

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Hepatitis A dhibee vaayrasii dha, inni qalqallicha Garee keessan ni qalqala. Kun midhaan dhibee vaayrasii hepatitisa irra guddaan dha, garuu oduu gaarii waan ta’eef, ittisuun ittisuun qophaa’aa fi yeroo baay’ee ofuma ofumaan ni fayya, miidhaa dheeraa hin uumatu.
Akka gosa hepatitisa biroo irraa adda ta’een, Hepatitis A dhibee yeroo dheeraa hin ta’u. Qaamni kee dhibicha ni qola, yeroo fayyituus, ittisuu umurii guutuu ni argatta. Kana jechuun, Hepatitis A deebitee hin qabatu, kunis namoota yaaddoo deebii qabamuu irraa qabanii baay’ee jajjabina.
Hepatitis A vaayrasii Hepatitis A (HAV) irraa uumama, inni seelota Garee keessan irratti adda ba’a. Yeroo vaayrasiin sun qaama keessa galu, Gareen keessan ni qalqala ni bal’isa, kunis hojiin Garee keessan gaarii ta’uu akka ittisuu danda’a.
Gareen keessan akka maatii hojii adda addaa hojjetuutti, wantoota miidhaa qaban ni qulqulleessa, nyaata ni diigessa. Yeroo Hepatitis A dhufu, hojiiwwan kunneen ni gadi aana, kanaafuu mallattoowwan argitu ni uumamu. Qalqallicha, sirni ittisaa keessan vaayrasicha ittisuuf godha.
Namoonni hedduun torban muraasa keessatti ykn ji’oota muraasa keessatti guutummaatti ni fayyu. Gareen keessan dandeettii ofuma ofumaan fayyisu guddaa qaba, Hepatitis A yeroo sirriitti ittisuu, miidhaa waaraa baay’ee hin uumatu.
Mallattoowwan Hepatitis A vaayrasicha qabamtee erga booda torban 2 hanga 6 keessatti ni mul’atu. Namoonni hedduun, keessattu ijoolleen xinnoo, mallattoo tokko illee hin argisiisuu danda’u, kunis dhibicha jalqaba irratti hubachuu akka rakkisaa godha.
Yeroo mallattoowwan mul’atan, baay’ee gadi aanaa ni jalqabu, akkasumas akka dhibee fuulduraa fakkaata. Kunoo mallattoowwan hedduun qaamni kee Hepatitis A ittisuuf argisiisu:
Jondisii fi si’i’i guddaan yeroo baay’ee mallattoowwan namoota tajaajila fayyaa barbaadaniif kaka’an, sababiin isaas baay’ee mul’ata. Kunis sababa laftiin keessan bilirubin sirriitti hin qopheessineef, kunis qaamni gudeetti dhiiga keessatti wal’aansuudha.
Mallattoowwan guyyaa lamaa gaditti turan, garuu namoonni tokko tokko qaamni isaanii guutummaatti yeroo deebi’u ji’oota hedduuf dadhabaa fi dadhabbii qabaachuu danda’u. Dadhabbii dheeraa kun waanumaa dha, hin jechuu hin ta’u dhukkubaan kun guddata.
Hepataayitiis A akka doktartoonni “daandii faakkal-orala” jedhanitti faca’a. Kun jechuun vaayirasichi balballi nama qabamee irraa gara afaan nama biraatti darbuu jechuudha, caalaatti nyaata, bishaan, ykn walitti dhihaatii qulqullina hin qabneen.
Vaayirasichi baay’ee cimaa dha, qaama alaa ji’oota hedduu jiraachuu danda’a, keessumaa hawwii qabutti. Akkaatti Hepataayitiis A waliin walitti dhufuu dandeessu kana keessa jira:
Deemsa addunyaa gara naannoowwan qulqullinaa gahaa hin qabneetti imaluun balaa keessatti akka kuftu guddisa. Vaayirasichi biyyoota guddinaan hin guddatamin, eegumsa bishaan qulqulluu fi hojii qulqulleessaa dhiheenyaa gahaa argachuun rakkisaa ta'e keessatti baay'inaan jira.
Namoonni torban lama dura mallattoowwan dhukkuba mul'atanii fi torban jalqaba dhukkuba keessatti baay'inaan qabsaa'aa jiru. Kana jechuun, namni tokko yeroo gaarii itti dhaga'u illee vaayirasicha facaasu danda'a, kanaafuu weerarri utuu hin yaadamne uumamuu danda'a.
Yoo mallattoowwan Hepataayitiisi A agarsiisu argatte, keessattu yoo dhiheenyatti balaa keessa galte, qormaata fayyaa keessan waliin walitti dhufeenya godhuu qabda. Qormaanni fayyaa jalqaba irratti ta'uun hordoffii sirrii mirkaneessuu fi rakkinoota ittisuuf gargaara.
