

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Dhibeen Dressler kun, haalaa daddabarsaati (inflammatory condition) ta’ee, qaama garaa keessatti argamu, yeroo muraasa booda, yeroo hedduu guyyaa hedduu ykn ji’oota booda, yeroo garaa qal’ina (heart attack) ykn hojii garaa irratti taasifamee booda mul’ata. Sirni ittisa qaama keessan (immune system), qaama garaa miidhame fayyisuuf yaaluun, yeroo hedduu baay’inaan deebii kennuun, pericardium jedhamu, kan garaa keessan eeguu irratti daddabarsa uuma.
Haala kun, namoota garaa qal’ina qaban keessaa %1-5 irratti mul’ata, garuu waltajjiin garaa qal’inaa ammayyaa itti fayyadamuun, amma gadi bu’aa jira. Maqaa isaa sodaachisaa ta’u baatuu danda’a malee, dhibeen Dressler kun waltajjiifamuu danda’a, namoota hedduunis waltajjiin fayyaa sirrii argachuun gaariin deebi’a.
Dhibeen Dressler kun, deebii ittisa qaama keessan (immune response) garaa miidhameef yeroo booda kennuudha. Yeroon garaan keessan qal’ina ykn hojii garaa irratti taasifamee miidhamu, sirni ittisa qaama keessan (immune system) iddoo sana qulqulleessuufi fayyisuuf socho’a.
Yeroo hedduu, deebii ittisa qaamaa fayyadaa kana, baay’inaan darbuu danda’a. Qaama miidhame qofa utuu hin ta’in, pericardium fayyaa garaa keessan irratti haleellaa eegalla. Kana akka sirna nageenya qaama keessan, namoota waliigalaa akka balaa ittisuu irratti hubadhaa.
Haala kun, Dr. William Dressler bara 1956tti ibsamee ture, kanaafis maqaa isaa argate. Doktarroonis, “post-myocardial infarction syndrome” ykn “post-cardiac injury syndrome” jedhanii waamuun ni danda’ama, kan inni uumameef kanarraa kan wal qabatuun.
Mallattoolee dhibee Dressler, akka rakkoo garaa biraa fakkaatuu danda’u, kan nama yaaddessuudha. Oduu gaariin, mallattoolee kanaa qofa beekuun, doktar keessan waltajjiin sirrii saffisaan akka kennuuf gargaara.
Mallattoolee hedduun argaman keessaa:
Namoonni tokko tokko, mallattoolee baay’ee hin mul’anne akka, kiyyaan dhukkubbii, beekumsa nyaataa dhabuu, ykn miira gaarii dhabuu ni argatu. Garaa dhukkubbii dhibee Dressler irraa dhufu, qabatamaa adda qaba – yeroo hedduu garaa qal’inaa duraa irraa adda dhaga’ama, yeroo ol taa’ee ykn fuulduraa koottuutti gaariidha.
Mallattoolee kunneen, torban muraasa ykn ji’oota muraasa booda, garaa keessan miidhamee booda mul’atu. Yeroo mul’atu namoota biratti garaagara ta’uu danda’a, kanaafuu yoo muuxannoo keessan kan namoota biraa wajjin wal hin fakkaanne hin yaaddinaa.
Dhibeen Dressler, sirni ittisa qaama keessan (immune system) yeroo miidhaa duraa booda, qaama garaa fayyaa irratti dogoggoraan yeroo haleelu uuma. Kun, qaama garaa miidhame irratti loluuf, qaama keessan antiibodii (antibodies) uuma, garuu antiibodii kunneen qaama fayyaa irrattis haleellaa godhuu danda’u.
Sababoota hedduun argaman keessaa:
Yaadannoo guddaan, rakkoo garaa keessan duraa cimaa ta’uun, dhibee Dressler akka uumamuu itti hin raawwatu. Namoonni garaa qal’ina xinnoo qaban, haala kana argatu, namoonni miidhaa garaa guddaa qaban garuu hin argatan. Kun, deebii sirna ittisa qaamaa (immune system) nama tokko tokkoof gahee guddaa akka qabu ni agarsiisa.
Qorattoonni, prootiinii (proteins) qaama garaa miidhame irraa ba’an, akka mallattoo adda ba’aa sirna ittisa qaama keessanitti akka hojjetu amanu. Namoonni hedduu, deebii ittisa qaamaa (immune response) of eeggannoo fi to’annoo keessa jira. Warra kaaniitti, bal’inaan darbuu fi qaama naannoo irratti miidhaa fidu.
