Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Dhukkubbii Kastelmaan, dhukkubbii baay'ee hin argamne dha, kan sirna limfiifi sirna ittisa dhukkuba keessatti argamuudha. Ganda limfiidhaan caalaatti guddatu ni uuma, akkasumas dadhabbii, ho'iiwwan garaa, fi hir'ina qaamaa kan fakkaatu mallattoowwan ni fidu.
Dhukkubbi kun kaansarii miti, garuu guddinaa seelotaa sirna limfi keessatti hin jirmeessine ni qabaata. Ganda limfiin keessan, kan yeroo hundaa dhukkuba irraa ittisuuf gargaaran, guddatanii fi hojii guddaan ni raawwatu. Dhukkubbii Kastelmaan kan hin argamne yoo ta'u, hubachuun isaa mallattoowwan beekuuf fi wal'aansoo barbaachisaa yoo barbaachise argachuuf si gargaara.
Dhukkubbii Kastelmaan gosa lama guddaa qaba, garaa walitti-fufaa sirrii filachuuf dokterootatti gargaara. Gosa qabdan akkamitti dhukkuba sana itti fayyadamu fi mallattoowwan argituuf miidhaa qaba.
Dhukkubbii Kastelmaan Uniisentrik (Unicentric Castleman disease) gubbaa tokko qofa keessatti argamu gubbaa limfiidhaan qofa miidha. Gosa kanaa baay'ee hin ulfaatinu fi baay'ee qaama keessan guutuu irratti mallattoowwan hin fiddu. Namoonni hedduun gosa kana qaban gaarii ni dhaga'u, fi gubbaa ykn gudeennaa iddoo tokkotti qofa ni arganu.
Dhukkubbii Kastelmaan Multicentrik (Multicentric Castleman disease) gubbaa limfiidhaan hedduu qaama keessan guutuu irratti argamuudha. Gosa kun mallattoowwan hedduu ni fidu, akkasumas baay'ee dhukkubsachuu ni danda'a. Sirna limfi keessan guutuu irratti miidhaa waan fiduuf walitti-fufaafis rakkisaadha.
Mallattoowwan dhukkubbii Kastelmaan gosa qabdanirratti hundaa'uun hedduu adda adda ta'u danda'u. Namoonni tokko tokko mallattoowwan xiqqaa ni argatu, kaan immoo baay'ee dhukkubsatanii fi jireenya guyyaa guyyaa isaanii irratti miidhaa fidu mallattoowwan hedduu ni argatu.
Dhukkubbii Kastelmaan Uniisentrik yoo qabdan, kana fakkaatu ni argita:
Mallattoowwan kunneen gadi aanaa guddatanii fi hojii guyyaa guyyaa keessan irratti baay'ee miidhaa hin fidu.
Dhukkubbii Kastelmaan Multicentrik baay'ee mallattoowwan ifa'an qaama keessan guutuu irratti ni fidu:
Mallattoowwan kunneen akkamitti itti dhaga'amu guyyaa guyyaatti hedduu miidhaa fidu, akkasumas namoonni hedduun wal'aansoo fayyaa barbaaduuf isaan kakaasa.
Sababa dhukkubbii Kastelmaan guutummaatti hin beekamne, garuu qorattoonni qooda hedduu uumama isaa irratti qooda qaban qooda tokko tokko adda baasan. Sirni ittisa dhukkuba keessan gahee olaanaa qaba, garuu kaka'oonni adda adda ta'u danda'u.
Dhukkubbii Kastelmaan Uniisentrikif, sababni baay'ee hin beekamne. Sirni ittisa dhukkuba keessan iddoo tokko irratti akka hin jirmeessine itti gadi aanaa ni raawwata, kanaafuu ganda limfiidhaan caalaatti guddatu ni uuma. Gosa kun yeroo hedduu dhukkuba ykn kaka'oota adda adda waliin hin hidhamu.
