Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
De Quervain's tenosynovitis kun miidhaa dhukkubsataa ta'e yoo ta'u, cidaa gubbaa olkaattii fiigicha keessatti argamu irratti miidhaa geessisa. Kunis yeroo uffata olkaattii fiigichaa lamaa eeguu fiigichaa sanaa keessatti hubamee, dhufeenyaan guutamee, fiigichichi sirriitti socho'uu dhiisuutti uumama.
Akka tuubiiwwan jireenyaatti yaadi. Fiigichisni akka bishaanitti, garuu uffata guutame sun bakka xixiqqaa uumamee, walitti bu'iinsa fi dhukkubbii uuma.
Mallattoo guddaan dhukkubsataa gubbaa olkaattii fiigichaa keessatti, keessumaa yeroo fiigichaa keessan sochoossite ykn olkaattii keessan jijjiirrattu dha. Dhukkubsataan kun harka keessanitti ykn fiigicha keessanitti akka darbuu itti yaadduu dandeessa, yeroo baay'ee sochiiwwan harka tokko tokko waliin hammaata.
Kunoo mallattoolee argachuu dandeessan, kanneen baay'inaan argaman irraa eegalee:
Dhukkubsataan kun yeroo baay'ee hojiiwwan guyyaa guyyaa akka furaa balbala jijjiiru, daa'ima keessan qabachuu, ykn ergaa barreessuu keessatti mul'ata. Namoonni hedduun akka dhukkubsataa gadhee ta'e, yeroo sochiiwwan tokko tokko waliin hammaatu ibsu.
Haala kun yeroo fiigichaa fi olkaattii keessan irra deddeebii itti fayyadamtan fiigichaa miidhaa geessisuutti uumama. Sochiiwwan deddeebi'an kun uffata olkaattii fiigichaa keessatti hubamaa fi bal'inaan guutamee, bakka xixiqqaa uumamee sochii fiigichaa sirrii dhorkaa jira.
Sababoota hedduun haala kana uumachuuf gumaacha godhan:
Yaadannoo, warri haadha manaa ta'an baay'ee haala kana argatu, sababa daa'imman isaanii irra deddeebiin qabachuu fi baachuu fiigichaa miidhaa geessisuutti.
Namoonni tokko tokko haala kana argachuuf carraa caalaatti qabu, hojiiwwan isaanii, uumama qaamaa, fi haala jireenya isaanii irratti hundaa'ee. Sababoota riskii kana hubachuun, maaliif mallattoolee argattu hubachuuf si gargaara.
Sababoota riskii baay'inaan argaman keessatti:
Dubartoonni haala kana argachuuf carraa ja'a fi kudhan caalaatti dhiiraa irra qabu. Jijjiirama hormoonii yeroo ulfaa fi nufaatii fiigichaa hubamootaaf saaxila godha, kanaafis haadhotiin haaraa baay'ee haala kana argatu.
Yoo dhukkubsataan fiigichaa fi olkaattii keessan guyyoota muraasa caalaa itti fufee ykn hojiiwwan guyyaa guyyaa keessan dandeettii keessan gufachiise, tajaajila eegumsaa fayyaa argachuu yaadu. Wal'aansa jalqabaa bu'aa gaarii fidu, haala sanaa hammaachuu ittisuu danda'a.
Haala kana keessatti beekumsa argachuu qabda:
Doktarri keessan qorannoo salphaa ta'e taasisuun, hubannoo mirkaneessuu fi haala biroo ittisuu danda'a. Qajeelfamni ogummaa jalqabaa argachuun, torban hedduu rakkina hin barbaachifne ittisuu fi rakkina yeroo dheeraa ittisuu si gargaara.
De Quervain's tenosynovitis haala cimaa miti, garuu wal'aansa malee dhiisuun rakkina tokko tokko dandeettii harka keessan miidhu fidu danda'a. Oduu gaarii, rakkina kana wal'aansa sirrii waliin ittisuu danda'a.
Rakkinoota danda'an keessatti:
Baay'ee hin ta'u, namoonni tokko tokko dhiibbaa naarsaa uumamuu danda'u, kunis dhukkubbiin harka keessatti babal'acha. Haata'u malee, wal'aansa sirrii waliin, namoonni hedduun guutummaatti fooyya'u, dandeettii harka isaanii irratti miidhaa hin qabu.
