

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Hemolytic uremic syndrome (HUS) jechuun rakkoo cimaa ta'e kan dhiiga kee fi kallattii kee miidhuudha. Kun yeroo urgaa xixiqqaa kallattii keettii miidhamee fi dhiphisuutti mul'ata, kanaafis rakkoolee dhiiga walitti hidhuu fi hojii kallattii irratti dhiheessu.
HUS akka deebii qaama keetiif yaadi, kan infekshinii ykn qooda tokko tokko irraa kan ka'e, kan seellonni diimaa baayyee saffisaan diigaman. Yeroo kana, kutaaleen seellonni diigaman urgaa xixiqqaa kallattii keettii guuta, kanaafis baqaqsanii dhiiga keessaa akka sirriitti qulqulleessuuf rakkisa.
Mallattoolee HUS yeroo baayyee ari'atamatti itti fufan, akkasumas baayyee cimaa ta'u danda'u. Rakkoon kun yeroo baayyee akka rakkoo nyaata ykn dhibicha gadamee itti fufutti mul'ata.
Kunoo mallattoolee ijoo argachuu dandeessan:
Namoonni tokko tokko mallattoolee hin baayyee argaman akka qabamuu, rakkoo hirriirratti, ykn ulfinni qilleensa fi ija argatu. Mallattooleen kun yeroo kallattiin keessan sirriitti hin hojjetin fi baqaqsanni qaama keessatti walitti qabaman mul'atu.
Mallattooleen kun yeroo baayyee sadarkaa irratti mul'atu, jalqabumaan rakkoowwan diigamuu irraa jalqabee booda gaafa guyyaa hedduu dhiiga fi rakkoolee kallattii irratti guddatu.
Gosa HUS sadii ijoo jiru, akkasumas gosa kam akka qabdu hubachuun dokterootni karaa waltajjii gaarii filachuu isaan gargaara.
Gosa baayyee argamu HUS baayyee, kan STEC-HUS jedhamuudha. Gosa kun infekshinii bakteeriyaa akka E. coli, kan toksiinni urgaa xixiqqaa miidhuudha. Kutaa 90% keessaa HUS ijoollee keessatti gosa kana keessa jira.
Atypical HUS hin baayyee argamu garuu baayyee cimaa ta'a. Gosa kun infekshinii bakteeriyaa irraa hin ka'u garuu rakkoolee dandeettii qaama ittisuu keessan qabamuu irraa kan ka'e. Umrii kamuu keessa ta'uu danda'a, yeroo baayyee maatiitti dhaabbachu.
Secondary HUS akka rakkoolee haala ykn waltajjiiwwan fayyaa biroo mul'ata. Kun qorichoota tokko tokko, dhukkuba qaama ittisuu, ykn rakkoolee waltajjiiwwan fayyaa akka guutuu lafee irraa kan ka'e ta'uu danda'a.
HUS yeroo waan tokko tokko miidhaa urgaa xixiqqaa kallattii keettii kakaasu mul'ata. Qooda baayyee argamu infekshinii bakteeriyaa kan toksiinni adda addaa oomishaa ta'e.
Kunoo sababoota ijoo gosa tokko tokko duubatti:
HUS baayyee, yeroo baayyee nyaata biiftuu qal'oo, gosa biqiltuu hin dhiqamne, ykn aannan hin paasteurisamne dhukkubsattan. Bakteeriyaan toksiinni kan dhiiga keessa darbu fi urgaa xixiqqaa qal'oo miidhu oomisha.
Atypical HUS yeroo baayyee qooda genee qaba, jechuunis ji'oota kan sirna dhiiga walitti hidhuu keessan akka sirriitti hin hojjetne dhaala.
Yeroo baayyee dhibicha cimaa kan dhiiga qabu, keessumaa booda nyaata qal'oo nyaatan, gargaarsa fayyaa barbaachisaa argachuu qabda. Hubannoo fi waltajjii ari'atamatti argachuun rakkoolee cimaa ittisuu danda'a.
