Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Dhibeen dhibee'uun dhukkuba qabatamaa hawaasaati, kan virus influenzaan uumamuudha, inni funyaanakee, qubee, yeroo tokko tokko immoo sammuu kee qabata. Akka hargansaa waraanaa irraa adda ta'een, dhibeen dhibee'uun si irra gadi aanaa dhufuudha, guyyaa hedduu ykn torbanoota hedduu si dhukkubsa.
Namoonni hedduun dhibee'uuraa guutummaatti bay'ina, garuu maaltu si irra jiraachuu hubachuun barbaachisa. Dhibeen dhibee'uun nama tokko irraa gara nama biraatti salphaatti babal'ata, baay'inaan immoo ji'a gadi fi ji'a qorraa keessatti babal'ata, garuu bara kamiiyyuu qabachuu dandeessa.
Mallattoowwan dhibee'uuraa baay'inaan ari'ataa mul'atu, yeroo baay'ee guyyaa tokko hanga afur booda virus sanaa qabamtee booda. Ganama gaarii dhaqqabeetti, galgala garuu baay'ee dhukkubsachuu dandeessa, kunis karaa dhibeen dhibee'uun hargansaa waraanaa irraa adda ta'e.
Mallattoowwan baay'inaan mul'atan keessaa kanneen armaan gadii argattu:
Namoonni tokko tokko, keessattu ijoolleen, dhibee dhukkubbii gad-qabaa (kan inni dhibee'uun hin taane) wajjin wal qabatee, dhibee, deebii, ykn garaa dheebbotuudha, garuu mallattoowwan kunneen dhibee dhukkubbii gad-qabaa wajjin wal qabatee baay'inaan mul'atu.
Dhibeen dhibee'uun virus influenzaan uumama, kan inni mikroobii xixiqqaa ta'e, kan sirna hawwaa kee keessa jiran seloota keessa seenuudha. Gosa virus influenzaa aanaa afur jira, garuu gosa A fi B kanneen bara baraa dhibee'uuraa uumamuudha.
Virus kunneen bal'inaan qoricha xixiqqaa nama qabamee irraa bahuudhaan babal'atu, yeroo lafsatu, yeroo hawwatu, ykn yeroo dubbatu. Qoricha kana hawwachuudhaan ykn miila virus kana irra jiru tuquudhaan, achiis afaan, funyaan, ykn ija kee tuquudhaan dhibee'uuraa qabachuu dandeessa.
Waa'ee dhibee'uuraa nama rakkisu, namoonni mallattoowwan mul'achuu isaanii dura guyyaa tokko irraa eegalee hanga guyyaa torba booda dhukkubsatanii booda, namoota biroo itti dabarsuu danda'uudha. Kana jechuun, namni tokko dhibee'uuraa siif dabarsuu danda'a, inni ofumaa qabu hin beeku.
Gosa virus influenzaa afur jira, garuu gosa lama keessaa tokko qofa yeroo dhibee'uuraa keessatti argattu. Gosoonni kunneen hubachuun, maaliif bara baraa dhibee'uuraa barbaachisu hubachuuf si gargaara.
Influenza A gosa baay'inaan argamuudha, kan inni dhibee'uuraa bara baraa uumamuudha. Gosa kun nama, shimalee, fi hoggaa qabachuu danda'a, yeroo hundaa jijjiirama, kanaaf saayintistoota waggoota hundumaa dhibee'uuraa haaraa hojjechuu qabu.
Influenza B immoo dhibee'uuraa bara baraa uuma, garuu gosa A irraa gadi aanaadha. Nama fi seeloota qofa qabata, kanaaf akka gosa Aatti saffisaan hin jijjiiramu, garuu jijjiirama hedduu qaba, kanaaf waggoota hundumaa dhibee'uuraa haaraa barbaachisa.
