DTaP-HepB-IPV ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€†á€­á€¯á€á€Ŧဘá€Ŧလဲ။ လက္ခဏá€Ŧမá€ģá€Ŧး၊ အကá€ŧေá€Ŧငá€ēးရငá€ēးမá€ģá€Ŧးနှင့á€ē အိမá€ēတá€Ŋငá€ēးကုသမသု
DTaP-HepB-IPV ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€†á€­á€¯á€á€Ŧဘá€Ŧလဲ။ လက္ခဏá€Ŧမá€ģá€Ŧး၊ အကá€ŧေá€Ŧငá€ēးရငá€ēးမá€ģá€Ŧးနှင့á€ē အိမá€ēတá€Ŋငá€ēးကုသမသု

Health Library

DTaP-HepB-IPV ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€†á€­á€¯á€á€Ŧဘá€Ŧလဲ။ လက္ခဏá€Ŧမá€ģá€Ŧး၊ အကá€ŧေá€Ŧငá€ēးရငá€ēးမá€ģá€Ŧးနှင့á€ē အိမá€ēတá€Ŋငá€ēးကုသမသု

October 10, 2025


Question on this topic? Get an instant answer from August.

DTaP-HepB-IPV ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးသညá€ē တစá€ēကá€ŧိမá€ēထိုးရုá€ļဖá€ŧင့á€ē ပá€ŧငá€ēးထနá€ēသေá€Ŧရေá€Ŧဂá€Ģငá€Ģးမá€ģိုးကို ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēပေးသည့á€ē ပေá€Ģငá€ēးစပá€ēဆေးဖá€ŧစá€ēသညá€ē။ ဤကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးသညá€ē လညá€ēခá€ģေá€Ŧငá€ēးနá€Ŧ၊ တီထá€Ŋငá€ēနá€Ŧ၊ ဆိုးရá€Ŋá€Ŧးသေá€Ŧ လေနá€Ŧ (အသကá€ēရှူလမá€ēးကá€ŧေá€Ŧငá€ēးဆိုငá€ēရá€Ŧရေá€Ŧဂá€Ģ)၊ အသညá€ēးရေá€Ŧငá€ēအသá€Ŧးဝá€Ģဘီနှင့á€ē á€•á€­á€¯á€œá€Žá€šá€­á€¯á€›á€ąá€Ŧဂá€Ģá€á€­á€¯á€ˇá€€á€­á€¯ ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēပေးပá€ŧီး ကလေး၏ပေá€Ģငá€ē á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē လကá€ēမေá€Ŧငá€ēးတá€Ŋငá€ē ကá€ŧá€Ŋကá€ēသá€Ŧးအတá€Ŋငá€ēá€¸á€žá€­á€¯á€ˇ ထိုးသá€Ŋငá€ēးပေးသညá€ē။

ကá€ģနá€ēးမá€Ŧရေးစေá€Ŧင့á€ēရှေá€Ŧကá€ēá€™á€žá€¯á€•á€ąá€¸á€žá€°á€™á€ģá€Ŧးသညá€ē ဤပေá€Ģငá€ēးစပá€ēကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€€á€­á€¯ á€”á€­á€¯á€ˇá€…á€­á€¯á€ˇá€€á€œá€ąá€¸á€„á€šá€ēမá€ģá€Ŧးနှင့á€ē ကလေးငယá€ēမá€ģá€Ŧးအတá€Ŋကá€ē မကá€ŧá€Ŧခဏ အကá€ŧá€ļပá€ŧá€¯á€œá€ąá€ˇá€›á€žá€­á€žá€Šá€ē။ အဘယá€ēကá€ŧေá€Ŧင့á€ēá€†á€­á€¯á€žá€ąá€Ŧá€ē ၎ငá€ēးသညá€ē á€œá€­á€¯á€Ąá€•á€ēသေá€Ŧá€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€Ąá€›á€ąá€Ąá€á€Ŋကá€ēကို လá€ģှေá€Ŧ့ခá€ģပေးပá€ŧီး ပá€ŧည့á€ēစုá€ļသေá€Ŧကá€Ŧကá€Ŋယá€ēမသုကို ပေးစá€Ŋမá€ēးသေá€Ŧကá€ŧေá€Ŧင့á€ēဖá€ŧစá€ēသညá€ē။ ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးသညá€ē သင့á€ēကလေး၏ ခုခá€ļအá€Ŧးစနစá€ēအá€Ŧး ဤရေá€Ŧဂá€Ģမá€ģá€Ŧးကို လကá€ēတá€Ŋေ့ဘဝတá€Ŋငá€ē မကá€ŧုá€ļတá€Ŋေ့မီ ၎ငá€ēá€¸á€á€­á€¯á€ˇá€€á€­á€¯ သိရှိပá€ŧီး တိုကá€ēခိုကá€ēရနá€ē သငá€ēယူနိုငá€ēရနá€ē ကူညီပေးသညá€ē။

DTaP-HepB-IPV ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€†á€­á€¯á€á€Ŧဘá€Ŧလဲ။

DTaP-HepB-IPV ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးသညá€ē လညá€ēခá€ģေá€Ŧငá€ēးနá€Ŧ၊ တီထá€Ŋငá€ēနá€Ŧ၊ ဆိုးရá€Ŋá€Ŧးသေá€Ŧ လေနá€Ŧ၊ အသညá€ēးရေá€Ŧငá€ēအသá€Ŧးဝá€Ģဘီနှင့á€ē á€•á€­á€¯á€œá€Žá€šá€­á€¯á€›á€ąá€Ŧဂá€Ģá€á€­á€¯á€ˇá€€á€­á€¯ ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēပေးသည့á€ē ငá€Ģးမá€ģá€­á€¯á€¸á€•á€ąá€Ģငá€ēး ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးဖá€ŧစá€ēသညá€ē။ ၎ငá€ēးသညá€ē ပá€ŧငá€ēးထနá€ēသေá€Ŧ နေá€Ŧကá€ēဆကá€ēတá€Ŋဲပá€ŧá€ŋနá€Ŧမá€ģá€Ŧး á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē á€žá€ąá€†á€¯á€ļးမသုမá€ģá€Ŧး ဖá€ŧစá€ēá€…á€ąá€”á€­á€¯á€„á€ēသေá€Ŧ သီးခá€ŧá€Ŧးရေá€Ŧဂá€Ģတစá€ēခုစဎကို ပစá€ēမှတá€ēထá€Ŧးသညá€ē၊ အထူးသဖá€ŧင့á€ē ကလေးငယá€ēမá€ģá€Ŧးတá€Ŋငá€ēဖá€ŧစá€ēသညá€ē။

ဤပေá€Ģငá€ēးစပá€ēကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးတá€Ŋငá€ē ဤရေá€Ŧဂá€Ģဖá€ŧစá€ēစေသေá€Ŧ သကá€ēရှိမá€ģá€Ŧး၏ အá€Ŧးနညá€ēးသá€Ŋá€Ŧးသေá€Ŧ á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē မလသုပá€ēရှá€Ŧးသေá€Ŧ အစိတá€ēá€Ąá€•á€­á€¯á€„á€ēးမá€ģá€Ŧး ပá€Ģဝငá€ēပá€ŧီး ၎ငá€ēးသညá€ē သင့á€ēကိုယá€ēခá€ļအá€Ŧးစနစá€ēအá€Ŧး စစá€ēမှနá€ēသေá€Ŧ ကူးစကá€ēရေá€Ŧဂá€Ģမá€ģá€Ŧးကို မညá€ēá€žá€­á€¯á€ˇá€žá€­á€›á€žá€­á€•á€ŧီး တိုကá€ēခိုကá€ēရမညá€ēကို ဘေးကငá€ēးစá€Ŋá€Ŧ သငá€ēကá€ŧá€Ŧးပေးသညá€ē။ ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€€á€­á€¯ ကá€ŧá€Ŋကá€ēသá€Ŧးအတá€Ŋငá€ēá€¸á€žá€­á€¯á€ˇ ထိုးသá€Ŋငá€ēးပေးခá€ŧငá€ēးဖá€ŧစá€ēပá€ŧီး၊ ဆိုလိုသညá€ēမှá€Ŧ ခုခá€ļအá€Ŧးဆဲလá€ēမá€ģá€Ŧးက ၎ငá€ēးကို အကေá€Ŧငá€ēးဆုá€ļးတုá€ļ့ပá€ŧနá€ēနိုငá€ēသည့á€ē ကá€ŧá€Ŋကá€ēသá€Ŧးတစá€ēသá€ģá€žá€°á€¸á€‘á€˛á€žá€­á€¯á€ˇ တိုကá€ēရိုကá€ēဝငá€ēရေá€Ŧကá€ēခá€ŧငá€ēးဖá€ŧစá€ēသညá€ē။

ကá€ģနá€ēးမá€Ŧရေးစေá€Ŧင့á€ēရှေá€Ŧကá€ēá€™á€žá€¯á€•á€ąá€¸á€žá€°á€™á€ģá€Ŧးသညá€ē ပုá€ļမှနá€ēကလေးဘဝကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€Ąá€…á€Žá€Ąá€…á€‰á€ē၏ တစá€ēစိတá€ēတစá€ēပိုငá€ēးအနေဖá€ŧင့á€ē အသကá€ē ၂ လမှစတငá€ēသေá€Ŧ ကလေးငယá€ēမá€ģá€Ŧးအá€Ŧး ဤကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€€á€­á€¯ ပုá€ļမှနá€ēအá€Ŧးဖá€ŧင့á€ē á€‘á€­á€¯á€¸á€•á€ąá€¸á€œá€ąá€ˇá€›á€žá€­á€žá€Šá€ē။ ပေá€Ģငá€ēးစပá€ēပုá€ļစá€ļသညá€ē သင့á€ēကလေးအတá€Ŋကá€ē á€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€Ąá€•á€ēနညá€ēးပá€Ģးစေပá€ŧီး တစá€ēá€Ļးခá€ģငá€ēးစီ ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးမá€ģá€Ŧá€¸á€€á€˛á€ˇá€žá€­á€¯á€ˇ ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€™á€žá€¯á€Ąá€†á€„á€ˇá€ēကို ထိနá€ēးသိမá€ēးပေးသညá€ē။

DTaP-HepB-IPV ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€á€˛á€ˇá€Ąá€á€Ģ ဘယá€ēလိုခá€ļစá€Ŧးရမလဲ။

ကလေးအမá€ģá€Ŧးစုသညá€ē á€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€žá€Šá€ˇá€ēအခá€Ģ အနညá€ēးငယá€ēသá€Ŧ စိတá€ēအနှေá€Ŧင့á€ēအယှကá€ēဖá€ŧစá€ēတတá€ēပá€ŧီး အနညá€ēးငယá€ēထိုးလိုကá€ēသလိုမá€ģိုး ခá€ļစá€Ŧးရပá€ŧီး စက္ကန့á€ēအနညá€ēးငယá€ēသá€Ŧ ကá€ŧá€Ŧပá€Ģသညá€ē။ á€‘á€­á€¯á€¸á€žá€Šá€ˇá€ēနေရá€Ŧသညá€ē နေá€Ŧကá€ēတစá€ēရကá€ē á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē နှစá€ēရကá€ēခန့á€ē နá€Ŧကá€ģငá€ēကိုကá€ēá€á€˛á€”á€­á€¯á€„á€ēပá€ŧီး အခá€ŧá€Ŧá€¸á€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€á€ŧငá€ēá€¸á€€á€˛á€ˇá€žá€­á€¯á€ˇá€•á€„á€ē ခá€ļစá€Ŧးရသညá€ē။

ကလေးအခá€ģá€­á€¯á€ˇá€žá€Šá€ē ထိုးသá€Ŋငá€ēးသည့á€ēနေရá€Ŧတá€Ŋငá€ē အနညá€ēးငယá€ēနီရဲခá€ŧငá€ēး á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē ၂၄-၄၈ နá€Ŧရီအတá€Ŋငá€ēး အနညá€ēးငယá€ē စိတá€ēအနှေá€Ŧင့á€ēအယှကá€ēဖá€ŧစá€ēခá€ŧငá€ēá€¸á€á€­á€¯á€ˇ ဖá€ŧစá€ēပá€Ŋá€Ŧးနိုငá€ēသညá€ē။ ဤတုá€ļ့ပá€ŧနá€ēမသုမá€ģá€Ŧးသညá€ē လုá€ļးဝပုá€ļမှနá€ēဖá€ŧစá€ēပá€ŧီး သင့á€ēကလေး၏ ခုခá€ļအá€Ŧးစနစá€ēသညá€ē ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€€á€­á€¯ မှနá€ēကနá€ēစá€Ŋá€Ŧ တုá€ļ့ပá€ŧနá€ēနေကá€ŧေá€Ŧငá€ēး ပá€ŧသသညá€ē။

