Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Dhukkubbii arterii perifeeraal (PAD) yeroo shubboota dhiiga dhiiga oksijiina baay'ee qabu gara harka kee fi miilaa kee geessan bal'inaan ykn cufamuun uumama. Akka tuubiiwwan ibiddaatti yaadi, yoo cufaman ykn dhidhiman, deebi'i bishaanii gadi bu'a, bakka cufamni itti uumame irra jiru immoo wanta fayyinaaf barbaachisu hin argatu.
Kun namoota miliyoonaan lakkaawaman, keessumaa warra umuriin isaanii waggaa 50 ol ta'an, tuqaa jira. Yommuu yaaddoo fidu ta'u baatus, PAD hubachuun mallattoolee sanaa yeroo gahaa beekuun fi garee fayyaa kee waliin hojjechuun sirriitti itti to'achuuf si gargaara.
Dhukkubbii arterii perifeeraal rakkoo wareegamuu dhiigaa ti, yeroo boba'aan lafti akka plaaki jedhamu keessa shubboota dhiigaa keessa ijaaraman. Boba'aan kun shubboota dhiigaa xixiqqeessu, wareegamuu dhiigaa gara maasoota kee fi qaama kee gadi buusa.
Dhukkubbi kun yeroo baay'ee shubboota dhiigaa miilaa keetti miidha, garuu shubboota dhiigaa harkaa, garaa, fi kidaanii keessattiis miidhuu danda'a. Yeroo socho'aa maasoonni keessan dhiiga oksijiina baay'ee qabu gadi hin arganne yoo ta'e, dhiphina ykn dhiibbaa ni murt'a.
PAD dhugumaan gosa atheroskleroosiis - adeemsa walfakkaatu shubboota dhiigaa onnee miidhuu fi weerara onnee uumuudha. Walitti hidhannoofi kun PAD qabaachuun yeroo baay'ee balaa weerara onnee fi weerara sammuu ol kaasu jechuudha.
Namoonni hedduun PAD jalqaba qaban mallattoo tokko illee hin argine. Mallattooleen yoo mul'atan, gadi bu'anii ni uumamu, akkasumas mallattoolee umurii guddaa fakkaatu.
Kunoo mallattoolee hedduu argaman:
Dhiphina miilaa yeroo socho'aa, kan klaudikeeshin jedhamu, yeroo baay'ee mallattoo jalqaba namoonni hubatanidha. Yeroo baay'ee akka dhiibbaa maasoo fakkaata, farda tokko deddeebbii yoo deemte uumama, yoo dhaabbatte immoo ni fooyya'a.
Gadi baatee, namoonni tokko tokko mallattoolee cimaa argatu, yaala fayyaa hatattamaa barbaadu. Kunoo dhiphina miilaa cimaa yeroo baay'ee hin dhaabbatne, qarqaraa banamee fayyina hin argatne, ykn dhiphina cimaa hatattamaa qoricha fi dhukkubbii qaama keessatti.
Dokteroonni yeroo baay'ee PAD shubboota dhiigaa miidhamanii fi cufamni akkamitti cimaa ta'e irratti hundaa'uun qooddatu. Gosa hedduu argamu shubboota dhiigaa miilaa fi pelviis keessatti miidha.
PAD qaama gadii qaama miilaa fi miilaa kennu shubboota dhiigaa keessatti haala miidhaa qaba. Kun shubboota femoraal gogaa keessatti, shubboota popliteaal garaa keessatti, fi shubboota xixiqqoo miilaa gadii fi miilaa keessatti dabalata.
PAD qaama ol shubboota dhiigaa harkaa keessatti miidha, garuu kun baay'ee hin argamu. Yoo uumame, dhiphina harkaa yeroo socho'aa akka ol-fufuu ykn ol-ba'uu uuma.
Tajaajiltoonni fayyaa PAD ciminaan qooddatu. PAD xixiqqaa sochii cimaa yeroo raawwatu qofa mallattoo uumu danda'a, PAD cimaa garuu yeroo baay'ee dhiphina uumu ykn qarqaraa fayyina hin argatne geessisu danda'a.
Sababa guddaan PAD atheroskleroosiis - adeemsa yeroo boba'aan lafti, kolesteroolii, fi wantoota biroo daa'imman shubboota dhiigaa keessatti ijaaraman. Yeroo dheeraa booda, boba'aan kun plaaki jedhamu shubboota dhiigaa xixiqqeessu fi jabeessu.