Garaa dhukkubbii, haafuura gatii, ykn ho’aa, yeroo garaa qal’ina ykn hojii garaa irratti taasifamee booda yoo argatte, yeroo sanaatti doktora bilbilaa. Mallattoolee kunneen, sababa beekuuf fi rakkoo cimaa biraa ittisuuf, waltajjiin fayyaa saffisaa barbaadu.
Yeroo hatattamaan gargaarsa hatattamaa barbaaddu yoo:
Mallattoolee keessan dhibee Dressler waliin wal qabatuu ykn hin qabatin yoo hin beekkamtin illee, doktora bilbiluu hin dhiisinaa. Rakkoo garaa booda, of eeggannoo gochuun fi mallattoolee saffisaan qoratamuun yeroo hundaa gaariidha.
Doktar keessan, yeroo deebi’uu keessanitti, yeroo hedduu si arguu barbaada, kanaafuu daawwannaa ykn mallattoolee itti fufan yeroo daawwannaa kanaatti himi. Dhibee Dressler saffisaan beekuun fi waltajjiin argachuun, rakkoo cimaa akka uumamu ittisuu danda’a.
Haala tokko tokko, dhibee Dressler akka uumamuu cimsuu danda’a, garuu riskii kunneen qabaachuun, haala kana akka argattu si hin mirkaneessu. Riskii kunneen hubachuun, ati fi doktar keessan mallattoolee saffisaa akka eeggatan si gargaara.
Riskii guddaan keessaa:
Riskii baay’ee hin mul’anne keessaa, haala ittisa qaamaa (autoimmune conditions) ykn seenaa maatii dhukkuba daddabarsaati (inflammatory diseases) qabaachuu ni of keessa qabaata. Garuu, walitti dhufeenya kunneen, ammallee sirriitti hin hubatamne, qorannoo itti fufuu jira.
Yaadannoo guddaan, riskii cimaa hedduun, rakkoo garaa keessan duraa cimaa fi waltajjiin irratti wal qabatuudha. Kanaafuu, waltajjiin garaa qal’inaa saffisaa ammayyaa, baay’ina dhibee Dressler gadi bu’uuf gargaare.
Namoota hedduu dhibee Dressler qaban, waltajjiin sirrii argachuun guutummaatti fayyisu, garuu rakkoo uumamuu danda’u hubachuun, mallattoolee akeekkachiisaa beekuuf barbaachisaadha. Oduu gaariin, rakkoo cimaan baay’ee hin mul’atu, keessumaa waltajjiin fayyaa saffisaa argachuun.
Rakkoo hedduun argaman keessaa:
Rakkoo cimaa garuu baay’ee hin mul’anne:
Rakkoo cimaa kunneen uumamuun, doktar keessan waltajjiin keessa si hordofuuf barbaada. Rakkoo hedduun, gadi bu’uun mul’atu, qorannoo akka echocardiogramsitti fayyadamuun saffisaan beekamu danda’a.
Waltajjiin sirrii argachuun, namoota hedduu dhibee Dressler qaban, mallattoolee isaanii guutummaatti fayyisu, rakkoo garaa yeroo dheeraa malee. Waa’ee gaarii, garee fayyaa keessan waliin walitti dhufeenya qabaachuu fi yaada waltajjiin isaanii hordofuudha.
Dhibee Dressler beekuun, mallattoolee keessan, seenaa fayyaa keessan, fi bu’aa qorannoo keessan walitti qabuu ni of keessa qabaata. Doktar keessan, mallattoolee yeroo itti eegale fi akkam akka itti dhaga’ame, keessumaa rakkoo garaa keessan duraa waliin walitti dhufeenya qabaachuu irraa eegala.
Qorannoo beekuuf, qorannoo qaamaa keessatti, doktar keessan garaa fi sammuu keessan stethoscopeen dhaga’a. “Pericardial friction rub” jedhamu, sagalee qarqaraa, yeroo qaama pericardium walitti qabaman walitti qabaman dhaga’ama.
Qorannoo hedduun, beekuuf gargaara:
Doktar keessan, haala biraa mallattoolee wal fakkaatu fidu, akka garaa qal’inaa biraa, pneumonia, ykn dhiiga sammuu keessatti argamu ni ittisa. Tarii kun, guyyaa tokko ykn lama fudhachuu danda’a, garuu guutummaa ta’uun barbaachisaadha.
