

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Dhukkubni simbirroo dhibee vaayrasii dha, kan baldhinaan simbiroo irratti miidhaa uuma, garuu yeroo tokkotokko nama irraatti dabaluu danda’a. Avian influenza jedhamanii kan beekkamaniif, kunis vaayrasii influensaa qabxii tokko tokko simbiroo qabame irraa namatti darbuu yommuu ta’u, baay’inaan walitti dhihaatin simbiroo dhukkubsataa ykn du’aa wajjin walitti qunnamuudhaan uumama.
Namni dhukkuba kana qabu muraasa ta’uu isaati, dhukkubni simbirroo xiyyeeffannoo argateera, sababiin isaas qabxii tokko tokko dhukkuba cimaa akka fiduuf. Ofii gaarii, namni hedduun saffisaa simbiroo qabamee wajjin qunnamuu xiqqaa qaba, akkasumas of-eeggannoo sirrii hojjechuun, balaan keessatti argamu hin baay’ina.
Dhukkubni simbirroo vaayrasii influensa A kan simbiroo qilleensa keessa jiraatanii fi alatti qoricha keessa jiraatanii uumama. Vaayirasiin kun simbiroo keessa jiraachuuf qophaa’eera, garuu yeroo tokko tokko simbiroo qabamee wajjin walitti dhihaatu namatti dabaluu danda’a.
Haalichi maqaa isaa argateef, simbiroon vaayirasii kanaaf qofa jiraataan guddaa ta’aniif. Simbiroon bishaan keessa jiraatan akka daakii fi giizii vaayrasii kanaa qabatanii dhukkuba hin qabne, garuu alatti qoricha akka kookii fi turkii cimaan dhukkuba qabaachuu danda’u.
Yommuu dhukkubni simbirroo namatti dabaluu ilaallu, baay’inaan H5N1, H7N9, ykn qabxii vaayrasii adda addaa ilaalla. Qurxummii fi lakkoofsi kun saayintistoota vaayrasii sirrii ta’e adda baasanii beekuuf gargaara.
Mallattoowwan dhukkubni simbirroo namatti fidu muraasa irraa hamma cimaatti dabala, yeroo baay’ee jalqaba irratti dhukkubni biyyaatti fidu wajjin wal fakkaata. Deebii qaama kee dhukkuba irratti argisiisu baay’inaan guyyaa 2 hanga 7 booda simbiroo qabamee wajjin walitti qunnamuu jalqaba.
Mallattoowwan jalqabaa argachuu dandeessu keessaa:
Mallattoowwan jalqabaa kun dhukkubni biyyaatti fidu wajjin wal fakkaachuu danda’u, kanaafuu dhukkubni simbirroo jalqaba irratti adda baasuu rakkisaa ta’a. Qaamni kee deebii ittisuu kanuma dhukkubni influensaa biraa irratti argisiisu qofa.
Mallattoowwan hamma cimaa ta’an dhukkuba itti fufuu keessatti, keessattu qabxii akka H5N1itti mul’achuu danda’u. Mallattoowwan yaaddoo uuman keessaa:
Namoonni tokko tokko mallattoowwan ija waliin wal qabatan argachuu danda’u, keessattu konjunktiviitis (ija diimaa), yoo partikliin vaayrasii ijaan isaanii wajjin walitti qunnamu. Kun simbiroo qabamee ykn bakka vaayirasiin faffaca’e wajjin walitti qunnamuudhaan uumama.
Vaayirasiin dhukkubni simbirroo uumaan isaa irratti argamu prootiinii lama, hemagglutinin (H) fi neuraminidase (N) jedhaman irratti hundaa’ee qoodama. Saayintistoota walitti qabamni adda addaa hedduu adda baasanii, garuu gosa tokko tokko qofa namatti dabaluu danda’u.
Qabxii namaaf yaaddoo uumu H5N1 dha, kunis baay’inaan namoota addunyaa irratti dhukkuba cimaa uume. Vaayirasiin kun namatti dabaluu yommuu ta’u dhukkuba cimaa uumuuf haala qaba, ta’us namatti dabaluu hin baay’inu.
H7N9 qabxii biraa dha namatti dabaluu, keessattu Chaayinaa keessatti. Dhukkuba cimaa uumuun danda’a, garuu qabxii kun vaayirasii dhukkubni biyyaatti fidu wajjin walbira qabamee namatti dabaluu hin dandeenye.
Qabxii biroo akka H5N6, H5N8, fi H7N7 yeroo tokko tokko namatti dabalanii, garuu baay’ee hin baay’ine. Qabxii tokko tokko hamma cimaa fi mala dabaluu irratti adda adda.