Doktarri keessan baay'ee De Quervain's tenosynovitis qorannoo qaamaa fi qorannoo salphaa Finkelstein jedhamuun hubachuu danda'a. Kunis fiigicha keessan quba keessatti galfachuu, sana booda olkaattii keessan gara quba xinnaatti jijjiiru dabalata.
Adeemsa hubannoo keessatti:
Yeroo baay'ee, qorannoo suuraa hubannootif hin barbaachisu. Haata'u malee, yoo dokterri keessan haala biroo shakkisiise ykn cufama ykn arthritis ittisuu barbaade, X-rays ykn ultrasound ajajuu danda'a. Hubanni baay'ee sirriidha, mallattoolee keessanii fi qorannoo qaamaa irratti hundaa'ee.
Wal'aansa De Quervain's tenosynovitis hubamoo hir'isuuf, dhukkubsataa hir'isuuf, fi dandeettii fiigichaa sirrii deebisuuf xiyyeeffannaa kenna. Namoonni hedduun wal'aansa eeggataa gaariiif deebisu, yommuu ta'u, hojiiwwan yaalaa baay'ee hin barbaachifamu.
Yaada wal'aansa keessan keessatti:
Uffata baay'ee wal'aansa jalqabaa dha, sababiin isaa fiigichaa hubamee boqochuu fi fooyya'uu eeyyama kenna. Namoonni hedduun waggaa afur fi ja'a uffatu, yeroo yaalii salphaa fi qulqullinaaf qofa baasu.
Yoo wal'aansa eeggataa torban hedduu booda bu'aa hin kennine, dokterri keessan hojiiwwan yaalaa xixiqqaa uffata fiigichaa xixiqqaa bilcheessuuf yaaduu danda'a. Hojiiwwan yaalaa kun bu'aa gaarii qaba, yeroo gabaabaa keessatti hojiiwwan sirrii deebisuuf eeyyama kenna.
Wal'aansa mana keessaa fooyya'aa keessan keessatti gahee guddaa taphata, yeroo walumaaatti hojjetame mallattoolee keessan hir'isuuf dandeessa. Waa'ee inni barbaachisu fiigichaa keessan fooyya'uuf yeroo kennuu, akkasumas sochii salphaa eeguudha.
Tarsiimoo wal'aansa mana keessaa gaarii keessatti:
Yeroo wantoota qabachuu, harka keessan guutummaa fayyadamuun fiigichaa fi quba keessan qofa utuu hin ta'in. Yoo haadha manaa haaraa taate, hojiiwwan kunuunsaa daa'imaa waliin gargaarsa gaafachuu ykn yeroo nyaachisuuf uffata deeggarsa olkaattii fayyadamuun dhiibbaa olkaattii hir'isuuf.
Yaalii ho'inaa hubamoo jalqabaa booda gargaara. Qoricha ho'aa ykn bishaan ho'aa daqiiqaa 10-15 keessatti argamu, murgaa fi dandeettii dhiiga gara naannoo sanaatti fooyya'uuf gargaara.
De Quervain's tenosynovitis guutummaatti ittisuu hin dandeessu, garuu harka fi olkaattii keessan itti fayyadamtan ilaaluun riskii keessan hir'isuun dandeessa. Ittisun kun dhiibbaa deddeebii ittisuu fi mekaaniksii harka gaarii eeguu irratti xiyyeeffannaa kenna.
Tarsiimoo ittisaa gaarii keessatti:
Yoo haadha manaa haaraa taate, haala daa'ima keessan qabachuu jijjiiruuf yaali, yeroo nyaachisuuf uffata deeggarsa fayyadamuun. Namoonni harka isaanii waliin hojjetan, meeshaalee ergonomi fayyadamuun fi daqiiqaa 30 hundumaatti boqonnaa xixiqqaa fudhachuun harka isaanii jijjiiruuf fi boqochuuf yaali.
Beekumsa dokterri keessanif qophaa'uun, hubannoo sirrii argachuu fi yaada wal'aansa gaarii argachuuf si gargaara. Doktarri keessan mallattoolee keessanii, hojiiwwan guyyaa guyyaa keessanii, fi haalan kun jireenya keessan itti miidhu hubachuu barbaada.