Wantoonni hedduun boba'aan kun ijaaramuun fi carraa PAD uumamuu guddisu:
Sigaaraa baay'ee miidhaa waan shubboota dhiigaa miidhuu fi dhiiga akka dhidhimu godhuuf. Namoonni dhukkubbii sukkaaraa qaban balaa ol ka'a waan sadarkaa sukkaaraa dhiiga ol ka'uun yeroo dheeraa booda shubboota dhiigaa miidhuuf.
Haala gadi baateen, PAD dhuka'aa shubboota dhiigaa, miidhaa qaama keessatti, qaama maasoo ykn ligamantii adda ta'e, ykn saaxilama raadiyeeshinii irraa uumamuu danda'a. Namoonni tokko tokko haala shubboota dhiigaa adda ta'een dhalatu, kunis yeroo booda rakkoo wareegamuu dhiigaa geessisu danda'a.
Yoo dhiphina miilaa, dhiibbaa, ykn dadhabbii yeroo baay'ee yeroo deddeebii ykn sochii uumamuu argatte, tajaajila fayyaa kee waliin dubbachuu qabda. Dhiphinni yoo boqote illee, dokteraa kee waliin dubbachuun barbaachisaadha.
Yoo qarqaraa miilaa ykn miilaa keessatti gadi baatuu ykn fayyina hin argatne argatte, yaala fayyaa hin eegde. Jijjiirama warnaa qamaa, gara gara qoricha miilaa keessatti, ykn rifeensa rifeensa miilaa fi miilaa irraa baduu garee fayyaa kee waliin dubbachuun barbaachisaadha.
Haala tokko tokko yaala fayyaa hatattamaa barbaada. Yoo dhiphina miilaa cimaa hatattamaa qabaatte, miilaan keessan qoricha fi dhukkubbii ta'e, ykn qarqaraa banamee mallattoo infekshinii akka diimaa, ho'aa, ykn dhiiga argisiisu uumame, dokteraa kee bilbilaa ykn gara mana yaalaa hatattamaa deemuu qabda.
Yoo balaa akka dhukkubbii sukkaaraa, dhiibbaa dhiigaa ol ka'uu, ykn seenaa sigaaraa qabaatte, yeroo yaalaa kee keessatti PAD qorachuu ilaali. Hubannoo yeroo gahaa rakkoo ittisuu fi fayyina kee fooyyessuuf gargaara.
Hubachuun balaa kee sirriitti hubachuun ati fi gareen fayyaa kee murtii sirrii ittisuu fi qorachuu irratti gargaara. Balaa tokko tokko jijjiiruu hin dandeessu, kaan immoo filachuu jireenyaa keessatti jijjiiruu dandeessa.
Balaa jijjiiruu hin dandeessine kana keessa:
Balaa jijjiiruu dandeessine kana keessa:
Namoonni dhukkubbii sukkaaraa qaban balaa hedduu qabu, keessumaa yoo sadarkaa sukkaaraa dhiiga isaanii sirriitti to'atamne. Walitti hidhannoofi sigaaraa fi dhukkubbii sukkaaraa haala balaa guddaa fayyina shubboota dhiigaa uuma.
Yommuu namoonni hedduun PAD qaban jireenya guutuu, sochii guutuu, to'annoo sirriitti qabaachuun jiraatanillee, haala kun yoo walitti hin fuune rakkoo cimaa geessisu danda'a. Carraa kana hubachuun of-eeggannoo gaarii fi yeroo baay'ee walitti fufaa fayyaa kakaasa.
Rakkinni hedduu argamu kana keessa:
Iskeemeeyiyaa qaama cimaa gosa cimaa PAD argisiisa. Namoonni haala kana qaban dhiphina yeroo baay'ee miilaa ykn miilaa isaanii keessatti argatu, yeroo boqotessanis. Dhiphinni yeroo halkanitti cimaa ta'a, yoo miilaa isaanii qamaa sirrii irratti dhaabban immoo xiqqaa fooyya'a.
Yommuu PAD atheroskleroosiis qaama keessatti argisiisuuf, namoonni haala kana qaban balaa weerara onnee fi weerara sammuu ol qabu. Walitti hidhannoofi kun kunuunsa kardiovaaskulaar guutuu barbaachisa, yaala mallattoo miilaa irratti hundaa'e miti.
