Health Library Logo

Health Library

Health Library

Atileetaasisis Maali? Mallattoowwan, Sababoota, fi Walʼaansa

October 10, 2025


Question on this topic? Get an instant answer from August.

Atileetaasisis kutaa keessaa sammuu kee dhiphisu ykn sirriitti hin balʼifne, akka baluunni qilleensa keessa hin guutamneetti. Kun haadhaa sammuu kee keessa jiran (alveoli jedhaman) qilleensa keessa utuu hin guutin, dhiheenyaan ykn dhiigaan guutaman yoo taʼe ni uumama.

Kan sodaachisaa fakkaatu taʼus, atileetaasisis baayʼee hedduu ni uumama, akkasumas walʼaansaan ni fayyadama. Kutaa xixiqqaa sammuu kee ykn bakka guddaa ni miidha, namoonni hedduunis osoo hin beekin ni argatu, keessumaa erga yaalaa booda ykn yeroo dhukkuba.

Mallattoowwan atileetaasisis maal faʼa?

Mallattoowwan argattu sammuu kee hamma miidhameefi akkamitti akka itti guddatu irratti ni hundaaʼa. Kutaa xixiqqoo dhiphisuun mallattoo mulʼatu hin argisiisu.

Mallattoowwan yoo mulʼatan, qaamni kee oksijiina barbaadu argachuuf carraaʼaa jiraachuu isaa si himata. Mallattoowwan kana eeggadhu:

  • Qilleensa hirʼisuun ykn qilleensa hirʼisuu dadhabina, keessumaa yeroo sochii
  • Dhukkubbii sammuu cimaa, yeroo siʼiftu ykn qilleensa gadi fageenyaan fudhattu hammaatu
  • Siʼifni itti fufuu, qaamni kee bakka dhiphateef banuuf yaaluu isaati
  • Qilleensa saffisaa, gadi fagoo, qaamni kee dandeettii sammuu hirʼateef bakka buʼuuf
  • Dadhabbii ykn dadhabbii baayʼee, qaamni kee oksijiina gaarii argachuu waan hin dandeenyeef

Haala balʼaa keessatti, ilkaan kee ykn fuula kee midhaanii argachuu dandeessa, kunis sadarkaa oksijiina kee hirʼachuu isaa mulʼisa. Kun mallattoo ifaa qaamni kee yaalaa barbaaduudha.

Gosa atileetaasisis maal faʼa?

Atileetaasisis gosa adda addaa, tokkoon tokkoon isaa mekaanizimii isa of keessaa qaba. Gosa kana hubachuun maaliif akka uumamuu fi mala walʼaansaa itti fayyadamuuf ni gargaara.

Gosa baayʼee hedduu argamu atileetaasisis dhoorkaa dha, kunis waan tokko karaa qilleensa kee cufnee yoo taʼe ni uumama. Kan akka caalʼicha cufameetti yaadi – qilleensiin bakka sammuu sana guutuuf hin deemu. Kun dhoorkaan, buʼuura, ykn waan alaa taʼuu dandaʼa.

Atileetaasisis dhoorkaa hin taane dhoorkaa qaamaa malee ni uumama. Kanaa mannaa, dhiibbaan sammuu alaa, dhabuun surfactant (waan haadhaa sammuu banuuf gargaaru), ykn miidhaan ni uumama. Kun yeroo baayʼee erga yaalaa booda ykn namoonni yeroo dheeraaf sirreeffatan keessatti ni uumama.

Atileetaasisis cufamuun waan tokko sammuu kee alaa, akka dhiiga keessa jiru ykn onnee guddatetti ni uumama. Dhiibbaan alaa qaama sammuu kee qabatee, guutuu akka hin balʼifne ni dhoksa.

Maaliif atileetaasisis ni uumama?

Atileetaasisis adeemsa sirrii sammuu balʼifachuu cufame yoo taʼe ni uumama. Sammuun kee dhiibbaa qilleensaa fi dandeettii uffataatiin guutuu akka taʼuuf qophaaʼe, wantoota adda addaanis dandeettii kana ni balleessu.

