

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Dhibeen qorraa, balbaloonni bishaan qabatanii fi xixiqqaa ta'an, afaan keessatti ykn naannoo afaan keessatti mul'atan, vaayrasii herpes simplex irraa kan dhufan dha. Namoonni hedduu, kan umurii isaanii 50 gadi dha, 67% irra caalaan kan qaban waan ta'eef, yoo ati qabatte hin yaaddin, baay'een nama kana qaba.
Balbaloonni kun yeroo sirna ittisa dhukkuba kee miidhamee ykn dadhabbiif yeroo itti ga'u ni mul'atu. Utuu namaa saaxilu ykn dhiphinsiisu illee, dhibeen qorraa kun walitti-fufiinsa qaba, guyyaa 7-10 keessatti ofii isaatti fayyadama.
Dhibeen qorraa yeroo baay'ee, wanta argitu dura, miirri ykn gubbaan afaan keessatti ni mul'ata. Mallattoo kun, sadarkaa prodroom jedhamu, sa'aatii 12-24 dura balbaloonni mul'atu ni jiraata.
Kunoo wantoota dhibeen qorraa yeroo itti guddatu argachuu dandeessu:
Dhibeen sana duraa baay'ee cimaa ta'a, guyyaa lamaafillee ni turta. Oduu gaarii, yeroo itti aanu, qaamni kee ittisa yeroo itti uumamu, ni hir'isaa fi gabaabaa ni ta'a.
Haala baay'ee muraasa keessatti, namoonni tokko tokko mallattoolee cimaa kan akka laaftuun ol ka'uu, liqimsuu rakkisaa ta'uu, ykn balbaloonni bakka biraa fuula irratti babal'achuu ni argatu. Haalota kanaaf, yaalaa fayyaa barbaachisaa dha.
Dhibeen qorraa vaayrasii herpes simplex, baay'inaan HSV-1, kan uumamu yoo ta'u, HSV-2 illee ni uumama. Yeroo vaayrasii kana qabatte, qaama kee keessa waaraa, seelota naarii naannoo lafee kee keessa ni jiraata.
Vaayrasiin kun walitti-dhufuun qunnamtii walitti-dhufeenya qunnamtii afaan, ilkaan, ykn makaan qabamuu irraa ni babalata. Nama dhibee qorraa qabu irraa wal-fakkaatuu, meeshaalee wal-bira-qooduu, ykn bakka qabamaa tuquu fi achiis afaan keetti tuquu irraa ni qabata.
Wantoonni hedduun vaayrasii waaraa sana akka deebi'ee mul'atu fi dhibee akka uumu ni kakaasu:
Wantoota si kakaasan hubachuun, dhibee sana itti aanu ittisuuf si gargaara. Namoonni hedduun yeroo dhibeen qorraa isaanii mul'atu sirriitti ni hubatu, ittisusaa ni salphachisa.
Dhibeen qorraa hedduun ofii isaatti fayyadama, yaalaa fayyaa malee, garuu yeroo tokko tokko fayyadamtuu fayyaa arguun barbaachisaa dha. Yoo dhibeen qorraa kana duraa ta'e, hubannoo mirkaneessuu fi filannoo walitti-fufaa mari'achuuf barbaachisaa dha.
Yoo kana argatte doktora bilbilaa:
Yoo mallattoolee ijaa kan akka dhukkubbiin, ifa ittisuu, ykn jijjiirama argaa argatte, yaalaa fayyaa hatattamaan barbaada. HSV dhukkuba ijaa cimaa uumamuu danda'a, walitti-fufaa ittisuuf yaalaa hatattamaa barbaada.
Namni hunduu dhibee qorraa qabaachuu danda'a, garuu wantoonni tokko tokko vaayrasii sana qabaachuu ykn dhibeen hedduu qabaachuuf si caalaatti saaxila. Umriin gahee qaba, namoonni hedduun yeroo da'immanitti HSV-1 irraa walitti-dhufuun maatii irraa ni qabatu.
