Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Akkaatin keratosis, bakka qal'aa fi qaraaraa ta'e, ulfina UV waggaa hedduu irraa gara balbala irratti uumamu dha. Guddina kana dura kaansarii ta'u, balbala kee yeroo dheeraaf ifa adda addaa irraa miidhaa argate ibsuudha.
Akkaatin keratosis akka mallattoo ittisuu balbala kee yaadaa. Kaansariin ofii miti, garuu balbala keessatti selliin miidhamuun kaansarii balbala ta'uuf danda'u argisiisa. Waan gammachiisaa ta'e, kun walitti-fufaa gaarii argachuu dandeessu dha.
Akkaatin keratosis, baay'inaan, baala xixiqqaa fi qal'aa ta'e, bilbila keessan itti dabarsitan yeroo itti dhihaatu akka sandpaperitti dhaga'ama. Baay'inaan, ilaaluu caalaa dhaga'uuf salphaadha, kanaafuu namoonni hedduun looshin fayyadamu ykn fuula ofii dhiqxu yeroo godhan arga.
Mallattoowwan ilaaluu qabdan kana dha:
Baala kunneen baay'inaan fuula, gurra, qooqa, mataa, harmaa, harka duuba, harmaa gabaabaa, ykn fuula irratti mul'ata. Qaraaraa isaa baay'inaan mallattoo beekkamu dha - qaraaraa, akka sandpaperitti dhaga'amu, balbala biyya irraa adda baasu.
Haala tokko tokkootti, mallattoowwan hinbeekkamne akka baala xixiqqaa qaraxa irraa guddatu, ykn bakka yeroo bilbilaan qaqqabe socho'u argaa dandeessu. Jijjiirama kunneen akkaatin keratosis mul'atuuf haala sirrii keessa jira.
Sababa guddaan akkaatin keratosis, miidhaa ifa adda addaa (UV) yeroo dheeraaf balbala irratti argamu, fi sirreeta tanniinguudha. Selliin balbala kee miidhaa kana guutummaa walitti qabata, dhumarrattis baala qal'aa kana uuma.
Ulfina UV, DNA selliin balbala keessatti, keessattuu balbala alaa jedhamu epidermis keessatti miidha. Miidhaan kun yeroo dheeraaf walitti qabamuun, selliin akka haala hinjirre guddatu fi baay'atu godha, baala qal'aa argituu fi dhaga'amu uuma.
Adeemsi kun baay'inaan waggaa hedduu fudhata, kanaafuu akkaatin keratosis namootatti umuriin 40 ol ta'an keessatti baay'inaan mul'ata. Garuu, ifa adda addaa baay'ee argatte ykn sirreeta tanniinguu baay'ee fayyadamte taanaan, umurii xixiqqaa irratti uumamuu dandeessa.
Qooda tokko tokko adeemsa kana hatattamaa godha. Balbala ifa qabu, ija ifa qabu, ykn rifeensa diima ykn diima guduftuu qabaachuun, melanin irraa eegumsa uumamaa xiqqoo waan qabdanif, waraana godha. Bakka ifa baay'ee keessa jiraachuun, ala hojjechuun, ykn seenaa gubbaa qabaachuun, waraana keessan baay'isuu danda'a.
Yeroo baala haaraa, qal'aa, ykn qaraaraa balbala keessan irratti argitan hundatti, oggeessa fayyaa ykn dermatoligist bira deemuu qabda. Qorannoo jalqabaa walitti-fufaa fi hordoffii gaarii mirkaneessuuf gargaara, bu'aa gaarii siif kennu.
Jijjiirama yaaddoo kana argitan yoo argitan, yeroo dheeraa hin eegde:
Baala tokko akkaatin keratosis biraa adda ta'u ykn baala ol ka'e, jabaadha ta'u yoo eegale, hin eegde. Jijjiirama kunneen kaansarii balbala garaatti jijjiirama argisiisuu danda'a, fi walitti-fufiin jalqabaa baay'inaan bu'aa qaba.
Baala keessan tasgabbaa ta'e illee, waggaa waggaan qoratamuun beekkamti. Dermatoligisti keessan jijjiirama yeroo dheeraaf hordofu fi haala keessanif walitti-fufaa gaarii yaada kennuu danda'a.
Waraana hedduun akkaatin keratosis uumamuu keessan baay'isa, ifa adda addaa argachuun baay'inaan guddaa dha. Waraana keessan hubachuun, tarkaanfii ittisaa gaarii fudhachuu fi jijjiirama balbala yeroo ilaaluu beekuuf si gargaara.