Yaalaan tokko keessaa sababa baayʼee hedduu dha, keessumaa yaalaa anesteesiyaa waliigalaa fayyadamu. Yeroo yaalaa, qilleensa kee hirʼisa, akkasumas dhiphina booda qilleensa gadi fageenyaan fudhachuu ykn siʼifachuu hin dandeessu. Kun haala gaarii sammuu xixiqqoo dhiphisuuf uumama.

Dhukkuba sammuu hedduun atileetaasisis ni fidu. Kunoo wantoota baayʼee hedduu fidu:

  • Dhoorkaan baayʼee hedduu uumamuun dhukkuba akka pneumonia, bronchitis, ykn cystic fibrosis
  • Buʼuura guddatanii karaa qilleensa cufan
  • Wantoota alaa hirʼatan, daaʼimman keessatti baayʼee hedduu argamu garuu umurii kamiyyuu ni dandaʼa
  • Miidhaa sammuu dhiiga ykn qilleensa sammuu naannoo keessa walitti qabu
  • Sirreeffannaa sirreeffata, keessumaa jaarsoliif ykn dhukkubsattoota baayʼee qaban

Baayʼee hin taane, qorichoota qilleensa hirʼisan, dhukkuba ogeessa sammuu misisoowwan qilleensa, ykn abnormaaliitii dhalootaa atileetaasisis ni fidu. Wantoota sammuu sirriitti akka hin balʼifne ykn qulqullina karaa qilleensaa gaarii akka hin qabneef qofa dha.

Yeroo atileetaasisis fayyadamtoota ilaaluu?

Yoo rakkinni qilleensa itti guddatu, keessumaa yoo dhukkubbii sammuu waliin taʼe, yaalaa barbaachisa. Mallattoowwan kun sababa buʼuuraa fi walʼaansaa sirrii adda baafachuuf qorannoo saffisaa barbaadu.

Yoo ilkaan kee ykn fuula kee midhaanii argatte, bilbilaa doktora kee bilbilu, kunis sadarkaa oksijiina kee hirʼachuu isaa mulʼisa. Haaluma walfakkaatuun, yoo erga yaalaa booda rakkinni qilleensa ykn siʼifni itti fufuu uumame, hin eeggatin – kun atileetaasisis mallattoo jalqabaa taʼuu dandaʼa.

Namoonni dhukkuba sammuu qaban, jijjiirama guddaa mallattoo kee ilaaluun yaalaa barbaachisa. Doktarri kee buʼuura kee beeka, atileetaasisis akka uumamuu beekuuf saffisaan ni adda baasa.

Wantoota atileetaasisis fidu maal faʼa?

Wantoota tokko tokko atileetaasisis akka uumamuuf si barbaachisu, garuu wantoota kana qabaachuun atileetaasisis akka uumamuu si hin mirkaneessu. Hubachuun isaanii ati fi gareen fayyadamtootaa kee yeroo dandaʼamu of eeggachuuf ni gargaara.

Umurni gahee guddaa qaba, daaʼimmanii xixiqqoo fi jaarsoliin balaa guddaa qabu. Daaʼimman keessatti, karaa qilleensa xixiqqoo cufachuu baayʼee hedduu ni uumama, jaarsoliinis misisoowwan qilleensa dadhabbii fi dandeettii siʼifachuu gaarii hin qaban.

Yaalaa fi dhukkuba qilleensa kee miidhu balaa guddaa uumama:

  • Yaalaa dhiheenyatti, keessumaa yaalaa sammuu ykn qaamaa alaa
  • Sirreeffannaa yeroo dheeraa ykn dadhabina sochii
  • Dhukkuba sammuu itti fufuu akka asthma, COPD, ykn bronchiectasis
  • Guddina qaamaa, kunis qilleensa gadi fageenyaan fudhachuu ulfaata
  • Sigaaraa cabsuun, kunis qaama sammuu miidha, akkasumas dhoorkaan baayʼee hedduu uumama
  • Qorichoota qilleensa ykn siʼifachuu hirʼisan

Dhukkuba tokko tokko balaa kee ni guddisu. Dhukkuba ogeessa misisoowwan qilleensa dadhabsiisan, miidhaa qaama sammuu, ykn haala haala oksijiina barbaachisu hunduu balaa atileetaasisis ni guddisu.