Influenza C mallattoowwan hawwaa gadi aanaa qofa uuma, dhibee guddaa hin uumatu. Influenza D baay'inaan horii qabata, nama hin qabatu, kanaaf gosa lama kana yaaduun hin barbaachisu.
Namoonni fayyaa qaban hedduun mana keessatti boqonnaa fi wal'aansa deeggarsa waliin dhibee'uuraa irraa bay'ina. Haa ta'u malee, mallattoowwan akeekkachiisaa tokko tokko yoo argatte ykn yoo balaa uumamuuf haala gahaa keessa jirtu, doktora bilbila.
Mallattoowwan armaan gadii yoo argatte, yaala fayyaa barbaada:
Gosa balaa guddaa keessa yoo jirtu, mallattoowwan kee gadi aanaa yoo ta'an illee, doktora bilbila. Namoonni balaa guddaa keessa jiran keessaa, namoonni umuriin waggaa 65 ol ta'an, dubartoota ulfa ta'an, ijoolleen waggaa 5 gadii ta'an, fi namoonni dhukkuba dheeratu qaban akka hargansaa, sukkaara, ykn dhukkuba onnee qaban argama.
Namni hunduu dhibee'uuraa qabachuu danda'a, garuu wantoota tokko tokko carraa dhukkubsachuu ykn balaa cimaa uumamuu guddisu. Umriin ga'ee guddaa qaba, ijoolleen waggaa 5 gadii fi namoonni umuriin waggaa 65 ol ta'an balaa guddaa keessa jiru.
Haala fayyaa guutummaa kee immoo barbaachisaadha. Namoonni dhukkuba dheeratu qaban balaa guddaa keessa jiru:
Dubartoota ulfa ta'an immoo balaa guddaa keessa jiru, keessattu torbanoota lammaffaa fi sadaffaa keessatti. Manni kuusaa, mana barumsaa, ykn kutaa waraanaa keessa jiraachuun ykn hojjechuun balaa saaxilamuu guddisa.
Namoonni hedduun rakkoo itti fufuu malee dhibee'uuraa irraa bay'ina, garuu balaa uumamuu danda'a, keessattu namoonni balaa guddaa keessa jiran. Carraa kunneen hubachuun, yeroo yaala fayyaa dabalataa barbaachisu beekuuf si gargaara.
Balaan baay'inaan uumamu pneumonia bakteeriyaa, kan inni bakteeriyaan sammuu kee qabatu yeroo sammuu kee virus dhibee'uuraatiin dadhabamuudha. Mallattoowwan gaarii ta'an booda, mallattoowwan itti fufan, akka lafsaa guddaa, dhukkubbii hargansaa, ykn hawwachuu rakkisaa argachuu dandeessa.
Balaa biroo keessaa kanneen armaan gadii argama:
Balaa hedduun yeroo gahaa yoo argame wal'aansa argata, kanaaf yoo balaa guddaa keessa jirtu ykn mallattoowwan kee gaarii ta'an booda yoo itti fufan, waliin hojjetaa fayyaa kee waliin walitti dhufeenya qabaachuun barbaachisaadha.
Odeeffannoo gaarii, ofii kee fi namoota biroo dhibee'uuraa irraa ittisuuf tarkaanfii bu'uraa fudhachuu dandeessa. Dhibee'uuraa bara baraa, ittisa kee isa gaarii ta'e, balaa dhibee'uuraa qabachuu 40-60% hir'isa, yeroo dhibee'uuraa sirritti virus babal'atu waliin wal simu.
Yoo danda'ame, Waxabajjii keessa dhibee'uuraa fudhachuu qabda, garuu booda dhibee'uuraa fudhachuu ittisa kennuudha. Dhibee'uuraan namoota waggaa 6 ji'a ol ta'an hundumaaf yaadama, namoota dhibee'uuraa ittisuuf balaa guddaa qabanirratti, gadi aanaa.