Waraana baay'inaan argaman kana dha:
Waraana muraasa garuu barbaachisaa ta'an keessatti, orgaaniin guutaman qabaachuu (kan dawaa ittisaa laaffisaa barbaadu), haala genee tokko tokko balbala qaraaraa miidhu, fi walitti-fufaa raadiyeeshinii dura balbala irratti godhame.
Waraana hedduu yoo qabaatte, yeroo dheeraaf akkaatin keratosis hedduu uumamuu keessan baay'isa. Kun akka sirriitti uumamuu hin jechuu, garuu hordoffii balbala yeroo baay'ee fi ittisa ifa adda addaa baay'inaan barbaachisaa ta'uu jechuudha.
Yaaddoo guddaan akkaatin keratosis, baala tokko tokko squamous cell carcinoma, gosa kaansarii balbala ta'uuf jijjiiramuu danda'u dha. Garuu, jijjiirama kun xiqqaa fi baay'ina xiqqoo keessatti uumama - qorannoo akkaatin keratoses hinwalitti-fufa'in 5-10% keessatti kaansarii ta'uu danda'a.
Jijjiirama uumamu yoo ta'e, baay'inaan ji'oota ykn waggoottin hatattamaan utuu hin ta'in, dheeraa fudhata. Kun ati fi oggeessa fayyaa keessan jijjiirama hordofuu fi yeroo barbaachisutti walitti-fuffuuuf yeroo siif kenna.
Mallattoowwan akkaatin keratosis jijjiirama ta'uu danda'an kana dha:
Haala hinbeekkamne keessatti, namootni akkaatin keratosis hedduu qaban, field cancerization jedhamu uumamuu danda'a, bakka balbala miidhamee ifa adda addaa hedduu kaansarii balbala ta'uuf waraana ta'u. Kun namootatti miidhaa ifa adda addaa baay'ee qaban fi sirna ittisaa laaffisaa qaban keessatti baay'inaan mul'ata.
Dhiibbaan miiraa illee ilaaluu hin qabnu. Namoonni tokko tokko gudina dura kaansarii ta'u qabaachuu irraa yaaddan, kaan immoo baala mul'atu fuula ykn harkaan qabaachuu irraa sodaatan. Miira kunneen sirrii dha, fi oggeessa fayyaa keessan waliin mari'achuu barbaachisaadha.
Ittifamni, balbala kee irraa miidhaa UV itti fufuu ittisuu irratti xiyyeeffata, kun akkaatin keratoses haaraa uumamuu ittifamuuf gargaara, fi kan jiran illee fooyya'uu gargaaru danda'a. Kuni, adeemsa ittisa ifa adda addaa guyyaa guyyaadha.
Tarkaanfii ittifamuu bu'aa qabu keessan kana dha:
Sunscreen baay'ee balbala ifa adda addaa irratti, gurra, qooqa, fi harkaa duuba akkaatin fayyadamuu. Sa'aatii lama lamaan, ykn baay'ee yeroo bishaan keessa galle ykn hirriiraa taate, deebifadhu.
Yaadadhu, ulfinni UV, duuba awra darbee fi balbala akka bishaan, caccaba, fi urgaa irraa deebi'uu danda'a, kanaafuu ittisa guyyaa dukkanaa ykn yeroo qilleensa qorraa hojjechuuf barbaachisaadha. Ittisa ifa adda addaa adeemsa guyyaa guyyaadha, akka ilkaan qulqulleessuu, bu'aa yeroo dheeraaf siif kenna.
Qorannoo baay'inaan, ilaalcha fi qorannoo qaamaa oggeessa fayyaa ykn dermatoligist irraa jalqaba. Baala ilaalaa fi qaraaraa isaa dhaga'a, baay'inaan meeshaalee bal'aa jedhamu dermatoscope fayyadamuun bal'inaan ilaala.
Haala baay'inaatti, mul'ata fi qaraaraa adda ta'een akkaatin keratoses beekuuf salphaadha. Doktarri keessan guddina, diima, bakka, fi baay'ina baala, akkasumas seenaa ifa adda addaa argachuu fi jijjiirama argite ilaala.
Yeroo tokko tokko, doktoorri keessan biopsy balbala yaada, keessattuu baala tokko tokko hinbeekkamne ykn mallattoowwan kaansarii balbala yaaddan yoo qabaate. Biopsy keessatti, baala balbala miidhame xiqqoo baafamee fi pathologistin mikroskoopin ilaalama.