Dhukkubbii Kastelmaan Multicentrik hidhannoowwan beekaman hedduu qaba. Vaayirasiin Human Herpesvirus 8 (HHV-8) jedhamu namoonni hedduu gosa kana qaban keessa, keessattu kanneen sirna ittisa dhukkuba isaanii dadhabbii qaban keessa ni argamu. Vaayirasiin kun deebii ittisa dhukkuba hin jirmeessine uumuudha.
Qooda itti dabalamuun danda'an keessatti, dhukkuboota ittisa dhukkuba ofumaa keessan qaama fayyaa irratti haleellaa godhan ni jiraatu. Yeroo tokko tokko, HIV ykn dhukkuboota kaaniin sirna ittisa dhukkuba keessan dadhabsiisan qabaachuun dhukkubbii Kastelmaan Multicentrik uumamuuf balaa guddaa ni fidu.
Ganda limfiidhaan hedduu guddatan torban hedduu booda hin hir'anne yoo argite, doktarra bilbilaa gochuu qabda. Ganda limfiidhaan guddatan hedduun dhukkuba walumaa galaan uumaman yoo ta'u, kanneen dhukkubbii Kastelmaan waliin hidhaman yeroo hundaa ofumaa hin hir'atu.
Ho'iiwwan garaa hin beekamne, hir'ina qaamaa guddaa, ykn dadhabbii itti fufuu hin dandeenye hojii guyyaa guyyaa keessan irratti miidhaa fidu yoo qabdan, wal'aansoo fayyaa baay'ee barbaachisaadha. Mallattoowwan kunneen, keessattu yeroo waliin uumaman, qorannoo ogeessa fayyaa barbaadu.
Ganda limfiidhaan hedduu qaama keessan hedduu keessa, kan akka quban, gaara, fi gaara keessa yeroo wal fakkaataa yoo uumaman, doktarra hin eeggatin. Haala kanaa dhukkuba walumaa galaan uumaman waliin baay'ee hin walitti hidhamu, qorannoo barbaachisaadha.
Haala ulfaataa akka rakkina hafiif, dhukkubbii harmaa, ykn dhukkubbii harmaa cimaa yoo qabdan, ogeessa fayyaa waliin bilbilaa gochuu qabda. Ulfaataa yoo ta'u, kunneen rakkoolee cimaa barbaachisoo wal'aansoo cimaa ni barbaadu.
Dhukkubbii Kastelmaan rakkoolee adda addaa, keessattu yoo sirriitti hin walitti-fuufamin ykn gosa Multicentrik yoo qabdan ni fidu. Rakkoolee kana hubachuun, hubachuun walitti-fufaa fi wal'aansoo saffisaa barbaachisaa ta'uu isaa ni ibsa.
Rakkoolee walumaa galaan uumaman keessatti:
Rakkoolee kunneen uumaman sirna ittisa dhukkuba cimaa qaama keessan hedduu irratti miidhaa waan fiduuf.
Ulfaataa ta'een, dhukkubbii Kastelmaan Multicentrik balaa lymphomaa, gosa kaansarii dhiigaa, uumamuuf balaa ni fidu. Balaan kun namoonni HIV ykn HHV-8 qaban keessa guddaadha. Garuu, hordoffii fi walitti-fufaa sirriitti yoo ta'e, rakkoo kana ittisuu ykn yaada saffisaa argachuun ni danda'ama.
Namoonni tokko tokko haala POEMS jedhamu ni argatu, kan qaama keessan hedduu irratti miidhaa fidu, akkasumas miidhaa uraggaa, jijjiirama midhaan qurxummii, fi mallattoowwan ulfaataa kaaniin ni fidu. Kun rakkoo hin ulfaanne garuu cimaadha, walitti-fufaa adda barbaada.
Dhukkubbii Kastelmaan beeksisuu tarkaanfii hedduu barbaada, sababiin mallattoowwan isaa dhukkuboota kaaniin walfakkaatu waan ta'eef. Doktarri keessan qorannoo guutuu fi seenaa fayyaa guutuu mallattoowwan argitanii fi yeroo hedduu qabdan hubachuuf ni raawwata.