တစá€ēခá€Ģတစá€ēရá€ļတá€Ŋငá€ē ကလေးမá€ģá€Ŧးသညá€ē အနညá€ēးငယá€ēဖá€ģá€Ŧးခá€ŧငá€ēး á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē တစá€ēရကá€ēနှစá€ēရကá€ēခန့á€ē ပုá€ļမှနá€ēထကá€ē ပို၍ပငá€ēပနá€ēးနá€Ŋမá€ēးနယá€ēá€”á€ąá€•á€¯á€ļ ပေá€Ģá€ēနိုငá€ēသညá€ē။ ဤအပá€ģေá€Ŧ့စá€Ŧးလက္ခဏá€Ŧမá€ģá€Ŧးသညá€ē မညá€ēသည့á€ēကုသမသုမသမပá€Ģဘဲ ၎ငá€ēá€¸á€á€­á€¯á€ˇá€Ąá€œá€­á€¯á€œá€­á€¯ ပá€ģေá€Ŧကá€ēကငá€ēးသá€Ŋá€Ŧးတတá€ēပá€ŧီး ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးသညá€ē ရညá€ēရá€Ŋယá€ēထá€Ŧးသည့á€ēá€Ąá€á€­á€¯á€„á€ēး á€Ąá€œá€¯á€•á€ēလုပá€ēနေကá€ŧေá€Ŧငá€ēး ညá€Ŋှနá€ēပá€ŧနေပá€Ģသညá€ē။

DTaP-HepB-IPV ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€€á€­á€¯ တုá€ļ့ပá€ŧနá€ēမသုမá€ģá€Ŧး ဖá€ŧစá€ēစေသေá€Ŧအရá€Ŧမá€ģá€Ŧးကá€Ŧး အဘယá€ēနညá€ēး။

DTaP-HepB-IPV ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€€á€­á€¯ အပá€ģေá€Ŧ့စá€Ŧးတုá€ļ့ပá€ŧနá€ēမသုမá€ģá€Ŧး ဖá€ŧစá€ēပá€Ŋá€Ŧးရခá€ŧငá€ēးမှá€Ŧ သင့á€ēကလေး၏ ခုခá€ļအá€Ŧးစနစá€ēသညá€ē ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေး၏ အစိတá€ēá€Ąá€•á€­á€¯á€„á€ēးမá€ģá€Ŧးကို အသိအမှတá€ēပá€ŧုပá€ŧီး တုá€ļ့ပá€ŧနá€ēရနá€ē တကá€ēကá€ŧá€Ŋစá€Ŋá€Ŧ သငá€ēယူနေသေá€Ŧကá€ŧေá€Ŧင့á€ēဖá€ŧစá€ēသညá€ē။ ဤခုခá€ļအá€Ŧးတုá€ļ့ပá€ŧနá€ēမသုသညá€ē ဤရေá€Ŧဂá€Ģမá€ģá€Ŧးမှ နေá€Ŧကá€ēဆကá€ēတá€Ŋဲကူးစကá€ēမသုမá€ģá€Ŧးကို ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēပေးမည့á€ē ပဋိပစ္စညá€ēးမá€ģá€Ŧးကို ဖနá€ēတီးပေးသညá€ē။

ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေး၏ pertussis အစိတá€ēá€Ąá€•á€­á€¯á€„á€ēးသညá€ē စိတá€ēအနှေá€Ŧင့á€ēအယှကá€ēဖá€ŧစá€ēခá€ŧငá€ēး á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē အနညá€ēးငယá€ēဖá€ģá€Ŧးခá€ŧငá€ēá€¸á€€á€˛á€ˇá€žá€­á€¯á€ˇá€žá€ąá€Ŧ အပá€ģေá€Ŧ့စá€Ŧးဘေးထá€Ŋကá€ēဆိုးကá€ģိုးမá€ģá€Ŧးကို အမá€ģá€Ŧးဆုá€ļးဖá€ŧစá€ēစေသညá€ē။ ခုခá€ļအá€Ŧးစနစá€ēသညá€ē ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေး၏ အစိတá€ēá€Ąá€•á€­á€¯á€„á€ēးမá€ģá€Ŧးကို နိုငá€ēငá€ļခá€ŧá€Ŧးပစ္စညá€ēးမá€ģá€Ŧးအဖá€ŧစá€ē သတá€ēမှတá€ēပá€ŧီး ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēမသုတုá€ļ့ပá€ŧနá€ēမသုကို တပá€ēဆငá€ēပေးကá€Ŧ တစá€ēခá€Ģတစá€ēရá€ļတá€Ŋငá€ē ယá€Ŧယီမသကá€ēမသá€Ŧဖá€ŧစá€ēá€…á€ąá€”á€­á€¯á€„á€ēသညá€ē။

ကလေးတစá€ēá€Ļးခá€ģငá€ēးစီသညá€ē ၎ငá€ēá€¸á€á€­á€¯á€ˇáá€‘á€°á€¸á€á€ŧá€Ŧးသေá€Ŧ ခုခá€ļအá€Ŧးစနစá€ē၊ အသကá€ēအရá€Ŋယá€ēနှင့á€ē á€šá€ąá€˜á€¯á€šá€ģကá€ģနá€ēးမá€Ŧရေးအပေá€Ģá€ēမူတညá€ē၍ ကá€Ŋဲပá€ŧá€Ŧးစá€Ŋá€Ŧ တုá€ļ့ပá€ŧနá€ēနိုငá€ēသညá€ē။ အခá€ģá€­á€¯á€ˇá€€á€œá€ąá€¸á€™á€ģá€Ŧးသညá€ē လုá€ļးဝသိသá€Ŧထငá€ēရှá€Ŧးသေá€Ŧ တုá€ļ့ပá€ŧနá€ēá€™á€žá€¯á€™á€›á€žá€­á€žá€ąá€Ŧá€ēလညá€ēး အခá€ģá€­á€¯á€ˇá€™á€žá€Ŧမူ လá€ģငá€ēမá€ŧနá€ēစá€Ŋá€Ŧ ပá€ģေá€Ŧကá€ēကငá€ēးသá€Ŋá€Ŧးသေá€Ŧ အပá€ģေá€Ŧ့စá€Ŧးလက္ခဏá€Ŧမá€ģá€Ŧး ခá€ļစá€Ŧးရနိုငá€ēသညá€ē။

DTaP-HepB-IPV ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးသညá€ē မညá€ēသည့á€ēအခá€ŧေအနေမá€ģá€Ŧးကို ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēပေးသနညá€ēး။

ဤပေá€Ģငá€ēးစပá€ēကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးသညá€ē အထူးသဖá€ŧင့á€ē ကလေးငယá€ēမá€ģá€Ŧးတá€Ŋငá€ē ပá€ŧငá€ēးထနá€ēသေá€Ŧ နေá€Ŧကá€ēဆကá€ēတá€Ŋဲပá€ŧá€ŋနá€Ŧမá€ģá€Ŧး á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē á€žá€ąá€†á€¯á€ļá€¸á€…á€ąá€”á€­á€¯á€„á€ēသေá€Ŧ ပá€ŧငá€ēးထနá€ēသေá€Ŧ ကူးစကá€ēရေá€Ŧဂá€Ģငá€Ģးမá€ģိုးကို ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēပေးသညá€ē။ ရေá€Ŧဂá€Ģတစá€ēခုစဎသညá€ē ခန္ဓá€Ŧကိုယá€ē၏ မတူညီသေá€Ŧအစိတá€ēá€Ąá€•á€­á€¯á€„á€ēးမá€ģá€Ŧးကို ပစá€ēမှတá€ēထá€Ŧးပá€ŧီး ကူးစကá€ēခá€ļရပá€Ģက ရေရှညá€ēကá€ģနá€ēးမá€Ŧရေးပá€ŧá€ŋနá€Ŧမá€ģá€Ŧး ဖá€ŧစá€ēပေá€Ģá€ēá€…á€ąá€”á€­á€¯á€„á€ēသညá€ē။

ဤပá€ŧည့á€ēစုá€ļသေá€Ŧကá€Ŧကá€Ŋယá€ēမသုသညá€ē သင့á€ēကလေး၏ကá€ģနá€ēးမá€Ŧရေးအတá€Ŋကá€ē အဘယá€ēကá€ŧေá€Ŧင့á€ēအရေးကá€ŧီးကá€ŧေá€Ŧငá€ēး နá€Ŧးလညá€ēနိုငá€ēရနá€ēအတá€Ŋကá€ē အစိတá€ēá€Ąá€•á€­á€¯á€„á€ēးတစá€ēခုစဎသညá€ē မညá€ēသည့á€ēအရá€Ŧကို ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēပေးသညá€ēကို လမá€ēးညá€Ŋှနá€ēပေးပá€Ģမညá€ē။

  • ကá€Ŧလသá€Ŧးရေá€Ŧဂá€Ģ (Diphtheria): လညá€ēခá€ģေá€Ŧငá€ēးအတá€Ŋငá€ēး၌ ထူထဲသေá€Ŧအလá€Ŋှá€Ŧတစá€ēခုဖá€ŧစá€ēပေá€Ģá€ēစေသေá€Ŧ ဘကá€ēတီးရီးယá€Ŧးပိုးကူးစကá€ēမသုဖá€ŧစá€ēပá€ŧီး အသကá€ēရှူရခကá€ēခဲစေကá€Ŧ နသလုá€ļးပá€ŧá€ŋနá€Ŧမá€ģá€Ŧးဖá€ŧစá€ēပá€Ŋá€Ŧá€¸á€…á€ąá€”á€­á€¯á€„á€ēသညá€ē။
  • ကá€Ŧလသá€Ŧးရေá€Ŧဂá€Ģ (Tetanus): ပá€ŧငá€ēးထနá€ēသေá€Ŧကá€ŧá€Ŋကá€ēသá€Ŧးမá€ģá€Ŧးကá€ģုá€ļ့ခá€ŧငá€ēးကိုဖá€ŧစá€ēစေပá€ŧီး á€™á€ąá€¸á€›á€­á€¯á€¸á€€á€ŧေá€Ŧမá€ģá€Ŧးတငá€ēးမá€Ŧကá€Ŧ "á€™á€ąá€¸á€á€­á€¯á€„á€ē" ဖá€ŧစá€ēá€…á€ąá€”á€­á€¯á€„á€ēသေá€Ŧ ဘကá€ēတီးရီးယá€Ŧးပိုးကူးစကá€ēမသုဖá€ŧစá€ēသညá€ē။
  • အသကá€ēရှူလမá€ēးကá€ŧေá€Ŧငá€ēးဆိုငá€ēရá€Ŧရေá€Ŧဂá€Ģ (Pertussis) (အအေá€Ŧá€ēခá€ģေá€Ŧငá€ēá€¸á€†á€­á€¯á€¸á€›á€ąá€Ŧဂá€Ģ): ပá€ŧငá€ēးထနá€ēစá€Ŋá€Ŧခá€ģေá€Ŧငá€ēးဆိုးခá€ŧငá€ēးကိုဖá€ŧစá€ēစေပá€ŧီး ကလေးငယá€ēမá€ģá€Ŧးတá€Ŋငá€ē အသကá€ēအန္တရá€Ŧယá€ēရသိနိုငá€ēသေá€Ŧ ကူးစကá€ēလá€Ŋယá€ēသည့á€ē အသကá€ēရှူလမá€ēးကá€ŧေá€Ŧငá€ēးဆိုငá€ēရá€Ŧရေá€Ŧဂá€Ģပိုးဖá€ŧစá€ēသညá€ē။
  • အသညá€ēးရေá€Ŧငá€ēအသá€Ŧးဝá€Ģဘဎပိုး (Hepatitis B): အသညá€ēးကိုတိုကá€ēခိုကá€ēပá€ŧီး နá€Ŧတá€Ŧရှညá€ēအသညá€ēးရေá€Ŧဂá€Ģ၊ အသညá€ēးခá€ŧေá€Ŧကá€ēခá€ŧငá€ēး á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē အသညá€ēးကငá€ēဆá€Ŧဖá€ŧစá€ēá€…á€ąá€”á€­á€¯á€„á€ēသေá€Ŧ ဗိုငá€ēးရပá€ēစá€ēပိုးကူးစကá€ēမသုဖá€ŧစá€ēသညá€ē။
  • ပိုလဎယို (Polio): လေဖá€ŧတá€ēခá€ŧငá€ēးနှင့á€ē ကá€ŧá€Ŋကá€ēသá€Ŧးအá€Ŧးနညá€ēးခá€ŧငá€ēá€¸á€á€­á€¯á€ˇá€€á€­á€¯á€–á€ŧစá€ēá€…á€ąá€”á€­á€¯á€„á€ēသေá€Ŧ ဗိုငá€ēးရပá€ēစá€ēပိုးကူးစကá€ēမသုဖá€ŧစá€ēပá€ŧီး တစá€ēခá€Ģတစá€ēရá€ļ အသကá€ēရှူကá€ŧá€Ŋကá€ēသá€Ŧးမá€ģá€Ŧးကိုပá€Ģ ထိခိုကá€ēá€…á€ąá€”á€­á€¯á€„á€ēသညá€ē။

