Dhukkuba Karaan Galaanaa Dhumarratti (ESRD) Maali? Mallattoowwan, Sababoota, fi Walitti-Fufaa

Dhukkuba karaan galaanaa dhumarratti (ESRD) sadarkaa dhumaatiin dhukkuba karaan galaanaa yeroo dheeraa turuun, karaan kee 10% qofa hojii isaa raawwachuu danda’uudha. Yeroo kana, karaa kee qaqqabeen miiraa fi dhiiga keessaa qarqaraa baasuun fayyadamuuf hin dandeessu, yaalaa fayyaa malee fayyaa kee eeggachuu hin dandeessu.

Dhukkubni kun namoota kumaatamaan lakkaawaman irratti miidhaa geessisa, garuu baay’ee sodaachisuu kan jedhu ta’us, walitti-fufoonni mirkanaa’e jiran jiru, jireenya guutuu fi jaalala qabeessa jiraachuuf si gargaaran.

Dhukkuba Karaan Galaanaa Dhumarratti (ESRD) Maali?

Dhukkuba karaan galaanaa dhumarratti jechuun, karaa kee dandeettii hojii isaa raawwatu hunda dhabe jechuu dha. Karaa kee sirriitti akka sagalee gaariiitti hojjeta, qaqqabeen miiraa fi bishaan dabalataa dhiiga keessaa qulqulleessuun, wanta gaarii qaama kee barbaadu eeggachuudha.

Sadarkaa kana ga’u yoo barbaadde, karaa kee hojii isaa 10% qofa raawwata. Akka sagalee bishaanii guutamee bishaan qulqulluu baay’ee darbatuu hin dandeenyeetti yaadi. Qaama kee keessatti miiraa fi bishaan walitti qabamu, sirriitti dhiiga keessaa ba’u qabu.

Kun dhukkuba karaa galaanaa kufuu ykn dhukkuba karaa galaanaa yeroo dheeraa sadarkaa 5 jedhama. “Dhumarratti” jedhuun adeemsa dhukkuba karaa galaanaa kan ibsudha, umurii jireenya kee utuu hin taane. Namoonni hedduun ESRD qaban walitti-fufaa fi kunuunsa sirrii argatanii waggoota hedduu jiraatu.

Mallattoowwan Dhukkuba Karaan Galaanaa Dhumarratti Maalfakkaatu?

Mallattoowwan ESRD karaa kee hojii isaa hir’isuun alatti guddachaa dhufan, jireenya kee guyyaa guyyaatti baay’ee miidhaa geessisuu danda’u. Qaama kee mallattoowwan miiraa fi bishaan dabalataa walitti qabamu agarsiisaa jalqaba.

Kunoo mallattoowwan baay’inaan mul’atan:

• Dadhabbii cimaa fi dadhabbii boqonnaa booda hin fooyye
• Guddina miila, fiigicha, miila, ykn ija gidduu
• Haffaa bishaanii, keessattuu yoo ciiste
• Dhiibbaa fi dhiibbaa yeroo dheeraa itti guddata
• Hirmaannaa nyaataa dhabuu fi hir’ina miiraa hin barbaanne
• Jijjiirama dhiibbaa, bishaan xiqqoo ykn bishaan hin ba’in dabalatee
• Giddu-galeessa yeroo dheeraa qaama keessatti
• Kilacha misaa fi miila raafaa
• Raafuu hirribaa fi dandeettii xiinxaluu rakkisaa
• Haala birrii afaan keessatti ykn haala afaan xuraa’aa

Namoonni tokko tokko mallattoowwan hin baay’anne garuu baay’ee ulfaataa argatu. Kunoo mallattoowwan kun keessatti: dhiibbaa harmaa, dhiiga ol ka’aa to’achuu rakkisaa, qabxii, ykn wal-fakkaataa. Mallattoowwan kunneen qaama kee keessatti walitti-qabamni keemikaalaa baay’ee diigamee waan ta’eef mul’atu.

