Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Arthritis psoriatic dhukkuba jibbisiisaa yeroo dheeraa ta'eefi ilkaanii fi qaama qaamaa miidhu dha. Sirni ittisa qaamaa keessaa yommuu qaama fayyaa haleelu dogoggora godhu, kan akka balballi ilkaanii gugee fi urgaa qabu psoriasiisii fi dhukkubbii fi gadadhii qaama qaamaa uuma.
Dhukkuba kun yeroo baay'ee namoota psoriasiisii qabanitti mul'ata, ta'us yeroo tokko tokko mallattoowwan qaama qaamaa dura mul'achuu danda'u. Dhiibbaa ilkaanii fi qaama qaamaa waliin to'achuun ulfaataa ta'u danda'a, garuu waan qaama keessatti ta'aa jiru hubachuun humna waliin hojjechuuf gargaara.
Arthritis psoriatic garee dhukkuboota spondyloarthritis jedhaman keessa kan argamu yoo ta'u, jibbisiisaan qaama qaamaa, jijiiraa, fi hidda miidha. Sirni ittisa qaamaa keessaa humna guddaa qabaachuun qaama ofii haleelu jalqaba, utuu hin taane qofa dhibee ittisuu.
Deebii ittisa qaamaa kanaa jibbisiisa uuma, kunis karaan lamaan mul'ata. Ilkaanii irratti akka balballi psoriasiisii qulqulluu fi caccaaqaa ta'een arga, akkasumas qaama qaamaa keessatti akka dhukkubbii, dadhabbii, fi gadadhii itti dhaga'a.
Dhukkuba kun namoota psoriasiisii qaban keessaa %30 irra caalaatti miidha. Umriin waggaa 30 fi 50 gidduutti uumama, ta'us umurii kamiyyuu mul'achuu danda'a. Dhiiraafi dubartiin walumaa galatti arthritis psoriatic argachuu danda'u.
Mallattoowwan arthritis psoriatic nama tokko tokko biratti garagara ta'u danda'u, yeroo baay'ees gubbaa fi gubbaa itti deebi'anii dhufan, kan jedhamu flares jedhama. Yeroo mallattoowwan xinnoo ykn hin mul'anne keessa dabarsuu dandeessu, yeroo itti humna guddaa ta'an itti aanu.
Kunoo mallattoowwan baay'inaan mul'atan:
Namoonni tokko tokko mallattoowwan hin dhaghamne argisiisanis ni jiraatu. Kunis dadhabbii cimaa hojii guyyaa guyyaa itti dhiphisu, ykn walitti buʼiinsa bakkawwan akka dhagna kee ykn bakka gogaa lafa lafaa walitti qabaniitti argamu dabalata.
Mallattoowwan hedduun harkaa, miila, jilba, fi dhagna irra caalaatti miiraa taʼa, taʼus hiddi kam iyyuu walitti qabamuu dandaʼa. Waaʼee arthritis psoriatic adda baasuuf kan godhu akkamitti kuffa ykn miila guutuu itti ulfaatu, hiddonni tokko tokko miti.
Dokteroonni arthritis psoriatic gosa hedduutti hiddonni walitti qabamanii fi haala itti guddatu irratti hundaaʼuun qoodu. Gosa kee adda baafuun karoora walʼaansaa kee qajeelchuuf si gargaara.
Gosoonni shaniin gurguddoo tokko tokko hidda walitti qabuu qaama mataa ofii qaba:
Namoonni hedduun gosa tokko irraa ni jalqaban, garuu mala kee yeroo itti fufutti ni jijjiirama. Gosa wal hin fakkaanne yoo dhukkuba sun jalqabetti mulʼate irra caalaa baayʼee argamu, namoota arthritis psoriatic qabanii %35 irratti miidhaa geessiisa.
Doktarri kee gosa qabdu mallattoowwan kee, qorannoo qaamaa, fi qorannoo suuraa irratti hundaaʼee ni adda baasa. Qindoomina kun akkamitti haala kee itti fufuu akka dandaʼu fi walʼaansoonni kamtu siif gaarii akka taʼan ni ibsa.
Sirni ittisa qaamaa kee yoo dogoggoree fi qaama fayyaa kee itti weerare arthritis psoriatic ni uumama. Maaliif akkas akka taʼe sirriitti hin beekkamu, garuu qorannoo akka mulʼisutti sababa genee fi sababa naannoo walitti qabamuu dha.
Dhimmoonni hedduun haala kana uumuu keessatti gahee qabaata:
Psoriasis qabaachuun arthritis psoriatic akka qabdu sirriitti hin ibsatu, garuu balaa kee baayʼee ni guddisa. Waaʼee gaarii kun, balaa kana hubachuun ati fi dokterri kee mallattoowwan jalqabaa ilaaluu keessatti ni si gargaara.
