

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Dhiibbaan hiipii haala tokko dha, inni qaama hiipii keessan sirriitti hin uumamne, kanaafis baallii fi kubbaa gaarii walitti hin hidhamne. Sirrii dhabuun kun yeroo guddinaa garaa keessa, da'immanummaa, yookiin yeroo booda illee uumamuu danda'a.
Qaama hiipii keessan akka baallii kubbaa keessa jiru yaadaa. Dhiibbaa hiipii keessa, kubbiin baay'ee gadhee dha, baalliin sirriitti hin taane, yookiin kutaawwan lamaan gaarii wal hin hidhamne. Kun walitti hidhamtuu dhabuu, dhiphina, fi manca'ina qaamaa yeroo dheeraa keessa geessisuudha.
Dhiibbaan hiipii yeroo kubbaa hiipii (acetabulum) baay'ee gadhee yookiin mataan gaaraa (femoral head) sirriitti kubbaa keessa hin galanne uumama. Kun walitti hidhamtuu dhabuu uuma, inni socho'uu, bakka biraa deemuu, yookiin caalaatti saffisaan manca'uu danda'a.
Haalli kun sadarkaa qal'aa irraa hamma cimaatti jira. Namoonni tokko tokko jijjiirama xiqqoo qabu, kunis rakkoo yeroo booda qofa fidu danda'a, kaan immoo jijjiirama ifa ta'e qabu, kunis xiyyeeffannaa itti barbaachisa.
Dhiibbaan hiipii qaama tokko yookiin lamaan miidhuu danda'a. Yeroo dhaloota jiru, dokteroonni dhiibbaa guddinaa hiipii (DDH) jedhanii waamamu. Haatahuu malee, namoonni tokko tokko dhiibbaa hiipii booda sababoota biraa irraa argatu.
Mallattoowwan dhiibbaa hiipii adda addaa ta'u, kunis umuriifi hammamni haalaa irratti hundaa'a. Daa'immanii fi ijoollee xinnoo keessa, mallattoowwan kun adda ta'u danda'a irraa kan akka waa'ee gurguddotaa.
Kunoo mallattoowwan walumaa galaa daa'immanii fi ijoollee xinnoo keessa argitu:
Ijoolleen gurguddaa fi gurguddootaaf, mallattootni yeroo baay'ee rakkinaa fi rakkina sochii irratti xiyyeeffatu. Goga keenya keessa, cinaa alaa, ykn bakka bu'uuraa keessatti dhukkubbii gadi fagoo qabaachuu dandeessa, kana hojii hojjechuu waliin gad bu'a.
Mallattootni gurguddoota keessatti argaman:
Namoonni tokko tokko gogaa gogaa qabani, mallattoo tokko illee hin hubannee hanga umuriin isaanii 20, 30, ykn itti aanuutti. Haala kun yeroo dheeraa keessatti gad bu’aa, arthritis fi rakkina ibsamee itti dabala.
Gogaa gogaa gosa hedduu qaba, gosa hubachuun mala waltajjii filannoo gaarii itti fayyadamuuf gargaara. Adda baafamu guddaan, misooma (dhaloota irraa jiru) fi argamuu (booda guddatu) gidduu dha.
Misooma gogaa gogaa (DDH) gosa baay’inaan argamu dha. Kun haala gogaa gogaa ba’aa ta’e, balli lafaa gogaa ba’aa keessa ba’ee ykn guutummaatti, ykn wal-qixni salphaatti qixa hin qabne kanneen of keessatti qabaata.
DDH keessatti, doktartoonni haala daran itti citu gara gosa adda addaatti qoodu. Gogaa ba’e jechuun balli guutummaatti ba’aa keessaa ba’e jechuudha. Gogaa gadi ba’e jechuun balli bakka gadi ba’e, garuu ba’aa waliin wal-qixee jiraachuu jechuudha. Gogaa gogaa jechuun ba’aan ba’aa ta’e garuu balli bakka isaa jiraachuu jechuudha.