Yeroo beekumsa keessan dura, odeeffannoo kana qophaa'uu yaali:
Guyyaa muraasa dura beekumsa mallattoolee gabaabaa qabachuun, yeroo dhukkubsataan hammaatu fi hojiiwwan maal akka kakaasan hubachuun gaarii dha. Odeeffannoo kun dokterri keessan haala keessanii hubachuu fi yaada wal'aansa gaarii hojjechuuf si gargaara.
De Quervain's tenosynovitis haala baay'inaan argamu fi wal'aansa gaarii argatu dha, kunis gubbaa olkaattii fiigichaa irratti fiigichaa miidhaa geessisa. Yoo baay'ee dhukkubsataa ta'ee hojiiwwan guyyaa guyyaa dandeettii keessan gufachiisu, namoonni hedduun wal'aansa sirrii waliin guutummaatti fooyya'u.
Waa'ee inni barbaachisu wal'aansa jalqabaa bu'aa gaarii fiduudha. Yoo dhukkubsataa fiigichaa fi olkaattii itti fufuu argatte, ofumaan fooyya'uu hin eegatin. Wal'aansa salphaa akka uffata, boqonnaa, fi qoricha hubamoo hir'isu baay'ee gaarii dha yeroo jalqabaa jalqabame.
Karaa sirrii waliin, torban hedduu ykn ji'oota muraasa keessatti hojiiwwan sirrii keessan deebisuuf eegumsa qabaata. Namoonni hedduun mekaaniksii harka sirrii baruu fi tarkaanfiiwwan ittisaa fudhachuun haala kana itti fufuu ittisuuf gargaara.
Namoonni hedduun wal'aansa jalqabamee booda waggaa 4-6 keessatti fooyya'ina guddaa argatu, garuu fooyya'iinsa guutummaa ji'oota 2-3 fudhachuun danda'a. Yeroo kun haala keessan hammaatu fi yaada wal'aansa keessan itti hordoftu irratti hundaa'a. Uffata keessan walumaaatti uffachuun fi hojiiwwan kakaasan ittisuun fooyya'aa saffisa.
Eeyyee, harka keessan fayyadamuu dandeessa, garuu hojiiwwan dhukkubsataa keessan hammaachisan jijjiiruun barbaachisa. Harka keessan guutummaa fayyadamuun fiigichaa fi quba keessan qofa utuu hin ta'in qabachuuf xiyyeeffadhu. Sochiiwwan jijjiiru deddeebi'an fi baachuu cimaa mallattoolee keessan fooyya'utti hin raawwatu. Doktarri keessan ykn yaalii qaamaa hojjetaan hojiiwwan guyyaa guyyaa raawwatuuf karaa nageenya qabu si agarsiisa.
Hojiiwwan yaalaa baay'ee 5-10% keessatti barbaachisa, yeroo baay'ee wal'aansa eeggataa torban 3-6 booda bu'aa hin kennine. Hojiiwwan yaalaa kun xixiqqaa dha, yeroo baay'ee hojiiwwan alaa ta'an. Namoonni hedduun hojiiwwan yaalaa barbaachisan bu'aa gaarii argatu, yeroo gabaabaa keessatti hojiiwwan sirrii deebisuuf eeyyama kenna.
Haala lamaan harka fi olkaattii miidhu yoo ta'u, rakkina adda addaa dha, qaama adda addaa miidhu. De Quervain's tenosynovitis fiigichaa gubbaa olkaattii miidha, carpal tunnel syndrome naarsaa gidduu olkaattii keessan darbu miidha. Haata'u malee, haala lamaan yeroo tokko qabaachuu danda'a.
Eeyyee, ulfaa fi yeroo booda ulfaa yeroo baay'ee haala kana uumachuuf yeroo dha. Jijjiirama hormoonii yeroo ulfaa fiigichaa hubamootaaf saaxila godha, fi gaafatama qaamaa daa'ima haaraa kunuunsuu baay'ee mallattoolee kakaasa. Oduu gaarii, haala ulfaa waliin walitti hidhaman yeroo baay'ee fooyya'a, yeroo lakkoofsa hormoonii sirriidha fi hojiiwwan kunuunsaa daa'imaa xiqqaa ta'u.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.