Qorannoo dhiigaa baay'ee tarkaanfii beeksisuu jalqabaa dha. Qorannoo kunneen mallattoowwan wal'aansaa, aneemiyaa, fi dhukkubbii Kastelmaan walumaa galaan uumaman adda adda ni qorata. Doktarri keessan dhukkuba adda adda kan akka HHV-8 ykn HIV waliin hidhamuu danda'an ni qorata.
Qorannoo suuraa dokterootatti ganda limfiidhaan hedduu guddatan fi eessatti argaman agarsiisa. Qorannoo CT ykn PET ganda limfiidhaan hedduu guddatan qaama keessan guutuu irratti ni agarsiisa, akkasumas dhukkubbii Kastelmaan Uniisentrik ykn Multicentrik yoo qabdan ni murteessa.
Baay'ee beeksisuu mirkaneessuuf, biopsii ganda limfiidhaan barbaachisaadha. Haala kana keessatti, dokteroottis kutaa xiqqaa ganda limfiidhaan guddatan baasuun mikroskoopin qorata. Qorannoo kun dhukkubbii Kastelmaan keessa argamu haala seelotaa mirkaneessa.
Doktarri keessan rakkoolee yoo shakkan ykn odeeffannoo caalaa akkaataa dhukkuba sana seelota dhiigaa keessan irratti miidhaa fidu yoo barbaadan, biopsii dhiiga lafaa ni raawwata. Haala kana keessatti, kutaa xiqqaa lafaa keessaa baasuun seelota dhiiga keessan uuman ni qorata.
Walitti-fufaa dhukkubbii Kastelmaan gosa qabdanii fi mallattoowwan qabdan akkamitti cimaa ta'anirratti hundaa'ama. Oduu gaarii walitti-fufaawwan bu'aa qaban gosa dhukkuba lamaaf ni jiraatu, garuu haala adda adda irratti.
Dhukkubbii Kastelmaan Uniisentrikif, ganda limfiidhaan miidhame baasuun baay'ee walitti-fufaa barbaachisaadha. Haala kanaa fayyadamuun fayyadamuun ni danda'ama, sababiin dhukkuba sana iddoo tokko irratti waan argamuuf. Namoonni hedduun hojii ba'aa booda baay'ee gaarii ni dhaga'u, walitti-fufaa dabalataa hin barbaachisu.
Dhukkubbii Kastelmaan Multicentrik walitti-fufaa hedduu barbaada, sababiin qaama keessan hedduu irratti waan miidhaa fiduuf. Yaada walitti-fufaa keessan kana ni qabaata:
Doktarri keessan mallattoowwan adda addaa fi haala fayyaa guutuu keessan irratti hundaa'uun yaada walitti-fufaa siif ni hojjeta.
Rituximab qoricha baay'ee fayyadamu dha, kan seelota ittisa dhukkuba adda adda dhukkubbii Kastelmaan keessa jiran irratti ni fayyadama. Namoonni hedduun walitti-fufaa kanaaf deebii gaarii ni argatu, mallattoowwan hir'atanii fi ganda limfiidhaan xiqqaa ni argatu. Walitti-fufaan baay'ee qoricha kana ji'oota hedduu keessatti IV irraa fudhachuu ni barbaada.
HIV waliin dhukkubbii Kastelmaan yoo qabdan, HIV walitti-fufaan antiretroviral barbaachisaadha. HIV to'achuun deebii walitti-fufaa dhukkubbii Kastelmaan irratti hedduu ni fooyya'a, akkasumas balaa rakkoolee ni hir'isa.
Walitti-fufaa fayyaa dhukkubbii Kastelmaan barbaachisaa yoo ta'u, wantoota hedduu mana keessatti mallattoowwan to'achuuf fi fayyaa guutuu keessan deeggaruuf ni raawwattu. Tarkaanfiin kun akka gaarii itti dhaga'amuuf fi humna keessan eeggachuuf si gargaara.
