Health Library Logo

Health Library

Dhukkuba Retiinaa Maali? Mallattoowwan, Sababoota, fi Wal'aansa
Dhukkuba Retiinaa Maali? Mallattoowwan, Sababoota, fi Wal'aansa

Health Library

Dhukkuba Retiinaa Maali? Mallattoowwan, Sababoota, fi Wal'aansa

October 10, 2025


Question on this topic? Get an instant answer from August.

Dhukkuba retiinaa haala qabatamaa fiigicha ija kee keessa jiru, kan lafa xixiqqaa fiigichaa ta'e, ifa qabatee bilbila argachuu gara sammuu kee itti erguudha. Fiigicha ija kee akka fiilmii kaameraatti yaadi - yoo miidhame, argaa kee dhiibbaa, jijjiiramaa, ykn illee argaa guutuu dhabuu dandeessa.

Haalota kunneen jijjiirama argaa qal'aa irraa hanga rakkoo argaa balaa fiduutti ol ka'uu danda'u. Oduu gaarii kunis dhukkuba retiinaa hedduun yeroo gaarii yoo argame sirriitti qabamuun ni danda'ama, kanaafuu mallattoowwan akeekkachiisaa hubachuun ilaalcha kee eeguuf baay'ee barbaachisaadha.

Dhukkuba Retiinaa Maali?

Dhukkuba retiinaa garee haala ijaa ta'ee fiigicha miidhu, akkasumas argaa gaarii argachuu keessatti dhiibbaa fiduudha. Fiigicha kee keessatti miliyoonaan lakkaawaman selli ifa qabu, fotoreceptiira jedhaman, walitti qabamanii suuraa guyyaa guyyaatti argitu uumachuuf hojjetu jira.

Dhukkuba retiinaa yeroo guddatu, qaama xixiqqaa kanaa kutaa adda adda miidhuu danda'a. Haalota tokko tokko sanyiilee dhiiga fiigicha nyaachisu miidhu, kaan ammoo selli fotoreceptiiraa sirriitti miidhu. Maakulaan, kutaa gidduu galee fiigichaa kee ta'ee fi argaa ifa, ifa qabuuf itti gahaa ta'e, dhukkuba retiinaa adda addaa miidhamudhaaf baay'ee saaxilamaa dha.

Haalota kunneen waggaa waggaanitti si'a si'aan guddachuu ykn tasa mul'achuu danda'u. Dhukkuba retiinaa tokko tokko umuriin guddatuun baay'inaan argamu yoo ta'u, kaan immoo umuriidhaaf, daa'immanii fi dargaggoota dabalatee, namoota umurii kamiifuu miidhuu danda'u.

Gosa Dhukkuba Retiinaa Maal?

Gosa dhukkuba retiinaa adda addaa argaa keessatti dhiibbaa fidu, tokkoon tokkoon isaanii amalaa fi mala guddina mataa isaa qaba. Gosoonni kunneen hubachuun mallattoowwan danda'amuusaa qorachuuf si gargaara.

Dhukkubni makulaa dhukkuba irree ilaalchaa baay'ee hedduu argamuudha, kan nama umuriin waggaa 50 ol ta'een irra caalaatti miidhu. Makulaa miidha, ilaalcha gidduu galaa mancaasa, ilaalcha bal'aa garuu baay'inaan ni jiraata. Gosa lama qaba: dhukkubni makulaa gogaa, kan gadi aanaa dheeratu, fi dhukkubni makulaa qoricha, kan ilaalcha saffisaan mancaasu.

Dhukkubni irree ilaalchaa sukkaaraa, yeroo lakkoofsi sukkaaraa dhiiga keessatti ol ka'e, sibiilawwan dhiiga xixiqqaa irree ilaalcha keessatti miidhuu yommuu uumamu ni uumama. Haalli kun sadarkaa gara garaa dabalata, jijjiirama salphaa irraa eegalee, gara dhukkubni irree ilaalchaa sukkaaraa babal'ataa, bakka sibiilawwan dhiiga haaraa, hin barbaachisne ni guddatu, rakkoo ilaalcha cimaa uumuu danda'uutti ni dabala.

Irree ilaalchaa adda ba'uun, irree ilaalchaa qaama itti deggersaa jalaa yommuu adda ba'u ni uumama. Kun balaa fayyaa dha, ilaalcha dhabuu waaraa ittisuuf wal'aansoo hatattamaa barbaada. Gosa sadii qaba: rhegmatogenous (waraqaa irraa uumamu), tractional (qaama gogaa harkisu irraa uumamu), fi exudative (qoricha irraa uumamu).