Odeeffannoo gaarii kun jireenyaa fayyaa filannoowwan walfakkaatu hedduun onnee kee eeguu gargaaran PAD ittisuuf gargaara. Jijjiirama kana gochuun balaa kee baay'ee hir'isu danda'a, yoo balaa biraa jijjiiruu hin dandeessine qabaatillee.
Gama ittisuu barbaachisaa ta'e sigaaraa dhaabuu ykn jalqabuu miti. Sigaaraa shubboota dhiigaa kee sirriitti miidha, balaa PAD kee baay'ee guddisa. Yoo ammas sigaaraa dhugdu, garee fayyaa kee waliin sagantaa dhaabuu fi qorichoota gargaaru ilaali.
Sochii qaamaa yeroo baay'ee shubboota dhiigaa kee fayyinaa eeguu fi wareegamuu dhiigaa fooyyessuuf gargaara. Al tokko guyyaa guyyaa sochii giddu galeessa daqiiqaa 30 ol barbaada. Deemuu, bishaan keessa socho'uu, fi baay'isikil deemuu filannoowwan gaarii ta'an, meeshaalee adda ta'an ykn giddu-galli jimnasiyumi hin barbaachifne.
Haala fayyaa biraa kee to'achuun gahee guddaa ittisuu keessatti qaba. Garee fayyaa kee waliin hojjechuun dhiibbaa dhiigaa, kolesteroolii, fi sadarkaa sukkaaraa dhiiga keessatti fayyinaan qabaachuu qoricha fi jijjiirama jireenyaa waliin.
Nyaata onnee fayyinaa baay'ee qabu, akka firii, goga, siida guutuu, fi prootiinii gadi baate nyaachuu, boba'aa lafti, boba'aa trans, fi sodhiima baay'ee hir'isuun fayyina shubboota dhiigaa gaarii deeggarsa. Qal'aa fayyinaa qabaachuun balaa sirna kardiovaaskulaar keessaa hir'isa.
Qorannoo PAD yeroo baay'ee dokterri kee mallattoolee kee fi seenaa fayyaa kee gaafachuu irraa jalqaba. Yeroo socho'aa dhiphina miilaa, seenaa sigaaraa kee, fi dhukkubbii sukkaaraa ykn balaa kardiovaaskulaar biraa qabaachuu beekuu barbaada.
Yeroo qorannoo qaamaa kee, dokterri kee dhukkubbii miilaa fi miilaa keessatti qorata, wareegamuu dhiigaa stethoscopeen dhaggeeffata, fi mallattoolee qaamaa akka jijjiirama warnaa qamaa ykn qarqaraa fayyina hin argatne ilaala. Dhiibbaa dhiigaa harkaa fi miilaa keessatti qorachuu danda'a.
Qorannoo qorannoo hedduu argamu indaaksii-biraakiyaal indaaksii (ABI) jedhama. Qorannoo salphaa, dhiphina hin qabne kun qorannoo dhiibbaa dhiigaa gogaa fi harkaa keessatti walbira qabata. Dhiibbaa gadi baatu gogaa keessatti shubboota dhiigaa miilaa keessatti xixiqqeessuu argisiisa.
Yoo qorannoo jalqabaa PAD argisiise, dokterri kee qorannoo suuraa dabalataa yaaduu danda'a. Ultrasaund wareegamuu dhiigaa fi cufamni argisiisa. Qorannoo CT ykn MRI suuraa bal'aa shubboota dhiigaa kee kennuu fi yaala karoorfachuuf gargaara.
Haala tokko tokko, doktoroonni angiografii fayyadamu - qorannoo yeroo boba'aan kontrastii shubboota dhiigaa keessatti galfamanii suuraa X-rey irratti mul'atu. Qorannoo kun cufamni bal'aa argisiisa, murtii yaalaa karoorfachuuf gargaara.
Walitti-fufaa PAD mallattoolee to'achuu, adeemsa dhukkubbii gadi buusuu, fi balaa weerara onnee fi weerara sammuu hir'isuu irratti xiyyeeffata. Yaala kee mallattoolee kee, fayyina guutuu kee, fi cufamni shubboota dhiigaa kee akkamitti cimaa ta'e irratti hundaa'a.
Jijjiirama jireenyaa bu'uura walitti-fufaa PAD ta'a. Gareen fayyaa kee waliin hojjechuun sagantaa dhaabuu sigaaraa yoo barbaachise, sagantaa sochii uumu, fi nyaata fayyinaa kardiovaaskulaar fooyyessu.