Adeemsi biopsy baay'inaan hatattamaa fi anesteeshiin iddoo doktoorri keessatti godhama. Biopsy yaaduun yaaddoo ta'u danda'a, garuu meeshaan gargaaraa ta'e, odeeffannoo sirrii selliin balbala keessatti ta'e kennuudha.
Doktarri keessan suuraa akkaatin keratoses keessan galmeessuuf fayyadamuu danda'a, walbira qorannoo itti aanuuf bu'uura uuma. Kun jijjiirama yeroo dheeraaf hordofuu fi baala xiyyeeffannaa dabalataa barbaadu beekuuf gargaara.
Walitti-fufiin, selliin balbala hinjirre baasu fi waraana kaansarii balbala ta'uuf hir'isuuf yaala. Doktarri keessan haala baay'ina, guddina, fi bakka baala keessan, akkasumas fayyaa guutummaa fi fedhii keessan irratti hundaa'uun haala gaarii yaada kenna.
Filannoon walitti-fufaa baay'inaan argaman kana dha:
Cryotherapy, keessattuu baala tokko tokkoof, walitti-fufaa baay'inaan argamu dha. Doktarri keessan naayitiroojinii dhiiga fayyadamuun selliin hinjirre qaba, ergasii balbala fayyadamuun ba'a. Walitti-fufaa yeroo godhamu gidduu galaa argachuu fi diima ykn qarqara yeroo dheeraaf argachuu dandeessa.
Daawaa balbala irratti fayyadamu, baala hedduu yoo qabaattan ykn baala guddaa walitti-fuffuu barbaaddan gaarii dha. Kremoota ykn jeeloowwan kunneen torban hedduu mana keessatti fayyadamaniiru, selliin miidhame baasanii. Walitti-fufaa yeroo godhamu diima, qaraaraa, fi walitti-bu'aa argachuu dandeessa, kun sirrii dha fi dawaatu hojjechaa jira jechuudha.
Akkaatin keratoses hedduu ta'eef, doktoorri keessan walitti-fufaa walitti-qabamu ykn haala walitti-fufaa baala bal'aa ifa adda addaa miidhame yeroo tokko walitti-fuffuu yaada kennuu danda'a. Kaayyoo, baala mul'atu qofa utuu hin ta'in, miidhaa jalqabaa mul'atu hinjirre walitti-fuffuu dha.
Kunuunsi mana keessaa, walitti-fufaa yaadame deeggaruuf, balbala kee eeguuf, fi jijjiirama hordofuu irratti xiyyeeffata. Akkaatin keratoses dawaa mana keessaa qofa hinwalitti-fuffine, garuu kunuunsi ofii gaarii bu'aa walitti-fufaa keessan fooyya'isuuf gargaara.
Walitti-fufaa yeroo godhamu, bakka miidhame qulqulleessaa fi qaraaraa godhi, doktoorri keessan yoo adda yaade malee. Qulqulleessitoowwan fi qaraaritoowwan qal'aa fi urgaa hinqabne gaarii dha, balbala walitti-fufa'e baay'ee miidhaa ta'uu danda'a.
Bakka walitti-fufa'e ifa adda addaa irraa eegi, balbala keessan fayyadamu yeroo fayyadamu baay'inaan miidhaa ta'a. Uffata ittisaa uffadhu fi sunscreen baay'ee fayyadamuu, guyyaa dukkanaa illee. Daawaa balbala irratti fayyadamu tokko tokko balbala keessan ifa adda addaaf baay'inaan miidhaa godha, kanaafuu ittisa ifa adda addaa baay'ee barbaachisaadha.
Balbala keessan yeroo baay'ee baala haaraa ykn jijjiirama kan jiran hordofi. Jijjiirama yeroo dheeraaf hordofuu yoo si gargaare suuraa fudhadhu, fi bakka dhiphina ta'u, socho'u, ykn akkaatin keratoses biraa adda ta'u barreessi.
Dhiibbaa walitti-fufaa yaadame doktoorri keessan yaadachiisee hordofuu dandeessu. Daawaa balbala irratti fayyadamu fayyadamtan yoo ta'e, diima fi qaraaraa eegadhu - kun baay'inaan walitti-fufiin hojjechaa jira jechuudha. Garuu, dhiphina guddaa, mallattoo walitti-bu'aa, ykn haala akkasii hinbeekkamne yoo argatte, doktoorri keessan waliin walitti-qabii.
Qophiin, yeroo deemtu bu'aa argachuu fi doktoorri keessan walitti-fufaa gaarii kennuuf odeeffannoo hundaa qabaachuu mirkaneessuuf gargaara. Yeroo deemtu dura yaadawwan fi gaafatamtoota keessan tarreessuun jalqabi.
