħinu biex tiżgura li l-kirurġija tiegħek timxi bla xkiel:

  • Ikkumplimenta t-testijiet mediċi u l-approvazzjonijiet kollha qabel l-operazzjoni li jordna t-tabib tiegħek
  • Waqqaf it-tipjip jekk tpejjep, peress li dan itejjeb b'mod sinifikanti l-fejqan u jnaqqas il-kumplikazzjonijiet
  • Irranġa għall-għajnuna fid-dar matul il-perjodu inizjali tal-irkupru tiegħek
  • Ipprepara d-dar tiegħek billi tneħħi l-perikli tal-vjaġġ u tinstalla tagħmir tas-sigurtà
  • Prattika bl-użu ta' apparati ta' assistenza bħal krieket jew mixjiet qabel il-kirurġija
  • Ipprovdi l-merċa u pprepara l-ikliet li tista' faċilment issaħħan mill-ġdid
  • Segwi l-istruzzjonijiet tal-kirurgu tiegħek dwar il-medikazzjoni biex tieqaf jew tkompli

Li tieħu dawn il-passi ta' preparazzjoni bis-serjetà jista' jagħmel differenza reali f'kemm il-kirurġija u l-irkupru tiegħek jimxu bla xkiel. It-tim mediku tiegħek irid jarak tirnexxi, u l-preparazzjoni xierqa twaqqafek għall-aħjar riżultat possibbli.

Kif taqra r-Riżultati tas-Sostituzzjoni tal-Ġenbejn Tiegħek?

Is-suċċess tas-sostituzzjoni tal-ġenbejn jitkejjel bit-tnaqqis tal-uġigħ, il-mobilità mtejba, u l-kapaċità tiegħek li terġa' lura għall-attivitajiet ta' kuljum. Ħafna nies jesperjenzaw tnaqqis drammatiku fl-uġigħ fi żmien ġimgħat mill-kirurġija, għalkemm l-irkupru sħiħ jieħu diversi xhur.

Kirurgu tiegħek se jsegwi l-progress tiegħek permezz ta' appuntamenti ta' segwitu u studji tal-immaġini bħal X-rays. Dawn jgħinu biex jiżguraw li l-ġog il-ġdid tiegħek ikun pożizzjonat kif suppost u qed jintegra tajjeb mal-għadam tiegħek.

Diversi indikaturi juru kemm qed jaħdem tajjeb is-sostituzzjoni tal-ġenbejn tiegħek:

  • Tnaqqis sinifikanti fl-uġigħ fil-ġenbejn, speċjalment waqt il-mixi u l-moviment
  • Firxa ta' moviment imtejba u l-abbiltà li twettaq attivitajiet ta' kuljum
  • Kwalità aħjar ta' rqad minħabba uġigħ imnaqqas bil-lejl
  • X-rays li juru pożizzjonament xieraq tal-impjant u integrazzjoni tal-għadam
  • Żieda fid-distanza tal-mixi u reżistenza maż-żmien
  • Ritorn għal attivitajiet rikreattivi li kont tgawdi qabel il-problemi tal-ġenbejn

Żomm f'moħħok li kulħadd ifejjaq bil-pass tiegħu stess, u dak li jgħodd l-aktar huwa titjib kostanti maż-żmien. It-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek jgħinek tifhem x'għandek tistenna u tiċċelebra l-progress tiegħek tul it-triq.

Kif Żżomm is-Sostituzzjoni tal-Ġenbejn Tiegħek?

Iż-żamma tas-sostituzzjoni tal-ġenbejn tiegħek tinvolvi li ssegwi linji gwida speċifiċi biex tipproteġi l-ġog il-ġdid tiegħek u tiżgura li ddum kemm jista' jkun. Ħafna sostituzzjonijiet moderni tal-ġenbejn jistgħu jdumu 20-30 sena jew aktar b'kura xierqa.

Attività fiżika regolari hija kruċjali biex iżżomm is-saħħa tal-muskoli u l-flessibilità tal-ġogi madwar il-ġenbejn il-ġdid tiegħek. Madankollu, ikollok bżonn tagħżel attivitajiet li ma jpoġġux stress eċċessiv fuq il-ġog artifiċjali.