ဤရေá€Ŧဂá€Ģမá€ģá€Ŧးသညá€ē ယခငá€ēက ကလေးဘဝတá€Ŋငá€ē အဖá€ŧစá€ēမá€ģá€Ŧးသေá€Ŧရေá€Ŧဂá€Ģမá€ģá€Ŧးဖá€ŧစá€ēပá€ŧီး နှစá€ēစဉá€ēá€žá€ąá€†á€¯á€ļá€¸á€™á€žá€¯á€”á€žá€„á€ˇá€ē မသနá€ēစá€Ŋမá€ēá€¸á€™á€žá€¯á€‘á€ąá€Ŧငá€ēပေá€Ģငá€ēးမá€ģá€Ŧးစá€Ŋá€Ŧဖá€ŧစá€ēပá€Ŋá€Ŧးခဲ့သညá€ē။ ယနေ့တá€Ŋငá€ē ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€Ąá€…á€Žá€Ąá€…á€‰á€ēမá€ģá€Ŧးကá€ŧေá€Ŧင့á€ē ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€”á€žá€¯á€”á€ēးမá€ŧင့á€ēမá€Ŧးသေá€Ŧနိုငá€ēငá€ļမá€ģá€Ŧးတá€Ŋငá€ē ၎ငá€ēá€¸á€á€­á€¯á€ˇá€žá€Šá€ē ရှá€Ŧးပá€Ģးလá€Ŧသေá€Ŧá€ēလညá€ēး ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēမသုသညá€ē ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€”á€žá€¯á€”á€ēးမá€ŧင့á€ēမá€Ŧးစá€Ŋá€Ŧထိနá€ēးသိမá€ēးထá€Ŧးမှသá€Ŧ ဆကá€ēလကá€ēတညá€ēရှိနေမညá€ēဖá€ŧစá€ēသညá€ē။

ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€•á€ŧီးနေá€Ŧကá€ē ဖá€ŧစá€ēပေá€Ģá€ēလá€Ŧသေá€Ŧ တုá€ļ့ပá€ŧနá€ēမသုမá€ģá€Ŧးသညá€ē á€žá€°á€ˇá€Ąá€œá€­á€¯á€œá€­á€¯ ပá€ģေá€Ŧကá€ēကငá€ēးနိုငá€ēပá€Ģသလá€Ŧး။

ဟုတá€ēကဲ့၊ DTaP-HepB-IPV ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးကá€ŧေá€Ŧင့á€ēဖá€ŧစá€ēပေá€Ģá€ēလá€Ŧသေá€Ŧ တုá€ļ့ပá€ŧနá€ēá€™á€žá€¯á€Ąá€™á€ģá€Ŧးစုသညá€ē ကုသမသုမခá€ļယူဘဲ ၂၄-၄၈ နá€Ŧရီအတá€Ŋငá€ēး á€žá€°á€ˇá€Ąá€œá€­á€¯á€œá€­á€¯ လုá€ļးဝပá€ģေá€Ŧကá€ēကငá€ēးသá€Ŋá€Ŧးပá€Ģသညá€ē။ သင့á€ēကလေး၏ခန္ဓá€Ŧကိုယá€ēသညá€ē ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးအစိတá€ēá€Ąá€•á€­á€¯á€„á€ēးမá€ģá€Ŧးကို သဘá€Ŧá€á€Ąá€á€­á€¯á€„á€ēးလုပá€ēဆေá€Ŧငá€ēပá€ŧီး အနညá€ēးငယá€ēရေá€Ŧငá€ēရမá€ēးမသုတုá€ļ့ပá€ŧနá€ēမသုသညá€ē လá€ģငá€ēမá€ŧနá€ēစá€Ŋá€Ŧသကá€ēသá€Ŧသá€Ŋá€Ŧးပá€Ģသညá€ē။

á€‘á€­á€¯á€¸á€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€žá€Šá€ˇá€ēနေရá€Ŧတá€Ŋငá€ē နá€Ŧကá€ģငá€ēခá€ŧငá€ēး၊ အနညá€ēးငယá€ēစိတá€ēဆိုးခá€ŧငá€ēး á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē အဖá€ģá€Ŧးအနညá€ēးငယá€ēတကá€ēခá€ŧငá€ēá€¸á€€á€˛á€ˇá€žá€­á€¯á€ˇá€žá€ąá€Ŧ အဖá€ŧစá€ēမá€ģá€Ŧးသေá€Ŧတုá€ļ့ပá€ŧနá€ēမသုမá€ģá€Ŧးသညá€ē ပထမနေ့တá€Ŋငá€ē အမá€ģá€Ŧးဆုá€ļးဖá€ŧစá€ēလေ့ရှိပá€ŧီး တဖá€ŧညá€ēးဖá€ŧညá€ēးသကá€ēသá€Ŧလá€Ŧပá€Ģသညá€ē။ ဤတုá€ļ့ပá€ŧနá€ēမသုမá€ģá€Ŧးသညá€ē ခေတ္တသá€Ŧဖá€ŧစá€ēပá€ŧီး ရေရှညá€ēပá€ŧá€ŋနá€Ŧမá€ģá€Ŧး á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē နေá€Ŧကá€ēဆကá€ēတá€Ŋá€˛á€†á€­á€¯á€¸á€€á€ģိုးမá€ģá€Ŧးမဖá€ŧစá€ēစေပá€Ģ။

á€žá€­á€¯á€ˇá€žá€ąá€Ŧá€ē ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးမှပေးသေá€Ŧ ခုခá€ļအá€Ŧးသညá€ē ကá€ŧá€Ŧရှညá€ēခá€ļပá€ŧီး နှစá€ēပေá€Ģငá€ēးမá€ģá€Ŧးစá€Ŋá€Ŧကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€™á€žá€¯á€•á€ąá€¸á€•á€Ģသညá€ē။ ခေတ္တဖá€ŧစá€ēပေá€Ģá€ēသေá€Ŧ ဘေးထá€Ŋကá€ēဆိုးကá€ģိုးမá€ģá€Ŧး လá€ģငá€ēမá€ŧနá€ēစá€Ŋá€Ŧပá€ģေá€Ŧကá€ēကငá€ēးသá€Ŋá€Ŧးသေá€Ŧá€ēလညá€ēး အကá€Ŧအကá€Ŋယá€ēပေးသည့á€ē ပဋိပစ္စညá€ēးမá€ģá€Ŧးသညá€ē နေá€Ŧငá€ēတá€Ŋငá€ēဖá€ŧစá€ēပá€Ŋá€Ŧးလá€Ŧမည့á€ē ကူးစကá€ēရေá€Ŧဂá€Ģမá€ģá€Ŧးမှ ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēရနá€ē သင့á€ēကလေး၏ခန္ဓá€Ŧကိုယá€ēထဲတá€Ŋငá€ē ဆကá€ēလကá€ēတညá€ēရှိနေပá€Ģသညá€ē။

ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€•á€ŧီးနေá€Ŧကá€ē ဖá€ŧစá€ēပေá€Ģá€ēလá€Ŧသေá€Ŧ တုá€ļ့ပá€ŧနá€ēမသုမá€ģá€Ŧးကို အိမá€ēတá€Ŋငá€ēမညá€ēá€žá€­á€¯á€ˇá€…á€Žá€™á€ļခန့á€ēခá€Ŋá€˛á€”á€­á€¯á€„á€ēသနညá€ēး။

သင့á€ēကလေးအá€Ŧး ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€•á€ŧီးနေá€Ŧကá€ē သကá€ēတေá€Ŧင့á€ēသကá€ēသá€Ŧရှိစေရနá€ēအတá€Ŋကá€ē သá€Ŧမနá€ēအဆငá€ēမပá€ŧá€ąá€™á€žá€¯á€™á€ģá€Ŧးကို သကá€ēသá€Ŧစေသည့á€ē ရိုးရသငá€ēးပá€ŧီး နူးညá€ļ့သေá€Ŧ နညá€ēးလမá€ēးအခá€ģá€­á€¯á€ˇá€–á€ŧင့á€ē á€€á€°á€Šá€Žá€•á€ąá€¸á€”á€­á€¯á€„á€ēပá€Ģသညá€ē။ ဤအိမá€ēတá€Ŋငá€ēးစေá€Ŧင့á€ēရှေá€Ŧကá€ēမသု အစီအမá€ļမá€ģá€Ŧးသညá€ē နá€Ŧကá€ģငá€ēမသုကို လá€ģှေá€Ŧ့ခá€ģá€•á€ąá€¸á€”á€­á€¯á€„á€ēပá€ŧီး သင့á€ēကလေး၏ ခုခá€ļအá€Ŧးစနစá€ēက ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€€á€­á€¯ တုá€ļ့ပá€ŧနá€ēနေစဉá€ē á€•á€­á€¯á€™á€­á€¯á€€á€ąá€Ŧငá€ēးမá€Ŋနá€ēစá€Ŋá€Ŧ အနá€Ŧးယူနိုငá€ēရနá€ē á€€á€°á€Šá€Žá€•á€ąá€¸á€”á€­á€¯á€„á€ēပá€Ģသညá€ē။

အိမá€ēတá€Ŋငá€ē ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€•á€ŧီးနေá€Ŧကá€ē ဖá€ŧစá€ēပေá€Ģá€ēတတá€ēသေá€Ŧ ဘေးထá€Ŋကá€ēဆိုးကá€ģိုးမá€ģá€Ŧးကို စီမá€ļခန့á€ēခá€Ŋဲရနá€ē ဘေးကငá€ēးပá€ŧီး ထိရေá€Ŧကá€ēသေá€Ŧ နညá€ēးလမá€ēးအခá€ģá€­á€¯á€ˇá€™á€žá€Ŧ အေá€Ŧကá€ēပá€Ģá€Ąá€á€­á€¯á€„á€ēးဖá€ŧစá€ēသညá€ē။

  • အေးမá€ŧသေá€Ŧ အဝတá€ēစိုကို လိမá€ēးပေးပá€Ģ ထိုးသá€Ŋငá€ēးသည့á€ēနေရá€Ŧတá€Ŋငá€ē ၁၀-၁၅ မိနစá€ēခန့á€ē လိမá€ēးပေးခá€ŧငá€ēးဖá€ŧင့á€ē ဖေá€Ŧရေá€Ŧငá€ēခá€ŧငá€ēးနှင့á€ē နá€Ŧကá€ģငá€ēခá€ŧငá€ēá€¸á€á€­á€¯á€ˇá€€á€­á€¯ လá€ģှေá€Ŧ့ခá€ģá€•á€ąá€¸á€”á€­á€¯á€„á€ēပá€Ģသညá€ē။
  • ပိုမိုနသစá€ēသိမ့á€ēá€™á€žá€¯á€•á€ąá€¸á€•á€Ģ ကလေးမá€ģá€Ŧးသညá€ē á€Ąá€•á€­á€¯á€Ąá€Ŧရုá€ļစိုကá€ēá€™á€žá€¯á€”á€žá€„á€ˇá€ē နှစá€ēသိမ့á€ēá€™á€žá€¯á€á€­á€¯á€ˇá€–á€ŧင့á€ē á€•á€­á€¯á€™á€­á€¯á€€á€ąá€Ŧငá€ēးမá€Ŋနá€ēလá€Ŧတတá€ēပá€Ģသညá€ē။
  • အရညá€ēမá€ģá€Ŧးမá€ģá€Ŧး တိုကá€ēပá€Ģ အထူးသဖá€ŧင့á€ē အဖá€ģá€Ŧးအနညá€ēးငယá€ēရှိပá€Ģက သင့á€ēကလေးအá€Ŧး ရေဓá€Ŧတá€ēပá€ŧည့á€ēဝနေစေရနá€ēအတá€Ŋကá€ē အရညá€ēမá€ģá€Ŧးမá€ģá€Ŧး တိုကá€ēကá€ģá€Ŋေးပá€Ģ။
  • သင့á€ēလá€ģေá€Ŧá€ēသေá€Ŧ á€Ąá€€á€­á€¯á€€á€ēအခဲပá€ģေá€Ŧကá€ēဆေးမá€ģá€Ŧး á€Ąá€žá€¯á€ļးပá€ŧုပá€Ģ သင့á€ēဆရá€Ŧဝနá€ēက အဆငá€ēမပá€ŧá€ąá€™á€žá€¯á€Ąá€á€Ŋကá€ē အကá€ŧá€ļပá€ŧုပá€Ģက acetaminophen (á€žá€­á€¯á€ˇ) ibuprofen á€€á€˛á€ˇá€žá€­á€¯á€ˇá€žá€ąá€Ŧ သင့á€ēလá€ģေá€Ŧá€ēသေá€Ŧ á€Ąá€€á€­á€¯á€€á€ēအခဲပá€ģေá€Ŧကá€ēဆေးမá€ģá€Ŧးကို á€Ąá€žá€¯á€ļးပá€ŧုပá€Ģ။
  • á€‘á€­á€¯á€¸á€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€‘á€Ŧးသေá€Ŧ လကá€ēမေá€Ŧငá€ēး (á€žá€­á€¯á€ˇ) ခá€ŧေထေá€Ŧကá€ēကို ညငá€ēသá€Ŧစá€Ŋá€Ŧ လသုပá€ēရှá€Ŧးပေးပá€Ģ တေá€Ŧင့á€ēတငá€ēးခá€ŧငá€ēးမဖá€ŧစá€ēအေá€Ŧငá€ē ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēပေးပá€Ģ။