Retinitis pigmentosa tuuta dhukkuba dhaaluu irraa argamuudha, kan salphaatti seluloota fotorecepter balleessu. Haalli kun baay'inaan ifa halkanii dhabuu fi ilaalcha bal'aa dhabuu irraa eegala, waggaa hedduu keessatti gara keessaatti gadi aanaa dabalata.

Gosa hin baay'anne keessatti qullaa makulaa, bakka caccaban xiqqoo makula keessatti uumamu, membraana epiretinal kan uffata irree ilaalchaa qabsiisu, fi dhukkubni sibiilawwan irree ilaalchaa cufaman bakka sibiilawwan dhiiga cufamu ni argamu.

Mallattoowwan dhukkuba irree ilaalchaa maal fa'a?

Mallattoowwan akeekkachiisaa dhukkuba irree ilaalchaa beekuun, miidhaa waaraa uumamu dura wal'aansoo barbaaduu si gargaara. Mallattoowwan haalli adda addaa irratti adda adda ta'us, jijjiirama walfakkaataa eeggachuu qabdu jira.

Jijjiirama ilaalcha baay'inaan gadi aanaa uumama, jalqaba irratti ilaaluu salphaa taasisa. Kun mallattoowwan barbaachisaa xiyyeeffannoo siif barbaachisanidha:

  • Mul'ata ykn ilaalcha gidduu galeessa, keessattuu yeroo dubbisu ykn fuula ilaalu
  • Liinni sirriin akka walitti hidhame ykn gufachiise (akka balbala manaati ykn boolla bilbilaa)
  • Bakki dukkanaa ykn faajjii ilaalcha gidduu keessatti
  • Rakkina ilaalcha ifa gadi dhabuu ykn yeroo dheeraa itti fudhachuu ifa guddaa irraa gara dukkanaatti jijjiiramuu
  • Dhabamsi ilaalcha bal'aa (gadii), dhiibbaa ilaalcha tuullaa uuma
  • Ifni ifa gabaabaan mul'atu ykn dabalataan walitti qabamanii mul'atu
  • Shadoo ykn maqaa ilaalcha kee keessa mul'atu
  • Saree akka hin mul'anne ykn akka hir'ate
  • Rakkina adda baasu saree wal fakkaataa gidduu

Mallattoowwan tokko tokko yaalaa fayyaa hatattamaa gaafatu. Yoo dhabamsi ilaalcha hatattamaa, dabalataan ifa fi walitti qabamanii mul'atu, ykn shadoo ilaalcha kee irra socho'u argatte, kunneen ni danda'u akka walitti hidhamni ritiinaa ykn haala rakkisaa biroo kan yaalaa hatattamaa barbaadu argisiisu.

Yaadachuu barbaachisaa dha dhukkuba ritiinaa jalqaba ija tokko miidhuu danda'u, ija biraa immoo bakka bu'uudhaan, mallattoowwan akka hin mul'anne godhu. Kanaafuu, yeroo ilaalcha kee gaarii jedhu illee, qorannoo ijaa yeroo hunda gochuun barbaachisaa dha.

Maaliif dhukkuba ritiinaa uuma?

Dhukkuba ritiinaa karaa adda addaatiin ni uuma, sababa kana hubachuun immoo ilaalcha kee itti eeguu si gargaara. Sababiiwwan tokko tokko to'annoo keetti jiru, kaan immoo, akka genetiksii fi dullumaa, hin jiru.

Jijjiirama umurii wajjin wal qabatu sababa dhukkuba ritiinaa baay'ee argamu keessaa dha. Yeroo guddattu, qaama qal'aa ritiinaa keessatti uumamuu ni jalqaba. Seelonni akka gaariitti hojjechuu hin danda'an, fi qaamaa hin barbaachifne ni walitti qabamu, haala akka makulaar dejeneereeshiiniitti fida.

Haala fayyaa yeroo dheeraa qabaachuun balaa dhukkuba ritiinaa uumamuu guddisa. Kunneen sababa bu'uraa jiranidha:

  • Dhukkubni sukkaaraa fi kontrolloowwan sukkaaraa gaarii dhabuun, akka retinopatiiwwan sukkaaraatiitti geessuun
  • Dhiibbaan dhiigaa ol ka'uun, miidhaa gara utuboota dhiigaa irraa fiduun
  • Kolestorolii ol ka'uun, rakkoolee utubaa dhiigaa irratti gumaacha godhuun
  • Saaffoolee genee fi seenaa maatii dhukkuba irree
  • Maayoopiyaa cimaa (ilaaluun gadi dhabuun) balaa irree irraa bilisa bahuun ol kaasuun
  • Miidhaa ijaa duraanii ykn hojiiwwan yaalaa
  • Qorichoota tokko tokko, keessattuu kanneen kloroqiini qaban
  • Dhukkuba otooimyuuniitii utuboota dhiigaa miidhu
  • Dhukkuba dhiiga walitti qabamu

Saaffoolee naannoo fi jireenyaa akkaataa isaanii itti gumaacha godhu. Sa'aatii dheeraaf ifa ultraviolet osoo itti eeggamni hin jirreef saaxilamuun, yeroo dheeraaf miidhaa irree irratti gumaacha godha. Sigaraa dhuguu balaa makulaa dejeneereeshiinii ol kaasa, akkasumas retinopatiiwwan sukkaaraa daran itti fufsiisa.

