

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Miiri vaayirasiin itti darbuu guddaa qabuudha, kan namni qabate yoo kuffise ykn yoo hafuuree dhiheenya qarqaraa itti faca'u. Dhukkuba daa'imman kun namoota itti hin tolchine ykn dura hin qabne hundumaa irra miidhaa geessisa, fi mallattoo diimaa adda ta'e fi mallattoowwan kan akka harmaattii uuma.
Yeroo ammaa kana, sagantaalee tolchuu waan jiranirratti, biyyoota hedduutti Miiri bal'inaan akka hin faca'in taasifameera, garuu hawaasota tolchuun gadi aanaa keessa jiranitti faca'uun itti fufa. Waa'ee gammachiisaa ta'e, tolchuun sirrii ta'een Miiri guutummaatti ittisuun ni danda'ama, fi namoota hedduun wal'aansa deeggarsa argatanii fayyisa.
Mallattoowwan Miirii, vaayirasichaa booda guyyaa 10 hanga 14tti mul'atu. Dhukkubaan kun, sadarkaa lamaan walitti adda ba'een guddata, kanaafuu yeroo itti guddatu hubachuuf salphaadha.
Sadarkaa jalqabaa, kan akka harmaattii cimaa ykn qorraa namaa fakkaata. Ho'aa, gufuu, kuffaa gogaa, fi ijoon diimaa, bishaan qabeessa argachuu dandeessu. Mallattoowwan kunneen, mallattoo diimaa adda ta'e dura guyyaa 2 hanga 3tti turu danda'u.
Kunoo mallattoowwan sadarkaa jalqabaa keessatti eeggachuu qabdu:
Sadarkaan lammaffaan, mallattoo diimaa Miirii ifa ta'e fida. Mallattoo diimaa, diimaa, fi bal'aa ta'e kun, fuulasaa fi rifeensa irraa jalqabee, guyyoota hedduutti mataa, qaama, harka, fi miila irra faca'a.
Mallattoo kun, mallattoowwan jalqabaa erga mul'atanii booda guyyaa 3 hanga 5tti mul'ata. Mallattoon kun yeroo faca'u, ho'aan kee ol ka'uu danda'a, fi guyyoota muraasaaf baay'ee dadhabamuun dandeessa, ergasii booda gadi bu'uun eegala.
Namni ammaattii qabu yoo kuffise, yoo hafufe, yoo dubbate, yookaan yoo hafufe illee, qoricha vaayirasa qabu qilleensa keessa ni baasa. Qoricha kana ni hafuu dandeessa, yookaan waan vaayirasichaan faalame tuqxuudhaan, afaan, hirriira, yookaan ija keessatti tuquudhaan.
Vaayirasichi baayʼee qabamsiisaa dha, namni tokko ammaattii yoo qabu, namoonni 10 keessaa 9 ni qabaatu, yoo ittisuu baatan. Vaayirasichi qilleensa keessa fi waan irratti hanga saʼaatii 2 booda namni qabate bakka sana irraa baʼee ni jiraata.
Namoonni ammaattii qaban, guyyaa 4 duraa hargansaa mulʼatu hanga guyyaa 4 booda itti eegaleetti baayʼee qabamsiisaa dha. Kana jechuun, dhukkuba qabaachuu keessan dura illee vaayirasicha babalʼisuu dandeessu, kanaafuu ammaattiin hawaasa keessatti baayʼee saffisaan babalaʼa.
Ammaattii akka qabdu yoo yaadde, keessattu yoo ati yookaan ilmi kee fiigicha ol kaʼe, kuffaa, hirriira, fi ijaan diimaa wajjin yoo qabaatte, yeroo sanaatti doktera keessan waliin wal-qunnamtii godhuu qabda. Yaalaa fayyaa jalqaba irratti argachuun, hubannoo sirrii argachuu fi dhukkuba sana namoota biroo irra babalʼisuu ittisuuf ni gargaara.
Mallattoota akeekkachiisa kana yoo argite, yaalaa fayyaa keessanitti bilbilaa godhaa:
Hafiinsa rakkisaa, dhukkubbii hargansaa, wal-shakkina, yookaan qabamni yoo qabaatte, yeroo sanaatti yaalaa hatattamaa barbaada. Mallattoota kunneen rakkoolee cimaa kan yaalaa fayyaa hatattamaa barbaadu mulʼisuu dandaʼu.