သင့á€ēá€€á€œá€ąá€¸á€á€­á€¯á€„á€ēး၏ အသေးအဖá€Ŋဲ တုá€ļ့ပá€ŧနá€ēမသုတိုငá€ēးကို ကုသရနá€ē á€™á€œá€­á€¯á€Ąá€•á€ēကá€ŧေá€Ŧငá€ēး သတိရပá€Ģ - ကလေးအမá€ģá€Ŧးစုသညá€ē á€Ąá€•á€­á€¯á€”á€žá€…á€ēသိမ့á€ēá€™á€žá€¯á€”á€žá€„á€ˇá€ē အနá€Ŧá€¸á€šá€°á€™á€žá€¯á€á€­á€¯á€ˇá€–á€ŧင့á€ē ကေá€Ŧငá€ēးမá€Ŋနá€ēစá€Ŋá€Ŧ á€”á€ąá€‘á€­á€¯á€„á€ēကá€ŧပá€Ģသညá€ē။ သင့á€ēá€€á€œá€ąá€¸á€œá€­á€¯á€Ąá€•á€ēသညá€ēမá€ģá€Ŧးကို သင့á€ēá€Ąá€œá€­á€¯á€Ąá€œá€ģေá€Ŧကá€ēသိမá€ŧငá€ēá€™á€žá€¯á€Ąá€•á€ąá€Ģá€ē ယုá€ļကá€ŧညá€ēပá€ŧီး စိုးရိမá€ēပူပနá€ēမသုမá€ģá€Ŧးရှိပá€Ģက သင့á€ēကá€ģနá€ēးမá€Ŧရေးစေá€Ŧင့á€ēရှေá€Ŧကá€ēá€™á€žá€¯á€•á€ąá€¸á€žá€°á€‘á€ļ ဆကá€ēသá€Ŋယá€ēရနá€ē မတá€Ŋန့á€ēဆုတá€ēပá€Ģနှင့á€ē။

ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€•á€ŧီး ပá€ŧငá€ēးထနá€ēသေá€Ŧ တုá€ļ့ပá€ŧနá€ēမသုမá€ģá€Ŧးအတá€Ŋကá€ē á€†á€ąá€¸á€€á€¯á€žá€™á€žá€¯á€€á€Ŧး အဘယá€ēနညá€ēး။

DTaP-HepB-IPV ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးကá€ŧေá€Ŧင့á€ē ပá€ŧငá€ēးထနá€ēသေá€Ŧ တုá€ļ့ပá€ŧနá€ēမသုမá€ģá€Ŧးသညá€ē အလá€Ŋနá€ēရှá€Ŧးပá€Ģးသေá€Ŧá€ēလညá€ēး ကá€ģနá€ēးမá€Ŧရေးစေá€Ŧင့á€ēရှေá€Ŧကá€ēá€™á€žá€¯á€•á€ąá€¸á€žá€°á€™á€ģá€Ŧးသညá€ē ဖá€ŧစá€ēပá€Ŋá€Ŧးပá€Ģက ကုသရနá€ē အသင့á€ēရှိနေပá€Ģသညá€ē။ ဆေးဘကá€ēဆိုငá€ēရá€Ŧ ကá€ģá€Ŋမá€ēးကá€ģငá€ēသူမá€ģá€Ŧးသညá€ē ပá€ŧငá€ēးထနá€ēသေá€Ŧ ဓá€Ŧတá€ēမတည့á€ēမသု á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē နေá€Ŧကá€ēဆကá€ēတá€Ŋဲပá€ŧá€ŋနá€Ŧမá€ģá€Ŧးအတá€Ŋကá€ē သီးခá€ŧá€Ŧးလုပá€ēထုá€ļးလုပá€ēနညá€ēးမá€ģá€Ŧးနှင့á€ē ကုသမသုမá€ģá€Ŧး ရှိပá€Ģသညá€ē။

ပá€ŧငá€ēးထနá€ēသေá€Ŧ ဓá€Ŧတá€ēမတည့á€ēမသု (anaphylaxis) ဖá€ŧစá€ēပá€Ŋá€Ŧးပá€Ģက ဆေးဘကá€ēဆိုငá€ēရá€Ŧဝနá€ēထမá€ēးမá€ģá€Ŧးသညá€ē epinephrine နှင့á€ē အခá€ŧá€Ŧးအရေးပေá€Ģá€ēဆေးဝá€Ģးမá€ģá€Ŧးကို ခá€ģကá€ēခá€ģငá€ēးပေးပá€Ģလိမ့á€ēမညá€ē။ ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€•á€ąá€¸á€žá€ąá€Ŧ ကá€ģနá€ēးမá€Ŧရေးဌá€Ŧနမá€ģá€Ŧးသညá€ē ဤရှá€Ŧးပá€Ģးသေá€Ŧá€ēလညá€ēး ပá€ŧငá€ēးထနá€ēသေá€Ŧအခá€ŧေအနေမá€ģá€Ŧးကို ကိုငá€ēတá€Ŋယá€ēရနá€ē အရေးပေá€Ģá€ēထေá€Ŧကá€ēပá€ļ့ပစ္စညá€ēးမá€ģá€Ŧးနှင့á€ē လေ့ကá€ģင့á€ēထá€Ŧးသေá€Ŧ ဝနá€ēထမá€ēးမá€ģá€Ŧး တပá€ēဆငá€ēထá€Ŧးပá€Ģသညá€ē။

ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€•á€ąá€¸á€žá€°á€Ąá€™á€ģá€Ŧးစုက သင့á€ēအá€Ŧး ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€•á€ŧီးနေá€Ŧကá€ē ခá€ģကá€ēခá€ģငá€ēးဖá€ŧစá€ēပေá€Ģá€ēလá€Ŧသေá€Ŧ တုá€ļ့ပá€ŧနá€ēမသုမá€ģá€Ŧးကို စေá€Ŧင့á€ēကá€ŧည့á€ēရနá€ē ၁၅-၂၀ မိနစá€ēခန့á€ē စေá€Ŧင့á€ēဆိုငá€ēးရနá€ē တေá€Ŧငá€ēးဆိုကá€ŧသညá€ē။ ဤစေá€Ŧင့á€ēဆိုငá€ēးခá€ģိနá€ēသညá€ē ကá€ģနá€ēးမá€Ŧရေးဝနá€ēထမá€ēးမá€ģá€Ŧးအá€Ŧး á€‘á€­á€¯á€¸á€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€•á€ŧီးနေá€Ŧကá€ē ခá€ģကá€ēခá€ģငá€ēးဖá€ŧစá€ēပေá€Ģá€ēလá€Ŧနိုငá€ēသည့á€ē ပá€ŧá€ŋနá€Ŧမá€ģá€Ŧးကို လá€ģငá€ēမá€ŧနá€ēစá€Ŋá€Ŧဖေá€Ŧá€ēထုတá€ēပá€ŧီး á€€á€¯á€žá€•á€ąá€¸á€”á€­á€¯á€„á€ēရနá€ē အထေá€Ŧကá€ēအကူပá€ŧုပá€Ģသညá€ē။

ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€•á€ŧီးနေá€Ŧကá€ē တုá€ļ့ပá€ŧနá€ēမသုမá€ģá€Ŧးအကá€ŧေá€Ŧငá€ēး ဆရá€Ŧဝနá€ēထá€ļ ဘယá€ēအခá€ģိနá€ēမှá€Ŧ ဆကá€ēသá€Ŋယá€ēသင့á€ēသလဲ။

သင့á€ēကလေးသညá€ē ပုá€ļမှနá€ēအá€Ŧးဖá€ŧင့á€ē ပေá€Ģ့ပá€Ģးသေá€Ŧ ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€á€¯á€ļ့ပá€ŧနá€ēမသုမá€ģá€Ŧးထကá€ē ပိုမိုပá€ŧငá€ēးထနá€ēသေá€Ŧ လက္ခဏá€Ŧမá€ģá€Ŧး ခá€ļစá€Ŧးရပá€Ģက သင့á€ēကá€ģနá€ēးမá€Ŧရေးစေá€Ŧင့á€ēရှေá€Ŧကá€ēá€™á€žá€¯á€•á€ąá€¸á€žá€°á€‘á€ļ ဆကá€ēသá€Ŋယá€ēသင့á€ēသညá€ē။ တုá€ļ့ပá€ŧနá€ēá€™á€žá€¯á€Ąá€™á€ģá€Ŧးစုသညá€ē ပုá€ļမှနá€ēဖá€ŧစá€ēပá€ŧီး မá€ģှေá€Ŧá€ēလင့á€ēထá€Ŧးသေá€Ŧá€ēလညá€ēး၊ သင့á€ēကလေး၏ ဘေးကငá€ēးရေးနှင့á€ē သကá€ēတေá€Ŧင့á€ēသကá€ēသá€Ŧရှိရေးအတá€Ŋကá€ē á€†á€ąá€¸á€€á€¯á€žá€™á€žá€¯á€á€ļယူရနá€ē á€œá€­á€¯á€Ąá€•á€ēသေá€Ŧ လက္ခဏá€Ŧအခá€ģá€­á€¯á€ˇá€›á€žá€­á€•á€Ģသညá€ē။

တုá€ļ့ပá€ŧနá€ēမသုမá€ģá€Ŧးသညá€ē ပုá€ļမှနá€ēá€Ąá€á€­á€¯á€„á€ēးထကá€ē ကá€ģေá€Ŧá€ēလá€Ŋနá€ēသá€Ŋá€Ŧးသည့á€ēအခá€Ģ သိရှိရနá€ē အရေးကá€ŧီးပá€Ģသညá€ē။ á€‘á€­á€¯á€ˇá€€á€ŧေá€Ŧင့á€ē á€œá€­á€¯á€Ąá€•á€ēသည့á€ēအခá€Ģ သင့á€ēလá€ģေá€Ŧá€ēသေá€Ŧ ဆေးဘကá€ēဆိုငá€ēရá€Ŧလမá€ēးညá€Ŋှနá€ēမသုကို ရယူနိုငá€ēပá€Ģသညá€ē။

  • ဖá€ģá€Ŧးခá€ŧငá€ēး 104°F (40°C) ထကá€ēá€•á€­á€¯á€žá€ąá€Ŧ အဖá€ģá€Ŧးကá€ŧီးခá€ŧငá€ēး အဖá€ģá€Ŧးကá€ģဆေးမá€ģá€Ŧး သေá€Ŧကá€ēသေá€Ŧá€ēလညá€ēး မသကá€ēသá€Ŧခá€ŧငá€ēး
  • ပá€ŧငá€ēးထနá€ēစá€Ŋá€Ŧ စိတá€ēဆိုးခá€ŧငá€ēး á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē ငိုယိုခá€ŧငá€ēး ၃ နá€Ŧရီထကá€ēပို၍ ကá€ŧá€Ŧမá€ŧင့á€ēပá€ŧီး နှစá€ēသိမ့á€ē၍မရခá€ŧငá€ēး
  • ဓá€Ŧတá€ēမတည့á€ēမသု လက္ခဏá€Ŧမá€ģá€Ŧး အငá€ēပá€ģဉá€ēထá€Ŋကá€ēခá€ŧငá€ēး၊ မá€ģကá€ēနှá€Ŧ á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē လညá€ēခá€ģေá€Ŧငá€ēးရေá€Ŧငá€ēရမá€ēးခá€ŧငá€ēး၊ အသကá€ēရှူရခကá€ēခဲခá€ŧငá€ēး
  • မညá€ēသည့á€ēအမá€ģá€­á€¯á€¸á€Ąá€…á€Ŧးမဆို တကá€ēခá€ŧငá€ēး á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē လေဖá€ŧတá€ēခá€ŧငá€ēး ခဏတá€Ŧဖá€ŧစá€ēသေá€Ŧá€ēလညá€ēး
  • အလá€Ŋနá€ēအမငá€ēး အိပá€ēငိုကá€ēခá€ŧငá€ēး á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē ကလေးအá€Ŧး နသိုးရနá€ēခကá€ēခဲခá€ŧငá€ēး
  • á€‘á€­á€¯á€¸á€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€žá€Šá€ˇá€ēနေရá€Ŧတá€Ŋငá€ē ပá€ŧငá€ēးထနá€ēစá€Ŋá€Ŧ ရေá€Ŧငá€ēရမá€ēးခá€ŧငá€ēး၊ နီမá€ŧနá€ēးခá€ŧငá€ēး á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē ပူနá€Ŋေးခá€ŧငá€ēး ၂၄ နá€Ŧရီကá€ŧá€Ŧပá€ŧီးနေá€Ŧကá€ē ပိုဆိုးလá€Ŧခá€ŧငá€ēး

သင့á€ēကလေးသညá€ē အသကá€ēရှူရခကá€ēခဲပá€Ģက၊ ပá€ŧငá€ēးထနá€ēစá€Ŋá€Ŧ ရေá€Ŧငá€ēရမá€ēးပá€Ģက á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē ပá€ŧငá€ēးထနá€ēသေá€Ŧ ဓá€Ŧတá€ēမတည့á€ēမသုဖá€ŧစá€ēá€”á€ąá€•á€¯á€ļရပá€Ģက ခá€ģကá€ēခá€ģငá€ēး ၉၁၁ á€žá€­á€¯á€ˇ ဖုနá€ēးဆကá€ēပá€Ģ။ ဤလက္ခဏá€Ŧမá€ģá€Ŧးသညá€ē အရေးပေá€Ģá€ē á€†á€ąá€¸á€€á€¯á€žá€™á€žá€¯ á€œá€­á€¯á€Ąá€•á€ēသေá€Ŧá€ēလညá€ēး ဤကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးကá€ŧေá€Ŧင့á€ē အလá€Ŋနá€ēအဖá€ŧစá€ēနညá€ēးပá€Ģသညá€ē။

ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€á€¯á€ļ့ပá€ŧနá€ēမသုမá€ģá€Ŧးအတá€Ŋကá€ē အန္တရá€Ŧယá€ēအခá€ģကá€ēမá€ģá€Ŧးကá€Ŧး အဘယá€ēနညá€ēး။

ကလေးအမá€ģá€Ŧးစုသညá€ē ပá€ŧငá€ēးထနá€ēသေá€Ŧ တုá€ļ့ပá€ŧနá€ēမသုမá€ģá€Ŧးဖá€ŧစá€ēနိုငá€ēခá€ŧေမရှိဘဲ DTaP-HepB-IPV ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€€á€­á€¯ ဘေးကငá€ēးစá€Ŋá€Ŧ ထိုးနသá€ļနိုငá€ēပá€Ģသညá€ē။ á€žá€­á€¯á€ˇá€žá€ąá€Ŧá€ē၊ အခá€ģá€­á€¯á€ˇá€žá€ąá€Ŧ ဆေးဘကá€ēဆိုငá€ēရá€Ŧ အခá€ŧေအနေမá€ģá€Ŧး á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē ယခငá€ēအတá€Ŋေ့အကá€ŧုá€ļမá€ģá€Ŧးသညá€ē ကလေးအခá€ģá€­á€¯á€ˇá€Ąá€Ŧး တုá€ļ့ပá€ŧနá€ēမသုမá€ģá€Ŧးဖá€ŧစá€ēနိုငá€ēခá€ŧá€ąá€•á€­á€¯á€™á€ģá€Ŧá€¸á€…á€ąá€”á€­á€¯á€„á€ēသညá€ē á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€€á€­á€¯ ဘေးကငá€ēးစá€Ŋá€Ŧ ထိုးနသá€ļနိုငá€ēစá€Ŋမá€ēá€¸á€™á€›á€žá€­á€…á€ąá€”á€­á€¯á€„á€ēပá€Ģသညá€ē။

သင့á€ēကá€ģနá€ēးမá€Ŧရေးစေá€Ŧင့á€ēရှေá€Ŧကá€ēá€™á€žá€¯á€•á€ąá€¸á€žá€°á€žá€Šá€ē ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€™á€‘á€­á€¯á€¸á€™á€Ž သင့á€ēကလေး၏ ဆေးမှတá€ēတမá€ēးကို ပá€ŧနá€ēလညá€ēသုá€ļးသပá€ēပá€ŧီး ဖá€ŧစá€ēနိုငá€ēခá€ģေရှိသေá€Ŧ အန္တရá€Ŧယá€ēအခá€ģကá€ēမá€ģá€Ŧးကို ရှá€Ŧဖá€Ŋေပá€Ģလိမ့á€ēမညá€ē။ ဤအခá€ģကá€ēမá€ģá€Ŧးကို နá€Ŧးလညá€ēခá€ŧငá€ēးက သင့á€ēကလေးအá€Ŧး ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€€á€­á€¯ ဘေးကငá€ēးစá€Ŋá€Ŧနှင့á€ē သင့á€ēလá€ģေá€Ŧá€ēစá€Ŋá€Ŧ ထိုးနသá€ļနိုငá€ēရနá€ē ကူညီပေးပá€Ģသညá€ē။

ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေး၏ ဘေးကငá€ēးမသု á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē အခá€ģိနá€ēကို ထိခိုကá€ēနိုငá€ēသည့á€ē အဓိက ထည့á€ēသá€Ŋငá€ēးစဉá€ēးစá€Ŧးခá€ģကá€ēမá€ģá€Ŧးမှá€Ŧ အေá€Ŧကá€ēပá€Ģá€Ąá€á€­á€¯á€„á€ēးဖá€ŧစá€ēသညá€ē။

  • ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေး၏ မညá€ēသည့á€ēအစိတá€ēá€Ąá€•á€­á€¯á€„á€ēး á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē ယခငá€ēထိုးနသá€ļမသုတစá€ēခုခုကá€ŧေá€Ŧင့á€ē ပá€ŧငá€ēးထနá€ēသေá€Ŧ ဓá€Ģတá€ēမတည့á€ēမသု
  • ဖá€ģá€Ŧးနá€Ŧခá€ŧငá€ēးနှင့á€ēအတူ လကá€ēရှိ အသင့á€ēအတင့á€ēမှ ပá€ŧငá€ēးထနá€ēသေá€Ŧ ဖá€ģá€Ŧးနá€Ŧခá€ŧငá€ēး၊ ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€”á€žá€ļမသုကို ရá€Ŋá€žá€ąá€ˇá€†á€­á€¯á€„á€ēးရနá€ē á€œá€­á€¯á€Ąá€•á€ēနိုငá€ēသညá€ē။
  • ကိုယá€ēခá€ļအá€Ŧးစနစá€ē ခá€ģá€­á€¯á€ˇá€šá€Ŋငá€ēးမသုမá€ģá€Ŧး သညá€ē ခန္ဓá€Ŧကိုယá€ēမှ ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးမá€ģá€Ŧးကို မညá€ēá€žá€­á€¯á€ˇá€á€¯á€ļ့ပá€ŧနá€ēသညá€ēကို ထိခိုကá€ēစေသညá€ē။
  • ယခငá€ēက တကá€ēခá€ŧငá€ēး á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē အá€Ŧရုá€ļကá€ŧေá€Ŧဆိုငá€ēရá€Ŧ အခá€ŧေအနေမá€ģá€Ŧး ဖá€ģá€Ŧးခá€ŧငá€ēးကá€ŧေá€Ŧင့á€ē ပိုဆိုးလá€Ŧနိုငá€ēသညá€ē။
  • သá€Ŋေးထá€Ŋကá€ēရေá€Ŧဂá€Ģမá€ģá€Ŧး ကá€ŧá€Ŋကá€ēသá€Ŧးအတá€Ŋငá€ēး á€‘á€­á€¯á€¸á€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€›á€Ŧတá€Ŋငá€ē ပá€ŧá€ŋနá€Ŧမá€ģá€Ŧး ဖá€ŧစá€ēá€…á€ąá€”á€­á€¯á€„á€ēသညá€ē။

ဤအန္တရá€Ŧယá€ēအခá€ģကá€ēမá€ģá€Ŧး ရှိနေခá€ŧငá€ēးသညá€ē သင့á€ēကလေးအá€Ŧး ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸áá€™á€›á€Ÿá€¯ á€Ąá€œá€­á€¯á€Ąá€œá€ģေá€Ŧကá€ēဆိုလိုခá€ŧငá€ēးမဟုတá€ēသေá€Ŧá€ēလညá€ēး သင့á€ēကá€ģနá€ēးမá€Ŧရေးစေá€Ŧင့á€ēရှေá€Ŧကá€ēá€™á€žá€¯á€•á€ąá€¸á€žá€°á€žá€Šá€ē á€œá€­á€¯á€Ąá€•á€ēသလို ကá€ŧိုတငá€ēကá€Ŧကá€Ŋယá€ēမသုမá€ģá€Ŧး ပá€ŧုလုပá€ēမညá€ē á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€žá€Šá€ˇá€ēအခá€ģိနá€ēဇယá€Ŧးကို ပá€ŧုပá€ŧငá€ēပေးမညá€ēဟု ဆိုလိုပá€Ģသညá€ē။

ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€™á€‘á€­á€¯á€¸á€•á€Ģက ဖá€ŧစá€ēပေá€Ģá€ēလá€Ŧနိုငá€ēသေá€Ŧ နေá€Ŧကá€ēဆကá€ēတá€Ŋဲပá€ŧá€ŋနá€Ŧမá€ģá€Ŧးကá€Ŧး အဘယá€ēနညá€ēး။

DTaP-HepB-IPV ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးဖá€ŧင့á€ē ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēထá€Ŧးသေá€Ŧ ရေá€Ŧဂá€Ģမá€ģá€Ŧးသညá€ē ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေး၏ ဘေးထá€Ŋကá€ēဆိုးကá€ģိုးမá€ģá€Ŧးထကá€ē မá€ģá€Ŧးစá€Ŋá€Ŧပိုမိုဆိုးရá€Ŋá€Ŧးသေá€Ŧ ပá€ŧငá€ēးထနá€ēပá€ŧီး အသကá€ēအန္တရá€Ŧယá€ēရှိသေá€Ŧ နေá€Ŧကá€ēဆကá€ēတá€Ŋဲပá€ŧá€ŋနá€Ŧမá€ģá€Ŧး ဖá€ŧစá€ēá€…á€ąá€”á€­á€¯á€„á€ēသညá€ē။ ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€™á€‘á€­á€¯á€¸á€•á€Ģက ကလေးမá€ģá€Ŧးသညá€ē အမá€ŧဲတမá€ēး မသနá€ēစá€Ŋမá€ēးဖá€ŧစá€ēá€…á€ąá€”á€­á€¯á€„á€ēသေá€Ŧ á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē á€žá€ąá€†á€¯á€ļá€¸á€…á€ąá€”á€­á€¯á€„á€ēသေá€Ŧ ဤကá€Ŧကá€Ŋယá€ēနိုငá€ēသေá€Ŧရေá€Ŧဂá€Ģမá€ģá€Ŧးအတá€Ŋကá€ē အကá€Ŧအကá€Ŋယá€ēမဲ့နေပá€Ģသညá€ē။

ဖá€ŧစá€ēနိုငá€ēခá€ģေရှိသေá€Ŧ နေá€Ŧကá€ēဆကá€ēတá€Ŋဲပá€ŧá€ŋနá€Ŧမá€ģá€Ŧးကို နá€Ŧးလညá€ēခá€ŧငá€ēးက ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေး၏ အကá€ģိုးကá€ģေးဇူးမá€ģá€Ŧးနှင့á€ē အန္တရá€Ŧယá€ēမá€ģá€Ŧးကို မှနá€ēကနá€ēသေá€Ŧá€›á€žá€¯á€‘á€ąá€Ŧင့á€ēမှ ကá€ŧည့á€ēရသုနိုငá€ēရနá€ē ကူညီပေးပá€Ģသညá€ē။ ဤကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးက ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēပေးသေá€Ŧ ရေá€Ŧဂá€Ģမá€ģá€Ŧးသညá€ē သမိုငá€ēးကá€ŧေá€Ŧငá€ēးအရ သိသá€Ŧထငá€ēရှá€Ŧးစá€Ŋá€Ŧ ခá€ļစá€Ŧးခဲ့ရပá€ŧီး ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€”á€žá€¯á€”á€ēးနညá€ēးပá€Ģးသေá€Ŧ ဒေသမá€ģá€Ŧးတá€Ŋငá€ē ဆကá€ēလကá€ēဖá€ŧစá€ēပá€Ŋá€Ŧးနေပá€Ģသညá€ē။

ရေá€Ŧဂá€Ģတစá€ēခုစဎတá€Ŋငá€ē ၎ငá€ēး၏ကိုယá€ēပိုငá€ē ပá€ŧငá€ēးထနá€ēသေá€Ŧအန္တရá€Ŧယá€ēမá€ģá€Ŧးနှင့á€ē ဖá€ŧစá€ēနိုငá€ēခá€ģေရှိသေá€Ŧ ရေရှညá€ēအကá€ģိုးဆကá€ēမá€ģá€Ŧး ရှိပá€Ģသညá€ē။