Sababoota muraasa tokko tokko keessaa, infeekshinii irree miidhu, tuumoraa, fi haala walitti bu'iinsa qabu. Kanniin baay'ee hin argamne yoo ta'u, ilaalcha guutuu ijaa barbaachisummaa isaa agarsiisa, rakkoolee bu'uraa kamiyyuu yeroo gahaa adda baasuuf.

Yeroon dokteraaf dhukkuba irreeef ilaaluu barbaachisu?

Yeroon yaala barbaachisu beekuun, ilaalcha kee eeggachuu fi ilaalcha kee dhabuu gidduutti garaagarummaa fiduudha. Mallattoon tokko tokko kunuunsa hatattamaa gaafata, kaan immoo guyyaa keessatti beellama gochuuf gaafata.

Haala hatattamaa yaala barbaachisa yoo argite, ilaalcha hatattamaan tokko ykn lamaan keessatti dhabuu, ifa itti ba'u hatattamaan dabaluu, qilleensa itti ba'u hatattamaan dabaluu, ykn shadoo ykn gaarichi bakka ilaaluu kee irratti socho'uun. Mallattooni kun irree irraa bilisa bahuu agarsiisuu danda'u, kunis ilaalcha dhabuu dhabuu ittisuuf sa'aatii keessatti yaala barbaachisa.

Yoo jijjiirama argaa xiqqaa akka qajeelcha sirriitti walitti hidhaman akka gufachiifamanitti, bakka dukkanaa ilaalcha kee gidduutti, ifa gadiitti arguun rakkisaa ta’uu, yookiin wantoonni mi’aawwan akka hin mi’aawamnetti hubatte, guyyaa muraasa keessatti doktera ija kee wajjiin waliigaltee godhadhu. Mallattooni kun yeroo dheeraa hin fudhatamne yoo ta’anillee, yaaluun duraa bu’aa gaarii argisiisa.

Dhukkuba sukkaara, dhiibbaa dhiigaa, yookiin seenaa maatii dhukkubbii ritiinaa yoo qabaatte, mallattoota utuu hin argine illee qorannoo ijaa yeroo hunda gochuu qabda. Namoota dhukkuba sukkaara qaban waggaa tokkoo keessatti qorannoo ijaa guutuu gochuun barbaachisaa dha, warra retinopathy sukkaaraa qaban immoo hordoffii irra caalaa barbaachisaa ta’a.

Mallattooni akka hammaatan yookiin ofii isaaniin akka fayyan eeggatu hin barbaachisu. Dhukkuba ritiinaa yeroo jalqabaatti utuu hin beekamne guddata, yeroo jijjiirama argaa guddaa hubatte, miidhaa guddaan uumamuu danda’a.

Waan dhukkuba ritiinaa uumamuuf sababa ta’an maal fa’a?

Waan dhiibbaa dhuunfaa kee sirriitti hubachuun, argaa kee eeguuf tarkaanfii of-eeggannoo fudhachuu fi garee tajaajila fayyaa kee wajjiin fayyaa ijaa kee hordofuuf si gargaara.

Umriin waan dhukkuba ritiinaa hedduuf sababa guddaa ta’a. Akkasumas, yeroo umuriin 50 ol ta’e, balaa makulaa argachuu guddata, rakkoo biroo akka ritiinaa bilbilaa immoo umurii kamiyyuu uumamuu danda’a, garuu umuriin guddatuudhaan caalaatti badha.

Waan jijjiiramuu fi hin jijjiiramin hedduun balaa kee irratti dhiibbaa qaba:

  • Dhukkubbii Sukkaaraa, keessattuu yommuu sadarkaa sukkaaraa dhiigaa sirriitti hin to'atamin
  • Dhiibbaa dhiigaa ol ka'aa yeroo dheeraa garaa gogaa ija miidhu
  • Seenaa maatiitti dhukkuba gogaa ija, keessattuu dhibee maakuulaa ykn retinitis pigmentosa
  • Myoopiyaa cimaa (garaa dhiyootti arguu dadhabina) balaa gogaa ija irraa bilisa bahuu guddisu
  • Sigaaraa cabsuun, balaa dhibee maakuulaa lamaan guddisu
  • Gurmuun dhukkubbii sukkaaraa fi dhiibbaa dhiigaa ol ka'aa irratti gumaacha
  • Miidhaa ija duraanii ykn tariiwwan hojjetaman
  • Ifatti ifa UV itti gadi fageenyaan ilaaluu ittisuu malee
  • Gosa ummata tokko tokko (Warra Afrikaa Ameerikaa dhukkuba tokko tokko irra guddaa qabu)
  • Saala (dubartoota dhibee maakuulaa irra guddaa qabu)