Dhiibbaan atileetaasisis maal faʼa?

Atileetaasisis hedduun isaa dhiibbaa itti hin hafne, garuu dhiibbaan yoo itti fufuu ykn kutaa guddaa sammuu kee yoo miidhu, dhiibbaan ni uumama. Carraa kana hubachuun walʼaansaa sirrii fi hordoffii barbaachisaa taʼuu isaa ni mulʼisa.

Yaaddoo baayʼee hedduu argamu sadarkaa oksijiina dhiiga keessatti hirʼachuudha, kunis onnee kee carraaʼaa akka hojjetuuf ni dirqisa. Kun yeroo baayʼee dhukkuba onnee qabduuf rakkisaa taʼa.

Infekshinoonni balaa guddaa dha, akka sammuu dhiphate bakka bakteerri guddatu uumama. Kunoo wantoota uumamuu dandaʼan:

  • Pneumonia bakka sammuu miidhame
  • Sammuu buʼuura yoo infekshinoonni cimaatan
  • Dadhabbii sammuu haala balʼaa keessatti
  • Miidhaan sammuu itti fufuu yoo dhiphina yeroo dheeraaf itti fufuu

Haala hin taane keessatti, atileetaasisis itti fufuu bronchiectasis ni fidu, kunis karaa qilleensaa itti fufuu fi miidhamuudha. Kunis infekshinoonni baayʼee akka uumamuu fi hojii sammuu yeroo dheeraaf akka hirʼatu godha.

Atileetaasisis akkamitti ni adda baafamu?

Atileetaasisis adda baafachuun baayʼee hedduu doktarri kee sammuu kee stethoscopeen dhagaʼu irraa ni jalqaba. Sammuu kee keessa dhiphateetti dhagaʼuu ykn dhagaʼuu dhabuu ni dhagaʼa.

X-ray sammuu baayʼee hedduu qorannoo suuraa jalqabaa doktarri kee ajajuu dandaʼa, kunis kutaa sammuu dhiphate argisiisa, akkasumas rakkoo hamma miidhame adda baafachuuf ni gargaara. Kutaa dhiphate suuraa X-ray irratti akka midhaanii ykn gadi fagoo ni mulʼata, kan sammuu qilleensa guutame mulʼatu irraa adda.

Yoo odeeffannoo balʼaa barbaachise, doktarri kee qorannoo dabalataa ni yaada. CT scan suuraa ifaa baayʼee ni kenna, akkasumas sababa buʼuuraa, akka buʼuura ykn dhoorkaan karaa qilleensa cufee adda baafachuuf ni gargaara.

Haala tokko tokko keessatti, bronchoscopy barbaachisa taʼuu dandaʼa – kunis tuuba xixiqqaa, qilleensa qabatee, funaanicha irraa ykn afaan irraa seenuun karaa qilleensa kee ilaaluuf dha. Qorannoo kun adda baafachuuf qofa hin gargaaru, garuu yoo dhoorkaan baafamu barbaachise walʼaansaa taʼuu dandaʼa.

Atileetaasisis walʼaansaan maal faʼa?

Atileetaasisis walʼaansaan sammuu dhiphateef banuuf fi sababa buʼuuraa furuuf ni xiyyeeffata. Mala adda addaa atileetaasisis maaliif akka uumamuu fi sammuu kee hamma miidhame irratti ni hundaaʼa.

Haala dhoorkaan cufameef, kaayyoo inni guddaan dhoorkaa sirriitti akka qulqulluu taʼuuf gargaaruudha. Kun sammuu physiotherapy taʼuu dandaʼa, yeroo fayyadamtoonni sammuu teknooloojii adda addaa fayyadamuun dhoorkaa akka bilisa baʼu fi akka siʼiftu ni gargaara.