Dhukkubni simbirroo namatti dabaluu walitti dhihaatin ykn walitti dhihaatin simbiroo qabamee ykn naannoo faffaca’e wajjin walitti qunnamuudhaan uumama. Vaayirasiin kun garaa fi sirna hafuuraa simbiroo qabamee keessa jiraata, qal’aa, dhiheenya, fi bokkaa isaa irraa faffaca’a.
Karaawwan baay’inaan namni dhukkuba kana qabu keessaa:
Qoricha fi qoree sirriitti qophaa’e nyaachuun dhukkubni simbirroo hin uumamu. Qophaa’inni qoricha vaayirasii guutummaatti balleessa, nyaata kana yeroo sirriitti qophaa’etti balaa hin qabu.
Namni namarraa dhukkubni simbirroo dabaluun baay’ee muraasa dha qabxii yeroo ammaa jiraatan. Vaayirasiin kun namarraa namatti dabaluuf qophaa’uu hin dandeenye, kanaafuu bal’inaan uumamuu xiqqaa dha.
Yommuu mallattoowwan dhukkubni biyyaatti fidu simbiroo wajjin walitti qunnamuu guyyaa 10 keessa argatte, keessattu simbiroo alatti qorichaa dhukkubsataa ykn du’aa wajjin walitti qunnamuu yommuu ta’u, yaala fayyaa yeroo sana argachuu qabda. Yaaliin fayyaa jalqaba irratti barbaachisaa dha, sababiin isaas qoricha vaayirasii ittisuu yeroo jalqabetti hojjechuu gaarii.
Mallattoowwan yaaddoo uuman argatte yoo ta’e, yaala fayyaa yeroo sana bilbilaa:
Mallattoowwan ofii isaanii fooyya’uu eeggatu hin barbaachisu, keessattu simbiroo dhukkubsataa wajjin walitti qunnamuu beektu yoo ta’e. Yaaliin fayyaa qorannoo adda addaa raawwachuu fi walitti fufaa jalqabuu danda’u.
Waajjira doktera bilbiltu yommuu ta’u, walitti qunnamuu simbiroo yeroo sana himi. Odeeffannoon kun of-eeggannoo sirrii fudhachuuf fi yaala kee sirriitti kennuuf gargaara.
Balaan dhukkubni simbirroo argachuu kee balinaan simbiroo qabamee ykn naannoo faffaca’e wajjin walitti qunnamuu kee irratti hundaa’a. Namni hedduun balaa xiqqaa qaba, sababiin isaas yeroo baay’ee alatti qoricha ykn simbiroo qilleensa wajjin walitti hin qunnamu.
Hojii fi gocha balaa cimaa qaban keessaa:
Bakki jiraatuun immoo balaa kee irratti gahee qaba. Naannoo tokko tokko dhukkuba simbirroo alatti qorichaa bal’inaan uumamee hedduu argamu, kanaafuu namni walitti qunnamuu danda’a.
Umriin fi haala fayyaa keessatti argamu dhukkuba itti deebii argisiistu hamma cimaa ta’u irratti gahee qaba, garuu jalqaba irratti dhukkuba kana argachuu kee hin dabalu. Waa’ee bal’inaa walitti qunnamuu simbiroo qabamee dha.
Dhukkubni simbirroo rakkinni cimaa fidu danda’a, keessattu qabxii akka H5N1itti. Waa’ee hamma cimaa dhukkuba miidhaa uumu hedduu gahee qaba, namoonni tokko tokko mallattoowwan dhukkubni biyyaatti fidu caalaa argachuu danda’u.
Rakkinni hafuura keessaa yaaddoo uuman keessaa:
Rakkinni hafuuraa kun vaayirasiin lafa kee fi daandii hafuuraa keessatti dhiphina cimaa akka fiduuf uumama. Deebii qaama kee dhukkuba irratti argisiisu yeroo tokko tokko dhiphina kana cimaa godha.
Rakkinni cimaa biraa uumamu keessaa:
Balaan rakkinni uumamu adda adda dha, kan qabxii vaayirasii, haala fayyaa keessatti argamu, fi hamma cimaa walitti fufaa jalqabamu irratti hundaa’a. Yaaliin fayyaa jalqaba rakkinni hedduu ittisuu ykn itti to’achuu danda’a.
Dhukkubni simbirroo ittisuun simbiroo qabamee wajjin walitti qunnamuu ittisuu fi haala qulqullinaa gaarii eegu irratti hundaa’a. Karaa ittisuu gaarii walitti qunnamuu simbiroo qabamee wajjin xiqqeessuu dha.
Karaa ittisuu barbaachisaa keessaa:
Hojji kee simbiroo wajjin walitti qunnamuu yoo barbaade, mala of-eeggannoo biosikiriitii hunda hordofi. Kun meeshaalee of-eeggannoo namaa sirrii fayyadamuu fi mala qulqulleessaa waajjira fayyaa ykn hojii keessatti hundaa’e hordofuu dabalata.
