Health Library Logo

Health Library

What is the difference between folliculitis and herpes?

Kan Soumili Pandey
Kan ilaalaman Dr. Surya Vardhan
Kan maxxanfame 1/30/2025

Dermatoloojii keessatti, folliculitis fi herpes rakkoowwan garaa lamaa barbaachisaa ta'an namni qabaachuu danda'a, garuu walirraa baay'ee adda dha. Folliculitis, yeroo folliclewwan rifeensaa dhiphisu, yeroo baay'ee sababa infeekshinii, miidhaa, ykn dhoorkaa irraa kan ka'e dha. Haalli kun akka gufuuwwan gugaadhaa xixiqqaa ykn pimplewwan naannoo folliclewwan rifeensaatti mul'achuu danda'a, akkasumas rakkina tokko fiduu danda'a. Gama biraa, herpes virus herpes simplex (HSV) irraa kan ka'e yoo ta'u, baay'inaan akka blistariiwwan ykn qarqarootaatti mul'ata, baay'inaan naannoo afaan ykn kutaa saalaa.

Haala lamaan kana walitti adda baafachuun walitti dhiheenyatti barbaachisaa dha. Folliculitis yeroo baay'ee antibiootikiiwwan topical ykn kreemiiwwan antifungal fayyadamuun yaaluun ni danda'ama, herpes immoo qorichoota antiviral fayyadamuun weerara ittisuu qaba. Walitti makachuun yaalii dogoggoraa fi rakkina dheeraa dhufuuf namicha fiduu danda'a.

Mallattoowwan haala tokko tokko beekuun madda dha. Mallattoowwan adda addaa beekuun, namoonni yeroo gahaa gargaarsa fayyaa barbaaduudhaaf. Fakkeenyaaf, namni tokko yeroo shaavee booda gufuuwwan itti fufan yoo qabaate, folliculitis qabaachuu danda'a; garuu, blistariiwwan miidhaa qabe, qoricha qabe yoo arge, herpes sababa ta'uu danda'a. Gargaarsa kana beekuun, qorannoo sirrii argachuu qofa miti, garuu namoonni fayyaa garaa isaanii sirriitti eeggachuuf ni dandeessu.

Folliculitis Hubachuu

1. Folliculitis Maali?

Folliculitis, rifeensa folliclewwan rifeensaa irraa kan ka'e dhiphina dha, sababa infeekshin, miidhaa, ykn dhoorkaa irraa kan ka'e. Akka gufuuwwan gugaadhaa xixiqqaa ykn pustulewwan naannoo folliclewwan rifeensaatti mul'achuu danda'a, baay'inaan naannoo rifeensa qabu irratti, kan akka fuula, mataa, harka, fi miilla.

2. Sababoota Folliculitis

Sababa baay'inaan argamu infeekshin bakteeriyaa dha, keessattu Staphylococcus aureus. Sababoota biroo kanneen infeekshinwwan fungal, rifeensawwan gad-ba'an, hirriin baay'ee, ykn miidhaa irraa shaavee ykn uffata ciisichaa irraa kan ka'an. Haala tokko tokko keessatti, folliculitis qorichoota tokko tokko ykn haala garaa, akka acneetti, kan kaka'u ta'uu danda'a.

3. Mallattoowwan Folliculitis

Folliculitis baay'inaan akka gufuuwwan gugaadhaa diimaa, yeroo tokko tokko whitehead ykn pus gidduutti qabuutti mul'ata. Rakkina qal'aa ykn qal'ina fiduu danda'a, akkasumas haala daran keessatti, abscesses ykn scarring fiduu danda'a.

4. Filannoon Yaalaa

Folliculitis qal'aa, qulqullina gaarii fi antibiootikiiwwan topical kanneen alaa fayyadamuun ni furama. Haalota daran ykn deebi'anii dhufan, antibiootikiiwwan qorannoo, yaaliiwwan antifungal, ykn qorichoota biroo barbaachisu danda'a. Miidhaa ittisuu fi kunuunsa garaa qal'aa gochuun, weerara ittisuu ni dandeessa.

5. Yeroo Gargaarsa Fayyaa barbaaddu

Yoo infeekshinni daran darbe, babal'ate, ykn miidhaa ta'e, gorsa fayyaa barbaaduu barbaachisaa dha. Folliculitis itti fufuu, yaaliiwwan cimaa ykn qorannoo haala fayyaa bu'uuraa barbaachisu danda'a.

Herpes Hubachuu

1. Herpes Maali?

Herpes, infeekshin vaayirasii irraa kan ka'e dha, virus herpes simplex (HSV) irraa kan ka'e, kan sadarkaa gurguddoo lama qabu: HSV-1 fi HSV-2. HSV-1 baay'inaan herpes afaan (cold sores) fidu, HSV-2 immoo herpes saalaa waliin walitti hidhata. Virusni sun qaama keessa hir'achuu fi yeroo yeroo deebi'ee mul'achuu danda'a, weerara fiduudhaan.