Yaalaan kee mala adda addaa qabaachuu dandaʼa:

  • Shaakala qilleensa gadi fageenyaan fudhachuu fi incentive spirometry sammuu balʼifachuuf
  • Qorichoota dhoorkaa xixiqqeessan fi akka bilisa baʼan godhan
  • Bronchoscopy dhoorkaa baafachuuf mala biraa yoo hin fayyadamne
  • Mala qilleensa dhiibbaa guddaa sammuu balʼifachuuf
  • Dhukkuba buʼuuraa akka infekshinota ykn buʼuuraa walʼaansaa

Haala cimaa keessatti, doktarri kee continuous positive airway pressure (CPAP) ykn meeshaa deeggarsa qilleensa biraa karaa qilleensa kee banuuf fi sammuu balʼifachuuf ni yaada.

Atileetaasisis akkamitti mana keessatti ni toʼatamu?

Toʼannoo mana keessaa atileetaasisis walʼaansaa fi itti deebiʼuu ittisuuf gahee guddaa qaba. Wantoonni inni guddaan qulqullina sammuu gaarii eeggachuu fi yaadannoo doktora kee haala keeef barbaachisu hordofuudha.

Shaakala qilleensa gadi fageenyaan fudhachuu meeshaa kee inni guddaan mana keessatti dha. Yeroo hunda saʼatii keessatti yeroo dammaqaa, qilleensa gadi fageenyaan fudhachuu, yeroo muraasaaf qabachuu, booda gadi baʼuuf yaali. Kun haadhaa qilleensa kee banuuf fi dhiphina itti dabaluuf ni gargaara.

Yoo doktarri kee incentive spirometer barreesse, akka itti ajajameetti sirriitti itti fayyadama. Meeshaan kun yaada mulʼataa qilleensa gadi fageenyaan fudhachuu si gargaaruuf, akkasumas erga yaalaa booda ykn yeroo dhukkuba sammuu itti fayyadamuuf ni gargaara.

Hojiin kee hamma dandeettii keetiif of eeggachuun atileetaasisis akka hin hammaanne ni gargaara. Hojii salphaa akka deddeebii mana kee keessatti ykn jijjiirama salphaa gochuun sammuu kee balʼaa fi sirriitti akka hojjetu ni gargaara.

Sirna dhaabbachuunis barbaachisaa dha – yoo dandaʼameef yeroo dheeraaf sirreeffachuu irraa of eeggadhu. Taʼuun ykn sirna jijjiiruun kutaa sammuu kee adda addaa sirriitti akka balʼifatu ni gargaara.

Akkaataa yaalaa doktora kee qopheessuu?

Yaalaa kee qopheessuun adda baafamu sirrii fi yaalaa sirrii argachuuf ni gargaara. Mallattoowwan kee hundumaa, yeroo jalqabamee fi maal akka isaan gaarii ykn hamaa godhu barreessuun jalqaba.

Qorichoota kee hundumaa, qorichoota alaa fi deeggarsa dabalataa dabalatee, tokko tokko qilleensa miidhu ykn atileetaasisis uumuuf ni gargaara. Yaalaa dhiheenyatti, hospitaala, ykn dhukkuba sammuu qabdu barreessi.

Liisii gaaffii doktora kee gaafachuu barbaaddu fidhi. Sababa atileetaasisis kee, mala walʼaansaa argamu, fi maal akka yeroo deebiʼuu eegduu gaafachuu yaadi.

Yoo dandaʼame, miseensa maatii ykn michuu odeeffannoo barbaachisaa yaalaa keessatti mariʼatame yaadachuuf si gargaaru fidhi. Deeggarsa qabaachuun yaaddoo haala kee irratti hirʼisuu ni gargaara.

Wantoonni atileetaasisis ilaalchisee yaadannoo guddaan maal faʼa?