Hawn huma l-passi essenzjali biex iżżomm is-sostituzzjoni tal-ġenbejn tiegħek b'saħħitha u funzjonali:

  • Attendi l-appuntamenti kollha ta' segwitu mas-surġent tiegħek għall-monitoraġġ
  • Ipparteċipa fit-terapija fiżika kif rakkomandat biex issaħħaħ il-muskoli ta' sostenn
  • Agħżel attivitajiet b'impatt baxx bħall-għawm, il-mixi, jew iċ-ċikliżmu
  • Evita sports b'impatt għoli bħall-ġiri, il-qbiż, jew sports ta' kuntatt
  • Żomm piż b'saħħtu biex tnaqqas l-istress fuq il-ġog il-ġdid tiegħek
  • Ħu antibijotiċi qabel proċeduri dentali biex tevita l-infezzjoni
  • Oqgħod attent għas-sinjali ta' infezzjoni jew tħoll u rrapportahom immedjatament

Jekk issegwi dawn il-linji gwida tgħin biex tiżgura li s-sostituzzjoni tal-ġenbejn tiegħek tkompli tipprovdi serħan mill-uġigħ u mobilità għal ħafna snin. L-impenn tiegħek għall-kura xierqa jaffettwa direttament kemm il-ġog il-ġdid tiegħek iservik tajjeb.

X'inhuma l-Fatturi ta' Riskju għall-Kumplikazzjonijiet tas-Sostituzzjoni tal-Ġenbejn?

Filwaqt li s-sostituzzjoni tal-ġenbejn hija ġeneralment sigura ħafna, ċerti fatturi jistgħu jżidu r-riskju tiegħek ta' kumplikazzjonijiet. Il-fehim ta' dawn il-fatturi ta' riskju jgħin lilek u lit-tim mediku tiegħek biex tieħdu passi biex timminimizzaw il-problemi potenzjali.

L-età, is-saħħa ġenerali, u l-fatturi tal-istil tal-ħajja kollha għandhom rwol fid-determinazzjoni tar-riskju kirurġiku tiegħek. Madankollu, li jkollok fatturi ta' riskju ma jfissirx li żgur ser ikollok kumplikazzjonijiet – ifisser biss li jista' jkun hemm bżonn ta' prekawzjonijiet żejda.

Diversi fatturi jistgħu jżidu r-riskju tiegħek ta' kumplikazzjonijiet tas-sostituzzjoni tal-ġenbejn:

  • Età avvanzata (għalkemm ħafna adulti anzjani jagħmlu tajjeb ħafna bis-sostituzzjoni tal-ġenbejn)
  • Obeżità, li żżid l-istress fuq il-ġog u l-kumplikazzjonijiet kirurġiċi
  • Dijabete jew kundizzjonijiet kroniċi oħra li jaffettwaw il-fejqan
  • It-tipjip, li jfixkel b'mod sinifikanti l-fejqan tal-għadam u jżid ir-riskju ta' infezzjoni
  • Kirurġiji tal-ġenbejn preċedenti jew infezzjonijiet fl-istess żona
  • Ċerti mediċini li jaffettwaw il-fejqan tal-għadam jew il-funzjoni immuni
  • Kwalità fqira tal-għadam minħabba l-osteoporożi jew mard ieħor tal-għadam

It-tim kirurġiku tiegħek se jevalwa bir-reqqa dawn il-fatturi u jaħdem miegħek biex jottimizza saħħtek qabel l-operazzjoni. Ħafna fatturi ta' riskju jistgħu jiġu mmodifikati jew immaniġġjati biex itejbu r-riżultati tiegħek.

X'inhuma l-Kumplikazzjonijiet Possibbli ta' Sostituzzjoni tal-Ġenbejn?

Il-kumplikazzjonijiet ta' sostituzzjoni tal-ġenbejn huma relattivament mhux komuni, iżda huwa importanti li tifhem x'jista' potenzjalment jiġri sabiex tkun tista' tagħraf is-sinjali ta' twissija u tfittex trattament fil-pront jekk ikun meħtieġ. Ħafna kumplikazzjonijiet jistgħu jiġu kkurati meta jinqabdu kmieni.

Il-maġġoranza l-kbira tal-operazzjonijiet ta' sostituzzjoni tal-ġenbejn huma ta' suċċess mingħajr kumplikazzjonijiet maġġuri. Madankollu, bħal kull operazzjoni, hemm xi riskji li wieħed għandu jkun konxju tagħhom.