Tarkaanfii ittisaa guyyaa guyyaan si gargaara:
Yoo dhukkubsatte, ho'ii kee irraa fagaadhu, hanga guyyaa 24 booda ho'ii kee irraa fagaadhu, dhibee'uuraa namoota biroo itti dabarsuu irraa of eeggadhu.
Doktarri kee baay'inaan mallattoowwan kee fi yeroo baraa irratti hundaa'ee dhibee'uuraa adda baasuudha, keessattu yeroo dhibee'uuraa hawaasa keessatti babal'atu. Ho'i ari'ataa, qal'ina qaamaa, fi mallattoowwan hawwaa baay'inaan influenzaa agarsiisa.
Yeroo tokko tokko doktarri kee qorannoo dhibee'uuraa saffisaan mirkaneessuu barbaadu, kan inni funyaanakee ykn qubee kee qara'uudha. Qorannoo kunneen qorannoo qofa 15 daqiiqaa keessatti argachuu danda'a, garuu yeroo hundumaa sirrii miti.
Qorannoo miiraa caalaa jira, kan inni virus dhibee'uuraa sirritti adda baasuudha, garuu bu'uurri guyyaa muraasa fudhata. Doktarri kee baay'inaan qorannoo kana ajajuu danda'a yoo bu'uurri yaala kee jijjiiru ykn yoo dhibee guddaan jiraatuu barbaadu.
Wal'aansa dhibee'uuraa, qaama kee virus sanaa wajjin lolu gargaaru irratti xiyyeeffata. Namoonni hedduun mana keessatti deeggarsa waliin bay'ina, garuu dawaa antiviral haala tokko tokko keessatti gargaara.
Daawaa antiviral akka oseltamivir (Tamiflu) ykn baloxavir (Xofluza) yoo 48 sa'aatii keessatti mallattoowwan mul'atanii booda eegalee itti fayyadamte, dhukkuba kee guyyaa tokko hir'isuudha. Doktarri kee yoo balaa uumamuuf haala gahaa keessa jirtu ykn yoo baay'ee dhukkubsatte, kunneen si barreessuu danda'a.
Mallattoowwan hir'isuuf, kunneen fayyadamuu dandeessa:
Ijoolleef ykn dargaggoota mallattoowwan dhibee'uuraa qaban aspirin hin kennin, sababiin isaas kun Reye's syndrome jedhamu, balaa gadi aanaa garuu cimaa uumamuu danda'a.
Mana keessatti of eeguun, baay'inaan karaa dhibee'uuraa irraa bay'inaa gaarii ta'e. Qaama kee yeroo fi humna virus sanaa wajjin lolu barbaada, kanaaf boqonnaan baay'ee barbaachisaadha guyyoota jalqabaatti yeroo baay'ee dhukkubsatu.
Bishaan baay'ee akka bishaan, shaayii biyya, ykn qoricha qara'aa dhuguudhaan of qoricha.
Haala boqonnaa uumadhuf:
Mallattoowwan kee hordofi, sochii kee gara haala gaarii deebi'uu hin ari'atin. Ho'ii kee booda illee, qaama kee guutummaatti bay'inaa booda, guyyaa ykn torbanoota hedduu dadhabbii dandeessa.
Yoo mallattoowwan dhibee'uuraaaf doktora argachuu barbaadde, qophii xiqqaa walitti dhufeenya kee bu'uraa taasisuudha. Mallattoowwan kee yoom jalqaban fi akkamitti itti fufan barreessi, sababiin isaas yeroo kun doktora kee haala kee madaaluuf si gargaara.
Mallattoowwan kee hundumaa, mallattoowwan dhibee'uuraa waliin walitti hin hidhamne illee, tarreessi. Yoo ho'ii kee qoratee jirtu, ho'ii kee barreessi, fi dawaa yaale fi yoo si gargaare barreessi.
Odeeffannoo barbaachisaa fudhadhu:
Yoo ulfa ta'e, ulfa ta'uu barbaadde, ykn hoolaa nyaachiste, yaadi, sababiin isaas kun yaada wal'aansaa jijjiira. Daqiiqaa muraasa dura dhufti fi namoota bakka eegumsaa jiran eeguuf maaskii uffadhu.