Yoo jaundice, dhiphinni boo'aa fi dhiibbaa itti fufuu, ykn dhukkubbii addabii cimaa argatte, yaala fayyaa yeroo dheeraa barbaachisa. Mallattoowwan kunneen beekkumsa ogummaa mirkaneessuufi haala biraa irraa adda baasuuf barbaachisa.
Yoo mallattoowwan dhukkuba cimaa, kan akka wal-dhoorkaa, dadhabbii cimaa hojii guyyaa ittisuu, ykn mallattoowwan bishaan dhiiga irraa badanii irraa kan ka'e dhiibbaa argatte, yaala fayyaa yeroo dheeraa argachuu qabda. Kanuma baay'ee hin taane ta'us, kun rakkinoota yaala yeroo dheeraa barbaachisan argisiisuu danda'a.
Yoo jiraatuma Hepataayitiisi A irraa waan nyaata, bishaanii, ykn namicha qabamee wajjin walitti dhufeenya cimaa ta'een qabamtee beektu yoo ta'e, mallattoowwan itti mul'atan dura fayyadamtoota kee wajjin walitti hidhadhu. Qophii ittisuu dura qabamuu booda hojjechuun gaarii dha, yeroo lamaa torbanii keessa hojjetamuu qaba.
Meeshaalee hedduun carraa Hepataayitiisi A argachuu keessan guddisu danda'u, garuu namni hunduu vaayirasicha qabachuu danda'a yoo saaxilame. Dhiibbaan kana hubachuun of eeggummaa sirrii haala keessaniif fudhachuu keessan gargaara.
Yoo kutaa kana keessa jirtu carraan keessan ol ta'uu danda'a:
Dhiirota saala waliin saala raawwatan, walitti dhufeenya dhihaa-afaan keessaatti itti dabarsuuf carraa guddaa qabu. Hawaasni kun sagantaa talaallii qajeelfama qabu irraa faayidaa argata.
Da'imman daa'immanii keessatti vaayirasicha salphaatti babal'isu danda'u, yeroo baay'ee ofii isaanii mallattoowwan hin argisiisne. Kunis balaa uuma, maatii fi hawaasa giddu-galeessa daa'immanii sanaa miidha.
Namoonni hedduun Hepataayitiisi A irraa guutummaatti fayyisa, rakkoo dheeraa tokko malee. Haata'u malee, rakkoolee danda'an hubachuun maal akka eeggatu fi yoom tajaajila fayyaa dabalataa barbaaddu beekuu keessan gargaara.
Rakkoolee hedduun baay'ee hin mudatan, garuu garee namootaa tokko tokko keessatti mudachuu caalaatti danda'u. Rakkoolee yeroo tokko tokko uumamuu danda'an asirratti ni argamtu:
Namoonni umurii waggaa 50 ol ta'an fi warri dhukkuba hidda qaban rakkoon mudachuu caalaatti qabu. Sirna ittisa isaanii vaayirasicha balleessuuf rakkoo guddaa qabaachuu danda'a, kunis dhukkuba cimaa ykn dheeraa akka fidu fida.
Hidda ba'aa cimaan rakkoon danda'amu isa daran cimaadha, ta'us haala 1% gadi keessatti mul'ata. Mallattoowwan shakkummaa, dadhabbii cimaa, fi jijjiirama dhiiga keessatti ni argamu. Kun yaalaa hatattamaan mana yaalaa fi kunuunsa fayyaa cimaa barbaada.
Oduu gaariin, rakkoon yoo uumame illee, namoonni hedduun deeggarsa fayyaa sirrii argatanii guutummaatti ni bay'ina. Gareen fayyaa keessan yoo balaa guddaa qabaattan isin haala gaarii itti hordofa.
Ittisun Hepatitis A irratti baay'ee bu'aa qaba, ittisaasis eegumsa cimaa kenna. Talaallaan Hepatitis A nageenya qaba, bu'aa qaba, fi namoonni hedduu itti eegumsa dheeraa argatu.
Talaalliin ijoolleen hundi umurii ji'a 12-23 keessa, mala lamaffaa ji'a 6-18 booda kennamuuf yaadama. Warri ijoollee ta'anii hin talaalle hin qabne, keessattuu yoo balaa qaban, talaallaa fudhachuu qabu.
Talaallaa olitti, haala qulqullinaa salphaan balaa qabamuu keessan hir'isa:
Yoo gara biyya biraa imala yoo deemtan, duraa torban 4-6 dura ogeessa fayyaa kee gaafadhu. Isaan talaallii barbaachisaa taʼuu fi yaada adda addaa bakka imala deemtuuf siif kennuu dandaʼu.