Wantoonni kun dhibee qorraa qabaachuu ykn babal'isuu riskii guddisu:
Namoonni sirna ittisa dhukkuba isaanii dadhabbii qaban, kan akka HIV, kaansarii, ykn qoricha ittisa dhukkuba fudhatan, dhibeen cimaa ykn hedduu qabaachuu riskii guddaa qabu. Yeroo fayyadamuufis ni dheera.
Utuu dhibeen qorraa baay'ee miidhaa hin qabu fi rakkina malee fayyadama illee, rakkina tokko tokko ni uumama, keessumaa namoonni sirna ittisa dhukkuba isaanii dadhabbii qaban ykn yeroo dhibeen sana duraa keessatti. Rakkinni hedduun muraasa dha, garuu beekuun barbaachisaa dha.
Rakkinni danda'u kana keessa:
Da'imman, dubartoota ulfa, fi namoonni ekzema ykn dhukkuba ittisa dhukkuba qaban of eeggannoo dabalataa barbaadu. Yoo garee kana keessa jirtu, doktarichi qoricha antivaayrasii dhibeen xixiqqaa illee ni yaada.
Utuu vaayrasii sana qabatte booda, dhibee qorraa guutummaatti ittisuu hin dandeessu, garuu dhibee sana mul'achuu ykn babal'isuu ittisuuf ni dandeessa. Ittisun kun kaka'umsa ittisuu fi qulqullina gaarii gochuun irratti xiyyeeffata.
Dhibee sana ittisuuf, tarsiimoota kana yaali:
Dhibee qorraa namoota biraatti babal'isuu ittisuuf, yeroo dhibeen mul'atu hin wal-fakkaatin ykn meeshaalee dhuunfaa wal-bira-hin qoodin. Harka kee yeroo baay'ee dhiqi, balbaloonni sana hin tuqin.
Dokterri hedduun dhibee qorraa ilaaluun ni beekama, keessumaa yoo dura qabatte. Ilaalchaa fi bakka mul'atuun beekamummaa isaaf salphaa taasisu.
Fayyadamtuu fayyaan kee mallattoolee kee, yeroo itti jalqabani, fi yeroo duraa mallattoolee walfakkaatu qabduu ni gaafata. Bakka miidhame ni qora, qooda lafee qilleensa qarqara'uu qora.
Haala tokko tokko keessatti, keessumaa yeroo dhibeen sana duraa ykn hubannoo ifa hin qabne, doktarichi qorannoo ni ajaja:
Qorannoo kana hubannoo mirkaneessuu fi vaayrasii herpes kam akka mallattoolee kee uumu ni gargaara. Odeeffannoon kun karoora walitti-fufaa fi hubannoo haala kee gaariif ni gargaara.
Dhibeen qorraa guyyaa 7-10 keessatti ofii isaatti fayyadama, garuu walitti-fufiin dhukkubaa hir'isuu, fayyadamuu saffisaa, fi babal'isuu ittisuuf ni gargaara. Yeroo walitti-fufiin jalqabduu, ni fayyada.
Qoricha antivaayrasii filannoo walitti-fufaa guddaan dha:
Yoo dhibeen hedduu qabdu, mallattoolee cimaa qabdu, ykn sirna ittisa dhukkuba kee dadhabbii qabdu, doktarichi qoricha antivaayrasii afaan keessatti ni yaada. Qorichoonni kun sa'aatii 24-48 keessatti mallattoo mul'atee jalqabuu gaarii dha.
Filannoo ala-qorichaa dhukkubaa fi dhiphinsiin ittisuuf ni gargaara. Qoricha dhukkubaa kan akka ibuprofen ykn acetaminophen, walitti-bu'iinsa fi dhiphinsiin hir'isa. Namoonni tokko tokko lysine fayyadamuun ni gargaara, garuu ragaa saayinsiin wal-fakkaatu hin jiru.
Kunuunsi mana keessaa bakka qulqullinaa taasisuu, dhukkubaa ittisuu, fi tarkaanfii dhibee sana daran miidhu ykn babal'isuu ittisuu irratti xiyyeeffata. Kunuunsi salphaa qaamni kee akka ofii isaatti fayyadamu gargaara, utuu dhiphinsiin hir'atamu.