Yeroo baayyee dhiibbaa dhiibbaa, guddina fuula ykn miila, ykn dadhabbii adda ta'e booda dhukkuba gadamee itti fufutti argitan, doktera bilbilaa. Mallattooleen kun kallattiin keessan sirriitti hin hojjetin mul'isa.
Yeroo wa'ee, qabamuu, rakkoo hirriirratti, ykn ijoolleen baayyee dhiphina ykn dadhabbii argitan, gara mana yaalaa ari'atamatti deemuu qabda. Mallattooleen kun HUS qaama biroo kallattii irraa caalaa miidhuu danda'a.
Mallattooleen ofii isaanii fooyya'uu eeggatu hin barbaachisu. HUS saffisaan guddatu, akkasumas gargaarsa fayyaa ari'atamatti argachuun bu'aa guddaa qaba.
Qooda tokko tokko danda'u HUS uumachuuf carraa guddaa siif kennu. Dhiibbaa rakkoon kun hubachuun tarkaanfii ittisuu fi mallattoolee ari'atamatti beekuuf si gargaara.
Umriin ga'ee guddaa dhiibbaa HUS irratti qaba:
Qooda naannoo fi jireenyaas barbaachisa. Naannoo qulqullina gadheen jiraachuun, biiftuu qal'oo nyaachuun, ykn aannan hin paasteurisamne dhuguun bakteeriyaa miidhaa geessisuuf saaxilama guddaa siif kennu.
Kana jechuun, namni kamiyyuu HUS uumachuun danda'a yoo qooda sirrii qabate, umurii ykn haala fayyaa irraa adda ba'ee.
HUS qaama qaama keessatti miidhaa geessisu danda'a, kanaafis rakkoolee yeroo gabaabaa fi yeroo dheeraa geessisu. Cimaa ta'uunsa saffisaan waltajjii argattan fi qaama keessan itti deebisu irratti hundaa'a.
Rakkoolee ari'atamatti baayyee cimaa ta'an kana keessa:
Rakkoolee yeroo dheeraa gaafa sadarkaa ari'atamatti furmaata argatu uumamuu danda'u. Namoonni tokko tokko dhukkuba kallattii yeroo dheeraa kan waggaa hedduu saffisaan guddatu argatu. Warri kaaniin dhiibbaa dhiiga cimaa kan qoricha itti fufuu barbaachisu argatu.
Rakkoolee sammuu akka rakkoo barumsaa ykn rakkoo yaadachuu, keessumaa ijoollee keessatti uumamuu danda'a. Haata'u malee, waltajjiin sirrii waliin, namoonni hedduun guutummaatti fooyya'u malee miidhaa hin qaban.
Dhiibbaa HUS baayyee argamu hir'isuudhaaf, haala nyaata fayyaa fi qulqullina gaarii hojjachuun dandeessa. Rakkoolee hedduun tarkaanfii sirrii waliin ittisuu danda'a.
Fayyaa nyaataa yeroo jalqabaa ittisuu keessatti jira. Biiftuu al tokko 160°F (71°C) gadiitti qopheessi, akkasumas nyaata hin qopheessamne ykn hin qopheessamne hin nyaatin. Baqaqsaniiwwan hundaa gadi dhiqadhaa, yeroo baayyee yoo uffisu.
Kunoo tarsiimoolee ittisuu ijoo:
Atypical HUS, ittisuun baayyee rakkisa, yeroo baayyee qooda genee qaba. Haata'u malee, qorichoota beekaman akka ittisuu fi haala fayyaa jiru to'achuun dhiibbaa hir'isuuf gargaara.
HUS hubachuun qorannoo dhiiga hedduu fi yeroo tokko tokko qorannoowwan dabalataa rakkoo kana mirkaneessu fi cimaa ta'uu isaa adda baasuuf barbaachisa. Doktarri kee jalqabaan mallattoolee dhihaatanii fi waan nyaata ykn bishaan qal'oo waliin walitti qabamuu danda'an gaafata.