Namootni vaayirasii Hepataayitisii Aʼaa qabaman, walitti qabamni duraa itti aansuun talaallii yookiin immunoglobulin fayyadamuun yoo dhibee sanaa duraa torban lama keessatti argamee taʼe dhukkuba irraa ittisuu dandaʼa. Kun immoo, maatii keessatti argamanii fi hiriira saalaa namoota dhukkuba qabanif baayʼee barbaachisaadha.
Hepataayitisii A beekuun baayʼinaan qorannoo dhiiga vaayirasicha yookiin deebii qaama kee itti kennu agarsiisu dabalata. Doktarri kee jalqabaan mallattoowwan kee fi wantoota itti saaxilamanii argite hunda ni mariʼata.
Qorannoo dhiiga guddaan antiibodii Hepataayitisii A jedhamu IgM anti-HAV barbaada. Antiibodiin kun dhiiga keetti yeroo dhukkuba qabdu mulʼata. Buʼuurri gaarii akka Hepataayitisii A amma qabdu mirkaneessa.
Doktarri kee hojii livirii kee qorannoo dhiiga dabalataatiin ni ilaala. Kun immoo enziimii akka ALT fi AST jedhaman, selli livirii miidhaman yeroo dhiiga keetti baʼan ni qora. Sadarkaan ol kaʼuun, walʼaansoo livirii mirkaneessa.
Sadarkaan Bilirubiin immoo ni qoratama, keessumaa yoo jaundice qabde. Sadarkaan Bilirubiin ol kaʼuun, dhiqaa qaamaa fi ija kee ibsuu, livirii kee waan kana sirriitti hojjechuu dhabuu mirkaneessa.
Yeroo tokko tokko, dokterri kee qorannoo siif ajajuu danda'a, sababa mallattoota kee biraa, kan akka Hepataayitiis B ykn C, ykn haalaan garee gurguraa biraa ittisuuf. Kunis, haala keetiif walitti dhufeenya sirrii argattuu siif mirkaneessa.
Hepataayitiis Aaf walitti fufiinsa antiviral adda hin jiru, sababiin imuun kee qilleensa ofii ittisuu danda'uuf. Walitti fufiinsichi, mallattoota to'achuu fi qaama kee gargaaru irratti xiyyeeffata, yeroo vaayirasicha ittisuu.
Dokterri kee boqonnaa fi hojii gurgura kee miidhuu danda'u irraa fagaachuu siif yaada. Kun jechuun, alkool guutummaatti irraa fagaachuu fi qoricha gurgura kee hojjetuuf of eeggannoo ta'uu, kan akka asetaminofeen.
Mallattoota to'achuun, xiyyeeffannaa hojii itti kennamee ni ta'a:
Namni baay'ee, kunuunsa deeggarsa waliin mana keessatti ni fayya. Haata'u malee, haala daran daran keessatti, dhangala'aa fi hordoffii gahaa, keessumaa yoo nyaata ykn bishaan hin qabatin, dhiibbaa intravenustif mana yaalaa seenuun barbaachisa ta'a.
Dokterri kee, beellama walitti dhufeenya fi qorannoo dhiiga waliin guddina kee hordofa. Kunis, hojii gurgura kee akka fooyya'u mirkaneessa, fi rakkinni danda'u kam iyyuu, jalqaba irratti qabachuuf gargaara.
Kunuunsi mana keessaa, fayyina Hepataayitiis A irraa argattuu keessatti gahee guddaa qaba. Naannawa deeggarsa fayyinaaf uumamuun, qaama kee qilleensa ittisuu caalaatti gargaara, yeroo mallattoota hin barbaachifne to'attu.
Boqonnaan, meeshaan fayyina keetiif barbaachisaa dha. Hojii ykn mana barumsaa irraa yeroo fudhachuu karoorfadhu, fi sadarkaa hojii idilee eeguuf of hin dhiheessin. Qaamni kee, vaayirasicha ittisuuf humna barbaada.
Gaaffiiwwan fayyaa fi dhiibbaa biyya irraa argamu irratti xiyyeeffannaa godhadhuuf mala qophii kana fayyadama:
Dhiibbaa qabachuu toʼachuun rakkisaa taʼa, garuu shaayii jinjar ykn deeggarsa jinjar gargaara. Biskisii qalʼoo ganama dura nyaachuun garaa kee yeroo nyaata biroo yaalte qalʼisa.
Mallattoowwan kee wabii godhaa fi wanta daran itti hammaatuu doktora keetiin himi. Adda baafachuu daran, dhukkubbii garaa cimaa, ykn dandeettii dhiibbaa irraa hambisuuf saʼaatii 24 ol hin qabaatin ilaalaa.