Boqonnaa gaarii argachuun baay'ee barbaachisaadha, keessattu dadhabbii yoo qabdan. Qaama keessan dhaggeeffadhu, akkasumas guyyoota dadhabbii yoo qabdan of hin dhiibatin. Hojiiwwan keessan humna baay'ee qabdanitti qopheessi, akkasumas hojii guyyaa guyyaa keessan gargaarsa gaafachuu hin dhiibatin.
Nyaata fayyadaa qabaachuun sirna ittisa dhukkuba keessan deeggaruuf fi humna keessan eeggachuuf gargaara. Nyaata protiin, viitamiin, fi mineraala hedduu qabu irratti xiyyeeffadhu. Hir'ina qaamaa yoo qabdan ykn hawwii nyaataa gaarii yoo hin qabatin, guyyaa guutuu nyaata xiqqaa hedduu nyaachuu yaali.
Dhugaatii ta'uun barbaachisaadha, keessattu ho'iiwwan garaa ykn dheekkamni yoo qabdan. Guyyaa guutuu bishaan hedduu dhugi, akkasumas dheekkamni yoo qabdan dhugaatii elektirooliitii yaali.
Mallattoowwan keessan hordoffii godhaa fi jijjiirama kamiyyuu galmeessi. Mallattoowwan yeroo gaarii ykn hamaa ta'an hubadhu, akkasumas odeeffannoo kana garee fayyaa keessan waliin qoodadhu. Kun walitti-fufaa keessan yoo barbaachise jijjiiruu isaan gargaara.
Sirna ittisa dhukkuba keessan sirriitti hin hojjetin yoo ta'e, dhukkuba ittisuuf tarkaanfii fudhadhu. Harka keessan yeroo hedduu dhiqadhu, bakka namoonni hedduu walitti dhufan yoo barbaachise itti hin deemin, akkasumas dokterootni gorsan akkaataa itti fayyadamuutti fayyadamuun ittisuu qabda.
Yaadannoo doktarra keessan qopheessuun daawwii keessan irraa bu'aa argachuuf fi garee fayyaa keessan odeeffannoo barbaachisaa kennuuf si gargaara. Yaadannoo keessan fi gaafatamoota keessan yeroo duraa qopheessuun daawwii kana bu'aa guddaa ni fidu.
Mallattoowwan hundumaa keessan, yeroo jalqabanii fi akkamitti yeroo itti fufan barreessi. Wantoota kan akka iddoo ganda limfiidhaan guddatan, dadhabbii keessan akkamitti cimaa ta'uu, fi ho'iiwwan garaa ykn hir'ina qaamaa yoo qabdan ifatti barreessi.
Tarba'oota fayyadamtan hundumaa, kan akka qorichoota dawaa, qorichoota dawaa hin barbaachifne, fi deeggarsa kamiyyuu tarreessi. Akkasumas, dhiibbaa qorichoota ykn wantoota kaaniif qabdan barreessi.
Seenaa fayyaa keessan, kan akka qorannoo dhiigaa dhihaata, qorannoo suuraa, ykn biopsii duraanii walitti qabaa. Yoo mallattoowwan kunneen ilaalchisee dokterootatti kaaniin argite, galmee kana garee fayyaa keessan waliin qooduuf yaali.
Liisii gaafatamoota doktarra gaafachuuf qopheessi. Yaada walitti-fufaa, miidhaa dabalataa, yeroo walitti-fufaa fudhatu, ykn wanta boqonnaa keessatti eegamu ilaalchisee beekuu barbaachisa ta'a. Wantoota si yaaddessan gaafachuu hin dhiibatin.
Miseensa maatii ykn michuu daawwii keessan waliin fiduuf yaali. Odeeffannoo barbaachisaa yaadachuuf fi yeroo rakkisaa ta'u keessatti deeggarsa sammuu siif ni kennu.