Qorichoonni PAD to'achuu fi rakkoo hir'isuu gargaaru danda'u. Dokterri kee:
PAD cimaa ta'eef, dokterri kee wareegamuu dhiigaa fooyyessuuf yaala yaaduu danda'a. Angioplastii baluun shubboota dhiigaa xixiqqeessan banuu danda'a, yeroo tokko tokko stent banamee itti hafuuf. Cufama bal'aa ta'eef, yaala baay'paas karaa haaraa wareegamuu dhiigaa bakka cufamni itti uumame naannoo itti uuma.
Yaala sochii qaamaa to'annoo jala, yeroo waliin ogeessota leenji'e waliin hojjechaa akka gadi bu'aa deemuu kee fooyyessu, baay'ee ciminaan mallattoolee fooyyessuu fi fayyina jireenya namoonni PAD qaban irratti argame.
PAD manatti to'achuun adeemsa guyyaa guyyaa wareegamuu dhiigaa kee fi fayyina kardiovaaskulaar guutuu deeggaru dabalata. Tarsiimoo of-eeggannoo kun yaala fayyaa kee waliin hojjechuun gaarii isiniif dhaga'u fi rakkoo ittisuuf gargaara.
Kunuunsa miilaa yeroo PAD qabaatte baay'ee barbaachisaadha. Guyyaa guyyaan miilaa keessan qarqaraa, qarqaraa, ykn jijjiirama warnaa ykn qoricha ilaala. Miilaa keessan qulqulleessaa fi qal'aa taasisuun, rifeensa keessan sirriitti qallabsuun, yeroo hundaa miilaa fi shukkuu sirriitti walitti hidhaman uffadhu.
Miilaa keessan miidhaa irraa eeguun, yeroo baay'ee osoo miilaa hin uffatin hin deemin, mana keessattis. Miilaa ol-ka'aa ykn shukkuu xixiqqeessan wareegamuu dhiigaa hambisu irraa of-eeggannoo godhu. Yoo qarqaraa ykn qarqaraa argatte, ofitti yaaluu mannaa, yeroo gahaa tajaajila fayyaa kee waliin dubbachuu qaba.
Akka dandeettii keetti socho'i. Deemuu yeroo baay'ee sochii gaarii namoonni PAD qabanif. Farda gabaabaa irraa jalqabi, akka dandeettii kee fooyyisi. Yoo dhiphina miilaa argatte dhaaba, yoo boqote itti fufi.
Qamaa keessan qal'aa taasisuun qarqaraa fi infekshinii ittisuuf, garuu boba'aa rifeensa keessan keessa hin raafatin, boba'aan rakkoo fungal geessisu danda'a. Quulqullina gaarii eeggadhu, miilaa fi miilaa keessan irratti boba'aa gadi baate, urgaa hin qabne fayyadamuu yaali.
Yaala kee qophaa'uun ati fi dokterri keessan yeroo keessan gaarii itti fayyadamuu gargaara. Qophii gaarii walitti dhimma gaarii fi karoora yaalaa gaarii geessisa.
Erga daawwii kee dura, mallattoolee hundumaa keessan barreessi, yeroo jalqabame, maaltu kakaasa, maaltu gaarii ykn gadi buusa. Yeroo baay'ee dhiphina miilaa uumaa dura deemuu dandeessu fi dhiphinni akka boqotuuf boqochuu barbaachisu barreessi.
Liisii guutuu qorichoota hundumaa fudhattu, qorichoota dawaa, qorichoota dawaa hin barbaachifne, fi deeggarsa dabalataa dabala. Qananiifi baay'ina yeroo hundumaa fudhattu barreessi. Odeeffannoo kun dokterri kee walitti hidhannoowwan qorichaa ittisuu fi yaala kee yeroo ammaa hubachuuf gargaara.
Liisii gaafatamoota gaafachuu barbaaddu qopheessi. Balaa kee adda ta'e, filannoowwan yaalaa, jijjiirama jireenyaa gargaaru danda'u, fi mallattooleen ofiisaa bilbiluu qabaachuu barbaachisu gaafachuu yaali.
Yoo danda'ame, miseensa maatii ykn michuu kee waliin yaala kee deemuu. Odeeffannoo yeroo daawwii keessatti dubbatame yaadachuuf si gargaaru, karoora yaalaa keetti deeggarsa kennu.