Tarsiimoota kunuunsa mana keessaa gaarii:
Namoonni tokko tokko dawaawwan uumamaa kan akka aloe vera gel ykn lemon balm cream irraa fayyadamuun ni gargaara, garuu walitti-fufiin mirkanaa'e hin ta'u. Dawaawwan haaraa yaalu dura, keessumaa yoo dhukkuba biraa qabdu, fayyadamtuu fayyaa kee waliin mari'adhu.
Qophii yaalaa keetti godhuun, odeeffannoo fi yaada walitti-fufaa gaarii argachuuf si gargaara. Mallattoolee kee fi gaaffii gaafachuu barbaaddu yaadi.
Yeroo daawwii kee dura, kana yaadi:
Gaaffii walitti-fufaa, tarsiimoo ittisaa, ykn yaaddoo babal'isuu dhibee irratti barreessi. Yoo dawaawwan ala-qorichaa hin gargaaran, qoricha barreessame gaafachuu hin sodaatin.
Dhibeen qorraa haala walitti-fufamaa dha, namoonni hedduun jireenya isaanii keessatti ni qabu. Utuu namaa dhiphinsiisu ykn baay'ee nama saaxilu illee, walitti-fufiin gaarii mallattoolee hir'isuu fi dhibee ittisuuf ni jiraata.
Wantoonni yaadachuu barbaachisan, yeroo miirri sana itti dhaqabu walitti-fufiin jalqabuu, yeroo danda'amu kaka'umsa ittisuu, fi babal'isuu ittisuuf qulqullina gaarii gochuudha. Kunuunsa gaarii fi yeroo tokko tokko dawaa waliin, dhiibbaa jireenya kee irratti hir'isuu dandeessa.
Yaadadhu, dhibee qorraa qabaachuun, amala fayyaa kee ykn qulqullina kee irratti hin mul'atu. Infeekshinii vaayrasii baay'ee hedduu dha, namoonni hedduu addunyaa irratti ni qabu. Karaa gaarii waliin, sirriitti fi amanamummaan ittisuu dandeessa.
Lakkoofsa, haala adda addaa dha. Dhibeen qorraa ala afaan irratti mul'ata, vaayrasii herpes irraa kan dhufu yoo ta'u, dhukkubbii afaan keessa afaan keessatti uumama, sababoota hedduu kan akka dhiphinsi, miidhaa, ykn hanqina quu'insa irraa kan dhufu dha. Dhukkubbii afaan hin babalatin, garuu dhibeen qorraa ni babalata.
Eeyyee, HSV-1 (kan baay'inaan dhibee qorraa uumu) bakka saalaa irraa qunnamtii afaan irraa babal'achuu danda'a, herpes saalaa uuma. Haaluma walfakkaatuun, HSV-2 yeroo tokko tokko qunnamtii afaan irraa dhibee qorraa uuma. Yeroo dhibeen mul'atu qunnamtii afaan irraa fagaadhuun barbaachisaa dha.
Yeroo miirri jalqabu hanga dhibeen guutummaatti fayyadamu fi ilkaan haaraa uumamuutti babal'isaa dha. Kun guyyaa 7-10 ni fudhata. Mallattoolee mul'atan dura illee vaayrasii babal'isuu dandeessa, yoo miirri sana itti dhaqabu waliin-dhufu irraa fagaadhu.
Qoricha antivaayrasii dhibee hedduu fi cimaa hir'isuu danda'a, garuu infeekshinicha hin fayyadamu. Vaayrasii herpes qaama kee keessatti waaraa ni jiraata. Garuu, namoonni hedduun dhibeen hedduu fi cimaa akka hin taane ni arga, qoricha itti fufuu malee.
Eeyyee, dhiphinsiin kaka'umsa dhibee qorraa mul'atu keessaa tokko dha. Yeroo dhiphinsi qabdu, sirna ittisa dhukkuba kee yeroo gabaabaan dadhabbii ni ta'a, vaayrasii waaraa sana akka deebi'ee mul'atu ni heyyamta. Dhiphinsiin teekinikii boqonnaa, hirriba gahaa, fi jireenya fayyaa itti fayyadamuun, dhibee hedduu mul'achuu hir'isuu ni dandeessa.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.