Kumplikazzjonijiet komuni li jistgħu jseħħu jinkludu:

  • Infezzjoni fis-sit kirurġiku jew madwar l-impjant
  • Trombi tad-demm fil-vini tar-riġlejn jew fil-pulmuni
  • Dislokazzjoni tal-ġog il-ġdid tal-ġenbejn
  • Differenza fit-tul tar-riġlejn wara l-operazzjoni
  • Ebusija jew firxa limitata ta' moviment
  • Ħsara fin-nervituri jew fil-vini tad-demm waqt l-operazzjoni

Kumplikazzjonijiet rari iżda serji jistgħu jseħħu wkoll, għalkemm dawn jaffettwaw inqas minn 1% tal-pazjenti:

  • Infezzjoni severa li teħtieġ it-tneħħija tal-impjant
  • Koriment maġġuri tal-vini tad-demm
  • Embolija pulmonari (trombu tad-demm fil-pulmuni)
  • Ksur tal-għadam madwar l-impjant
  • Reazzjoni allerġika għall-materjali tal-impjant
  • Tħoll jew falliment tal-impjant li jeħtieġ operazzjoni ta' reviżjoni

It-tim kirurġiku tiegħek jieħu ħafna prekawzjonijiet biex jipprevjeni dawn il-kumplikazzjonijiet, u ħafna jistgħu jiġu kkurati b'suċċess jekk iseħħu. Iċ-ċavetta hija li ssegwi l-istruzzjonijiet ta' wara l-operazzjoni tiegħek u tirrapporta kwalunkwe sintomi inkwetanti fil-pront.

Meta Għandi Nara Tabib għal Sostituzzjoni tal-Ġenbejn?

Għandek tikkunsidra li tara tabib dwar is-sostituzzjoni tal-ġenbejn meta l-uġigħ fil-ġenbejn jinterferixxi b'mod sinifikanti mal-attivitajiet ta' kuljum u l-kwalità tal-ħajja tiegħek. Dan ġeneralment jiġri meta trattamenti konservattivi bħal medikazzjoni, terapija fiżika, jew injezzjonijiet ma jibqgħux jipprovdu serħan adegwat.

Id-deċiżjoni li tagħmel kirurġija ta' sostituzzjoni tal-ġenbejn hija personali ħafna u tiddependi fuq kemm il-problemi tal-ġenbejn tiegħek jaffettwaw ħajtek. M'hemm l-ebda età speċifika jew livell ta' uġigħ li awtomatikament ifisser li għandek bżonn kirurġija.

Ikkunsidra li tikkonsulta ma' kirurgu ortopediku jekk tesperjenza:

    \n
  • Uġigħ sever fil-ġenbejn li jinterferixxi ma' l-irqad jew l-attivitajiet ta' kuljum
  • \n
  • Diffikultà sinifikanti biex timxi, titla' t-taraġ, jew tqum minn siġġijiet
  • \n
  • Riġidità tal-ġenbejn li tillimita l-firxa tal-moviment tiegħek
  • \n
  • Uġigħ li ma jitjiebx bil-mistrieħ, medikazzjoni, jew trattamenti oħra
  • \n
  • Inabbiltà li tipparteċipa f'attivitajiet li tgawdi minħabba uġigħ fil-ġenbejn
  • \n
  • Aggravament progressiv tas-sintomi maż-żmien
  • \n

Wara l-kirurġija ta' sostituzzjoni tal-ġenbejn, għandek tikkuntattja lit-tabib tiegħek immedjatament jekk tinnota xi sinjali ta' twissija ta' kumplikazzjonijiet. Dawn is-sintomi jeħtieġu attenzjoni medika fil-pront u m'għandhomx jiġu injorati.

Fittex kura medika immedjata jekk tesperjenza:

    \n
  • Sinjali ta' infezzjoni bħal deni, bard, jew żieda fl-aħmar madwar l-inċiżjoni
  • \n
  • Uġigħ sever f'daqqa fil-ġenbejn jew fir-riġel
  • \n
  • Il-ġenbejn tiegħek iħossu bħallikieku

    Iva, l-kirurġija ta' sostituzzjoni tal-ġenbejn hija effettiva ħafna għall-artrite severa li ma rrispondietx għal trattamenti oħra. Il-kirurġija tneħħi l-uċuħ tal-ġogi bil-ħsara u artritiċi u tissostitwihom b'komponenti artifiċjali lixxi li jeliminaw il-kuntatt bejn l-għadam li jikkawża l-uġigħ tiegħek.