Qorannoo hubannoo ijoo lakkoofsa dhiiga guutuu kan anemia fi lakkoofsa plateletiin gadi dhabuu ilaaluudha. Doktarri keessan qorannoo kallattiin keessan sirriitti hojjechuuf fi mallattoolee diigamuu seellonni diimaa ilaaluuf barbaachisa.
Qorannoo adda addaa dokterri keessan ajajuu danda'u kana keessa:
Doktarri keessan qorannoo miidiyaa akka ultrataawundi kallattii keessan irratti rakkoowwan qaamaa ilaaluuf yaaduu danda'a. Yeroo tokko tokko, qorannoowwan dabalataa gosa HUS baayyee ykn atypical ta'uu isaa adda baasuuf gargaara, kan murtii waltajjii irratti miidhaa geessisu.
Waltajjiin HUS qaama keessan deeggaru fi rakkoolee to'achu irratti xiyyeeffata. Fayyaa adda hin jiru, garuu gargaarsa fayyaa sirrii qaama keessan saffisaan fooyya'u fi rakkoolee cimaa ittisuuf gargaara.
Waltajjiin ijoo hordoffii of eeggannaa hojii kallattii fi lakkoofsa dhiiga keessan dabalata. Kallattiin keessan sirriitti hin hojjetin yoo ta'e diyalisis barbaachisa ta'uu danda'a, garuu kun yeroo baayyee yeroo kallattiin keessan fooyya'utti yeroo gabaabaa dha.
Karaa waltajjiiwwan baayyee argaman kana keessa:
Atypical HUS, dokterri keessan qoricha eculizumab jedhamu barreessuu danda'a, kan dandeettii qaama ittisuu urgaa xixiqqaa miidhu to'achuuf gargaaru. Waltajjiin kun bu'aa guddaa namoonni gosa HUS kana qaban irratti fooyya'e.
Hedduun namoonni HUS baayyee qaban deeggarsa deeggarsa waliin torban hedduu keessa guutummaatti fooyya'u, garuu tokko tokko hordoffii hojii kallattii itti fufuu barbaachisa.
Kunuunsi mana fooyya'aa HUS yeroo fooyya'aa qaama keessan fooyya'uu deeggaru fi rakkoolee ittisuu irratti xiyyeeffata. Doktarri keessan qajeelfama adda addaa haala keessan fi wanta waltajjiin barbaachisu irratti hundaa'uun kenna.
Boqonnaa yeroo fooyya'aa barbaachisa. Qaama keessan urgaa xixiqqaa miidhame fooyya'u fi hojii kallattii sirriitti deebisuuf hojjechaa jira, kanaafis hojii cimaa hin hojjatin hanga dokterri keessan eeyyamuu hin qabaatin.
Qajeelfama kunuunsa manaas kana hordofadhaa:
Fooyya'aa keessan hordofuuf qorannoo dhiiga yeroo baayyee barbaachisa. Yoo fooyya'uun saffisaan hin mul'atu hin abdii kutatin – kallattiin fooyya'uun yeroo barbaachisa, akkasumas hedduun namoonni booda hojii sirriitti deebi'u.
Walga'ii dokteraaf qophaa'uun gargaarsa guddaa siif kennu. Mallattoolee keessan tarii hedduu fi waan walitti qabamuu danda'an qoodadhaa.
Mallattooleen keessan yeroo kam jalqaban fi akkamitti guddatan barreessadhaa. Ibsa imala dhihaate, nyaata adda addaa nyaattan, ykn walitti qabamuu beeyilaa ykn bishaan qal'oo waliin barreessadhaa.
Odeeffannoo kana walga'ii keetti fida:
Miseensa maatii ykn michuu waliin walitti qabamuu yaadaa odeeffannoo barbaachisaa yaadachuu fi deeggarsa walga'ii yeroo dhukkubsattan kennuuf. Kana malees, yoo dhukkubsattan fedhii keessan deeggaruuf siif gargaara.