Dhibee balaa guddaa hin taane tokko tokko keessatti qoricha akka hydroxychloroquine itti fufiinsa dheeraa fudhachuu, dhukkuba autoimmune qabaachuu, ykn miidhaa mataa cimaa qabaachuu ni dabalata. Dhukkuba dhiiga walitti qabamuu ni balaa gogaa ija cufamuu irratti guddisa.

Oduu gammachiisaa, balaa hedduu jijjiirama jireenyaatiin fi to'annoo fayyaa sirriitiin jijjiirama gochuu danda'ama. Dhukkubbii sukkaaraa fi dhiibbaa dhiigaa to'achuu, sigaaraa dhaabuun, miira fayyaa eeguu, fi ija keessan ifa UV irraa eeguun balaa keessan hir'isuuf ni gargaara.

Rakkoolee dhukkuba gogaa ija maal fa'a?

Egaa rakkoon uumamuu yaaduun sodaachisaa ta'uu danda'a, maaltu ta'uu danda'a hubachuun murtii sirrii yaalaa fi hordoffii itti yaaduu irratti si gargaara. Rakkoo hedduun yaalaa fi hordoffii sirriitiin ittifufuu ykn hir'isuun ni danda'ama.

Rakkoo dhukkuba gogaa ija baay'ee cimaa, miidhaa ija bara baraa dhabuudha, kunis hir'ina xinnoo irraa hanga ija guutuu dhabuutti ni jiraata. Haa ta'u malee, bu'aa cimaa kun yeroo dhukkubaas beekamee fi yaalamaa jiru ittifufuu ni danda'ama.

Rakkoolee hedduu beekuu qabdu keessatti:

  • Misaa ilaalcha gidduu galeessaatti xiyyeeffannaa itti dabaluudhaan, dubbisuu, konkolaataa konkolaataa fi fuulaa beekuu rakkisaa taasisu
  • Guutummaa ilaalcha bal'aa dhabuun, rakkoo sochii uuma
  • Halkan ifa dhabuun, halkan booda konkolaataa konkolaataa balaa taasisu
  • Balaa gadhiisaa waliin rakkoo qabaachuun, balaa kufuu guddisu
  • Rakkoo ilaalcha dhiibbaa hojii guyyaa guyyaa irratti dhiibbaa uuma
  • Misooma sibiila dhiiga haaraa, inni ija keessa dhiiga baasu danda'u
  • Uumama qaama gogaa inni retinaa jijjiiru
  • Glawkooma sekundarii misooma sibiila dhiiga abbaarraa
  • K'ataarak't'oo yeroo caalaatti misoomuu

Rakkinni nama hin yaaddofne garuu baay'ee cimaa ta'an keessatti, dhiiga cimaa ija keessa ba'uun, inni hojiiwwan yaalaa gaafatu, qarqara retinaa, inni walitti hidhamni fidu, fi deebii walitti bu'iinsa inni kutaa ija biraa miidhu jira. Namoonni tokko tokko gaddiifachuu ykn yaaddoo ilaalcha dhabuu waliin wal qabate uumamuu danda'u, kun immoo guutummaatti hubatamuu fi yaalamaa dha.

Dhiibbaan miiraa jijjiirama ilaalchaa hin yaadamne. Namoonni hedduun gaddaa, dhiphina, ykn sodaa bilisummaa gara fuulduraa isaanii irratti qabu. Gareen deeggarsa, gorsa, fi tajaajila deebii ilaalchaa si gargaaruudhaan, amala kee eeggachuu fi qalbi kee eeggachuu si gargaara.

Akkaataa dhukkuba retinaa itti ittisuu kanatti maaltu gochuu ni dandeenya?

Dhukkuba retinaa hunda, keessattu kan genetiksii ykn dulluma irraa uumamuu hin ittisitamu, haala fayyaa of eeggachuu fi filannoo jireenya ofii qabuudhaan hedduun isaa ittisuu ykn guddina isaa dhaabuun ni danda'ama.

Haala fayyaa madda ta'e to'achuun meeshaan ittisaa humna guddaa qabuudha. Yoo sonkorra dhukkuba qabaatte, sadarkaa sonkorra dhiiga keessatti qabduu kaa'uun balaa retinopathy sonkorraa guddisa. Haaluma walfakkaatuun, dhiiga ol ka'uu to'achuun sibiila ija keessa jiran miidhaa irraa eega.