  • ရေá€Ŧဂá€Ģလက္ခဏá€Ŧမá€ģá€Ŧး- နသလုá€ļးရေá€Ŧဂá€Ģ၊ အကá€ŧေá€Ŧသေခá€ŧငá€ēး၊ အသကá€ēရှူလမá€ēးကá€ŧေá€Ŧငá€ēးဆိုငá€ēရá€Ŧ ပá€ŧá€ŋနá€Ŧမá€ģá€Ŧး၊ နှင့á€ē ဖá€ŧစá€ēပá€Ŋá€Ŧးသူ ၅-၁၀% တá€Ŋငá€ē á€žá€ąá€†á€¯á€ļးခá€ŧငá€ēး
  • Tetanus ရေá€Ŧဂá€Ģလက္ခဏá€Ŧမá€ģá€Ŧး- ပá€ŧငá€ēးထနá€ēသေá€Ŧ ကá€ŧá€Ŋကá€ēသá€Ŧးမá€ģá€Ŧး ကá€ģုá€ļ့ခá€ŧငá€ēး၊ á€Ąá€›á€­á€¯á€¸á€€á€ģိုးခá€ŧငá€ēး၊ အသကá€ēရှူရခကá€ēခဲခá€ŧငá€ēး၊ နှင့á€ē ဖá€ŧစá€ēပá€Ŋá€Ŧးသူ ၁၀-၂၀% တá€Ŋငá€ē á€žá€ąá€†á€¯á€ļးခá€ŧငá€ēး
  • Pertussis ရေá€Ŧဂá€Ģလက္ခဏá€Ŧမá€ģá€Ŧး- နမိုးနဎးယá€Ŧး၊ á€Ļးနှေá€Ŧကá€ēပá€ģကá€ēစီးခá€ŧငá€ēး၊ တကá€ēခá€ŧငá€ēး၊ နှင့á€ē အထူးသဖá€ŧင့á€ē ၆ လအေá€Ŧကá€ēကလေးငယá€ēမá€ģá€Ŧးတá€Ŋငá€ē á€žá€ąá€†á€¯á€ļးခá€ŧငá€ēး
  • အသညá€ēးရေá€Ŧငá€ēအသá€Ŧးဝá€Ģ B ရေá€Ŧဂá€Ģလက္ခဏá€Ŧမá€ģá€Ŧး- နá€Ŧတá€Ŧရှညá€ē အသညá€ēးရေá€Ŧဂá€Ģ၊ အသညá€ēးခá€ŧေá€Ŧကá€ēခá€ŧငá€ēး၊ အသညá€ēးကငá€ēဆá€Ŧ၊ နှင့á€ē အသညá€ēးပá€ģကá€ēစဎးမသုကá€ŧေá€Ŧင့á€ē á€žá€ąá€†á€¯á€ļးခá€ŧငá€ēး
  • á€•á€­á€¯á€œá€Žá€šá€­á€¯á€›á€ąá€Ŧဂá€Ģလက္ခဏá€Ŧမá€ģá€Ŧး- အမá€ŧဲတမá€ēးအကá€ŧေá€Ŧသေခá€ŧငá€ēး၊ အသကá€ēရှူလမá€ēးကá€ŧေá€Ŧငá€ēးဆိုငá€ēရá€Ŧ ပá€ŧá€ŋနá€Ŧမá€ģá€Ŧး၊ နှင့á€ē အသကá€ēရှူလမá€ēးကá€ŧေá€Ŧငá€ēးဆိုငá€ēရá€Ŧ ခá€ģá€­á€¯á€ˇá€šá€Ŋငá€ēးမသုကá€ŧေá€Ŧင့á€ē á€žá€ąá€†á€¯á€ļးခá€ŧငá€ēး

ဤရေá€Ŧဂá€Ģလက္ခဏá€Ŧမá€ģá€Ŧးသညá€ē ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€™á€‘á€­á€¯á€¸á€‘á€Ŧးသေá€Ŧသူမá€ģá€Ŧးတá€Ŋငá€ē ဤရေá€Ŧဂá€Ģမá€ģá€Ŧးကူးစကá€ēခá€ļရပá€Ģက ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€á€ŧငá€ēးမှ ဖá€ŧစá€ēပေá€Ģá€ēလá€Ŧသေá€Ŧ ရှá€Ŧးပá€Ģးပá€ŧငá€ēးထနá€ēသေá€Ŧ တုá€ļ့ပá€ŧနá€ēမသုမá€ģá€Ŧးနှင့á€ē နသိုငá€ēးယှဉá€ēပá€Ģက á€•á€­á€¯áá€Ąá€–á€ŧစá€ēမá€ģá€Ŧးပá€Ģသညá€ē။ ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးသညá€ē သဘá€Ŧá€á€Ąá€á€­á€¯á€„á€ēး ကူးစကá€ēခá€ļရနိုငá€ēခá€ŧေထကá€ē ခုခá€ļအá€Ŧးရရှိရနá€ē ပိုမိုလုá€ļခá€ŧုá€ļသေá€Ŧနညá€ēးလမá€ēးတစá€ēခုဖá€ŧစá€ēသညá€ē။

DTaP-HepB-IPV ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးသညá€ē ကá€ģá€Ŋနá€ēုပá€ē၏ကလေး၏ ခုခá€ļအá€Ŧးစနစá€ēအတá€Ŋကá€ē ကေá€Ŧငá€ēးသလá€Ŧး á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē မကေá€Ŧငá€ēးသလá€Ŧး။

DTaP-HepB-IPV ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးသညá€ē သင့á€ēကလေး၏ ခုခá€ļအá€Ŧးစနစá€ēအတá€Ŋကá€ē အလá€Ŋနá€ēကေá€Ŧငá€ēးမá€Ŋနá€ēပá€Ģသညá€ē။ အဘယá€ēကá€ŧေá€Ŧင့á€ēá€†á€­á€¯á€žá€ąá€Ŧá€ē ၎ငá€ēးသညá€ē အန္တရá€Ŧယá€ēရှိသေá€Ŧရေá€Ŧဂá€Ģမá€ģá€Ŧးကို သိရှိပá€ŧီး တိုကá€ēခိုကá€ēရနá€ēအတá€Ŋကá€ē ခုခá€ļအá€Ŧးဆဲလá€ēမá€ģá€Ŧးကို လုá€ļခá€ŧုá€ļစá€Ŋá€Ŧ လေ့ကá€ģင့á€ēပေးသေá€Ŧကá€ŧေá€Ŧင့á€ēဖá€ŧစá€ēသညá€ē။ ခုခá€ļအá€Ŧးစနစá€ēကို အá€Ŧးနညá€ēးစေမည့á€ēအစá€Ŧး ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးမá€ģá€Ŧးသညá€ē ရေá€Ŧဂá€Ģဖá€ŧစá€ēပá€Ŋá€Ŧးခá€ŧငá€ēးမရှိဘဲ ရေá€Ŧဂá€Ģအစိတá€ēá€Ąá€•á€­á€¯á€„á€ēးမá€ģá€Ŧးကို ထိနá€ēးခá€ģုပá€ēထá€Ŧးသေá€Ŧထိတá€Ŋá€ąá€ˇá€™á€žá€¯á€•á€ąá€¸á€á€ŧငá€ēးဖá€ŧင့á€ē ၎ငá€ēးကို အမှနá€ēတကယá€ēအá€Ŧးကေá€Ŧငá€ēးစေပá€Ģသညá€ē။

သင့á€ēကလေး၏ ခုခá€ļအá€Ŧးစနစá€ēသညá€ē တစá€ēခá€ģိနá€ēတညá€ēးတá€Ŋငá€ē ပဋိပစ္စညá€ēးမá€ģá€Ŧးစá€Ŋá€Ŧကို ကိုငá€ēတá€Ŋယá€ēနိုငá€ēသညá€ē - အမှနá€ēစငá€ēစစá€ēအá€Ŧးဖá€ŧင့á€ē ကလေးမá€ģá€Ŧးသညá€ē စá€Ŧးသေá€Ŧကá€ēခá€ŧငá€ēး၊ အသကá€ēရှူခá€ŧငá€ēးနှင့á€ē ကစá€Ŧးခá€ŧငá€ēá€¸á€€á€˛á€ˇá€žá€­á€¯á€ˇá€žá€ąá€Ŧ ပုá€ļမှနá€ēလုပá€ēဆေá€Ŧငá€ēမသုမá€ģá€Ŧးမှတစá€ēဆင့á€ē နေ့စဉá€ē ပဋိပစ္စညá€ēးထေá€Ŧငá€ēပေá€Ģငá€ēးမá€ģá€Ŧးစá€Ŋá€Ŧနှင့á€ē တá€Ŋေ့ကá€ŧုá€ļရပá€Ģသညá€ē။ ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးတá€Ŋငá€ē သင့á€ēကလေး၏ ခုခá€ļအá€Ŧးစနစá€ēက ပုá€ļမှနá€ēစီမá€ļခန့á€ēခá€Ŋဲသေá€Ŧ ပဋိပစ္စညá€ēးအနညá€ēးငယá€ēသá€Ŧပá€Ģဝငá€ēပá€Ģသညá€ē။

ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးသညá€ē သင့á€ēကလေး၏ ခုခá€ļအá€Ŧးစနစá€ēကို ခုခá€ļအá€Ŧးမှတá€ēဉá€Ŧဏá€ē ဖá€Ŋá€ļ့ဖá€ŧိုးလá€Ŧစေရနá€ē ကူညီပေးပá€ŧီး နှစá€ēပေá€Ģငá€ēးမá€ģá€Ŧးစá€Ŋá€Ŧကá€ŧá€Ŧအေá€Ŧငá€ē ဤရေá€Ŧဂá€Ģမá€ģá€Ŧးကို တိုကá€ēခိုကá€ēပုá€ļကို မှတá€ēမိနေသေá€Ŧ အထူးပá€ŧá€¯á€†á€˛á€œá€ēမá€ģá€Ŧးကို ဖနá€ēတီးပေးပá€Ģသညá€ē။ ဤကá€Ŧကá€Ŋယá€ēမသုသညá€ē သင့á€ēကလေးအá€Ŧး ဤရေá€Ŧဂá€Ģမá€ģá€Ŧးကá€ŧေá€Ŧင့á€ē ဖá€ŧစá€ēပá€Ŋá€Ŧးနိုငá€ēသေá€Ŧ ပá€ŧငá€ēးထနá€ēသေá€Ŧ နေá€Ŧကá€ēဆကá€ēတá€Ŋဲပá€ŧá€ŋနá€Ŧမá€ģá€Ŧးကို ရှေá€Ŧငá€ēရှá€Ŧးနိုငá€ēပá€ŧီး ခိုငá€ēမá€Ŧသေá€Ŧ ခုခá€ļအá€Ŧးကို တညá€ēဆေá€Ŧကá€ēနိုငá€ēစေပá€Ģသညá€ē။

DTaP-HepB-IPV ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေး၏ တုá€ļ့ပá€ŧနá€ēမသုမá€ģá€Ŧးကို မညá€ēသည့á€ēအရá€Ŧမá€ģá€Ŧးအတá€Ŋကá€ē မှá€Ŧးယá€Ŋငá€ēးနိုငá€ēသနညá€ēး။

ā¸§ā¸ąā¸„ā¸‹ā¸ĩā¸™á€›á€˛á€ˇ တုá€ļ့ပá€ŧနá€ēမသု အပá€ģေá€Ŧ့စá€Ŧးလက္ခဏá€Ŧတá€Ŋá€ąá€€á€­á€¯ ကလေးငယá€ēတá€Ŋေမှá€Ŧ ဖá€ŧစá€ēတတá€ēတဲ့ အခá€ŧá€Ŧးရေá€Ŧဂá€Ģလက္ခဏá€Ŧတá€Ŋေနဲ့ မှá€Ŧးယá€Ŋငá€ēးနိုငá€ēပá€Ģတယá€ē။ အထူးသဖá€ŧင့á€ē ကလေးငယá€ēတá€Ŋေဟá€Ŧ အသေးအဖá€Ŋဲ ဖá€ģá€Ŧးနá€Ŧမသုတá€Ŋေနဲ့ မအီမသá€Ŧဖá€ŧစá€ēမသုတá€Ŋá€ąá€€á€­á€¯ မကá€ŧá€Ŧခဏ ခá€ļစá€Ŧးရတတá€ēတá€Ŧကá€ŧေá€Ŧင့á€ē ဖá€ŧစá€ēပá€Ģတယá€ē။ ā¸§ā¸ąā¸„ā¸‹ā¸ĩā¸™á€‘á€­á€¯á€¸á€•á€ŧီးနေá€Ŧကá€ē လက္ခဏá€Ŧတá€Ŋေပေá€Ģá€ēလá€Ŧတဲ့ အခá€ģိနá€ēက ā¸§ā¸ąā¸„ā¸‹ā¸ĩā¸™á€›á€˛á€ˇ တုá€ļ့ပá€ŧနá€ēá€™á€žá€¯á€”á€˛á€ˇ အခá€ŧá€Ŧးအခá€ŧေအနေတá€Ŋá€ąá€€á€­á€¯ ခá€Ŋဲခá€ŧá€Ŧးသိမá€ŧငá€ēá€–á€­á€¯á€ˇ ကူညီပေးပá€Ģတယá€ē။

ပုá€ļမှနá€ēအá€Ŧးဖá€ŧင့á€ē ā¸§ā¸ąā¸„ā¸‹ā¸ĩā¸™á€›á€˛á€ˇ တုá€ļ့ပá€ŧနá€ēမသုတá€Ŋေဟá€Ŧ ā¸§ā¸ąā¸„ā¸‹ā¸ĩā¸™á€‘á€­á€¯á€¸á€•á€ŧီး ၂၄-၄၈ နá€Ŧရီအတá€Ŋငá€ēး စတငá€ēဖá€ŧစá€ēပေá€Ģá€ēပá€ŧီး ရကá€ēအနညá€ēးငယá€ēအတá€Ŋငá€ēး ပá€ģေá€Ŧကá€ēကငá€ēးသá€Ŋá€Ŧးပá€Ģတယá€ē။ လက္ခဏá€Ŧတá€Ŋေက နေá€Ŧကá€ēကá€ģမှ ပေá€Ģá€ēလá€Ŧတá€Ŧ ဒá€Ģမသမဟုတá€ē မá€ģှေá€Ŧá€ēလင့á€ēထá€Ŧးတá€Ŧထကá€ē ပိုကá€ŧá€Ŧနေတယá€ēဆိုရငá€ēတေá€Ŧ့ သင့á€ēကလေးနဲ့ တခá€ŧá€Ŧးအရá€Ŧတစá€ēခုခု ဆကá€ēစပá€ēá€”á€ąá€–á€­á€¯á€ˇá€™á€ģá€Ŧးပá€Ģတယá€ē။