Dhuguma, dura dhaqaa gara mana yaalaa doktoraa ykn gara mana yaalaa hatattamaa deemuu keessatti bilbilaa gochuun barbaachisaadha. Kun hojjettoonni yaalaa qophii tarkaanfii adda baasuufi dhukkubsattoota biroo akka vaayirasicha irraa eegalan gochuuf gargaara.
Misiraa qabaachuu keessan balbala isaa, haala itti itti fayyadamtee fi vaayirasicha waliin walitti qunnamtii qabaachuu irra jira. Namoota itti fayyadamte hin qabne ykn qaamni isaanii ittisuu dadhabbii qaban balaa qabamuu ol aanaa qabu.
Balbala guddaan armaan gadii kana of keessa qabaata:
Daawwattoonni umuriin isaanii waggaa 5 gad lakkofsiseefi gurguddaan umuriin isaanii waggaa 20 ol ta'an rakkoo cimaa irraa Misiraa mudachuu danda'u. Dubartoota ulfaa kanneen itti fayyadamtee hin qabne balbala dabalataa, dabalataan dhaloota osoo hin guutin fi daawwattoonni ulfaa qallaa qabaachuu.
Hojjettoonni yaalaa fi imala addunyaa guutuu xiyyeeffannaa adda ta'e haala itti fayyadamtee isaanii irratti kennuu qabu, sababiin isaas hojii isaanii ykn naannoo imala keessatti vaayirasicha waliin walitti qunnamtii gochuu danda'u.
Namoota hedduun rakkoo itti fufiinsa malee Misiraa irraa bayyanu, rakkoo uumamuu danda'a, keessattu ijoollee baay'ee xinnoo, gurguddotaa, fi namoota qaamni isaanii ittisuu dadhabbii qaban. Carraa kana hubachuun yeroo itti deggersa yaalaa dabalataa barbaachisu beekuuf si gargaara.
Rakkoon walumaa gala uumamuu danda'u armaan gadii kana of keessa qabaata:
Rakkooleen guddaan garuu muraasaa qaama sammuu fi sirna naarsaa miidhuu danda'u. Ensefalayitiis, inni wal'aansoo sammuu dha, keessaa 1000 keessaa 1 irratti dhukkuba misirroo keessatti mul'ata, akkasumas qabxii, miidhaa sammuu, yookiin du'a illee fidu danda'a.
Rakkoo muraasa garuu balaa guddaa fiduun subacute sclerosing panencephalitis (SSPE) jedhamu, waggaa booda qabama misirroo itti fuula. Dhukkuba sammuu itti fuula kanaa namoonni 10,000 keessaa 1, keessattuu warra umuriin isaanii waggaa 2 dura qabaman irratti miidhaa fidu.
Dubartoota ulfa ta'an misirroo qabatan yeroo ulfaa ba'uu, da'a xiqqaa, fi haala daran keessatti, du'a haadhaaf saaxilama. Oduu gaarii garuu, itti fayyadamuun talaallii dura ulfaa ittisuu rakkoon kana guutummaatti ittisuu danda'a.
Misirroo talaallii MMR (misirroo, mamps, rubella) fayyadamuun guutummaatti ittisuu danda'ama. Talaallii fayyaa fi bu'aa guddaa qabu kun, misirroo ittisuu ittisuu yeroo dheeraaf qabu fi addunyaa maratti lakkoofsa dhukkuba kana hir'isee jira.
Sirna talaallii barabaraa keessatti, lafti MMR walitti qabamu jira. Daa'imman yeroo baay'ee lafti jalqabaa umurii ji'a 12-15 gidduu, lafti lammaffaanis umurii waggaa 4-6 gidduu argatu. Sirna lafti lamaan kun, misirroo irraa %97 ol ittisuu danda'a.
Gurgurtaa talaallii isaanii hin beekne, keessattuu yoo gara biyya biraa deemuu ykn hojii eegumsa fayyaa irratti hojjechuu yoo barbaadan, of talaallisuun barbaachisaadha. Gurgurtoonni waggaa 1957 dura dhalatan hundi, yeroo daa'imman misirroo qabaatan waan ta'eef, ittisuu qabu jedhaman.
Yoo misirroo irratti saaxilamte, ittisuu yoo hin qabne, dokterri kee talaallii booda saaxilama yookiin injeeshinii immune globulin sa'aatii 72 keessatti gochuun ni danda'ama. Hojiiwwan kun yeroo tokko tokko qabama ittisuu yookiin balaa isaa hir'isu danda'u.