Gogaa gogaa argamuu, yeroo booda jireenyaa keessatti haala biroo ykn miidhaa irraa kan ka’e. Kun gogaa gogaa keessatti dhibee booda, haala akka cerebral palsy kan to’annoo fiigichaa miidhu, ykn miidhaa gogaa gogaa guddatu yeroo ijoolleetti miidhaa geessisuudha.
Dhukkubni balbalchaa baadiyyaa sababa garaagaraaf ni uumama, yeroo baay'ee immoo sababa tokko utuu hin taane walitti qabamni sababootaa dha. Haala baay'inaan argamu tokko, yeroo uumamaa daa'imaa keessatti, wanta tokko hidda balbalchaa akka uumamuuf miidhaa geessisuudha.
Tokkummaan sababoota hedduun dhukkubni balbalchaa misooma irratti gahee qabaachuu danda'u:
Haalli kun intala irratti caalaa dhiira irratti ni mul'ata, kutaa tokko intalaaf hormoonni relaksiin, inni hidda balbalchaa yeroo dhalootaa hir'isuuf gargaaru, caalaatti miidhaa qabaata. Hormoonni walfakkaatu kun yeroo tokko tokko hidda balbalchaa baay'ee hir'isuudha.
Gadi fageenyaan, dhukkubni balbalchaa yeroo booda haala fayyaa ykn miidhaa irraa kan uumamuu danda'a. Haala newroomaaskulaar akka serebraal palzii hidda balbalchaa jijjiiruudha.
Haala muraasa keessatti, infeekshinii hidda balbalchaa keessa yeroo daa'immanitti lafee fi kartilaajii guddatu miidhaa geessisuudha, kunis dysplasia geessisuudha. Miidhaa plate guddatu yeroo daa'immanitti misooma balbalcha sirrii cufuu danda'a.
Yoo mallattoo rakkoo balbalchaa ilmaa kee ykn ofii kee irratti argite doktera bilbilaa. Hubannoo fi wal'aansoo yaalaa duraa rakkoo hedduu ittisuu fi bu'aa gaarii geessisuudha.
Ijoollee daa'immanii fi ijoollee xixiqqootif, yoo qaloo uffata cinaa irratti wal hin fakkaanne, miilla tokko gabaabaa fakkaatu, sagalee qarqara hidda balbalchaa irraa dhageeyfanne, ykn yeroo uffata jijjiirratti miilaa bal'isuudhaaf rakkoo argite, beellama godhaa. Mallattooleen kunneen qorannoo hatattamaa gaafatu.
Yoo dhaabbachu garuu baqqaqaa qabu, miila tokko irratti ulfaata baasuuf yaalu, ykn dhiibbaa harmaa ykn miilaa himatu yoo ta'e, kunniin mallattoowwan barbaachisaa ta'an kan yaala fayyaa barbaachisu dha.
Dhala namaa, dhiibbaa harmaa itti fufuu qaba, keessattuu yoo hojii guyyaa guyyaa ykn hirriba itti gufachiise ta'e. Yoo dhiibbaa harmaa waliin haroorri qabatte, kan infekshinii argisiisu ta'uu danda'u yoo ta'e hin eegde.
Akkaataa miiraa harmaa kee yeroo gabaabaa miidhaa booda yoo dhufte, miilaa qabame irratti ulfaata baasuun yoo hin dandeenye, ykn akkamitti akka deddeebbitti jijjiirama guddaa yoo argite, yaala fayyaa barbaaduu qabda.
Tokkummaan wantoota hip dysplasiaa uumamuu danda'u guddisan jira, garuu rakkoolee qabaachuun dhukkuba kana qabaachuu mirkaneessuu hin dandeessu. Wantoota kana hubachuun, hubannoo duraa fi mala ittisuuf gargaara.
Rakkoolee guddaan hip dysplasiaa misooma keessatti argaman armaan gadii dha:
Aadaa aadaa kunuunsa daa'immanii gahee taphachuudha. Malaa ittisuu aadaa kan harmaa fi jilba sirriitti qabu, rakkoon guddisu danda'a, aadaa ijoollee harmaan babbachuun baqqaqsan qabu garuu, lakkoofsi xiqqaa qaba.