Baay’inni fi walitti-makamii mallattoowwan nama tokko tokko irraa gara nama biraatti adda adda. Namoonni tokko tokko baay’ee dhukkubsatu, kaan ammoo jalqaba mallattoowwan salphaa qabaatu, keessattuu yoo walitti-fufaa jalqabaa argatan.

Dhukkuba Karaan Galaanaa Dhumarratti Maal Argeessa?

ESRD halkan tokko keessatti hin uumamu. Bu’aa dhukkuba karaa galaanaa yeroo dheeraa ji’oota ykn waggoota hedduu itti fufuudha, karaa kee miidhaa geessuun hojii isaa raawwachuu hin dandeenyeetti ga’uudha.

Dhukkuboota bu’uuraa baay’inaan ESRD fidani keessaa:

• Sonkorra (akka 1 fi 2) – dhimma ESRD 40% qofa irratti argamu
• Dhiiga ol ka’aa yeroo dheeraa karaa galaanaa miidhaa geessu
• Dhukkuba karaa galaanaa polycystic, karaa keessatti cysts guddata
• Glomerulonephritis, walitti-bu’iinsa qaqqabeen karaa galaanaa
• Dhukkuba autoimmune akka lupus karaa galaanaa haleela
• Dhukkuba hidda karaa galaanaa guddisu ykn hojii isaa miidhu
• Karaa galaanaa infeekshinii ykn dhoorkaa baay’ee
• Itti fayyadamuun dawaa tokko tokko karaa galaanaa miidhu

Hin baay’innetti, ESRD dhukkuba hidda akka Alport syndrome, kan protiinoota qaqqabeen karaa galaanaa irratti miidhaa geessu irraa uumamuu danda’a. Namoonni tokko tokko ESRD miidhaa karaa galaanaa haaraa irraa argatan, garuu kun hin baay’atu.

Tokko tokko keessatti, dokteroonni sababa adda ta’e adda baasu hin dandeenyee, kan ESRD idiopathic jedhamu. Wanta baay’ee barbaachisu walitti-fufaa sirrii argachuudha, maaltu dhukkuba karaa kee sababa ta’e malee.

Yeroo Doktara Argamuu Dhukkuba Karaan Galaanaa Dhumarratti?

Yoo mallattoowwan cimaa karaa kee kufuu agarsiisan argatte, yaalaa fayyaa hatattamaa barbaaddu. Yoo haffaa bishaanii, dhiibbaa harmaa, ykn mallattoowwan bishaan dabalataa walitti qabamu argatte hin eegatin.

Yoo guddina baay’ee miila ykn fuula keessatti argatte, baay’ee bishaan hin baafne, ykn baay’ee dadhabbii fi dhiibbaa argatte, hatattamaan doktera kee waliin bilbila. Mallattoowwan kunneen walitti-fufaa malee hatattamaan hammaatuu danda’u.

Yoo dhukkuba karaa galaanaa yeroo dheeraa qabaatte, kunuunsa yeroo hunda nephrologist (oggeessa karaa galaanaa) waliin barbaachisaadha. Hojii karaa kee qorannoo dhiigaan hordofuun, walitti-fufaa sadarkaa dhumarratti hin ga’in dura si qopheessuuf si gargaara.

Haalota hatattamaa keessatti haffaa bishaanii, dhiibbaa harmaa, guddina cimaa, wal-fakkaataa, ykn qabxii dabalata. Mallattoowwan kunneen kunuunsa hospitaala hatattamaa barbaadu, sababiin isaas lubbuu balaa keessa galchu danda’u.

Dhimma Lakkoofsa Dhukkuba Karaan Galaanaa Dhumarratti?

Dhimma hedduun dhukkuba ESRD dhufuu dandeessisu, garuu dhimma lakkoofsa qabaachuun dhukkuba kana dhufuu jechuu miti. Dhimma kunneen hubachuun, ati fi gareen fayyaa keeataa tarkaanfii ittisuu yeroo barbaachisu fudhachuu keessan ni gargaara.