Dokterotaa mallattoowwan fi uumama balbalaa adda ta'een amala qabatamaa shamarraa beekuuf ni danda'u, garuu qorannoo laabraatoorii gabaasaa mirkaneessuufi weerara ittisuuf gargaara. Hayyicha fayyaa kee si gadi fageenyaan qoraa, akkasumas mallattoowwan kee, seenaa talaallii, fi imala dhiyeenya gaafata.
Balballi shamarraa adda ta'e inni fuula irraa eegalee gad bu'u, walitti qabamuu fiigichaa fi rakkoowwan hawwaa waliin, uumama beekamummaa uuma. Doktarri kee akkasumas bakka Koplik jedhamu barbaada, kunis balballi duraa afaan keessatti mul'atu qarqara gurraachaa xixiqqaa dha.
Qorannoo dhiigaan shamarraa mirkaneessuu danda'a, antibaadii adda ta'e ykn vaayirasicha ofii itti argachuudhaan. Doktarri kee qarqaraa afaan ykn qooda miiraa fudhachuu ni danda'a vaayirasicha sirriitti beekuuf. Qorannoolee kunniin baay'ee barbaachisaa dha fayyaa hawaasaa ittisuufi weerara to'achuuf.
Shamarri yeroo gabaafamu waan ta'eef, dokterri kee yoo gabaafamee, abbootii fayyaa naannoo beeksisa. Kun hawaasa kee eeguuf, namoota vaayirasichaaf saaxilaman beekuufi talaallii kennuu gargaara.
Waltajjiin vaayirasii shamarraa hin jiru, kanaaf yaalii xiyyeeffannoo qaama kee qabamni ittisuu irratti, mallattoowwan to'achuu fi rakkoolee ittisuu irratti xiyyeeffata. Namoonni hedduun yaalii deeggarsa mana keessatti argatanii guutummaatti fayya.
Yaalii kee keessatti boqonnaa baay'ee fi dhangala'aa qaama kee fayyisuuf ni dabalata. Esetaminoofoon ykn ayibuproofeen fiigicha hir'isuuf fi rakkinaa salphisuuf ni dandeessa, garuu dhiiga dhiiraa vaayirasii qabuuf aspiriini hin kenninaa, sababa balaa sindrooma Reye.
Deeggarsa Viitamiina A, keessattuu ijoolleef, shamarraa hir'isuuf fi balaa rakkoolee hir'isuuf ni yaadatama. Doktarri kee umurii kee fi fayyaa guutuu keetti hundaa'ee qophii sirrii murteessa.
Yoo rakkoon uumame, doktorkeef qoricha antibiyootikii wabiin infeekshinii bakteeriyaa itti aanuuf ykn walitti aansuun dirqamaa ta’eef gara hospitaalaatti akka deemtu si yaadachiisa. Namoonni sirna ittisa dhukkuba isaanii dadhabbii qaban qoricha antivaayirasii ykn walitti aansuun imyuunoglobuuliin argachuu danda’u.
Kunuunsi mana keessatti raawwatu, sirni ittisa dhukkuba kee vaayirasicha waliin yeroo qabatu sitti tasgabbaa akka taatuuf xiyyeeffannaa godha. Boqonnaan baay’ee barbaachisaadha, kanaafuu, yeroo hin qabamne, jechuunis guyyaa 4 rashin sun mul’ate booda, hojii ykn mana barumsaa irraa fagaadhu.
Bishaan hedduu, shoorba qulqulluu, ykn dhangaa elektirooliitii dhugaa’uun, qaama keessatti dhangaa hedduu qabaadhu. Ho’i’i fiigichaa fiigichaa keessatti, dhangaa caalaatti dhugaa’i, yeroo hin beekamne illee yoo hawwii dhangaa hin qabdanillee. Alkol ykn kafiiniin, kan dhangaa dhabuu itti fufu, irraa fagaadhu.
Kunuunsa tasgabbaa itti fayyadamuu dandeessan as jira:
Madaa meesilii namoota biroo irra darbuuf ittisuuf walitti-hidhuun barbaachisaadha. Namoota ittisa hin qabne, keessattu dubartoota ulfaa, daa’immanii, fi namoota sirna ittisa dhukkuba isaanii dadhabbii qaban irraa fagaadhu, hanga doktorkeef sirrii ta’e jedhuutti.