Hip dysplasiaa argameen yeroo boodaaf, rakkoolee haala neuromuscular, miidhaa harmaa duraanii, infekshinii tokko tokko, fi haala gudina lafee yeroo daa'immanitti miidhu dabalata.
Haala genee muraasa tokko tokko rakkoon guddisu danda'a, garuu kunniin xiqqoo % keessatti argamu. Doktarri kee rakkoolee kee adda addaa yeroo hubannoo itti fufuu si gargaara.
Yeroo dhiibbaan qulqulluu ba'aa hin yaalamne, yeroo dheeraatti rakkoon cimaa hedduu fiduudha. Haalichi yeroo gahaa argamee yaalaman, carraa rakkoon kana ittisuu caalaatti gaariidha.
Rakkoon dheeraa hedduu argamu arthritis (dhiibbaa lafa) jalqabaa dha. Qulqulluu ba'aan sirriitti hojjechuu waan hin dandeenyeef, qarqara lafa caalaatti saffisaan badha, kunis dhiphina, dhidhibaa, fi sochii hir'ina baay'ee umurii 20 ykn 30tti fiduudha.
Kunis rakkoonni guddaan uumamuu danda'an:
Haala cimaatti, dhiibbaan qulqulluu ba'aa hin yaalamne qaamaa cimaa fi yaala gurguddaa akka jijjiirama qulqulluu ba'aa barbaachisu fiduudha. Namoonni tokko tokko gad-deebii ijaarame ykn rakkoo hojii akka gara balbalatti ol ba'uu ykn teessoo irraa ka'uu qabu argatu.
Rakkoon xiqqaa dhiibbaa dhiiga lafa qulqulluu ba'aa miidhuu fiduudha, kunis lafti akka du'u fidu (avascular necrosis). Kun yaala tokko tokkoon walitti dhufeenya guddaa qaba, kanaaf, dokterootni yaala filannoo of eeggannoodhaan ilaalu.
Oduu gaariin, yaala sirriitti, namoonni hedduun dhiibbaa qulqulluu ba'aa qaban hojii qulqulluu ba'aa gaarii eeggachuu fi rakkoon kana ittisuu danda'u. Yaaliin jalqabaa bu'aa gaarii argachuuf murteessadha.
Waa'ee dhiibbaa qulqulluu ba'aa irratti gumaacha qaban uumama hidda ittisuu hin dandeessu, garuu rakkinni hir'isuuf tarkaanfii tokko tokko fudhachuu dandeessu, keessattu ijoolleefi daa'immanii.
Tarsiisaa itti gaafatamummaa guddaa qabuuf daa'immanitti, mala itti qabamuu fi itti baatamuu sirrii barbaachisaadha. Yeroo mucaa kee uwwisittu, cinaa isaa akka walitti cufamu fi akka bal'atuuf haala gaarii godhi, utuu sirriitti hin qabamneefi walitti hin cufamne.
Kanneen itti ittisaa barbaachisoo ta'an kunoo:
Yoo maati kee keessatti dhukkuba cinaa gad bu'aa jiraate, kana akka doktora keetiin mari'adhu mirkaneeffadhu. Inni qorannoo cinaa yeroo hedduu ykn qorannoo suuraa duraan akka gootan si yaadachiisuu danda'a.
Ijoollee guddatoo fi gurguddoof, cinaan isaanii akka gaarii ta'uuf, sochii qal'aa fi sochii itti fufuu fayyadamuun fayyadaa guddaa qaba. Haata'u malee, rakkoo uumamaa cinaa gad bu'aa yeroo baay'ee wal'aansoo yaalaa gaafata, utuu ittisuu qofa hin taane.
Dhukkuba cinaa gad bu'aa eegamuun, qorannoo qaamaa fi qorannoo suuraa walitti qabuu ni barbaada. Mala itti fayyadamuun umuriifi hammam dhukkuba sanaa irratti hundaa'a.