ā¸§ā¸ąā¸„ā¸‹ā¸ĩā¸™á€›á€˛á€ˇ တုá€ļ့ပá€ŧနá€ēá€™á€žá€¯á€”á€˛á€ˇ ဆငá€ēတူတဲ့ အဖá€ŧစá€ēမá€ģá€Ŧးတဲ့ အခá€ŧေအနေတá€Ŋေကတေá€Ŧ့ -

  • ဗိုငá€ēးရပá€ēစá€ēပိုးကူးစကá€ēမသုမá€ģá€Ŧး: ဖá€ģá€Ŧးခá€ŧငá€ēးနဲ့ စိတá€ēအနှေá€Ŧင့á€ēအယှကá€ēဖá€ŧစá€ēခá€ŧငá€ēá€¸á€á€­á€¯á€ˇá€€á€­á€¯ ဖá€ŧစá€ēá€…á€ąá€”á€­á€¯á€„á€ēပá€ŧီး နှá€Ŧရညá€ēယိုခá€ŧငá€ēး ဒá€Ģမသမဟုတá€ē ခá€ģေá€Ŧငá€ēးဆိုးခá€ŧငá€ēးစတဲ့ အခá€ŧá€Ŧးလက္ခဏá€Ŧတá€Ŋေလညá€ēး ပá€Ģဝငá€ēနိုငá€ēပá€Ģတယá€ē။
  • သá€Ŋá€Ŧးပေá€Ģကá€ēခá€ŧငá€ēး: စိတá€ēတိုလá€Ŋယá€ēခá€ŧငá€ēးနဲ့ တစá€ēခá€Ģတစá€ēရá€ļ ဖá€ģá€Ŧးခá€ŧငá€ēá€¸á€á€­á€¯á€ˇá€€á€­á€¯ ဖá€ŧစá€ēá€…á€ąá€”á€­á€¯á€„á€ēပá€ŧီး သá€Ŋá€Ŧးဖုá€ļးနဲ့ တá€ļတá€Ŋေးထá€Ŋá€ąá€¸á€á€˛á€ˇá€•á€¯á€ļစá€ļတá€Ŋá€ąá€€á€­á€¯ ထိခိုကá€ēစေပá€Ģတယá€ē။
  • နá€Ŧးကိုကá€ēရေá€Ŧဂá€Ģ: ဖá€ģá€Ŧးခá€ŧငá€ēးနဲ့ စိတá€ēအနှေá€Ŧင့á€ēအယှကá€ēဖá€ŧစá€ēခá€ŧငá€ēá€¸á€á€­á€¯á€ˇá€€á€­á€¯ ဖá€ŧစá€ēá€…á€ąá€”á€­á€¯á€„á€ēပá€ŧီး နá€Ŧးကိုဆá€Ŋဲခá€ŧငá€ēး၊ အိပá€ēရေးပá€ģကá€ēခá€ŧငá€ēးနဲ့ တစá€ēခá€Ģတစá€ēရá€ļ အရညá€ēကá€ŧညá€ēထá€Ŋကá€ēခá€ŧငá€ēá€¸á€á€­á€¯á€ˇá€œá€Šá€ēး ပá€Ģဝငá€ēပá€Ģတယá€ē။
  • အသေးအဖá€Ŋဲ ထိခိုကá€ēဒဏá€ēရá€Ŧမá€ģá€Ŧး: á€Ąá€Šá€­á€¯á€Ąá€™á€Šá€ēးစá€Ŋဲခá€ŧငá€ēး ဒá€Ģမသမဟုတá€ē á€Ąá€–á€¯á€Ąá€•á€­á€™á€ˇá€ēထá€Ŋကá€ēခá€ŧငá€ēးတá€Ŋေဟá€Ŧ ā¸§ā¸ąā¸„ā¸‹ā¸ĩā¸™á€‘á€­á€¯á€¸á€á€˛á€ˇá€”á€ąá€›á€Ŧအနီးမှá€Ŧ ဖá€ŧစá€ēပေá€Ģá€ēလá€Ŧပá€Ģက á€‘á€­á€¯á€¸á€á€˛á€ˇá€”á€ąá€›á€Ŧမှá€Ŧ ဖá€ŧစá€ēတဲ့ တုá€ļ့ပá€ŧနá€ēမသုတá€Ŋေနဲ့ မှá€Ŧးယá€Ŋငá€ēးနိုငá€ēပá€Ģတယá€ē။
  • အစá€Ŧးအစá€Ŧနဲ့ ဓá€Ŧတá€ēမတည့á€ēမသုမá€ģá€Ŧး: စိတá€ēအနှေá€Ŧင့á€ēအယှကá€ēဖá€ŧစá€ēခá€ŧငá€ēးနဲ့ တစá€ēခá€Ģတစá€ēရá€ļ á€Ąá€–á€¯á€Ąá€•á€­á€™á€ˇá€ēထá€Ŋကá€ēခá€ŧငá€ēá€¸á€á€­á€¯á€ˇá€€á€­á€¯ ဖá€ŧစá€ēá€…á€ąá€”á€­á€¯á€„á€ēပá€ŧီး အစá€Ŧစá€Ŧးခá€ģိနá€ēနဲ့ အစá€Ŧခá€ŧေဖá€ģကá€ēမသုဆိုငá€ēရá€Ŧ လက္ခဏá€Ŧတá€Ŋေနဲ့ ဆကá€ēစပá€ēနေပá€Ģတယá€ē။

လက္ခဏá€Ŧတá€Ŋေဟá€Ŧ ā¸§ā¸ąā¸„ā¸‹ā¸ĩā¸™á€”á€˛á€ˇ ဆကá€ēစပá€ēနေသလá€Ŧး ဒá€Ģမသမဟုတá€ē တခá€ŧá€Ŧးတစá€ēá€á€¯á€á€¯á€”á€˛á€ˇ ဆကá€ēစပá€ēနေသလá€Ŧးဆိုတá€Ŧ မသေခá€ģá€Ŧပá€Ģက သင့á€ēကá€ģနá€ēးမá€Ŧရေးစေá€Ŧင့á€ēရှေá€Ŧကá€ēá€™á€žá€¯á€•á€ąá€¸á€žá€°á€‘á€ļ ဆကá€ēသá€Ŋယá€ēပá€Ģ။ á€žá€°á€á€­á€¯á€ˇá€€ အကá€ŧေá€Ŧငá€ēးရငá€ēးကို ဆုá€ļးဖá€ŧတá€ēရá€Ŧမှá€Ŧ á€€á€°á€Šá€Žá€•á€ąá€¸á€”á€­á€¯á€„á€ēပá€ŧီး သင့á€ēလá€ģေá€Ŧá€ēတဲ့ စေá€Ŧင့á€ēရှေá€Ŧကá€ēá€™á€žá€¯á€•á€ąá€¸á€–á€­á€¯á€ˇ အကá€ŧá€ļပá€ŧုနိုငá€ēပá€Ģတယá€ē။

DTaP-HepB-IPV ā¸§ā¸ąā¸„ā¸‹ā¸ĩā¸™á€”á€˛á€ˇ ပတá€ēသကá€ēပá€ŧီး မကá€ŧá€Ŧခဏမေးလေ့ရှိတဲ့ မေးခá€Ŋနá€ēးမá€ģá€Ŧး

Q1: ကá€ģá€Ŋနá€ēတေá€Ŧ့á€ēကလေးက DTaP-HepB-IPV ā¸§ā¸ąā¸„ā¸‹ā¸ĩ⏙ ဘယá€ēနှစá€ēကá€ŧိမá€ēá€‘á€­á€¯á€¸á€–á€­á€¯á€ˇ á€œá€­á€¯á€Ąá€•á€ēပá€Ģသလဲ။

သင့á€ēကလေးသညá€ē ၎ငá€ēá€¸á€á€­á€¯á€ˇá မူလကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€Ąá€…á€Žá€Ąá€…á€‰á€ē၏ တစá€ēစိတá€ēတစá€ēပိုငá€ēးအနေဖá€ŧင့á€ē DTaP-HepB-IPV ā¸§ā¸ąā¸„ā¸‹ā¸ĩā¸™á€€á€­á€¯ သုá€ļးကá€ŧိမá€ēထိုးရနá€ē á€œá€­á€¯á€Ąá€•á€ēပá€Ģသညá€ē။ ကá€ģနá€ēးမá€Ŧရေးစေá€Ŧင့á€ēရှေá€Ŧကá€ēá€™á€žá€¯á€•á€ąá€¸á€žá€°á€™á€ģá€Ŧးသညá€ē ကလေးမá€ģá€Ŧးအá€Ŧး အသကá€ē ၂ လ၊ ၄ လနှင့á€ē ၆ á€œá€á€­á€¯á€ˇá€á€Ŋငá€ē á€€á€œá€ąá€¸ā¸§ā¸ąā¸„ā¸‹ā¸ĩā¸™á€‘á€­á€¯á€¸á€Ąá€…á€Žá€Ąá€…á€‰á€ēá€Ąá€á€­á€¯á€„á€ēး ဤဆေးမá€ģá€Ŧးကို ပုá€ļမှနá€ēအá€Ŧးဖá€ŧင့á€ē á€‘á€­á€¯á€¸á€•á€ąá€¸á€€á€ŧပá€Ģသညá€ē။

မူလကá€Ŧလ á€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€•á€ŧီးနေá€Ŧကá€ēတá€Ŋငá€ē သင့á€ēကလေးသညá€ē ကá€ŧီးထá€Ŋá€Ŧးလá€Ŧသညá€ēနှင့á€ēအမá€ģှ ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēမသုဆကá€ēလကá€ēရရှိစေရနá€ē ကá€Ŋဲပá€ŧá€Ŧးသေá€Ŧ ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးပေá€Ģငá€ēးစပá€ēမသုမá€ģá€Ŧးဖá€ŧင့á€ē နေá€Ŧကá€ēထပá€ē အá€Ŧးဖá€ŧည့á€ēá€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€™á€ģá€Ŧး á€œá€­á€¯á€Ąá€•á€ēမညá€ēဖá€ŧစá€ēသညá€ē။ သင့á€ēကလေးငယá€ēသညá€ē ကလေးဘဝတစá€ēလá€ģှေá€Ŧကá€ēလုá€ļး ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€™á€žá€¯á€›á€›á€žá€­á€…á€ąá€›á€”á€ēအတá€Ŋကá€ē ပá€ŧီးပá€ŧည့á€ēစုá€ļသေá€Ŧ ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€á€ŧငá€ēးအခá€ģိနá€ēဇယá€Ŧးနှင့á€ēပတá€ēသကá€ē၍ သင့á€ēကá€ģနá€ēးမá€Ŧရေးစေá€Ŧင့á€ēရှေá€Ŧကá€ēá€™á€žá€¯á€•á€ąá€¸á€žá€°á€™á€ž လမá€ēးညá€Ŋှနá€ēပေးပá€Ģလိမ့á€ēမညá€ē။

Q2: ကá€ģá€Ŋနá€ēုပá€ē၏ကလေးသညá€ē DTaP-HepB-IPV နှင့á€ēအတူ အခá€ŧá€Ŧးကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးမá€ģá€Ŧးကို တစá€ēခá€ģိနá€ēတညá€ēးတá€Ŋငá€ē ထိုးနသá€ļနိုငá€ēပá€Ģသလá€Ŧး။

ဟုတá€ēပá€Ģသညá€ē၊ သင့á€ēကလေးသညá€ē DTaP-HepB-IPV ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးနှင့á€ēအတူ တူညီသေá€Ŧဆေးခနá€ēးပá€ŧသခá€ģိနá€ēတá€Ŋငá€ē အခá€ŧá€Ŧးသေá€Ŧ ပုá€ļမှနá€ēကလေးဘဝကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးမá€ģá€Ŧးကို ဘေးကငá€ēးစá€Ŋá€Ŧ ထိုးနသá€ļနိုငá€ēသညá€ē။ ကá€ģနá€ēးမá€Ŧရေးစေá€Ŧင့á€ēရှေá€Ŧကá€ēá€™á€žá€¯á€•á€ąá€¸á€žá€°á€™á€ģá€Ŧးသညá€ē ကလေးမá€ģá€Ŧးအá€Ŧး အခá€ģိနá€ēဇယá€Ŧá€¸á€Ąá€á€­á€¯á€„á€ēး ဆကá€ēလကá€ēထိနá€ēးသိမá€ēးထá€Ŧးရနá€ēနှင့á€ē ဆေးခနá€ēးပá€ŧá€žá€™á€žá€¯á€Ąá€›á€ąá€Ąá€á€Ŋကá€ē လá€ģှေá€Ŧ့ခá€ģရနá€ēအတá€Ŋကá€ē á€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€™á€ģá€Ŧးကို တစá€ēခá€ģိနá€ēတညá€ēးတá€Ŋငá€ē အမá€ģá€Ŧးအပá€ŧá€Ŧး မကá€ŧá€Ŧခဏပေးလေ့ရှိသညá€ē။

ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးမá€ģá€Ŧးကို မတူညီသေá€Ŧ ထိုးသá€Ŋငá€ēးသည့á€ēနေရá€Ŧမá€ģá€Ŧးတá€Ŋငá€ē ပေးလေ့ရှိပá€ŧီး၊ မá€ģá€Ŧးသေá€Ŧအá€Ŧးဖá€ŧင့á€ē လကá€ēမေá€Ŧငá€ēး á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē ခá€ŧေထေá€Ŧကá€ēမá€ģá€Ŧးတá€Ŋငá€ē á€‘á€­á€¯á€¸á€œá€ąá€ˇá€›á€žá€­á€•á€ŧီး မညá€ēသည့á€ēနေရá€Ŧတá€Ŋငá€ēမဆို မသကá€ēမသá€Ŧဖá€ŧစá€ēမသုကို လá€ģှေá€Ŧ့ခá€ģရနá€ēဖá€ŧစá€ēသညá€ē။ ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးအမá€ģá€Ŧးအပá€ŧá€Ŧးကို တစá€ēပá€ŧိုငá€ēနကá€ēတညá€ēး ထိုးနသá€ļခá€ŧငá€ēးသညá€ē ပá€ŧငá€ēးထနá€ēသေá€Ŧ ဘေးထá€Ŋကá€ēဆိုးကá€ģိုးမá€ģá€Ŧး ဖá€ŧစá€ēနိုငá€ēခá€ŧá€ąá€€á€­á€¯ တိုးမá€ŧှင့á€ēခá€ŧငá€ēး á€žá€­á€¯á€ˇá€™á€Ÿá€¯á€á€ē မညá€ēသည့á€ē ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေး၏ ထိရေá€Ŧကá€ēမသုကိုမဆို လá€ģှေá€Ŧ့ခá€ģခá€ŧငá€ēးမရှိပá€Ģ။

Q3: ကá€ģá€Ŋနá€ēုပá€ē၏ကလေးသညá€ē စီစဉá€ēထá€Ŧးသေá€Ŧ DTaP-HepB-IPV ဆေးပမá€Ŧဏကို လá€Ŋတá€ēသá€Ŋá€Ŧးပá€Ģက ဘá€Ŧလုပá€ēသင့á€ēသနညá€ēး။

သင့á€ēကလေးသညá€ē စီစဉá€ēထá€Ŧးသေá€Ŧ ဆေးပမá€Ŧဏကို လá€Ŋတá€ēသá€Ŋá€Ŧးပá€Ģက၊ အမá€ŧနá€ēဆုá€ļးပá€ŧနá€ēလညá€ēစီစဉá€ēရနá€ē သင့á€ēကá€ģနá€ēးမá€Ŧရေးစေá€Ŧင့á€ēရှေá€Ŧကá€ēá€™á€žá€¯á€•á€ąá€¸á€žá€°á€‘á€ļ ဆကá€ēသá€Ŋယá€ēပá€Ģ။ သငá€ēသညá€ē ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€á€ŧငá€ēး အစီအစဉá€ēတစá€ēခုလုá€ļးကို ပá€ŧနá€ēလညá€ēစတငá€ēရနá€ē á€™á€œá€­á€¯á€Ąá€•á€ēပá€Ģ - သင့á€ēကလေးသညá€ē ၎ငá€ēá€¸á€á€­á€¯á€ˇáá€Ąá€á€ģိနá€ēဇယá€Ŧးတá€Ŋငá€ē ရပá€ēတန့á€ēထá€Ŧးသည့á€ēနေရá€Ŧမှသá€Ŧ ဆကá€ēလကá€ēလုပá€ēဆေá€Ŧငá€ēနိုငá€ēသညá€ē။

ဆေးပမá€Ŧဏမá€ģá€Ŧးကá€ŧá€Ŧးတá€Ŋငá€ē အမá€ģá€Ŧးဆုá€ļး ခá€ŧá€Ŧးနá€Ŧးမသုမရသိပá€Ģ၊ á€‘á€­á€¯á€ˇá€€á€ŧေá€Ŧင့á€ē အခá€ģိနá€ēမá€ģá€Ŧးစá€Ŋá€Ŧကá€ŧá€Ŧသá€Ŋá€Ŧးသေá€Ŧá€ēလညá€ēး ယခငá€ēဆေးပမá€Ŧဏမá€ģá€Ŧးသညá€ē ပá€ŧီးပá€ŧည့á€ēစုá€ļသေá€Ŧ ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€™á€žá€¯á€Ąá€á€Ŋကá€ē ထည့á€ēသá€Ŋငá€ēးတá€Ŋကá€ēခá€ģကá€ēပá€Ģသညá€ē။ သင့á€ēကá€ģနá€ēးမá€Ŧရေးစေá€Ŧင့á€ēရှေá€Ŧကá€ēá€™á€žá€¯á€•á€ąá€¸á€žá€°á€žá€Šá€ē သင့á€ēကလေး၏ အသကá€ēအရá€Ŋယá€ēနှင့á€ē ကá€ģနá€ēးမá€Ŧရေးအခá€ŧေအနေပေá€Ģá€ēမူတညá€ē၍ လá€Ŋတá€ēသá€Ŋá€Ŧးသေá€Ŧ ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးမá€ģá€Ŧးကို ပá€ŧနá€ēလညá€ēထိုးနသá€ļရနá€ē အကေá€Ŧငá€ēးဆုá€ļးအခá€ģိနá€ēကို ဆုá€ļးဖá€ŧတá€ēပေးပá€Ģလိမ့á€ēမညá€ē။

Q4: DTaP-HepB-IPV ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€€á€­á€¯ မá€Ŋေးကငá€ēးစကလေးငယá€ēမá€ģá€Ŧးအá€Ŧး ထိုးနသá€ļပေးရနá€ē ဘေးကငá€ēးပá€Ģသလá€Ŧး။

ဟုတá€ēပá€Ģသညá€ē၊ မá€Ŋေးကငá€ēးစကလေးငယá€ēမá€ģá€Ŧးသညá€ē ၎ငá€ēá€¸á€á€­á€¯á€ˇá ပá€ŧုပá€ŧငá€ēထá€Ŧးသေá€Ŧအသကá€ēအရá€Ŋယá€ēမဟုတá€ēဘဲ ၎ငá€ēá€¸á€á€­á€¯á€ˇá အသကá€ēအရá€Ŋယá€ēá€Ąá€á€­á€¯á€„á€ēး DTaP-HepB-IPV ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€€á€­á€¯ ထိုးနသá€ļသင့á€ēသညá€ē။ အမှနá€ēတေá€Ŧ့ မá€Ŋေးကငá€ēးစကလေးငယá€ēမá€ģá€Ŧးသညá€ē ဤကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးက ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēပေးသေá€Ŧ ရေá€Ŧဂá€Ģမá€ģá€Ŧးကá€ŧေá€Ŧင့á€ē နေá€Ŧကá€ēဆကá€ēတá€Ŋဲပá€ŧá€ŋနá€Ŧမá€ģá€Ŧး ဖá€ŧစá€ēပá€Ŋá€Ŧးနိုငá€ēခá€ŧေ ပိုမိုမá€ŧင့á€ēမá€Ŧးပá€ŧီး အခá€ģိနá€ēမီ ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€”á€žá€ļခá€ŧငá€ēးသညá€ē အထူးအရေးကá€ŧီးပá€Ģသညá€ē။

ကá€ģနá€ēးမá€Ŧရေးစေá€Ŧင့á€ēရှေá€Ŧကá€ēá€™á€žá€¯á€•á€ąá€¸á€žá€°á€™á€ģá€Ŧးသညá€ē အလá€Ŋနá€ēစေá€Ŧစီးစá€Ŋá€Ŧမá€Ŋေးဖá€Ŋá€Ŧးသေá€Ŧကလေးငယá€ēမá€ģá€Ŧးကို ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€•á€ąá€¸á€žá€ąá€Ŧအခá€Ģတá€Ŋငá€ē ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€‘á€­á€¯á€¸á€•á€ŧီးနေá€Ŧကá€ē ၎ငá€ēá€¸á€á€­á€¯á€ˇá€€á€­á€¯ á€•á€­á€¯á€™á€­á€¯á€…á€ąá€ˇá€…á€ąá€ˇá€…á€•á€ēစပá€ēစေá€Ŧင့á€ēကá€ŧည့á€ēခá€ŧငá€ēá€¸á€€á€˛á€ˇá€žá€­á€¯á€ˇá€žá€ąá€Ŧ á€Ąá€•á€­á€¯á€†á€ąá€Ŧငá€ēးကá€ŧိုတငá€ēကá€Ŧကá€Ŋယá€ēမသုမá€ģá€Ŧး ပá€ŧုလုပá€ēနိုငá€ēပá€Ģသညá€ē။ á€žá€­á€¯á€ˇá€žá€ąá€Ŧá€ēလညá€ēး ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးသညá€ē အခá€ģိနá€ēမတိုငá€ēမီမá€Ŋေးဖá€Ŋá€Ŧးသေá€Ŧ ကလေးငယá€ēမá€ģá€Ŧးအတá€Ŋကá€ē ဘေးကငá€ēးပá€ŧီး ထိရေá€Ŧကá€ēမသုရသိပá€ŧီး ၎ငá€ēá€¸á€á€­á€¯á€ˇá အá€Ŧးနညá€ēးသေá€Ŧ အစေá€Ŧပိုငá€ēးလမá€ģá€Ŧးအတá€Ŋငá€ēး အရေးကá€ŧီးသေá€Ŧ ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēမသုကို ပေးပá€Ģသညá€ē။

Q5: အရá€Ŋယá€ēရေá€Ŧကá€ēပá€ŧီးသူမá€ģá€Ŧးသညá€ē DTaP-HepB-IPV ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€€á€­á€¯ ထိုးနသá€ļနိုငá€ēပá€Ģသလá€Ŧး။

DTaP-HepB-IPV ပေá€Ģငá€ēးစပá€ēကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€€á€­á€¯ á€”á€­á€¯á€ˇá€…á€­á€¯á€ˇá€Ąá€›á€Ŋယá€ēနှင့á€ē ကလေးငယá€ēမá€ģá€Ŧးအတá€Ŋကá€ē á€Ąá€‘á€°á€¸á€‘á€¯á€á€ēလုပá€ēထá€Ŧးပá€Ģသညá€ē။ ဤရေá€Ŧဂá€Ģမá€ģá€Ŧးမှ ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēရနá€ēá€œá€­á€¯á€Ąá€•á€ēသေá€Ŧ အရá€Ŋယá€ēရေá€Ŧကá€ēပá€ŧီးသူမá€ģá€Ŧးသညá€ē ၎ငá€ēá€¸á€á€­á€¯á€ˇáá€Ąá€žá€€á€ēအရá€Ŋယá€ēနှင့á€ē ခုခá€ļအá€Ŧးစနစá€ēရင့á€ēကá€ģကá€ēá€™á€žá€¯á€Ąá€á€Ŋကá€ē á€•á€­á€¯á€™á€­á€¯á€žá€„á€ˇá€ēလá€ģေá€Ŧá€ēသေá€Ŧ ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēá€†á€ąá€¸á€•á€¯á€ļစá€ļမá€ģá€Ŧးကို ရရှိကá€ŧသညá€ē။

အရá€Ŋယá€ēရေá€Ŧကá€ēပá€ŧီးသူမá€ģá€Ŧးသညá€ē Tdap (tetanus, diphtheria, and pertussis) ကို ၁၀ နှစá€ēတစá€ēကá€ŧိမá€ē á€‘á€­á€¯á€¸á€œá€ąá€ˇá€›á€žá€­á€•á€ŧီး á€œá€­á€¯á€Ąá€•á€ēပá€Ģက သီးခá€ŧá€Ŧး hepatitis B နှင့á€ē ပိုလဎယိုကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးမá€ģá€Ŧးကို á€‘á€­á€¯á€¸á€œá€ąá€ˇá€›á€žá€­á€žá€Šá€ē။ သငá€ē၏ ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးမှတá€ēတမá€ēး၊ အသကá€ēအရá€Ŋယá€ēနှင့á€ē အန္တရá€Ŧယá€ēအခá€ģကá€ēမá€ģá€Ŧးပေá€Ģá€ēမူတညá€ē၍ သငá€ēá€œá€­á€¯á€Ąá€•á€ēသေá€Ŧ ကá€Ŧကá€Ŋယá€ēဆေးမá€ģá€Ŧးကို သင့á€ēကá€ģနá€ēးမá€Ŧရေးစေá€Ŧင့á€ēရှေá€Ŧကá€ēá€™á€žá€¯á€•á€ąá€¸á€žá€°á€™á€ž ဆုá€ļးဖá€ŧတá€ēနိုငá€ēသညá€ē။

Medical Disclaimer: This article is for informational purposes only and does not constitute medical advice. Always consult a qualified healthcare provider for diagnosis and treatment decisions. If you are experiencing a medical emergency, call 911 or go to the nearest emergency room immediately.

Health Companion
trusted by 6M people

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.

Your health journey starts with a single question

Download August today. No appointments. Just answers you can trust.

Hand reaching for August Health app icon