Dhukkubbii arterii perifeeraal haala to'achuu dandeessu miliyoonaan lakkaawaman namoota tuqaa jira. Yommuu xiyyeeffannaa itti fufuu fi jijjiirama jireenyaa barbaadu ta'u malee, namoonni hedduun PAD qaban kunuunsa sirriitti qabaachuun jireenya sochii, guutuu jiraachuu danda'u.
Hubannoo yeroo gahaa fi walitti-fufaa bu'aa guddaa geessisa. Yoo yeroo socho'aa dhiphina miilaa uumamuu boqochuun fooyya'u argatte, umurii guddaa fakkaatu jechuun hin dhiisina - tajaajila fayyaa kee waliin qorannoo PAD ilaali.
Meeshaaleen cimaa PAD to'achuuf yeroo baay'ee salphaan ta'an: sigaaraa dhaabuu, socho'uu, gaarii nyaachuu, fi qorichoota barreessame yeroo hundumaa fudhachuu. Tarii kun dhiphina miilaa kee gargaaru qofa miti, garuu onnee kee fi sammuu kee eega.
Yaadadhu PAD qabaachuun balaa weerara onnee fi weerara sammuu ol kaasu jechuudha. Walitti hidhannoofi kun kunuunsa kardiovaaskulaar guutuu barbaachisa, fayyina guutuu kee irratti xiyyeeffachuu mallattoo miilaa irratti hundaa'e miti.
PAD guutummaatti fayyina hin argatu, garuu sirriitti to'achuu fi adeemsa isaa gadi buusuu danda'a. Yaala sirriitti dabalatee jijjiirama jireenyaa, qorichoota, fi yeroo tokko tokko yaalaan, namoonni hedduun mallattoolee fooyya'aa fi fayyina jireenyaa argatu. Gama barbaachisaa ta'e hubannoo yeroo gahaa fi balaa akka sigaaraa, dhiibbaa dhiigaa ol ka'uu, fi dhukkubbii sukkaaraa to'achuu dhabuudha.
Socho'uun yeroo baay'ee namoonni PAD qabanif nageenya miti - dhugumaan tokko keessaa yaala ciminaa ta'a. Sagantaa deemuu, keessumaa yaala sochii qaamaa to'annoo jala, farda deemuu kee fooyyessuu fi dhiphina miilaa hir'isuu danda'a. Gadi bu'anii jalqabi, akka yaala dokterri kee fooyyisi. Yoo dhiphina miilaa argatte dhaaba, yoo boqote itti fufi.
Nyaata boba'aa lafti baay'ee qabu, boba'aa trans, fi sodhiima irratti xiyyeeffachuu, kunis atheroskleroosiis fooyyessuu fi dhiibbaa dhiigaa ol kaasu danda'a. Kun nyaata adda ta'e, nyaata shiiraa, nyaata daa'ima baay'ee qabu, fi nyaata baay'ee sodhiima qabu dabalata. Sanyiin, firii, goga, siida guutuu, prootiinii gadi baate, fi nyaata omega-3 fatty acids akka qurxummii baay'ee qabu irratti xiyyeeffadhu. Nyaata onnee fayyinaa wareegamuu gaarii fi fayyina kardiovaaskulaar guutuu deeggarsa.
Fooyya'insa PAD nama tokko tokko irraa gara nama biraa adda adda. Namoonni tokko tokko to'annoo sirriitti qabaachuun waggaa hedduu tasgabbaa jiraatu, kaan immoo mallattoolee fooyya'aa saffisaan argatu. Wantoonni fooyya'insa miidhu keessa: haala sigaaraa, to'annoo dhukkubbii sukkaaraa, to'annoo dhiibbaa dhiigaa, fi yaalaa wajjin walitti hidhatu. Yeroo baay'ee walitti fufaa garee fayyaa kee waliin jijjiirama qorachuu fi yaalaa akka barbaachisu jijjiiruu gargaara.
PAD miilaa tokko irra miilaa biraa caalaa, ykn miilaa lamaan walqixa miidhuu danda'a, shubboota dhiigaa keessatti cufamni eessa uumame irratti hundaa'uun. Mallattooleen jalqaba keessatti miilaa tokko irratti mul'achuun hedduu argame, keessumaa yoo gama sana cufamni cimaa ta'e. Garuu, atheroskleroosiis haala qaama guutuu waan ta'eef, miilaan lamaan yeroo baay'ee sadarkaa tokko miidhamu, mallattooleen yoo walqixa hin ta'inillee.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.