Sababoonni naannoo hedduun akka dhukaasaatti namoota genee qophaaʼan irratti hojjetu. Kana jechuun, geneewwan si sodaachisani qabaachuu dandeessa, garuu haala sun akka uumamuuf dhukaasa dabalataa barbaachisa.
Yoo psoriasis qabaatte, akkasumas dhiphinni, gadadbachiisuun, ykn qarqaruun hidda kee itti fufte guyyaa muraasa caalaa yoo turte, doktaricha argachuutu siif barbaachisa. Hubannoo fi wal'aansoo gaarii yeroo jalqabaa argachuun, miidhaa hidda keetti uumamu ittisuu fi jireenya kee itti aanu gaarii akka qabaattu ni gargaara.
Mallattoowwan akeekkachiisaa kanaaf xiyyeeffannaa kennuuf:
Yoo dhiphinni hidda kee daran ulfaate, hidda tokko sochoosuu dadhabbii tasaa, ykn mallattoowwan dhibicha kan akka holqachuun waliin walitti qabaman yoo argatte, yaala fayyaa barbaachisaa dhaquu barbaachisa. Kun rakkoolee wal'aansoo hatattamaan barbaachisu mul'isa.
Simtoomiin daran akka ulfaatu eeggachuu hin barbaachisu. Wal'aansoon yeroo gaarii qabaachuun, haala kee bulchuu fi miidhaa hidda kee irraa hin deebine ittisuu irratti garaagarummaa guddaa ni uuma.
Waanni hedduun carraa psoriatic arthritis argachuu kee guddisu ni danda'a. Rakkoolee kana hubachuun, simtoomota yeroo gaarii beekuu fi tarkaanfii ittisuu yoo danda'ame fudhachuu ni si gargaara.
Rakkoolee guddaan kana keessa jiran:
Mallattoon genee tokko tokko gahee taphata, keessattuu genee HLA tokko tokko hojii sirna ittisaa miidha. Haata’u malee, geneen kana qabaachuun, haala kana akka uumamtaaf mirkaneessa miti.
Gene ykn seenaa maatii jijjiiruu hin dandeessu, garuu sababa rakkisaa tokko tokko jijjiiruu dandeessa. Qaama fayyaa eeguu, sigaaraa dhaabuu, fi dhiphinnaa to’achuun, balaa keessan guutummaa hir’isuun fi bu’aa fayyaa keessan yoo psoriatic arthritis uumamte fayyadamuu dandeessa.
Yaala sirrii malee, psoriatic arthritis rakkoo cimaa hidda keessanii fi fayyaa guutummaa keessaniitti miidhaa geessisu danda’a. Oduu gaarii garuu, yaaliin sirrii yeroo gahaa hedduu rakkoo kana ittisuu danda’a.
Rakkoowwan hedduun argaman keessatti:
Rakkoolee nama sodaachisaniif garuu muraasa ta'an diiggaa hiddaati guddaa (arthritis mutilans) fi rakkoolee onnee lubbuu balaaleffatu dabalata. Kun yeroo hedduu dhukkubaan waggaa hedduuf itti yaadamuun ala hin mul'atu.
Dhiibbaan arthritis psoriatik keessatti hidda kee fi ilkaan kee qofa hin miidhu. Kun haala qaama guutuu keessatti miidhaa geessisuudha, kanaafuu hordoffii yeroo hunda humna fayyaa keessanii waliin barbaachisaadha.
Namoonni hedduun wal'aansoo sirrii argatan rakkoolee kana guutummaatti ittisuu danda'u. Dhiibbaa ittisuu fi walitti fufiinsa hojii hiddaatiifi fayyaa guutuu eeggachuuf, fayyaa keessan waliin hojjechuun carraa gaarii siif kenna.
Yoo hidda keessatti qabatamaa taate arthritis psoriatik guutummaatti ittisuu hin dandeessu, garuu balaa hir'isuuf fi jalqabbii ittisuuf tarkaanfii fudhachuu dandeessa. Tarsiimoolee kun dhiibbaa hir'isuu fi humna ittisa qaama keessan deeggaru irratti xiyyeeffatu.
Tarsiimoolee ittisaa bu'aa guddaa qaban kunoo:
Psoriasis yoo qabaatte, dermatoligist kee wajjin hojjechuun sirriitti toʼachuun rakkoo garaa uumamu hirʼisuuf gargaara. Qorannoo tokko tokko namoonni psoriasis gaariitti toʼatani arthritis psoriatic xiqqaa qabu akka argisiisan ni mulʼata.