HUS rakkoo cimaa garuu waltajjiin argamu kan dhiiga kee fi kallattii kee miidhuudha. Yoo sodaachisu ykn jaalala keessan itti fufuu ilaaluu baayyee rakkisa ta'us, hedduun namoonni gargaarsa fayyaa sirrii waliin guutummaatti fooyya'u.
Wanti hubachuu barbaachisu ari'atamatti hubachuu fi waltajjiin bu'aa guddaa bu'uura irratti qaba. Yoo dhibicha cimaa kan dhiiga qabu, keessumaa booda nyaata qal'oo nyaatan, gargaarsa fayyaa barbaachisu argachuuf hin dadhabin.
Ittisuun ittisuu keessan eeggarsa guddaa HUS baayyee argamu irratti qaba. Fayyaa nyaataa gaarii hojjadhaa, harka keessan baayyee dhiqadhaa, akkasumas nyaataa ittisuu irratti of eeggannaa godhadhaa, keessumaa yeroo imalaa deemtan ykn ala nyaattan.
Fooyya'ina waltajjiitti, keessumaa atypical HUS, ilaalcha fooyya'aa itti fufuu jira. Odeeffannoo argadhaa, qajeelfama doktera keessan hordofadhaa, akkasumas gaaffii waltajjiin keessan ilaalchisee gaafachuuf hin dadhabin.
Dargaggoota HUS argachuu danda'u, garuu ijoollee xixiqqoo keessatti baayyee argamu. Dargaggoota 65 ol dhiibbaa guddaa qabu, akkasumas warri qaama ittisuu dadhabbii qaban baayyee saaxilama. Rakkoolee dargaggoota keessatti yeroo baayyee sababa adda addaa ijoollee irraa adda ta'e, yeroo baayyee qorichoota ykn haala fayyaa biroo irraa kan ka'e nyaata gadamee irraa adda ta'e.
HUS ofii isaa walitti hin qabamu, garuu infekshinii bakteeriyaa kan HUS baayyee argamu uumu walitti qabamuu danda'a. Bakteeriyaa E. coli nyaata, bishaan, ykn walitti qabamuu namoota dhukkubsatan irraa dabaluu danda'a. Qulqullina gaarii, keessumaa dhiqannaa harka, infekshinii bu'uuraa ittisuuf hojjadhaa.
Yeroo fooyya'aa cimaa fi gosa HUS irratti hundaa'a. Hedduun namoonni HUS baayyee argamu torban 1-2 keessa fooyya'uu jalqaban, garuu fooyya'aa guutummaa kallattii torban hedduu hanga ji'ootaatti fudhata. Namoonni tokko tokko kallattiin isaanii sirriitti hojjechu mirkaneessuuf ji'oota ykn waggaa hedduu hordoffii itti fufuu barbaachisa.
Namni hunduu HUS qabu diyalisis hin barbaachisu. Kutaa 50-60% namoonni HUS cimaa qaban diyalisis yeroo gabaabaa kallattiin isaanii fooyya'utti gargaaruuf barbaachisa. Odeeffannoo gaarii kun hedduun namoonni diyalisis barbaachisan booda hojii kallattiin isaanii fooyya'utti dhaabuu danda'u. Doktarri keessan hojii kallattiin keessan of eeggannoodhaan hordofu diyalisis yoo barbaachise adda baasuuf.
HUS baayyee argamu kan infekshinii bakteeriyaa irraa kan ka'e yeroo baayyee deebi'ee hin uumamu. Haata'u malee, atypical HUS deebi'ee uumamuu danda'a, keessumaa yoo dhiibbaa genee ykn qooda itti fufan qabaattan. Namoonni atypical HUS qaban yeroo dheeraaf waltajjiin deebi'ee uumamuu ittisuuf barbaachisa. Doktarri keessan dhiibbaa rakkoon keessan adda baasu fi karoora hordoffii gosa HUS keessan irratti hundaa'uun qopheessa.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.