Garaa dhukkubbii, ho’aa, fi mallattoo daddabarsaati (inflammation) dhiiga keessatti argamu, walitti qabamuu, yeroo muraasa ykn ji’oota muraasa booda, miidhaa garaa booda, beekuuf baay’ee gaariidha. Gareen fayyaa keessan, qorannoo tokko irratti utuu hin ta’in, waan hundumaa walitti qabatee yaada baasa.
Waltajjiin dhibee Dressler, daddabarsa (inflammation) hir’isuuf fi mallattoolee keessan to’achuudha, qaama keessan fayyisuun. Namoota hedduu, qoricha daddabarsa (anti-inflammatory medications) irratti gaariin deebi’a, fi mallattoolee guyyaa muraasa ykn ji’oota muraasa booda waltajjiin eegale booda fooyya’a.
Waltajjiin duraa keessaa:
Rakkoo cimaa ykn waltajjiin duraa hojjechuuf yoo hin dandeenye, doktar keessan:
Waltajjiin, ji’oota muraasa ykn ji’oota muraasa fudhachuu danda’a, akkam akka deebi’ettii irratti hundaa’uun. Doktar keessan, yeroo hedduu si hordofu, fi qoricha mallattoolee keessan fi bu’aa qorannoo irratti hundaa’uun jijjiiru danda’a.
Namoota hedduu, waltajjiin eegale booda guyyaa muraasa booda gaariidha, garuu guutummaatti fayyisuun ji’oota muraasa fudhachuu danda’a. Qoricha akka barreeffameetti fudhachuu fi yeroo gahaa dura dhaabuu hin qabdu, gaariidha yoo itti dhaga’amte illee.
Dhibee Dressler mana keessatti to’achuun, yaada waltajjiin keessan hordofuun, yeroo deebi’uu keessan deeggaruudha. Karaa sirrii fayyadamuun, gaariidha akka itti dhaga’amtu fi yeroo deebi’uu keessan saffisaa ta’uuf.
Yaada mana keessatti to’achuu keessaa:
Yeroo deebi’uu keessatti, mataa keessan uffisa baay’ee irratti koottuun rafuu, garaa dhukkubbii hir’isuuf gargaara. Ho’aa gadi baafuun, garaa keessan irratti, dhukkubbii hir’isuuf ni gargaara.
Garaa dhukkubbii ykn haafuura gatii cimaa godhu hojii irraa fagaadhu. Kun, yeroo hedduu, doktar keessan yoo itti himte malee, waan cimaa, sochii cimaa, ykn hojii cimaa hir’isuudha. Sochii xinnoo, yeroo hedduu gaariidha, fi dhiiga sochii gargaaru danda’a.
Dhukkubbii yeroo itti uumamu, maaltu itti cimsu, fi maaltu itti fayyadamu barreeffama mallattoolee qorannoo. Odeeffannoo kun, garee fayyaa keessanif gaariidha, fi yoo barbaachise waltajjiin keessan jijjiiruuf gargaara.
Yeroo daawwannaa doktar keessan qophaa’uun, daawwannaa keessan irraa waan hedduu argachuu fi garee fayyaa keessan odeeffannoo si gargaaruuf barbaachisu kennuu gargaara. Qophaa’uun gaariin, yaaddoo daawwannaa irratti hir’isuuf gargaara.
Daawwannaa keessan dura, walitti qabaa:
Gaaffii gaarii doktar keessan gaafachuu keessaa, waltajjiin yeroo hamma ta’u, maaltu mallattoolee yeroo hatattamaan bilbiluu qabdu, yeroo hojii keessan itti deebi’u, fi yoo barbaachise, dhiibbaa nyaataa hordofuudha.
Miseensa maatii ykn michuu daawwannaa waliin fidee dhufu. Odeeffannoo barbaachisaa yaadachuu fi haala keessanii fi yaada waltajjiin irratti deeggarsa kennuu danda’u.
Yeroo muraasa dura gahii, hojii barbaachisaa raawwachuuf fi yaada keessan qindeessuuf yeroo fudhachuu. Yoo waan tokko ifa hin taane, ifa gochuuf gaafachuu hin dhiisinaa – gareen fayyaa keessan, haala keessanii fi yaada waltajjiin keessan hubachuu barbaada.
Yoo riskii qabdu, dhibee Dressler guutummaatti ittisuu hin dandeessu, garuu haala tokko tokko, akka uumamuu hir’isuuf gargaara. Waa’ee gaarii, rakkoo garaa keessan duraa waltajjiin sirrii argachuudha.