    Ħafna nies b'sostituzzjoni tal-ġenbejn relatata mal-artrite jesperjenzaw serħan drammatiku mill-uġigħ u mobilità mtejba. Studji juru li aktar minn 95% tal-pazjenti jirrappurtaw titjib sinifikanti fil-kwalità tal-ħajja tagħhom wara s-sostituzzjoni tal-ġenbejn għall-artrite.

    Q2: Is-Sostituzzjoni tal-Ġenbejn Tfejjaq l-Uġigħ fil-Ġenbejn Kompletament?

    Is-sostituzzjoni tal-ġenbejn tipikament tipprovdi serħan eċċellenti mill-uġigħ, bil-biċċa l-kbira tal-pazjenti jesperjenzaw tnaqqis ta' 90-95% fl-uġigħ fil-ġenbejn tagħhom. Madankollu, xorta jista' jkollok xi skumdità żgħira okkażjonalment, speċjalment waqt bidliet fit-temp jew wara ġranet partikolarment attivi.

    L-għan tas-sostituzzjoni tal-ġenbejn huwa li telimina l-uġigħ sever u li jillimita li jżommok milli tgawdi l-ħajja. Filwaqt li tista' ma tħossokx eżattament bħalma kont fl-età ta' 20 sena, ħafna nies isibu li s-serħan mill-uġigħ tagħhom jaqbeż bil-bosta l-aspettattivi tagħhom.

    Q3: Kemm Idum Is-Sostituzzjoni tal-Ġenbejn?

    Is-sostituzzjonijiet tal-ġenbejn moderni tipikament idumu 20-30 sena jew aktar, b'ħafna jdumu saħansitra aktar. Il-lonġevità tiddependi fuq fatturi bħall-età tiegħek fil-kirurġija, il-livell ta' attività, il-piż tal-ġisem, u kemm issegwi sew l-istruzzjonijiet tal-kura wara l-operazzjoni.

    Pazjenti iżgħar u aktar attivi jistgħu jeħtieġu kirurġija ta' reviżjoni aktar kmieni minħabba żieda fl-użu fuq l-impjant. Madankollu, l-avvanzi fil-materjali tal-impjanti u t-tekniki kirurġiċi jkomplu jtejbu r-riżultati tal-lonġevità.

    Q4: Nista' Nirritorna għall-Isport Wara s-Sostituzzjoni tal-Ġenbejn?

    Tista' terġa' lura għal ħafna attivitajiet rikreattivi wara s-sostituzzjoni tal-ġenbejn, iżda ser ikollok bżonn tagħżel għażliet ta' impatt baxx li ma jisforzawx iżżejjed il-ġog il-ġdid tiegħek. L-għawm, iċ-ċikliżmu, il-golf, u t-tennis tad-doppji huma ġeneralment għażliet siguri u pjaċevoli.

    Attivitajiet ta' impatt għoli bħal ġiri, sports tal-qbiż, jew sports ta' kuntatt tipikament mhumiex rakkomandati peress li jistgħu jżidu l-użu fuq l-impjant tiegħek u r-riskju ta' korriment. Il-kirurgu tiegħek ser jipprovdi linji gwida speċifiċi bbażati fuq is-sitwazzjoni individwali tiegħek.

    Q5: Is-Sostituzzjoni tal-Ġenbejn Kirurġija Maġġuri?

    Iva, is-sostituzzjoni tal-ġenbejn hija kkunsidrata kirurġija maġġuri, iżda hija wkoll waħda mill-aktar proċeduri ortopediċi ta' suċċess u ta' rutina li jsiru llum. Kirurgi jwettqu mijiet ta' eluf ta' dawn l-operazzjonijiet kull sena b'riżultati eċċellenti.

    Għalkemm hija kirurġija maġġuri, tekniki moderni għamluha ħafna aktar sigura u inqas invażiva milli fil-passat. Ħafna pazjenti jmorru d-dar fi żmien 1-3 ijiem wara l-operazzjoni u jistgħu jistennew irkupru sħiħ fi żmien 3-6 xhur.

Want a 1:1 answer for your situation?

Ask your question privately on August, your 24/7 personal AI health assistant.

Loved by 2.5M+ users and 100k+ doctors.

footer.address

footer.talkToAugust

footer.disclaimer

footer.madeInIndia