2. Sababoota Herpes

Herpes, baay'inaan walitti hidhataa namicha qabate waliin walitti hidhatuun kan babal'atu dha. HSV-1 baay'inaan walfakkaatuun, meeshaalee dhuunfaa walitti qooduun, ykn saala afaanitti kan babal'atu dha. HSV-2 baay'inaan walitti hidhataa saalaa, kan akka saala saalaa fi saala qaama gadaanaa waliin kan babal'atu dha.

3. Mallattoowwan Herpes

Mallattoowwan baay'inaan argaman kanneen blistariiwwan ykn qarqaroota miidhaa qaban, hirriin, miidhaa gubbaa, fi mallattoowwan flu-fakkaatan. Herpes afaanif, qarqaroota naannoo afaan mul'atu, herpes saalaa immoo qarqaroota naannoo saalaa ykn gadaanaa fidu. Namoonni tokko tokko mallattoowwan mul'atan hin argisiisuu danda'u, garuu virusicha babal'isuu ni danda'u.

4. Filannoon Yaalaa

Herpes fayyadamuun fayyadamuun hin jiru, garuu qorichoota antiviral (kan akka acyclovir, valacyclovir, fi famciclovir) weerara daran ykn baay'ina isaa hir'isuu ni dandeessu. Kreemiiwwan alaa fayyadamuun, hirriin fi miidhaa irraa bilisa ta'uu ni dandeessa.

5. Weerara Herpes Ittisuu

Kondoom fayyadamuun, yeroo weerara keessa walitti hidhataa saalaa ittisuu, fi qorichoota antiviral fayyadamuun, balaa babal'ina hir'isuu ni dandeessa. Bulchiinsa dhiphinaa fi sirna ittisa qaamaa gaarii, weerara ittisuu keessatti gahee taphachuudha.

Folliculitis vs Herpes: Gargaarsa Adda Baafachuu

Gama

Folliculitis

Herpes

Sababa

Infeekshin bakteeriyaa ykn fungal, rifeensawwan gad-ba'an, miidhaa.

Virus herpes simplex (HSV-1 ykn HSV-2).

Mul'achuu

Gufuwwan gugaadhaa diimaa, ykn pustulewwan naannoo folliclewwan rifeensaatti.

Blistariiwwan ykn qarqaroota miidhaa qaban, baay'inaan qoricha qaban.

Bakki

Baay'inaan mataa, fuula, miilla, ykn harkatti mul'ata.

HSV-1: afaan (cold sores); HSV-2: naannoo saalaa fi gadaanaa.

Mallattoowwan

Hirriin, qal'ina, pustulewwan, danda'amu scarring.

Blistariiwwan miidhaa qaban, hirriin, mallattoowwan flu-fakkaatan (hoo'ina, ki'ina qaamaa).

Babal'ina

Baay'inaan hin babal'atu; folliclewwan dhoorkaan ykn infeekshin qaban irraa kan ka'e dha.

Baay'ee babal'inaa dha, walitti hidhataa qofa (walfakkaatuun, saalaa).

Yaala

Antibiootikiiwwan topical ykn kreemiiwwan antifungal, qulqullina gaarii.

Qorichoota antiviral (acyclovir, valacyclovir), hirriin ittisuu.

Dheerina

Baay'inaan guyyaa muraasa hanga torban muraasa keessatti kunuunsa gaarii waliin ni fura.

Weerara herpes torban 1-2 turuun ni danda'a, akkasumas deebi'ee dhufuudha.

Rakkinoota

Yoo hin yaalamin abscesses ykn scarring fiduu danda'a.

Weerara deebi'ee dhufu fi babal'ina gara warra biroo fiduu danda'a.

Gabaaba

Folliculitis fi herpes haala garaa lama dha, garuu sababa, mallattoo, fi yaala keessatti adda dha. Folliculitis baay'inaan infeekshin bakteeriyaa ykn fungal, miidhaa, ykn rifeensawwan gad-ba'an irraa kan ka'e yoo ta'u, akka gufuuwwan gugaadhaa diimaa, naannoo folliclewwan rifeensaatti mul'ata. Baay'inaan hin babal'atu, antibiootikiiwwan topical ykn kreemiiwwan antifungal fayyadamuun ni yaalama. Gama biraa, herpes virus herpes simplex (HSV-1 ykn HSV-2) irraa kan ka'e yoo ta'u, akka blistariiwwan miidhaa qabanitti fidu, baay'inaan afaan ykn naannoo saalaa, kan baay'ee babal'atu dha.

Herpes, yaaliiwwan antiviral fayyadamuun yaaluu barbaachisa, yeroo weerara deebi'ee dhufuudhaaf. Folliculitis baay'inaan qulqullina gaarii waliin ni fura, herpes immoo yaaluun ni danda'ama, garuu fayyadamuun hin jiru, weerara yeroo yeroo deebi'ee dhufuudha.

Address: 506/507, 1st Main Rd, Murugeshpalya, K R Garden, Bengaluru, Karnataka 560075

Ibsa baraanaa: August madalii odeeffannoo fayyaa yoo ta’u deebiin isaas gorsa yaalaa hin ta’u. Dura hundumaa ogeessa fayyaa hayyama qabu naannoo keetti mari’adhu.

India keessatti hojjatame, addunyaaf