Qophii gara daawwannaa doktoraatti godhuun beekkumsa sirrii argachuu fi kunuunsa sirrii argachuuf si gargaara. Odeeffannoo barbaachisaa dura qabachuun wal gaʼii sana siifi doktora keetif buʼaa guddaa qaba.
Dura wal gaʼii kee dura, mallattoowwan kee fi yeroo eegale barreessi. Ibsa guddaan isaanii fi qabiyyee argatte, akka mallattoowwan yeroo tokko tokko guyyaa keessa daran hammaatuu fakkaatuu dabalaa.
Gochawwan dhihoo keessaa fi saaxilama dandaʼan irratti mariʼachuuf qophaa:
Fedhii qorichoota hundumaa, kanneen ala galaattis dabalatee, fi qulqullinaa wajjin walitti qabatanii fidaa. Doktarri kee wanti hundumaa itti fayyadamta akka beeku barbaada, walitti bu'iinsa akka hin uumamneefi waan tokko tokko dhiibbaa garaa akka hin daran ittisuuf.
Miseensa maatii ykn michuu si gargaaru, odeeffannoo yaadachuu fi deeggarsa siif kennuuf yaadaa. Yoo baay'ee dhukkubsattan, ajaja doktarichaa yaadachuufis si gargaara.
Hepatitis A dhibicha viirasiitii to'annoo keessa jiruudha, kan nama hin miidhuu baatu, garuu yeroo baay'ee bu'aa hin qabu malee guutummaatti ni bareecha. Wanti baay'ee nama jajjabeessu, yeroo fayyadamte booda, dhukkuba viirasiichaa irraa bara baraan ni eegala.
Ittisuun madda ittisaa, keessumaa yoo sababa ittisaa qabaattee ykn gara biyya alaatti imalaa jirta. Talaalliin sun baay'ee bu'aa qaba, nama hedduufis eegumsa dheeraa kenna.
Yoo Hepatitis A qabatte, yaadadhu kunuunsa deeggarsa fi obsaan jiraachuun bu'aa barbaachisaa dha. Namoonni hedduun torban muraasa keessatti baay'ee gaariitti dhaqan, garuu guutummaatti fayyadamuun ji'oota muraasa fudha.
Yeroo dhukkubsattan hundumaa waliin hojjetaa fayyaa kee waliin walitti hidhadhaa. Guddina kee ni hordofa, rakkinni uumamu hundumaa ni to'ata, akkasumas gara hojiiwwan idilee gaariitti si geessa. Kunuunsa gaarii fi boqonnaa waliin, fayyadamuu guutummaa eeggata.
Lakki, Hepatitis A irra caalaa qabaachuu hin dandeessu. Yeroo dhukkuba irraa fayyadamte booda, sirni ittisaa kee eegumsa bara baraa viirasi Hepatitis A irraa ni uuma. Kana jechuun, gara fuulduraatti, viirasiichaaf yoo saaxilamte illee, Hepatitis A qabaachuu hin yaadditu.
Yeroo walakkaa lama dura mallattoowwan dhaqan duraa fi torban duraa dhibee keessatti contagious baayʼee dha. Erga torban duraa mallattoowwan dhibee booda, contagious keessan baayʼee hirʼisa. Namoonni baayʼeen erga dhibee torban booda contagious hin taʼan, garuu daawwii yeroo gahaa dheeratuu contagious taʼuu dandaʼu.
Vaksiinni Hepatitis A walumaagalatti yeroo ulfaataa taaʼuu miiraa dha, keessattu yoo bala qabamuu ulfina qabdu. Haatahuu malee, faayidaa fi bala qabamuu waliin qormaata yaalaa keessan wallee qorraa. Yoo ulfaataa taʼuuf yaaddu, yoo dandaʼame dura vaaksiineffachuun gaarii dha.
Lakko, Hepatitis A dhibee garee waraana dheeratuu hin taʼu. Akka Hepatitis B fi C irratti hin fakkaatu, Hepatitis A dhibee waraana gabaabaa dha qaama keessan guutuutti qulqulleessu. Yeroo dhibee waraana baʼuu jiʼoota gara dheeratuu fudhatu, vaayirasiin sirna keessan keessa hin jiraatu ykn miidhaa garee waraana dheeratuu hin fidu.
Waliin qunnamtii dhuunfaa irra fagaadhuu qabda, keessattu yeroo torban duraa dhibee keessatti yeroo contagious baayʼee taʼutti. Hojii ykn mana barumsaa irraa booʼi, namoota biraaf nyaata qopheessuu irraa fagaadhu, fi qulqullina harka gaarii hojii irra raawwati. Doktarri keessan yeroo gaarii deebiʼee hojii barbaachisaa irra deebiʼuuf gorsa kenna, walumaagalatti erga mallattoowwan dhibee torban booda.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.