Yaala keetti dura, mallattoowwan kee, yeroo itti jalqabaniifi akkamitti akka guddatani dabalataa barreessaa. Odeeffannoon kun, doktorkeef yeroo dhukkuba kee itti hubachuu fi hubannaa sirrii gochuuf gargaara.
Galmee ittisa dhukkuba kee walitti qabaa ykn yeroo dhumaa MMR itti argatte yaadadhu. Yoo galmee hin argatin, hin yaaddin – doktorkeef haala ittisa dhukkuba kee adda baasu fi kunuunsa sirrii kennuuf gargaara.
Qorichoota hundumaa fayyadamta jirtu, qorichoota bifa bilisaa fi deeggarsa dabalatee, tarreessi. Akkasumas, imala dhiheenyatti, keessattuu naannoo weerara ammootii beekamutti argamuutti godhame, barreessi, kunis odeeffannoo beekumsiif barbaachisaadha.
Waajjira waamicha ammootii shakkii qabduu himuun bilisa bahi. Kunis, yeroo gaarii waliin waliigaltee keessan akka qopheessan, akkasumas dhukkubsattoota biroo irraa qoricha itti dhiheessuuf of eeggachuu danda'a.
Ammootiin dhukkuba cimaa dha, garuu talaalliin guutummaatti ittisuun ni danda'ama. Namni hedduun guutummaatti fayya, rakkoolee garuu ciminaa ta'uu danda'a, keessattuu ijoollee xinnoo, gurguddootaa fi namoota qaama ittisaa isaanii dadhabbii qabanirratti.
Talaalliin MMR nageenya qaba, bu'aa qaba, akkasumas eeggarsa dheeraa ammootii kenna. Yoo haala talaallii keessan hin beekne, fayyadamtoota fayyaa keessan waliin mari'adhaa, keessattuu yoo imala baatuu ykn bakka balaa guddaa keessa hojjechuu yoo yaaddu.
Yoo ammootii shakkii qabdu, yaala fayyaa barbaadaa, of qooda akka dhukkuba sana namoota biroo hin dabarsineef. Kunis, kunuunsa deeggarsa sirrii waliin, namni hedduun torban 1-2 keessatti guutummaatti fayya, rakkoolee dheeraa malee.
Ammootii yeroo tokko argachuun yeroo hundumaaf ittisa kenna, kanaafuu yeroo lammaffaa qabachuun baay'ee hin yaadamu. Haa ta'u malee, namoota qaama ittisaa isaanii baay'ee dadhabbii qaban irratti balaa ta'uu danda'a. Yoo dura ammootii qabatee, mallattoowwan walfakkaatan argite, dhukkuba biroo akka hin taaneef doktoraa bira dhaqa.
Ammootiin, hamma guyyaa 7-10 irraa jalqabee mallattoowwan itti mul'atanitti jiraata. Qaamni guutuun guyyaa 3-5 booda mallattoowwan jalqabaatiif mul'ata, guyyaa 3-4 booda immoo ni badha.
Guyyaa 4 dura qaamni guutuun mul'achuu jalqabu irraa hamma guyyaa 4 booda itti mul'atuutti dhukkuba itti dabarsuuf yaadama.
Vaksiinni MMR vaayirasi jiraataa qabaata, yeroo ulfaataa hin kenninuu baatus. Haa ta’u malee, dubartoota ittisuu hin qabne dura ulfaataa dura akka ittisan godhamu qaba. Yoo ulfaataa taatee ittisa hin qabne, dhukkuba misirroo irraa of eeggadhuu fi doktera kee wajjin of eeggannoonii irratti mari’adhu.
Dargaggoonni daawwannaa MMR lama fudhatan, ittisa dhukkuba misirroo irraa %97 qabu. Haa ta’u malee, yeroo gara biraatti ittisichi hir’achuu danda’a, akkasumas namoonni tokko tokko daawwannaa lamaa itti yaadame hin fudhanne. Yoo ittisa kee hin beekne, doktera kee ittisa kee qorachuu danda’a.
Yoo mucaan kee waggaa 12 gadi ba’e dhukkuba misirroo qabe irraa qabame, yeroo sanaatti doktora ijoollee waliin walitti hidhadhu. Daa’imman kunniin yeroo sanaa daawwannaa MMR fudhachuu hin danda’an, rakkoolee guddaanis qaban. Doktarri kee ittisa yeroo muddaa kennuuf injeekishinii immune globulin akka fudhatu si yaaduu danda’a.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.