Deemtoonni naannoo dhukkubni simbirroo jiraatuu beekamu daawwachuu dura, bakka deemuuf jiranii ilaala. Hubannoo salphaan murtii sirrii bakka fi gocha irratti godhachuu keessatti gargaara.
Amma, vaayirasii dhukkubni simbirroo ittisuuf vaaksiinii baay’ee argamu hin jiru, ta’us qorattoonni vaaksiinii hojjechuuf fi qorachuuf itti fufan. Ittisuun walitti qunnamuu ittisuun of-eeggannoo kee gaarii dha.
Dhukkubni simbirroo qorannoo adda addaa laaboraatoorii barbaada, sababiin isaas mallattoowwan dhukkubni biyyaatti fidu wajjin wal fakkaata. Yaaliin fayyaa kee mallattoowwan kee fi seenaa walitti qunnamuu simbiroo ilaaluun qorannoo barbaachisaa ta’uu murteessa.
Qorannoo qorannoo baay’inaan marii waa’ee gochaa kee dhihootti fi walitti qunnamuu danda’u irraa jalqaba. Dokterri kee simbiroo wajjin walitti qunnamuu, daawwachuu qorichaa ykn gabaa, fi naannoo dhukkuba bal’inaan uumamee beekamu imalaa gaafata.
Qorannoo laaboraatoorii dhukkubni simbirroo mirkaneessuuf fayyadamaniif:
Qabxii fudhachuun baay’inaan funyaan kee, gargaraa, ykn lamaan irraa qabxii hafuuraa walitti qabuudhaan raawwata. Qabxiin kun laaboraatoorii adda addaatti ergama, vaayirasii balaa fiduuf qophaa’e.
Bu’aan guyyaa muraasa fudhachuun danda’a, sababiin isaas qorannoo meeshaalee adda addaa fi beekumsa gaarii barbaada. Yeroo eeggatu keessa, dokterri kee walitti qunnamuu kee fi mallattoowwan kee dhukkubni simbirroo akka ta’e agarsiisu yoo ta’e, walitti fufaa jalqabuu danda’a.
Dhukkubni simbirroo walitti fufaa qoricha vaayirasii ittisuu fi yaala deeggarsa qaama kee dhukkuba ittisuuf gargaaru irratti hundaa’a. Walitti fufaa jalqaba guyyaa 48 keessatti bu’aa gaarii argisiisa, ta’us booda jalqabuu fayyadaa qaba.
Qoricha vaayirasii ittisuu baay’inaan fayyadamaniif:
Qorichoonni kun vaayirasii qaama keessatti baay’isuuf dandeettii isaa dhabsiisuudhaan hojjetu. Mallattoowwan hamma cimaa fi yeroo hir’isuu danda’u, rakkinni cimaa ittisuu danda’a.
Yaaliin deeggarsa mallattoowwan to’achuu fi rakkinni ittisuuf gargaara:
Haala cimaa keessatti, yaala dabalata akka maashinii hafuura gargaaruuf ykn qoricha dhiibbaa fi qaamaa hojii ittisuuf barbaachisu danda’a. Yaaliin adda addaa mallattoowwan kee fi haala fayyaa keessatti argamu irratti hundaa’a.
Dhukkubni simbirroo yeroo manatti walitti fufaa boqonnaa, dhugaatii, fi mallattoowwan kee qoricha vaayirasii ittisuu fudhatu irratti hundaa’a. Namoonni baay’inaan mallattoowwan muraasa qaban of-eeggannoo sirrii fi yaala fayyaa waliin manatti fayyadamuu danda’u.
Gochawwan yeroo manatti walitti fufaa barbaachisan keessaa:
Mallattoowwan kee hordofi, mallattoowwan hamma cimaa ta’an argatte yoo ta’e, yaala fayyaa bilbilaa. Mallattoowwan yaaddoo uuman akka hafiin hafuura rakkisaa, ho’i cimaa itti fufee, ykn dhugaatii cimaa dha.
Haala qulqullinaa gaarii manatti immoo harka baay’ee dhiqachuun fi lafti qal’aa uumamuu ittisuun eegi. Kun maatii kee eegaa fi dhukkuba baakteeriyaa dabalata ittisuuf gargaara.
Hojii ykn gochaa sirrii deebi’uu ho’i kee guyyaa 24 booda hin jirre fi baay’ee fooyya’eerraa booda. Yaaliin fayyaa gochaa sirrii yeroo itti deebi’uuf si gargaara.
Yaala dokteraaf qophaa’uun dhukkubni simbirroo shakkisiisu yoo ta’e, yaala sirrii fi qorannoo argachuuf gargaara. Odeeffannoo barbaachisaa yeroo sana walitti qabuun qorannoo gaarii fi saffisaa ta’uuf gargaara.