Kanaaf, tarsiimoo ittisaa mirkanaa'e hojiirra oolchuu dandeessu kanaatu jira:

  • Yeroo yeroo qorannoo ija guutuu godhadhaa, keessattuu yoo umuriin kee waggaa 50 ol ta'e ykn wanta dhukkuba sana fidu qabatte.
  • Dhukkubbii sukkaaraa dawaa, nyaata, fi qorannoo yeroo yeroo taasisuun to'annaa jala oolchi.
  • Dhiibbaa dhiigaa fi kolestorolii to'annaa jala oolchi.
  • Sigaaraa dhiisi ykn hin dhugaatin, sababiin isaas sigaraa dhukkubbii retinaa baay'isee guddisa.
  • Dhukkubbii sukkaaraa fi dhiibbaa dhiigaa hir'isuuf miira fayyaa qabaadhu.
  • Yeroo ala baatte, annee UV ittisu qabachuu.
  • Nyaata midhaan magariisaa, qurxummii, fi firii adda addaa qabu nyaadhu.
  • Fayyaa onnee guutuu fooyyessuuf yeroo yeroo sochii qaamaa godhadhu.
  • Tapha ykn hojii irratti miira kee miidhaa irraa eeggadhu.

Deeggarsa nyaataa haala adda addaatti fayyada. Qorannoo tokko tokko akka jedhanitti, asiidii fatty omega-3, lutein, zeaxanthin, fi viitamiin C fi E namoonni tokko tokko irratti jijjiirama makulaa hir'isuun ni danda'a, garuu dawaa kana jalqabuu dura doktera kee waliin mari'adhu.

Yoo seenaa maatii dhukkubbii retinaa qabaatte, gorsa genetiiksii balaa kee hubachuu fi murtii sirrii ilaalchisee qorannoo fi ittisuu irratti si gargaara.

Dhukkuba retinaa akkamitti ni qoratama?

Dhukkubbii retinaa qorachuun qorannoo adda addaa kanneen akka doktera ijaa kee retinaan gadi fageenyaan ilaaluu fi hojiin isaa gaarii ta'uu qoratuu kan dandeessan dabalata. Qorannoo kanaa walumaa gala hin beekkamneefi odeeffannoo barbaachisaa fayyaa ijaa kee irratti kennu.

Qorannoo kee walumaa gala qorannoo ijaa guutuu, seenaa fayyaa bal'aa fi qorannoo argaa dabalata. Doktarri kee mallattoo argite, seenaa maatii kee, fi dhukkubbii fayyaa hundumaa ija kee miidhuu danda'an gaafata.

Adeemsa qorannoo kanaa qorannoo barbaachisaa kana dabalata:

  • Qormaata ijaa bal'isuun dhiibbaa addaatiin ija kee bal'isuufi mul'ata retiinaa gaarii argachuuf
  • Oktoopii koohireensii toomograafi (OCT) suuraa kutaa garaagaraa bal'aa irraa ija retiinaa uuma
  • Flooreseen angiyoograafiin dhiibbaa harkaa kee keessa galchuun hojiin sanyii dhiigaa suuraa godhu
  • Suuraa fondus ilaaluuf mul'ata retiinaa kee galmeessuuf
  • Qormaata dirree mul'ataa ilaaluuf mul'ata bal'aa kee caafachuuf
  • Elektroreetinoograafi (ERG) deebii elektiriikaa seloowwan retiinaa qorachuuf
  • Qormaata giidiin Amsler jijjiirama mul'ataa gidduu galaa adda baasuuf

Qormaata tokko tokko qophii gaafata, kan akka deemsa mana deebi'uu qophii godhu erga ija kee yeroo muraasaa dhiphisufi ifaaf haalaa hin qabneen booda. Angiyoograafiin flooreseen dhiphina garaa fi sharafa yeroo muraasaa fidu mala, kun immoo guutummaatti waanuma barabaraadha.

Doktarri kee qormaata dabalataa sirreeffama mallattoota kee ykn dhukkuba shakkamuu irratti hundaa'uun ajajuu danda'a. Qormaata guutuu kun maaliif akka dhukkuba retiinaa qabduufi akkam akka guddatee fi mala wal'aansaa akkamiin sirriidha akka ta'e adda baasuuf gargaara.

Wal'aansichi dhukkuba retiinaaf maalidha?

Wal'aansichi dhukkuba retiinaaf waggoota dhihootti guddatee jira, abdii fi bu'aa gaarii namoota hedduuf kennuun. Mala wal'aansaa adda ta'een gosaafi hamma dhukkubaa kee irratti hundaa'a, garuu itti gaafatamummaan duraa bu'aa gaarii ni fidu.