Dhimma lakkoofsa ijoo keessaa:

• Sonkorra qabaachuu, keessattuu yoo lakkoofsi sonkorra dhiiga keessatti sirrii hin taane
• Dhiiga ol ka’aa yeroo dheeraa sirrii hin taane
• Seenaa maatii dhukkuba karaa galaanaa ykn dhukkuba hidda karaa galaanaa
• Umriin waggaa 60 ol ta’uu, hojii karaa galaanaa umurii waliin hir’isa
• Qoqxa Afrikaa Ameerikaa, Hispaanik, ykn Uumamaa Ameerikaa
• Dhukkuba onnee ykn rakkoo onnee qabaachuu
• Dhibbaa, sonkorra fi dhiiga ol ka’aa hammaachisu
• Sigaaraa cabsuu, karaa galaanaa keessatti argamu dabalatee, sibiila miidha

Dhimma lakkoofsa dabalataa keessatti dhukkuba autoimmune akka lupus, seenaa miidhaa karaa galaanaa haaraa, ykn itti fayyadamuun dawaa dhiibbaa yeroo dheeraa dabalata. Namoonni tokko tokko dhukkuba hidda baay’ee ulfaataa qabu, dhukkuba karaa galaanaa itti fufuu dandeessisu.

Oduu gaarii, dhimma lakkoofsa hedduu to’achuu dandeessisa. Gareen fayyaa kee waliin hojjechuun sonkorra, dhiiga ol ka’aa, fi dhukkuboota biroo to’achuun, adeemsa dhukkuba karaa galaanaa baay’ee dhaabu danda’a.

Rakkoo Danda’an Dhukkuba Karaan Galaanaa Dhumarratti?

ESRD qaama kee keessatti sirnoota hedduu miidha, sababiin isaas karaa kee hojii hedduu raawwata, qaqqabeen miiraa baasuun alatti. Sirriitti hojjechuu hin dandeenye yoo ta’e, rakkoo baay’ee ulfaataa hedduu uumamuu danda’a.

Rakkoo baay’inaan dhufan keessaa:

• Rakkoo onnee, dhukkuba onnee fi garaa sirrii hin taane dabalatee
• Dhukkuba lafee fi balaa caccabsaa guddaa
• Anemia (lakkoofsi selula dhiiga diimaa gadi)
• Dhiiga ol ka’aa to’achuu rakkisaa
• Bishaan walitti qabamu sammuu keessatti, haffaa bishaanii rakkisaa godhu
• Walitti-qabamni elektirolayitii garaa fi hojii misaa miidhu
• Balaa infeekshinii guddaa, sababiin isaas qaama ittisaa dadhabbii
• Rakkoo dhiiga ba’uu, sababiin isaas dhiiga walitti-qabamuu dadhabbii

Namoonni tokko tokko rakkoo hin baay’anne garuu baay’ee ulfaataa argatu. Kunoo keessatti: dhiibbaa lafee cimaa, miidhaa uraggaa, gowwummaa ykn dhiibbaa, fi rakkoo yaada akka rakkoo xiinxaluu ykn yaadachuu rakkisaa.

Rakkoo fayyaa sammuu hedduu argamu, gad-aannu fi yaaddoo ilaalcha fi walitti-fufaa irratti dabalatee. Kun hubatamuu fi walitti-fufaa sirrii fi kunuunsa waliin walitti-fufamaadha.

Rakkoo hedduun kun walitti-fufaa sirrii waliin sirriitti to’achuu danda’a. Gareen fayyaa kee si hordofuun walitti-fufaa jijjiiruun rakkoo kunneen ittisuu ykn hir’isuuf.

Dhukkuba Karaan Galaanaa Dhumarratti Akkamitti Qoratama?