Ijoolleef, doktarri tilmaama qaamaa sirrii yeroo tilmaamaa hojjeta. Inni mallattoowwan akka dheerina miillaa adda ta'uu, uffata balbalaa adda ta'uu, fi sochii cinaa xiqqaa ta'uu ni ilaala. Qorannoo addaa akka Ortolani fi Barlow cinaa akka hin dandeenye ni mul'isa.
Yoo tilmaamni qaamaa yaaddoo uume, doktarri kee qorannoo suuraa ni ajaja. Ijoolleen ji'a 4-6 gadiif, sagalee ultrrasaundii mala gaarii dha, sababiin isaas, inni qaama qorichaa fi qaama mallaa, X-reyii irratti hin mul'anne ni mul'isa.
Ijoolleen guddatoo fi gurguddoof, X-reyiin qorannoo suuraa duraa ta'a. Kunniin uumama lafee ifaatti ni mul'isa, doktarriis kutaa fi walitti hidhamni lafee cinaa akka qoratu ni gargaara.
Ykn yeroo tokko tokko suuraa dabalataa barbaachisaadha. X-rayiin CT kan godhamu, ilaalcha 3D bal'aa kan qabuuf, MRI immoo qaama qal'oo akka kartilaajii fi laabruumii caalaatti akka mul'atu godha.
Adeemsa beekumsiifi hubannoo argachuuf, mallattoowwan kee, seenaa maatiitti, akkasumas haala dhukkuba sana jireenya kee guyyaa guyyaatti kan miidhu ilaaluu dabalata. Odeeffannoon kun doktarotaa suuraa guutuu akka hubatanii fi mala wal'aansa gaarii akka qophaa'an gargaara.
Wal'aansaan dhiibbaa hiipii, umurii, haala daran miidhaa fi mallattoowwan irratti hundaa'a. Kaayyoo keenya yeroo hundaa, hidda hiipii kan wal-qixa'e, kan hojjetu, rakkoolee gad-dhiisuudha.
Daawwattoonni dhaloota xinnoo irratti beekkamoo ta'an, meeshaalee hidda hiipii haala sirrii irratti qabatan, yeroo hiddiin guddatu fayyadamu. Harness Pavlik, daawwattoota ji'a 6 gadii irratti fayyadamuun, hidda hiipii jijjiiramee fi bal'aa godha.
Mala wal'aansaa umurii garee adda addaatiin adda addaadha:
Ijoolleen guddatan fi gurguddoon, filannoo qal'aa hidda hiipii bal'isuuf (acetabuloplasty), baallii ciraa jijjiiruuf (femoral osteotomy), ykn haala daran miidhaa keessatti, hidda hiipii jijjiiruuf dabalata.
Wal'aansoonni qal'aa hin taane akka fayyadamuu qaamaa, mallattoowwan to'achuu fi hojii fooyyessuu, keessattu haala miidhaa xiqqaa irratti gargaara. Qal'iin, jijjiirama sochii, fi murteessuun shaakkiiwwan yeroo baay'ee gahee guddaa taphata.
Dooktarri kee qal'aa kee wajjin hojjechaa, mala wal'aansaa umurii, sadarkaa sochii, mallattoowwan, fi kaayyoo dhuunfaa irratti hundaa'e qophaa'a. Kaayyoon keenya, hidda kee uumamaa yeroo dheeraa eeggachuu, hojii gaarii eeggachuudha.
Kunuunsi manaas hojii guddaa qaba irratti ilaalcha displaasiya hiibaa irratti, keessumaa yommuu waliin wal'aansa yaalaa ta'e. Tarsiimoo kunuunsa manaas adda addaa umuriifi, gosa wal'aansaafi, yaadachiisa doktarichaa irratti hundaa'a.
Ijoolleen uffata ykn qabxii uffatan, kunuunsi sirrii meeshaatiif barbaachisaadha. Qilleensa qulqulluufi qal'aa taasisuun, diimma ykn dhiibbaa kamiyyuu ilaaluun, akkasumas yaadachiisa doktarichaa yeroo meeshaan itti baafamuuf qophaa'e hordofuun barbaachisaadha.