Dhukkuba retiinaa hedduun amma sirriitti wal'aansaa argachuu danda'a, ta'us kaayyoo hedduun guddina dhaabufi mul'ata hafe eeggachuu irra mul'ata dhabee deebisuuf miti. Kunis itti gaafatamummaa duraa fi wal'aansaa saffisaa bu'aa gaarii argachuuf barbaachisaa godha.

Mala wal'aansaa baay'inaan fayyadamaniif armaan kana:

  • Injekshiniiwwan Anti-VEGF gara ijaatti akka guddatni sirrii hin taaneen lubbuu dhiigaatti hir'iinsuu
  • Terapii laserii akka lubbuuwwan dhiiga qarqaraa cufnee ykn qaama sirrii hin taane balleessu
  • Kirurjiin vitrectomy akka dhiiga ykn qaama miidhaa keessaa ija irraa baasu
  • Sirreessuun madaa retiinaa fayyadamuun bubbula gaasii, sibiila silikoonii, ykn buckle scleral
  • Terapii fotodaynaamikiin walitti qabamuu qoricha ifa-qajeelchaa waliin walitti qabamuu daawwii laserii
  • Injekshiniiwwan kortikosterooydii ykn implants akka wal'aansaa hir'iinsuu
  • Deeggarsa quuqamaa afaan makulaa adda addaaaf

Retinopathywwan sukkaaraaf, qajeelcha sadarkaa sukkaaraa dhiiga murteessa dha ta'uun walfakkaatu daawwii ijaaf. Endokrinolojistaa kee fi doktera ijaa kee waliin hojjechuun kunuunsa guutuu kee gaarii gochuuf ni hojjetu. Haaluma walfakkaatuun, qajeelcha dhiiga cimaa fi kolesterol ni deeggara fayyaa retiinaa.

Daawwannaa haaraa tokko tokko keessatti terapii jiinii dhukkuba retiinaa dhaaluu fi qorannoo selulaa halkanii kanneen, ta'us kun haala qorannoo keessa jira. Qorannoo kliinikaala namoota haala adda addaa qabanii fi daawwii idilee irraa deebi'aniif ni argamu.

Beellama hordoffii yeroo hunda barbaachisaa dha, karoora daawwii kee irraa adda ba'uun. Doktarri kee deebii kee daawwii irratti hordofuun, karaa barbaachisaa ta'een jijjiiruun bu'aa mul'ataa gaarii argachuuf ni hojjeta.

Akkaataa dhukkuba retiinaa mana keessatti itti bulchannaa?

Daawwiin fayyaa dhukkuba retiinaaf barbaachisaa yoo ta'u, wantoota hedduu mana keessatti fayyaa ijaa kee deeggaruuf fi jijjiirama mul'ataa irratti qophaa'uuf gochuu dandeessu jira. Tarsiimoota kunneen bilisummaa fi qaama jireenyaa kee eeggachuuf si gargaaru.

Haala fayyaa bu'uuraa mana keessatti bulchuu dhukkuba guddatuuf murteessa dha. Sukkaara yoo qabaatte, hordoffii sadarkaa sukkaaraa dhiiga walfakkaatu, raawwii daawwaa, fi qajeelcha nyaataa fayyaa retiinaa kee irratti walitti dhufeenya guddaa qaba. Haaluma walfakkaatuun, qoricha dhiiga cimaa akka barreessameetti fudhachuu lubbuuwwan dhiiga retiinaa kee eeguuf ni gargaara.

Gochaa mana keessatti hojjetaman irratti fayyadamuun kunoo:

  • Yeroo dubbistu ykn hojii gadi fageenyaan hojjettu ifa gaarii fayyadamuu
  • Hojii ijaaf barbaachisaa ta’e hojjettu yeroo dheeraa booda boqonnaa fudhachuu
  • Ijaa qopheessaa ykn lensicha walitti hidhamtuu yeroo hundaa uffachuu
  • Meeshaalee guddinaa ykn barreeffama guddina guddaa qabu barbaachisa yoo ta’e fayyadamuu
  • Bakka jiraattu qopheessuun balaa kufuu hir’isuu
  • Ifoota mooshin seensaraa halkan deddeebii itti fayyadamuu
  • Wantoota mul’atu ifa walirraa adda ta’een walitti qabuu
  • Ija kee guyyaa guyyaan Amsler grid fayyadamuun hordofu yoo yaadame

Deeggarsa nyaataa haala tokko tokko fayyada. Nyaata oommeega-3 fatty acids, biqiltuu magariisaa, fi firii fi gogaan antioksidaantoota baay’ee qaban qabu fayyadamuun fayyadamuun fayyadama ijaa guutuu deeggara. Namoonni tokko tokko vitamin dabalataa fayyadamuun fayyadama argatu, garuu kana dura dokterichaa waliin mari’adhu.