ESRD qorachuun qorannoo dhiiga karaa kee qaqqabeen miiraa dhiiga keessaa baasu sirriitti hojjechaa jiraachuu qora. Dokterri kee lakkoofsa eGFR (estimated glomerular filtration rate) jedhamu fayyadamuun hojii karaa kee murteessa.

eGFR mililiitar 15 gadii dhukkuba karaa galaanaa dhumarratti agarsiisa. Walbira qabachuuf, hojii karaa galaanaa sirriin eGFR 90 ykn ol dha. Dokterri kee sadarkaa creatinine keessan, karaa kee sirriitti hin qaqqabe yoo ta’e ol ka’a, ni qora.

Qorannoo dabalataa miidhaa fayyaa keessan irratti dhiibbaa geessisu qora. Kunoo keessatti: lakkoofsa hemoglobin qorachuun anemia, elektirolayitii akka potaasiyam fi fosfooras, fi fayyaa lafee keessan qorachuun kalsiyam fi parathyroid hormone.

Dokterri kee qorannoo suuraa akka ultrasound ykn CT scan karaa kee uumama ilaaluuf ni ajajja. Yeroo tokko tokko biopsy karaa galaanaa dhukkuba karaa kee sababa sirriitti hubachuuf barbaachisaadha, garuu kun walitti-fufaa karoorfachuuf yeroo hunda hin barbaachisu.

Walitti-Fufiin Dhukkuba Karaan Galaanaa Dhumarratti?

Walitti-fufiin ESRD hojii karaa kee hojjechuu hin dandeenye bakka bu’uudha. Filannoon mirkanaa’e hedduu jiru, gareen fayyaa kee haala kee fi jireenya kee wajjin walsimu filachuuf si gargaara.

Filannoon walitti-fufaa ijoo keessaa:

1. Hemodialysis: Mashiinni dhiiga kee torbanitti sadii, baay’inaan giddu-galaa dialysis keessatti qaqqaaba. Seensa tokko sa’aatii 4 ol fudhata, mashiinni hojii karaa kee hojjechuu hin dandeenye raawwata.
2. Peritoneal dialysis: Qaqqabeen qaama keessan fayyadamuun miiraa qaqqaaba. Kun mana keessatti, guyyaa ykn halkan raafuu keessatti raawwachuu dandeessa.
3. Karaa galaanaa guutamu: Karaa kee kufuu karaa galaanaa fayyaa kennataa irraa jijjiira. Kun kennataa jiraataa ykn nama du’e irraa argamuudha.

Dokterri kee dawaa rakkoo to’achuuf ni barreessa. Kunoo keessatti dawaa anemia, dhukkuba lafee, dhiiga ol ka’aa, fi lakkoofsa fosfooras dhiiga keessatti to’achuuf gargaaru.

Namoonni tokko tokko haala fayyaa biroo waan qabanirratti dialysis ykn guutamuuf hin milkoofne. Haalota kana keessatti, gareen fayyaa kee kunuunsa qalbii irratti xiyyeeffachuun mallattoowwan to’achuun jireenya kee eeggachuuf.

Filannoon walitti-fufaa hedduu dhimma irratti hundaa’a, umurii kee, haala fayyaa guutuu, filannaa jireenya, fi gatii dhuunfaa dabalatee. Walitti-fufiin “gaarii” tokko namoota hundaaf hin jiru.

Dhukkuba Karaan Galaanaa Dhumarratti of eeggachuu Akkamitti?

Dhukkuba ESRD waliin of eeggachuun walitti-fufaa fayyaa fi jijjiirama jireenya mallattoowwan ittisuu fi ittisuuf si gargaaran dabalata. Jijjiirama xinnoo miiraa kee guyyaa guyyaatti jijjiiruuf gaarii ta’a.