Haala ittisuu keessaa:
Doktarroota tokko tokko, namoota riskii guddaa qaban, hojii garaa cimaa booda, qoricha daddabarsa (anti-inflammatory medications) saffisaan barreessu, garuu kun, namoota hundumaaf hin ta’u. Gareen fayyaa keessan, haala ittisuu kana sirrii ta’uu ykn hin ta’in ni murteessa.
Jireenya garaa fayyaa guutummaatti jiraachuun – sochii yeroo hundaa, nyaata sirrii, sigaraa dhabuu, fi dhiphina to’achuun – dandeettii sirna garaa keessan fayyisuuf deeggarsa godha, fi daddabarsa qaama keessan guutummaatti hir’isu danda’a.
Dhibee Dressler dura yoo qabatte, hojii garaa booda, haala ittisuu karoora waliin, doktar keessan waliin hojjechi. Kun, qoricha adda addaa ykn hordoffii adda addaa, akka riskii keessanitti, ni of keessa qabaata.
Dhibeen Dressler, yaaddessaa ta’us, haala waltajjiifamuudha, namoota xiqqoo garaa qal’ina ykn hojii garaa irratti taasifamee booda argatu. Waa’ee gaarii yaadachuu qabdu, waltajjiin sirrii argachuun, namoota hedduu guutummaatti fayyisu, rakkoo yeroo dheeraa malee.
Mallattoolee saffisaan beekuun fi waltajjiin argachuun, bu’aa gaariif barbaachisaadha. Garaa dhukkubbii, ho’aa, ykn haafuura gatii, ji’oota muraasa ykn ji’oota muraasa booda, rakkoo garaa booda, yoo argatte, yeroo sanaatti doktora bilbilaa.
Haala kun, qoricha daddabarsa (anti-inflammatory medications) irratti gaariin deebi’a, fi namoota hedduu, waltajjiin eegale booda guyyaa muraasa booda gaariidha. Yeroo deebi’uu muraasa fudhachuu danda’a, garuu yaada waltajjiin keessan hordofuun fi garee fayyaa keessan waliin walitti dhufeenya qabaachuun, bu’aa gaariif geessa.
Yaadadhu, dhibee Dressler qabaachuun, garaan keessan yeroo dheeraa miidhame ykn rakkoo garaa booda, riskii guddaa akka qabdu hin jechuu. Qaama keessan, fayyisuuf akka deebi’u, fi waltajjiin gaarii argachuun, hojii keessan itti deebi’uu fi jireenya gaarii argachuu dandeessaa.
Dhibeen Dressler, beekamu fi waltajjiin argamu yoo ta’e, baay’ee hin ajjeesu. Rakkoo cimaa akka cardiac tamponade, lubbuu balaa fidu danda’a, garuu baay’ee hin mul’atu, waltajjiin fayyaa sirrii argachuun ittifamu danda’a. Namoota hedduu, waltajjiin daddabarsa (anti-inflammatory treatment) sirrii argachuun guutummaatti fayyisa.
Yeroo namoota biratti garaagara, garuu namoota hedduu, waltajjiin eegale booda guyyaa muraasa ykn ji’oota muraasa booda fooyya’a. Guutummaatti fayyisuun, ji’oota 1-3 fudhachuu danda’a. Namoonni tokko tokko, ji’oota hedduu mallattoolee xinnoo argachuu danda’u, garuu kun, haala kana akka itti fufuu hin jechuu.
Doktar keessan yoo itti himte malee, sochii cimaa irraa fagaadhu, sochii qaamaa cimaan, daddabarsa fi mallattoolee cimsuu danda’a. Sochii xinnoo, yeroo hedduu gaariidha, fi fayyadaa ta’uu danda’a. Gareen fayyaa keessan, yeroo fi akkamitti sochii keessan itti deebi’uuf si gargaara.
Deebi’uun, %20 irra gadi keessatti mul’ata. Yoo deebi’e, yeroo duraa caalaa gadi bu’aa, fi waltajjiin wal fakkaatu irratti gaariin deebi’a. Qoricha akka colchicineetti, akka barreeffameetti fudhachuu, deebi’uu ittisuuf gargaara.
Lakkoofsa, dhibeen Dressler, garaa qal’inaa miti. Lammii garaa dhukkubbii fidu, garuu dhibeen Dressler, garaa naannoo garaa keessatti daddabarsa (inflammation) dha, garaa keessatti dhiiga guutu ittisuu miti. Garaa dhukkubbii dhibee Dressler irraa dhufu, yeroo hedduu adda dhaga’ama, yeroo ol taa’ee ykn fuulduraa koottuutti gaariidha.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.