Teeknooloojii jijjiirama ijaa qopheessuuf baay’ee gargaara. Appilikeeshinii bilbilaa barreeffama guddisu danda’a, gargaartoota sagalee hojii guyyaa guyyaa keessatti si gargaaru, fi software kompiitaraa adda ta’e barreeffama shaashii guddisu danda’a. Meeshaalee kana hedduun bilisa ykn gatii gadi dha.

Deeggarsa barbaaduu hin sodaatinaa. Tajaajila deebii ijaa, garee deeggarsa, fi gorsa jijjiiramaaf walitti qabamuu fi bilisummaa kee fi badhaadhina miiraa eeguu si gargaara.

Akkaataa walitti qopheessuu qabduuf yeroo dokterichaa bira ga’tu?

Walitti qopheessuun gaarii yeroo walitti qopheessuu keessatti tajaajila guutuu argachuu fi gaaffii hundumaa deebii argachuu si gargaara. Qopheessuun gaariin dokterichi hubannoo sirrii fi yaada wal’aansaa kennuu isaa gargaara.

Yeroo walitti qopheessuu keessatti, mallattoolee hundumaa argite, xinnoo yoo ta’ellee, barreessuu. Egaa eegale, yoo hammaataa jiru, fi wanta tokko tokko yoo gaarii ykn hamaa godhu barreessuu. Iji kamtu qabamu ykn ijoonni lamaan rakkoo qabu barreessuu.

Odeeffannoo barbaachisaa dokterichaaf qoodu walitti qabuu:

  • Tarbaawwan yaalaa yeroo ammaa guutuu, qorichoota alaa fi deeggarsa dabalatee
  • Seenaa maatii dhukkuba ija, sukkaaraa, ykn dhiibbaa dhiigaa ol kaʼaa
  • Seenaa yaala kee, sukkaaraa, dhiibbaa dhiigaa ol kaʼaa, ykn dhukkuba qaama of duraa dabalatee
  • Miidhaa ija duraanii, yaala, ykn walʼaansoo
  • Jijjiirama fayyaa kee guutuu dhiheenyatti
  • Odeeffannoo inshuraansii fi imala yoo barbaachise

Liistota gaaffiiwwan akka gaafattuuf qopheessi. Gaaffiiwwan ilaalchisee hubannoo kee, filannoo walʼaansaa, buʼaa eeggamu, dhiibbaa dandaʼu, akkasumas akkamitti haala kee mana keetti akka hordoffattu gaafachuu yaadi. Gaaffii hedduu gaafachuu hin yaaddin - doktarichi haala kee guututti akka hubattu barbaada.

Yoo ija kee balʼifame, geejjibni akka jiraatuuf qophii godhadhu, sababiin isaas mulʼata lixa lixaa fi ifa irraa sodaachuu saʼaatii muraasa booda jiraata. Inxaaxa akka booda itti uffattuuf fidhadhu.

Namni amanamaa ykn miseensa maatii si gargaaru akka yaadannoo yeroo walitti qunnamtii keessatti mariʼatame yaadatuuf fidee dhufuu yaadi, keessumaa yoo ilaalcha ykn walʼaansaa ilaalchisee yaaddoo qabaatte.

Waa maali inni murteessaa ilaalchisee dhukkuba retinalii?

Ergaa inni murteessaa ilaalchisee dhukkuba retinalii, hubachuu fi walʼaansoo qormaata duraa hedduu yeroo mulʼata kee eeggatuu fi rakkoo cimaa ittisuu akka dandaʼu dha. Haala kana sodaachisuu dandaʼu taʼus, namoonni hedduun dhukkuba retinalii sirriitti bulchanii fi jireenya gaarii qabu qormaata sirrii waliin.

Qormaata ija yeroo hunda godhachuun, keessumaa yoo riifaktaroota akka sukkaaraa, dhiibbaa dhiigaa ol kaʼaa, ykn seenaa maatii rakkoo ijaa qabaatte, ittisa kee isa gaarii dha. Haala retinal hedduun bilisaan alaa malee sirriitti mulʼata malee itti fufa, kanaafuu hordoffii ogummaa barbaachisaa dha.

Fayyaa keessan guutuu sirreessaan ilaaluun fayyaa retinan keessaniif baayʼee barbaachisaadha. Dhukkubbii sukkaaraa fi dhiibbaa dhiigaa toʼachuun, dhukaasa dhaabuun, miira fayyaa eeggachuun, akkasumas nyaata midhaan qabeessa nyaachuun hundi fayyaa ija keessaniif gargaara, yeroo walumaa galattiis fayyaa keessaniif fayyada.