Jijjiirama nyaataa baay’inaan barbaachisaa ta’a, mallattoowwan hir’isuuf gargaara. Baay’ina protiin, fosfooras, potaasiyam, fi soodiyam nyaata keessatti hir’isuun barbaachisa ta’a. Oggeessi nyaataa karaa galaanaa nyaata karaa galaanaa waliin gammachuu ta’e siif uumuu si gargaara.

Akka dandeettii keetti socho’uun humna misaa eeggachuu fi miira fooyyessuuf gargaara. Sochii salphaa akka deddeebii ykn sirriitti ba’uun fayyadaadha. Gareen fayyaa kee haala keetti sochii fayyadaa ta’e siif yaada.

Daawaa keessan sirriitti to’achuun baay’ee barbaachisaadha. Daawaa barreessame hunda akkuma itti himame fudhadhaa, hatattamaan dhaabuu ykn jijjiiruun doktera kee waliin dubbachuun dura hin godhin. Daawaa keessan tarree yeroo hunda waliin qabaa.

Deeggarsa sammuu daawwii qaamaa waliin walbira qabachuudha. Gareen deeggarsa namoota dhukkuba karaa galaanaa qaban waliin walitti makamuu, gorsaa waliin dubbachuu, ykn namoota wanta keessa dararte hubatan waliin walitti hidhuu yaada.

Walitti-Makamuu Doktara Keessanitti Akkamitti Qopheessuu?

Walitti-makamuu oggeessa karaa galaanaa keessanitti qopheessuun, daawwii keessan irraa baay’ee argachuu fi gaaffii keessan hunda deebii argachuu ni gargaara. Qopheessuun yaaddoo hir’isuun walitti-makamuu bu’aa gaarii taasisu ni gargaara.

Walitti-makamuu keessan dura, mallattoowwan keessan hunda, karaa keetti walitti-hidhamne yoo ta’ellee barreessaa. Yeroon jalqabame, baay’inni isaanii, fi maaltu gaarii ykn hamaa godhu. Odeeffannoon kun dokterri kee akkamitti akka itti dhaga’amu hubachuuf ni gargaara.

Daawaa, dawaa dabalataa, fi viitamiinoota hunda fudhattu tarree guutuu fida. Lakkoofsa fi yeroo fudhattu dabala. Qorannoo dhiiga ykn galmee dokteroota biroo argatte dabala.

Gaaffii gaafachuu barbaaddu tarree qopheessa. Gaaffii hedduu gaafachuu hin yaaddin – gareen fayyaa kee haala kee fi walitti-fufaa filachuuf si hubachiisuuf barbaada.

Miseensa maatii ykn michuu walitti-makamuu barbaachisaa waliin fidaa yaada. Odeeffannoo mari’atame yaadachuu fi deeggarsa sammuu walitti-fufaa filachuuf marii rakkisaa keessatti si gargaara.

Wanta Ijoollee Dhukkuba Karaan Galaanaa Dhumarratti?

Dhukkuba karaa galaanaa dhumarratti dhukkuba cimaadha, garuu du’a jechuu miti. Walitti-fufaa sirrii waliin, namoonni hedduun waggoota hedduu jiraatu, jireenya gaarii eeggatu. Wanta barbaachisu garee fayyaa kee waliin hojjechuun, akkasumas fayyaa guutuu eeggachuudha.

Qophii jalqabaa fi barnoota walitti-fufaa keessan ilaalchisee beekumsa qabaachuun, murtii sirrii gatii kee fi jireenya kee waliin walsimu gochuuf si gargaara. Dialysis filaatte, guutamu barbaadde, ykn kunuunsa qalbii irratti xiyyeeffatte, haala kana sirriitti to’achuuf mala jiru.

Yaadadhu ESRD ati jechuu miti. Namoonni hedduun hojjechaa, imalaa, fi hariiroo gammachuu waliin dhukkuba karaa galaanaa to’achuun itti fufan. Jijjiirama yeroo fudhata, garuu deeggarsa fi kunuunsa sirrii waliin, jireenya kee keessatti boqonnaa kana waliin walitti-hidhuu dandeessa.