Atileetaasisis haala baayʼee hedduu fi baayʼee fayyadamuudha, sammuu kee kutaa dhiphisu ykn sirriitti hin balʼifne. Kan sodaachisaa fakkaatu taʼus, hedduun isaa walʼaansaa sirriitiin gaarii ni deebiʼa, rakkoo itti hin hafne hin uumamu.

Walʼaansaa milkaaʼinaaf beekumsi jalqabaa fi toʼannoo sirriidha. Yoo rakkinni qilleensa, dhukkubbii sammuu, ykn siʼifni itti fufuu, keessumaa erga yaalaa booda ykn yeroo dhukkuba, yaalaa barbaachisaa hin hafu.

Walʼaansaa sirrii fi hirmaannaa hojii kee keessatti, shaakala qilleensa gadi fageenyaan fudhachuu fi yaadannoo doktora kee hordofuudhaan, hedduun atileetaasisis qabu guutummaatti ni deebiʼa, akkasumas hojii sammuu sirrii ni deebiʼa.

Gaaffii baayʼee hedduu atileetaasisis ilaalchisee

Atileetaasisis ofii isaatiin ni dhabamu?

Atileetaasisis xixiqqoo tokko tokko walʼaansaa malee ni dhabamu, keessumaa yoo sababa buʼuuraa yeroo muraasaa akka dhoorkaan dhoorkaa xixiqqaa taʼe. Haataʼu malee, hedduun isaa walʼaansaa qofa dhiibbaa ittisuuf fi deebiʼuu guutummaa mirkaneessuuf fayyadama. Doktarri kee haala kee adda baafachuu ykn of eeggannoo sirriitti taʼuu dandaʼuu ni adda baasa.

Atileetaasisis sammuu dhiphate waliin walfakkaata?

Atileetaasisis sammuu dhiphate gosa dha, garuu dokteroonni pneumothorax (sammuu guutuu dhiphate) jedhan irraa adda dha. Atileetaasisis karaa qilleensa cufame ykn wantoota of keessaa biraa sammuu qaamaa dhiphisu, pneumothorax immoo qilleensi sammuu naannoo keessa yoo baʼe ni uumama. Haala lamaan kun qilleensa miidhu garuu sababa fi walʼaansaa adda addaa qabu.

Atileetaasisis yeroo hammaatu?

Yeroon deebiʼuu sababa buʼuuraa fi hamma sammuu miidhame irratti ni hundaaʼa. Haala xixiqqoo guyyaa gara torbanatti walʼaansaa sirriitiin ni dhabamu, atileetaasisis balʼaa torban gara jiʼaatti ni fudhata. Saffisa deebiʼuu kee fayyadamtootaa fayyadamtootaa, umurii, fi yaadannoo walʼaansaa akka shaakala qilleensa gadi fageenyaan fudhachuu irratti hundaaʼa.

Sigaaraa cabsuun atileetaasisis ni fidu?

Eeyyee, sigaaraa cabsuun atileetaasisis akka uumamuuf balaa guddaa ni guddisa. Sigaaraa cabsuun rifeensa xixiqqoo karaa qilleensa keessatti dhoorkaa qulqulleessan miidha, kunis dhoorkaan baayʼee hedduu uumamuu ni fidu. Dandeettii qaama ittisuu infekshinota ittisuufis ni miidha, kunis atileetaasisis fiduuf ni gargaara. Sigaaraa dhaabuu wanta gaarii gochuu dandeessuudha.

Atileetaasisis yaalaa barbaada?

Yaalaan atileetaasisis baayʼee hin barbaachisu, keessumaa mala biraa yoo hin fayyadamne ykn rakkoo qaamaa buʼuuraa yoo jiraate. Hedduun isaa walʼaansaa yaalaa malee akka shaakala qilleensa gadi fageenyaan fudhachuu, sammuu physiotherapy, ykn bronchoscopy dhoorkaa baafachuuf ni deebiʼa. Doktarri kee mala walʼaansaa yaalaa dura ni qora.

Health Companion

trusted by

6Mpeople

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.

QR code to download August

download august