Jijjiirama ija ilaaluu irraa hin of qusadhin, kan xiqqaa taʼesillee. Jijjiirama ija hundinuu rakkoo guddaa hin argisiisu, garuu jijjiirama sanaa akka hammaatu eegu irra, dafee qoratamuun yeroo hundaa gaariidha.

Karaa walʼaansoo hojii irratti jiru itti fufee akka fooyyaʼu, akkasumas qorattoonni daawwii haaraa yeroo hundaa akka hojjetan yaadadhaa. Dhukkubbii retinan qabaatte iyyuu, ilaaluu keessan eeggachuu fi jijjiirama kamiyyuu irratti walitti fufiinsa gochuu dandeessu baayʼee jira.

Gaaffiiwwan yeroo baayʼee gaafataman ilaalchisee dhukkuba retinan

Dhukkuba retinan guutummaatti fayyisuu dandaʼamaa?

Dhukkuba retinan hedduun guutummaatti fayyisuu hin dandaʼamu, garuu hedduun isaanii akka itti fufuu saaqaaʼuu fi ilaaluu eeggachuuf sirriitti bulchiifamuu dandaʼu. Kaayyoo walʼaansichaa ilaaluu amma qabdu eeggachuu fi diigamuu itti fufaa ittisuu irra, mulʼata dhabee baʼe deebisuuf miti.

Haalawwan tokko tokko, akka walitti buʼiinsa retinan qofaatti, yoo dafee argamee, hojiiwwan yaalaa fayyadamuun sirriitti fayyisuu dandaʼama. Haatahuu malee, haalawwan akka makulaar dejineereshinii fi dayibitiik retinopaatii dhukkuba yeroo dheeraa taʼan waan taʼaniif, walitti fufiinsa yeroo hundaa barbaadu, fayyisuu yeroo tokko qofa miti.

Dhukkuba retinan miidhaa qabaataa?

Dhukkuba retinan hedduun miidhaa hin qabu, sababiin isaas retinan riseepptarri miidhaa hin qabu. Haala kana yeroo itti guddatu miidhaa tokko hin beektu, kanaafuu jijjiirama ilaaluu mallattoo jalqabaa rakkoo taʼa.

Haatahuu malee, walʼaansoo dhukkuba retinan tokko tokko, akka injekshinee ijaanitti, rakkina yeroo gabaabaa fidu dandaʼa. Doktarri keessan hojiicha keessatti rakkina kamiiyyuu hirʼisuuf qoricha nama hin miidhu fayyadama.

Dhukkuba retinan qabaadhuu yoo taʼe, ija koo dhabamuun?

Dhukkubni irree qabaachuun, ijaan hin argine jechuutti hin hiikkatu. Namoonni hedduun dhukkubni irree qaban, yaalaa fi qalbiin itti hojjetamanii, ija isaanii hojjechuu danda'an jiraatu.

Bu'aan isaa, gosa dhukkubichaa, akkamitti itti yaadamee, akkamitti yaalaatti deebitee, fi dhukkubbiin biraa yoo qabaatte irratti hundaa'a. Yaaduu fi yaaluun jalqabaa, carraa ija kee eeguu guddisa.

Dhukkubbii sukkaara yoo qabaatte, baay'ee yeroo kam irra ijaan kee ilaaluu qabda?

Dhukkubbii sukkaara yoo qabaatte, rakkoo ijaa yoo hin qabaatinillee, waggaa tokko keessatti al tokko qorannoo ijaa guutuu gochuutu si barbaachisa. Yoo retinopathy sukkaaraa argame, doktarichi qorannoo hedduu gochuuf, tarii ji'a 3-6 keessatti, si yaaduu danda'a.

Namoonni sukkaaraa sirriitti hin to'anne ykn retinopathy sukkaaraa guddaan qaban, haala isaanii hordofuuf fi yaalaa akka barbaachisuutti jijjiiruuf, ji'a 2-4 keessatti qorannoo gochuutu barbaachisa ta'a.

Jireenya jijjiiruu dhukkuba irree ittisuuf dhugaa dha?

Eeyyee, jireenya jijjiiruu dhukkuba irree uumamuu ykn yoo qabaatte jijjiirama isaa dhaabuuf baay'ee hir'isu danda'a. Sukkaaraa fi dhiiga ol ka'uu to'achuun, dhuunfachuu dhiisuun, miira fayyaa eeguun, fi nyaata cuufiin ijaaf fayyadaa qabu nyaachuun, jijjiirama guddaa fidu.

Dhukkuba irree hundumaa, keessattu kan genee ykn dullumaan uumamu, ittisuu hin dandeessu, garuu filannoo jireenya fayyaa qabaachuun, ija gaarii guutummaa jireenya kee eeguuf carraa gaarii si kenna.

Health Companion

trusted by

6Mpeople

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.

QR code to download August

download august