Beekumsi fi yaalii mallattoowwan duraa baayʼee barbaachisaadha. Haala kana guutummaatti ittisuu hin dandeessis taʼe, duraan qabachuun miidhaa garaa fi rakkoolee arthritis psoriatic daran dadhabsiisu ittisuu dandaʼa.
Arthritis psoriatic adda baasu rakkisa taʼa, sababiin isaas haala kana mirkaneessu qorannoo tokko hin jiru. Doktarri kee seenaa fayyaa kee, qorannoo qaamaa, fi qorannoo adda addaa fayyadamuun adda baasa.
Adeemsa adda baasichaa tartiiba adda addaa qaba:
Doktarri kee sirriwwan adda baasan arthritis psoriatik irraa gosa arthritis biraa adda baasan barbaada. Kunniin akkaataa hidda walitti hidhamtuu keessan itti miidhamte, jiraachuu psoriasis, fi jijjiirama tokko tokko qorannoo suuraa irratti mul’atan dabalata.
Qorannoo dhiigaa arthritis psoriatik sirritti hin beeksifne, garuu haala biraa akka arthritis rheumatoid ittisuuf gargaara. Namoonni arthritis psoriatik qaban hedduun rheumatoid factor dhiiga keessatti hin qaban, kunis haala lamaan kana adda baasuuf gargaara.
Beekumsi yeroo ati psoriasis fi mallattoowwan hidda walitti hidhamtuu qabduu sirriidha. Haata’u malee, namoonni tokko tokko rakkoo hidda walitti hidhamtuu qabaachuun isaanii dura mallattoonni garaa mul’atu, kunis beekumsi jalqaba irratti ulfaataa godha.
Waltajjiin arthritis psoriatik daddabarsa to’achuu, dhiphina hir’isu, fi miidhaa hidda walitti hidhamtuu ittisuuf ka’e. Doktarri kee karoora waltajjiin dhuunfaa akka rakkoolee keessan hamma miidhaa fi hidda walitti hidhamtuu itti miidhamte irratti hundaa’ee hojjeta.
Filannoon waltajjiin gurguddoo kana keessa jira:
Daawwannaa bayoolojii, walitti-qabannaa hidda psoriasis qaban hedduuf, walitti-qabannaa yaalaa jijjiire. Daawwannaan kun, karaa sirna ittisaa qolaa keessatti argamu, madda hiddaatti dhiibbaa keessatti argamu, qolaa fi hidda irratti miira gaarii argisiisuu danda’a.
Yaaliin kee yeroo gara yerootti jijjiirama, akka dokterichi daawwannaa adda addaa sirriitti siif hojjetu itti hubatu. Kaayyoon, miira gaarii qabaachuu fi dhiibbaa xiqqoo qabaachuu dha.
Namoonni hedduun, daawwannaa adda addaa yaaluu qabu, isa gaarii argachuuf. Adeemsi kun obsa gaafata, garuu namoonni hedduun, mala gaarii itti argachuu danda’u.
Hidda psoriasis mana keessatti qabachuun, malaammaltoonni of-eeggannoo walitti-qabannaa, miira kee fi jireenya kee fooyya’isuuf. Malaammaltoonni kun, yaala daawwannaa kee waliin walitti-qabamanii hojjetu.
Malaammaltoonni mana keessatti qabachuu gaarii kana armaan gadii:
Adeemsa guyyaa guyyaa sochii salphaa of keessatti qabatee uumuu hidda keessan qal‟aa akka ta‟u fi baatiiwwan gurguddaa hir‟isuuf gargaara. Daqiiqaa 10-15 qofaas sirreeffama ykn sochii salphaa gochuun akkam akka itti dhaga‟amu irratti jijjiirama argisiisa.
Mallattoota qaama keessanitti xiyyeeffadhu fi yeroo barbaaddu boqochu. Yeroo dhiphina guddaan, sochiiwwan keessan jijjiiruu qabda, garuu guutummaatti socho‟uu dhabuun baatiiwwan gurguddaa caalaatti guddisa.
Wantoota si gargaaran fi wantoota dhiphina keessan guddisan qorachuuf barreeffama mallattootaa qabii. Odeeffannoon kun yeroo waliin garee tajaajila eegumsaa waliin hojjettan yaadannoo walitti qabaa keessan jijjiiruuf barbaachisaa ta‟a.
Yaadannoo dokterichaaf qophaa‟uun bu‟aa guddaa daawwannaa keessaa argachuuf si gargaara. Qophiin gaarii dokterichi murtii wal‟aansaa gaarii akka godhu fi yaaddoo keessan barbaachisaa ta‟an akka ilaaluuf si gargaara.