Odeeffannoo mallattoota keessan, baala jalqaba argite, jijjiirama argite, fi gidduu gala yoo uume ilaalchisee walitti qabaa. Bakka qaama keessan miidhame fi baala haaraa yoo argite barreessi.
Seenaa fayyaa keessan, walitti-fufaa balbala duraa, seenaa maatii kaansarii balbala, dawaa fayyadamtu, fi haala sirna ittisaa hundaa qabaa. Seenaa ifa adda addaa argachuu, dawwataan gubbaa, sirreeta tanniinguu fayyadamuu, fi ifa adda addaa hojii irratti argachuu yaadadhu.
Gaafatamtoota gaafachuu barbaaddu barreessi, akka:
Yeroo deemtu odeeffannoo mari'atame yaadachuuf, firii ykn maatii amanamaa fiduuf yaada. Yoo yaaddoo walitti-fufaa ykn filannoon yaaddan ta'e, deeggarsa kennuu danda'a.
Akkaatin keratoses, gudina dura kaansarii ta'u balbala hedduu ta'e, yeroo dheeraaf miidhaa ifa adda addaa irraa uumamu dha. Jecha "gudina dura kaansarii ta'u" sodaachisu ta'u danda'a, garuu baala kunneen kunuunsa fi hordoffii gaarii waliin baay'ee walitti-fuffamu dha.
Waan hubachuu barbaachisu baay'inaan, qorannoo fi walitti-fufiin jalqabaa bu'aa gaarii siif kenna. Akkaatin keratoses hedduun walitti-fufaa gaariiif deebisa, fi ittisa ifa adda addaa gaarii waliin, haaraa uumamuu ittifamu fi kan jiran fooyya'uu gargaaru dandeessa.
Akkaatin keratoses qabaachuun, balbala kee itti aanuuf kunuunsa gaarii godhuuf yaadachiisa ta'a. Kuni, ittisa ifa adda addaa adeemsa guyyaa guyyaadha, ofii qorachuu yeroo baay'ee, fi oggeessa fayyaa keessan waliin yeroo baay'ee walitti-qabuu jechuudha.
Yaaddoo akkaatin keratoses irraa tarkaanfii gaarii fudhachuu hin dhiisinaa. Adeemsa walitti-fufaa har'aa fi yaadamee ittisa balbala keessan waliin, haala kana gaarii walitti-fuffuu dandeessa, yeroo itti itti aanuuf hojii alaa gaarii itti fufuu dandeessa.
Akkaatin keratoses tokko tokko, keessattuu ittisa ifa adda addaa waliin, yeroo dheeraaf du'uu ykn baduu danda'a, garuu miidhaa ifa adda addaa hundaa ittifamne yoo hinta'in, deebi'a. Ofii itti ba'uu eeguu caalaa, qoratamu fi walitti-fuffamuun bu'aa yeroo dheeraaf gaarii siif kenna.
Akkaatin keratosis kaansarii balbala ta'u jijjiirama baay'inaan dheeraa dha, ji'oota ykn waggoottin utuu hin ta'in, torbanni. Akkaatin keratoses hinwalitti-fufa'in 5-10% qofa kaansarii ta'a, fi jijjiirama kun walitti-fufaa barbaaduu yeroo siif kenna.
Lakki, akkaatin keratoses walitti-qabamu miti. Yeroo dheeraaf selliin balbala keessan miidhaa ifa adda addaa irraa uumama, vaayirasii, baakteeriyaa, ykn qooda walitti-qabamu biraa miti. Nama biraa irraa argachuu ykn namoota biraatti faffaca hin dandeessu.
Eeyyee, hojii alaa itti fufuu dandeessa, garuu ittisa ifa adda addaa baay'inaan barbaachisaa ta'a. Sunscreen bal'aa-qabata SPF 30 ykn ol fayyadamuu, uffata ittisaa fi koofiyaa uffachuu, fi yeroo ifa adda addaa guddaa baala barbaaduu. Kaayyoo, miidhaa itti fufuu ittifamu, jireenya keessan guutummaatti itti fufuu dha.
Baay'inaan karoora inshiiraansii walitti-fufaa akkaatin keratosis qopheessa, kun gudina dura kaansarii ta'u ta'uun xiyyeeffannaa fayyaa barbaadu waan ta'eef. Garuu, qophiin karoora keessan fi gosa walitti-fufaa yaadame irratti hundaa'uun adda adda ta'a. Walitti-fufaa dura karoora inshiiraansii keessan waliin ilaaluun barbaachisaadha.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.