Qal'ina ittisuun mana keessatti yeroo baay'ee mala adda addaa waliin walitti qabata:
Fooyya'insa sochii hiibaa kee eeguuf barbaachisaadha. Kun jechuun sochii miidhaa guddaa irraa fagaachuu, meeshaalee gargaaruun deemuuf, ykn hojii guyyaa guyyaa hojjettu fooyya'uudha.
Sochii teerapii fiizikaalaa teerapistiin kenname mana keessatti itti fufuu danda'ama. Kanneen yeroo baay'ee miira hiibaa bal'inaan cimsuu, hir'ina fooyya'uu, fi mala sochii sirrii eegu irratti xiyyeeffatu.
Gareen fayyaa kee waliin yeroo hunda walitti deebi'uun, jijjiirama mallattoota ykn yaaddoo wal'aansa kee irratti gabaabuu barbaachisaadha. Kunuunsi manaas wal'aansa yaalaa ogummaa bu'uuraa bakka bu'uuf miti, gargaaruudha.
Qophii yeroo gara wal'aansa displaasiya hiibaa kee deemtuuf taasisuun, daawwanna kee irraa bu'aa guddaa argachuufi doktarichaaf odeeffannoo isaan si gargaaruuf barbaachisu kennuu si gargaara.
Dura gara yaala keetii dura, mallattoowwan kee hundumaa, yeroo itti jalqabani, maaltu akka isaan gadi buusuu ykn akka isaan daran itti fufsiisu, akkasumas akkamitti hojiiwwan guyyaa guyyaa kee irratti dhiibbaa akka godhan barreessi. Sadarkaa dhibbaa, madaa, fi daangaa kamiyyuu argite ibsa gahaa godhi.
Odeeffannoo barbaachisaa fudhadhu walitti qabatee walitti fidu:
Kaayyoo fi yaaddoo kee dura dura yaadi. Gochawwan siif barbaachisoo ta’an kam fa’i? Yaaddoo guddaa waa’ee haala sanaa qabdu kam fa’i? Kun doktarri kee akkaataa fedhii kee hubachuu fi yaada wal’aansaa akka sirriitti qopheessuuf kan isaa gargaara.
Yoo mucaa qorannoof fidu, guddina isaa, seenaa maatii rakkoowwan quba, fi yaaddoo adda addaa sochii ykn tasgabbiinsa isaa ilaalchisee argite ibsachuuf qophaa’i.
Miseensa maatii ykn michuu walitti fiduuf yaadi, odeeffannoo barbaachisaa yeroo yaalaa irratti mari’atame yaadachuuf si gargaaruuf. Daawwannaa fayyaa baay’ee nama dhibuu danda’a, deeggarsa argachuun gargaarsa ta’a.
Hidda dysplasia haala quba hidda akka uumamuu fi akka hojjetu irratti dhiibbaa godhuudha. Duraan yeroo tokko nama sodaachisu ta’uu danda’a, haala sana hubachuun fi hojjetoota fayyaa muuxannoo qaban waliin hojjechuun bu’aa gaarii fiduuf geggeessu danda’a.
Qorannoo milkaa’inaa keessatti wanta baay’ee barbaachisaa ta’e, hubachuu fi wal’aansaa jalqabaa dha. Ijoollee fi daa’immanii, wal’aansaa jalqabaa yeroo baay’ee malaa salphaa fi bu’aa gaarii yeroo dheeraa qaba. Warra ga’eettiyyuu, filannoo wal’aansaa adda addaa miliqaa fi hojii fooyya’iisu danda’a.
Yaadadhu, dysplasiaa balballi akka malamaa jalaa hamma hammaatti jira. Namoonni hedduun dysplasiaa malamaa qaban jireenya qulqullinaa, malee dhukkuba hin qabne, qophaa'ina sirrii qabaachuun jiraatu. Yeroo ammaa, haala hammaataa caalaa teknooloojiiwwan hojiiwwan yaalaa ammayyaa fayyadamuun sirreessuun ni danda'ama.