Gareen fayyaa kee gatii hunda keessatti si deeggaruuf jira. Gaaffii gaafachuu, yaaddoo ibsachuu, ykn yeroo barbaadde gargaarsa barbaaduu hin sodaatin. Imala kana keessatti ofii hin taane.

Gaaffii Baay’ee Gaafatamoo Dhukkuba Karaan Galaanaa Dhumarratti

Q1: Dhukkuba karaa galaanaa dhumarratti hamma yoomi jiraachuu dandeessa?

Umurri jireenya ESRD waliin baay’ee adda adda, umurii kee, haala fayyaa guutuu, fi walitti-fufaa filachuu irratti hundaa’a. Namoonni hedduun dialysis irratti waggoota 10-20 ykn ol jiraatu, kanneen karaa galaanaa guutaman argatan hedduu caalaa jiraatu. Wanta barbaachisu walitti-fufaa sirrii argachuu fi fayyaa guutuu keessan eeggachuudha. Dokterri kee haala kee irratti hundaa’uun ilaalcha gaarii siif kenna.

Q2: Cannabis ykn nyaata adda addaa dhukkuba karaa galaanaa dhumarratti fayyada?

Daawaa uumamaa, nyaata, ykn dabalataa tokko illee ESRD fayyisu ykn hojii karaa galaanaa sadarkaa kana ga’e booda deebisu hin dandeessu. Nyaata gaarii eeggachuun fayyaa guutuu keessanif barbaachisaa ta’us, karaa galaanaa miidhame ofuma isaatti deebii hin argatu. Walitti-fufoonni fayyaa akka dialysis ykn karaa galaanaa guutamu qofa hojii karaa galaanaa kufuu bakka bu’u danda’u. Daawaa dabalataa ykn walitti-fufaa biroo yaaluun dura, doktera kee waliin mari’adhaa.

Q3: Dialysis dhukkubsa?

Hedduun namoonni walitti-fufaa dialysis keessatti dhukkubbii cimaa hin argatan. Yoo hemodialysis irratti sibiila galfaman, dhiiga ba’u waliin fakkaatu, rakkoo xiqqoo argachuu dandeessa. Namoonni tokko tokko walitti-fufaa keessa ykn booda dadhabuu ykn kilacha misaa argatu, garuu mallattoowwan kunneen dialysis waliin walitti-hidhuun fooyya’u.

Q4: Dhukkuba karaa galaanaa dhumarratti qabaatte yoo ta’e imaluu dandeessa?

Eeyyee, namoonni hedduun ESRD qaban imala itti fufan, garuu qophii duraa barbaada. Yoo hemodialysis irratti taate, bakka imala keetti walitti-fufaa giddu-galaa dialysis irratti qopheessuu qabda. Peritoneal dialysis baay’ee bilisummaa kennita, sababiin isaas baay’inaan meeshaalee waliin fudhachuu dandeessa. Namoonni karaa galaanaa guutaman argatan baay’inaan bilisummaa imaluuf argatu, daawaa isaanii irratti walitti-hidhamanii booda.

Q5: Dhukkuba karaa galaanaa dhumarratti waliin hojjechuu dandeessa?

Namoonni hedduun ESRD waliin hojjechaa itti fufan, garuu jijjiirama tokko tokko gochuun barbaachisa ta’a. Hojii hojjettu, walitti-fufaa keessan, fi akkamitti akka itti dhaga’amu hojii keessan irratti dhiibbaa geessisa. Namoonni tokko tokko yeroo guutuu hojjetu, kaan yeroo xiqqoo, kaan ammoo yeroo tokko tokko ykn yeroo dheeraa hojjechu dhaabuu barbaadu. Gareen fayyaa kee haala keessanif maaltu sirrii ta’e hubachuuf, barbaachisummaa yoo ta’e, si waliin walitti-hidhuuf si gargaara.