Akkaataa itti qophaa‟u gaarii kana:
Yaadatti qabachuun gaarii ta'a guyyaa muraasa dura yeroo walitti argitanii duraa guyyaa guyyaan mallattoota kee akkamitti akka jijjiiraman, maaltu akka isaan gaariif ykn hamaa godhu, akkasumas guyyaa guyyaan hojii kee akkamitti akka miidhan barreessuun.
Wanta si yaaddessu hundumaa gaafachuuf hin dhiphannu, yommuu xiqqoo yoo fakkaate illee. Doktarri kee haala dhukkubaan jireenya kee akkamitti akka miidhu guutummaatti hubachuuf yaala sirrii siif kennuuf barbaada.
Tarree qorichoota amma itti fayyadamtaa, hamma qorichaas dabalatee, baay'ina itti fayyadamtaa dabala. Kun walitti-hidhaa qorichaa balaa uumu ittisuu fi walitti-hidhaa kee gaarii akka ta'an ni mirkaneessa.
Arthritis psoriaticii, yeroo gaarii itti adda baafamee fi sirriitti itti wal'aansoo ta'e, haala itti wal'aansoo ta'e dha. Egaa jalqaba irratti baay'ee nama sodaachisaa ta'u mala, haala kee hubachuun fi garee fayyaa kee wajjin waliin hojjechuun jireenya rakkisaa fi gammachiisaa qabaachuuf si gargaara.
Wanti hubachuun barbaachisaa ta'e inni guddaan, wal'aansoo jalqabaa bu'aa dheeraa irratti jijjiirama guddaa fiduudha. Qorichoota ammayyaa, wal'aansoo qaama miiraa sirriitti to'achuu, miidhaa qaama miiraa ittisuu, fi mallattoota garaa fi qaama miiraa keessan laaluu ni dandeessu.
Namoonni hedduun arthritis psoriatic qaban jireenya guutuu fi hojjetaa jiraachuu danda'u, yoo sirriitti itti hojjetame. Fuudhaa inni guddaan walitti qabamni yaalaa fayyaa, jijjiirama jireenya, fi mala itti gargaaru ofii barbaachisaa ta'e, kan haala keetiif mijatu barbaaduu dha.
Sodaa ykn shakkinaa akka si dhaabbatu hin godhin. Gareen fayyaa kee si gargaaruuf jira, akkasumas filannoowwan yaalaa sirriitti hojjetan yeroo ammaa irra caalaa jiru.
Arthritis psoriatic dhukkuba yeroo dheeraa ta'e yoo hin yaalamu hin ba'u. Haata'u malee, mallattoowwan yeroo gara yeroon jijjiirama guddaa argisiisu, yeroo fooyya'aa (remission) fi yeroo itti babal'atu jiraatu. Yoon sirriitti yaalamu, namoonni hedduun yeroo dheeraa fooyya'aa argatu, yeroo mallattoowwan xiqqaa ykn hin jirre.
Arthritis psoriatic qooda hidda qabaatus, akka dhukkuba biroo kan akka qoodaatti hin dhaalu. Miseensa maatii qabaachuun psoriasis ykn arthritis psoriatic balaa guddaa siif uuma, garuu namoonni hedduun qooda hidda kana qaban dhukkubicha hin argatan. Qorichoowwan naannoo irrattii gahee guddaa taphatu.
Eeyyee, %15 namoonni arthritis psoriatic qaban mallattoowwan hiddaatiin dura rakkoowwan garaa mul'atu. Namoonni tokko tokko psoriasis baayyee xiqqaa qabaachuu danda'u kan hin ilaalamne, ykn mallattoowwan garaa rakkoo hiddaatiin waggaa booda mul'achuu danda'u.
Yaa'i maaltu arthritis psoriatic yaaluuf fudhatama?Deebii yaalaa qoricha fi wantoota dhuunfaa irratti hundaa'a. NSAIDs guyyaa gara torbanatti fayyadamuun hir'ina kennuu danda'u, DMARDs immoo guutummaa isaa argisiisuuf torban 6-12 fudhata. Qorichoowni Biologic ji'a 2-3 keessatti hojjechuu jalqabu, garuu namoonni tokko tokko fooyya'aa utuu hin turin arga.
Namoonni hedduun arthritis psoriatic qaban, mallattoonsaanii yeroo qilleensaa qorraa fi caccabsaa keessa itti hammaatu, yeroo qilleensaa hoʼaa fi qalʼaa keessatti immoo itti fooyyaʼu argina. Sababni isaa sirriitti hin hubatamne taʼus, jijjiirama dhiibbaa baaromeetrii fi qilleensa keessatti rakkoo walitti qabamuu fi dhidhibinni hidda irratti dhiibbaa geessisuu dandaʼa.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.