Yaala kee dura, barreessi:
Bilbiluuf yeroo bilbiltu, walitti qunnamuu simbiroo yeroo sana himi. Odeeffannoon kun waajjira fayyaa of-eeggannoo sirrii fudhachuuf gargaara.
Liisii namoota yeroo balaa fi odeeffannoo inshuraansii barbaachisu fidhi. Mallattoowwan cimaa yoo ta’e, ofii kee konkolaataa oofu caalaa nama biraa akka si konkolaate godhi.
Waa’ee walitti qunnamuu simbiroo odeeffannoo guutuu kennuuf qophaa’i, gosa simbiroo, dhukkubsataa ta’uu isaanii, fi of-eeggannoo fayyadamte yoo ta’e.
Dhukkubni simbirroo haala muraasa namatti dabaluu dha, garuu walitti qunnamuu uumamee yoo ta’e, yaala fayyaa yeroo sana barbaada. Waa’ee balaa kee beekuun walitti qunnamuu simbiroo irratti hundaa’uun mallattoowwan walitti qunnamuu booda argatte yoo ta’e, yaala fayyaa yeroo sana barbaachisaa dha.
Namoonni hedduun balaa xiqqaa qabu, sababiin isaas yeroo baay’ee simbiroo ykn naannoo balaa cimaa wajjin walitti hin qunnamu. Ta’us, hojji kee ykn gocha kee simbiroo wajjin walitti qunnamuu yoo barbaade, mala of-eeggannoo sirrii hordofuu balaa kee xiqqeessa.
Walitti fufaa jalqaba qoricha vaayirasii ittisuudhaan bu’aa guddaa fidu danda’a, kanaafuu walitti qunnamuu booda yaala fayyaa yeroo sana barbaachisaa dha. Yoo yaaddoo walitti qunnamuu qabdu ta’e, yaala fayyaa hin dhiisuu.
Dhukkubni simbirroo dhukkuba cimaa fiduun danda’a, yaadi, haala namatti dabaluu muraasa dha, namoonni hedduun yaala fayyaa sirrii waliin guutummaatti fooyya’u. Waa’ee mala ittisuu beekuun fi yeroo yaala fayyaa barbaachisu beekuun fayyaa kee eeguuf haala gaarii keessa si galcha.
Lakkoofsa, kookii ykn qoree sirriitti qophaa’e nyaachuudhaan dhukkubni simbirroo hin argamu. Kookii hamma 165°F (74°C) fi qoree hamma yolk fi white cimaa ta’etti qophaa’uun vaayirasii jiraatu hundumaa balleessa. Qophaa’inni qoricha balaa nyaata faffaca’e irraa ittisuu balleessa.
Dhukkubni simbirroo namarraa namatti dabaluun baay’ee muraasa dha qabxii vaayirasii yeroo ammaa jiraatan. Baay’inaan namoota dhukkuba kana qaban simbiroo qabamee wajjin walitti qunnamuudhaan argatan, namarraa namatti hin argatan. Ta’us, dhukkubni simbirroo yoo qabatte, yaaliin fayyaa kee of-addaan ba’uu akka of-eeggannoo godhachuuf si yaada.
Mallattoowwan dhukkubni simbirroo baay’inaan guyyaa 7 hanga 10 jiraatu, walitti fufaa vaayirasii ittisuu waliin, dhukkubni biyyaatti fidu wajjin wal fakkaata. Garuu, yeroo fooyya’uu dhukkuba cimaa fi hamma cimaa walitti fufaa jalqabamu irratti hundaa’a. Namoonni tokko tokko dhukkuba cimaa booda torban muraasa dadhabaa ykn dadhabbii argachuu danda’u.
Simbiroon qilleensa fayyaa manni kee keessa jiran dhukkubni simbirroo dabaluuf balaa xiqqaa qabu. Yaaddoon bal’inaan simbiroo dhukkubsataa ykn du’aa waliin dha, kanaafuu walitti qunnamuu ittisuu qabda. Simbiroo qilleensa du’aa yoo argatte, waajjira fayyaa naannoo keessatti gabaasi.
Sharrii fi nyaata dhukkubni simbirroo yeroo tokko tokko qabaachuu danda’u, baay’inaan simbiroo qabamee nyaachuudhaan. Garuu, bineensota manaa irraa namatti dabaluun baay’ee muraasa dha. Bineensonni kee simbiroo dhukkubsataa ykn du’aa wajjin walitti qunnamuu yoo qaban, dhukkuba eeggadhu fi mallattoowwan yaaddoo uuman akka dadhabbii ykn hafiin hafuura rakkisaa argatte yoo ta’e, veterinaarii waliin mari’adhu.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.