Dhibeen dhibee'uun dhukkuba baay'inaan argamu garuu balaa uumamuu danda'uudha, kan inni waggaa waggaa miliyoona hedduu nama miidhu. Guyyaa hedduu si dhukkubsachuu danda'a, garuu namoonni fayyaa qaban hedduun boqonnaa fi deeggarsa waliin guutummaatti bay'ina.
Ittisa kee isa gaarii dhibee'uuraa bara baraa fudhachuu fi haala qulqullinaa gaarii raawwachuudha. Yoo dhukkubsatte, qaama kee dhaga'i, yeroo barbaadde boqonnaa godhi, fi yoo balaa guddaa keessa jirtu ykn mallattoowwan kee yoo itti fufan, doktora bilbila hin dhiisin.
Dhibeen dhibee'uun babal'ina guddaa qaba, kanaaf yeroo dhukkubsatu mana keessatti jiraachuun, bay'ina kee qofa miti, garuu fayyaa hawaasaa eeggata. Deeggarsa fi of eeguu sirrii waliin, bara dhibee'uuraa nageenyaan darbaniifi namoota naannoo kee eeggachuu dandeessa.
Namoonni hedduun guyyaa 3-7 dhibee'uuraan dhukkubsatu, garuu mallattoowwan tokko tokko akka dadhabbii fi lafsatti torbanoota hedduu itti fufuu danda'a. Ho'ii kee baay'inaan guyyaa 3-4 keessatti dhaabata, kanaaf yeroo sana gaarii dhaqqabee argattu. Haa ta'u malee, qaama kee guutummaatti bay'inaa booda, hanga torbanoota lamaatti dadhabbii fi dadhabbii dandeessa.
Eeyyee, bara dhibee'uuraa tokko keessatti dhibee'uuraa caalaa tokko qabachuu danda'a, garuu baay'ee hin ta'u. Kun yoo gosa virus dhibee'uuraa adda addaatiif saaxilamte ykn yoo sirni ittisaa kee qabamtii jalqabaatii booda ittisa cimaa hin uumne ta'e uumamuu danda'a. Dhibee'uuraa fudhachuu ittisa gaarii bara baraa keessatti gosa dhibee'uuraa hedduu ittisuu kennuudha.
Lakkoofsa, kan namoonni "dhibee gad-qabaa" jedhan dhibee'uun miti. Dhibeen gad-qabaa gastroenteritis jedhama, kan inni baay'inaan virus adda addaa sirna nyaataa kee miidhuudha. Dhibee'uun dhugaa baay'inaan sirna hawwaa kee miidha, garuu yeroo tokko tokko, keessattu ijoolleetti, dhibee fi deebii uumamuu danda'a.
Dhukkuba kee guyyaa 3-4 jalqabaatti, yeroo ho'ii kee ol ka'e, babal'inaa cimaa qabda. Haa ta'u malee, mallattoowwan mul'achuu isaa dura guyyaa tokko irraa eegalee hanga guyyaa 7 booda dhukkubsatanii booda, namoota biroo itti dabarsuu dandeessa. Namoonni sirni ittisaa isaanii dadhabbii qaban, virus kana yeroo dheeraaf dabarsuu danda'u.
Lakkoofsa, dhibee'uuraa yeroo qabdu sochii qaamaa irraa of eeggadhu, keessattu yoo ho'ii qabdu. Qaama kee humna guutummaa virus sanaa wajjin lolu barbaada, sochii qaamaa mallattoowwan kee itti fufuu fi bay'ina kee dheeraa gochuu danda'a. Hanga ho'ii kee guyyaa 24 booda dhaabbatte fi gaarii dhaqqabee booda, gara sochii qaamaatti gadi aanaatti deebi'i.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.