Dhukkubbii Kastelmaan dhukkubbii baay'ee hin argamne garuu walitti-fufama qabu dha, kan ganda limfiifi sirna ittisa dhukkuba keessatti miidhaa fidu. Dadhabbii itti fufuu hin dandeenye, ho'iiwwan garaa, fi ganda limfiidhaan hedduu guddatan akka fidu yoo ta'u, walitti-fufaawwan bu'aa qaban gosa dhukkuba lamaaf ni jiraatu.
Wantoota yaadachuu barbaachisan keessaa, beeksisuu saffisaa fi walitti-fufaa sirriin ilaalcha keessan hedduu ni fooyya'a. Dhukkubbii Uniisentrik yoo qabdan, ganda limfiidhaan miidhame baasuun baay'ee fayyadamuun ni danda'ama. Dhukkubbii Multicentrikif, qorichoota adda addaan mallattoowwan to'achuuf fi rakkoolee ittisuuf ni gargaaru.
Garee fayyaa keessan waliin hojjechuun haala kana sirriitti to'achuuf barbaachisaadha. Hordoffii yeroo hundaa, yaada walitti-fufaa hordofuun, fi dokterootatti waliin walitti dhufeenya gaarii qabaachuun bu'aa gaarii argachuuf ni gargaara.
Dhukkubbii Kastelmaan waliin jiraachuun rakkisaa yoo ta'u, namoonni hedduun walitti-fufaa sirriitti yoo ta'e jireenya guutuu fi hojii qabu ni jiraatu. Daandii kana keessa deemtanitti deeggarsa garee fayyaa keessan, maatii, fi michuu keessan irraa argachuuf hin dhiibatin.
Dhukkubbii Kastelmaan kaansarii miti, garuu guddinaa seelotaa sirna limfi keessatti hin jirmeessine ni qabaata. Dhukkubbii lymphoproliferative jedhamuudha, jechuunis seelota ganda limfi keessan caalaatti ni baay'atu. Garuu, kaansarii irraa adda ta'een, seelota kunneen qaama kaaniitti akka hin faca'in.
Dhukkubbii Kastelmaan Uniisentrik ganda limfiidhaan miidhame baasuun baay'ee fayyadamuun ni danda'ama. Namoonni hedduun hojii kana booda deebi'uun hin argamu. Dhukkubbii Kastelmaan Multicentrik guutummaatti fayyadamuun rakkisaadha, garuu qorichoonni hedduun to'achuun ni danda'ama. Namoonni hedduun gosa kana qaban jireenya sirrii walitti-fufaa itti fufuu waliin ni jiraatu.
Dhukkubbii Kastelmaan ofumaa dha'aa miti, namni tokko namatti hin darbu. Garuu, dhukkubbii Kastelmaan Multicentrik tokko tokko dhukkuba kan akka HHV-8 waliin hidhamu, kan namni tokko namatti darbuu danda'u. Dhukkubbii Kastelmaan yoo qabdan, dhukkuba kana maatii ykn michuu keessanitti darbuu hin yaaddina.
Yeroo walitti-fufaa hedduu adda adda ta'a, gosa dhukkubbii Kastelmaan qabdanirratti hundaa'ama. Dhukkubbii Uniisentrikif, hojii ba'uun walitti-fufaa tokko qofa barbaachisa ta'a, boqonnaan torban hedduu ykn ji'oota hedduu fudhata. Dhukkubbii Multicentrik baay'ee walitti-fufaa itti fufuu barbaada, kan waggaa hedduu itti fufuu danda'u. Doktarri keessan deebii keessan hordofaa fi qorichoota yeroo itti jijjiira.
Dhukkubbii Kastelmaan gurguddoo namoota gurguddoo yoo ta'u, daawwattoonni dhukkubbii kana argachuu danda'u, garuu baay'ee hin ulfaatinu. Daawwattoota keessatti yoo argamu, baay'ee gosa Uniisentrik dha, kan ilaalcha gaarii qabu.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.