Deemsa keessan dysplasiaa balballi addaati, yaaluunis haala keessan, umuriin keessan, sadarkaa sochii keessan, fi galma keessaniif qophaa'uun barbaachisaadha. Garee yaalaa keessan waliin hojjechuun fi yaalaa itti himatamuu hordofuun carraa gaarii isiniif kenna, hojii balballi keessan guutummaa jireenya keessaniif eeggachuuf.
Abdii qabaadhaa fi yaala keessaniif hirmaadhaa. Yaalaa fi qophaa'ina sirrii qabaachuun, namoonni hedduun dysplasiaa balballi qaban jireenya qulqullinaa, gammachiisaa itti fufuu danda'u.
Dysplasiaa balballi yeroo baay'ee sirreessuun ni danda'ama, keessattu yeroo jalqabaatti argame. Daa'immanitti, meeshaalee ejjennoo sirrii balballi akka sirriitti guddatu gargaaru, haala kana guutummaatti “fayyisuun”. Ijoollee guddatan fi gurguddatan, yaaluun yeroo baay'ee hojii balballi gaarii deebisuun ni danda'ama, ta'us balballi “sirrii” guutummaatti ta'uu hin danda'u. Waa'ee inni barbaachisu hubannoo jalqabaatiifi yaala sirrii dha.
Ijoolleen hedduun dysplasiaa balballi sirreessame qaban tapha ispoortii fi hojiiwwan qaamaa irratti hirmaatu. Dandeettii tapha ispoortii irratti hirmaachuun haala jalqabaatti mudate, yaaluun akkamitti hojjete, fi tapha ispoortii adda addaa irratti hundaa'a. Doktarri keessan gorsa ispoortii kamtu nageenya fi fayyadaa ta'e kennuu danda'a. Tapha ispoortii miidhaa gadi aanaa qabu akka bishaanitti yeroo baay'ee jajjabeeffama, hojiiwwan miidhaa guddaa qaban jijjiirama barbaachisa.
Hippidysplasiaa baabiiwwanii fi daa'immanitti baay'ee dhukkubbii hin uumatu. Kunis sababa tokko kan itti hin hubatamne yoo qorannoo sirrii hin taasifamneefidha. Dhukkuba baay'ee yeroo booda ilmaan gurguddaa ykn gurguddoo ta'anitti kan mul'atu yoo sochii hippa sirrii hin taane sun manca'aa fi manca'aa akka uumu godhuudha. Haata'u malee, baabiiwwan tokko tokko sochii hippaa isaanii yoo xiqqaa ta'e yeroo uffata isaanii jijjiiramanitti gadduu danda'u.
Yeroowwan yaalaa hedduu adda addaati, umurii fi hammammi irratti hundaa'e. Baabiiwwan tokko tokko hariira 2-4 ji'oota uffatanii turuu danda'u, yaaliiwwan hojiiwwan qalbiiwwan immoo ji'oota hedduu deebii fi fayyinaaf barbaachisu. Namoonni tokko tokko itti fufiinsa yeroo hundaa jireenya isaanii keessatti barbaachisu. Doktarri kee karoora sirrii ta'e haala kee addaatiifi karoora yaalaa irratti hundaa'ee siif kenna.
Yeroowwan da'immanitti sirriitti yoo yaalaman, hippidysplasiaa baay'ee hin deebi'u. Haata'u malee, namoonni tokko tokko yeroo booda arthritis ykn rakkoolee hippa biraa waan hippidysplasiaa duraa irraa uumameef qabaachuu danda'u. Kanaafuu, itti fufiinsa yeroo dheeraa barbaachisaadha. Yaaliiwwan hojiiwwan qalbiiwwan ilmaan gurguddaa fi gurguddoo irratti, milkaa'in hedduu wantoota irratti hundaa'a, fi qalbiin kee carraa milkaa'ina yeroo dheeraa irratti haala yaalaa kee addaatiin waliin mari'ata.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.