

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Dhaabbatni urgaa guddaan rakkoo cimaa onnee ti, yeroo urgoowwan gurguddoo lamaa inni onnee irraa baafatu walitti jijjiiraman. Kana jechuun, dhiigni oksijiinni baay'ee qabu qaamaaf ga'uu hin dandeenye, dhiigni oksijiini gadi aanaa qabu immoo akkaataa itti gara sammuutti deemu hin argatu jechuudha.
Haaluma kun yeroo daa'iman onnee isaa uumamuu keessa uumama. Ijoolleen waggaa tokko keessatti dhalatan keessaa 1 keessaa 1 fi 4,000 irra gahaa. Kun sodaachisaa kan fakkaatu ta'us, yaalii amma jiruun ijoolleen haaluma kana qaban jireenya guutuu, fayyaa qabu jiraachuuf gargaara.
Onnee barabaraatti, urgoowwan gurguddoo lamaan dhiiga onnee irraa fageenya baafatu. Aortaan dhiiga oksijiinni baay'ee qabu qaamaaf baafata, urgoon pulmonariin immoo dhiiga oksijiini gadi aanaa qabu sammuutti baafata. Dhaabbatni urgaa guddaatti, urgoowwan lamaan kun walitti jijjiiraman ykn ‘walitti dhaabbatu’.
Akka daandiiwwan gurguddoo lamaa karaa ba'uun isaanii walitti makamee fakkaata. Dhiigni ni sochoofa, garuu bakka dogoggoraatti deemu. Gaafa mirgaa onnee dhiiga qaamaaf baafata sammuutti utuu hin ta'in, gaafa bitaa immoo dhiiga sammuutti baafata qaamaatti utuu hin ta'in.
Kun wareegamni dhiiga lamaan walitti hidhamtuu hin taane uuma. Yaalii malee, daa'imman oksijiini gahaa qaamaafi qaama isaanii hin argatan. Oduu gaariin garuu, doktartoonni haaluma kana yaalaan sirreessuu danda'u.
Haaluma kana gosa lamaan guddaan jira, gosa ijoolleen keessan qabu hubachuun doktarota yaalii gaarii karoorsuuf gargaara.
Dhaabbatni Qal'biif Qal'bii (D-TGA): Kun gosa baay'inaan argamuudha, yeroo urgoowwan gurguddoo qofa walitti jijjiiraman. Kutaa pompuu fi balballi onnee hojii isaanii sirriitti raawwata. Dhaabbatni kun %70 keessatti argama.
Walitti Qoodamuu Hadhaa (L-TGA): Haala kana keessatti, sibilawwan guddaan lamaanii fi kutaawwan garaa gad-aanaa walitti jijjiirama. Haalli kun yeroo baay'ee rakkinoota garaa biroo wajjin walitti dhufeenya qaba, akkasumas mallattoowwan waggaa hedduu booda mul'achuu dhiisuu danda'a.
Doktarri kee haala kam akka ilmi kee qabu adda baasuuf qorannoo adda addaa fayyadama. Odeeffannoon kun yaada wal'aansaa isa sirrii ta'e uumuu keessatti isiniif gargaara.
Daawwanna baay'een haala kana qaban guyyaa muraasa ykn torban muraasa itti aanu keessatti mallattoowwan argisiisu. Mallattoowwan kunniinni dhiiga oksijiina baay'ee qabu qaama isaanii hin argatin sababa ta'a.
Kunoo mallattoowwan daawwanna kee keessatti argachuu dandeessan:
Daawwanna tokko tokko dhaloota gaarii fakkaatanii, garuu walitti hidhannoowwan garaa uumamaa torban muraasa keessatti cufamuun mallattoowwan argisiisu. Yoo mallattoowwan kana keessaa tokko argatte, yeroo sanaatti doktera kee wajjin walitti hidhadhu.
Haala walitti qoodamuu hadhaa walxaxaa ta'een, mallattoowwan daawwii ykn umurii guddaan booda mul'achuu danda'u. Ijoolleen kunniinni dadhabbii, hafuura raafina yeroo socho'an, ykn rakkoolee sirna garaa qabaachuu danda'u.
Haalli kun torban 8 dura yeroo garaa ilmi kee uumamu keessatti uumama. Sababni isaa sirriitti hin beekkamu, garuu sibilawwan guddaan iddoo isaanii sirrii hin uumamneef uumama.
Yeroo guddina qalbii sirrii ta'een, qalbiin akka tuuba salphaatti itti eegala, innis ni jijjiirama, gara kutaalee adda addaa ni qoodama. Yeroo tokko tokko adeemsa walxaxaa kana sirriitti hin raawwatamu, kanaafuu, sanyiiwwan gara kutaalee sirrii hin taaneetti walitti hidhamuu danda'u.
Dhimma kana hedduun isaa sababa tokko malee, akka tasaatti ni uumama. Wanta ati yeroo ulfaa gootuu ykn hin goone miti. Haala kana hedduun isaa dhaaluu hin barbaachisu, ta'us, daa'ima tokko qalbii isaa rakkoo qabu qabaachuun carraa ulfaa itti aanu irratti xiqqoo ni dabala.
Wantoota xiqqoo carraa kana dabaluu danda'an keessaa; dhukkuba sukkaara haadha manaa, qorichoota tokko tokko yeroo ulfaa itti fayyadamuu, ykn umuriin haadha manaa guddaa ta'uun ni jira. Haata'u malee, daa'imman hedduun haala kana qaban haadhotii carraa tokko malee irraa ni dhalatu.
Yoo uffata daa'ima kee irratti, fuula irratti, ykn goggogaa irratti, midhaan bulu argiteef, yeroo sanaa doktora kee bilbiluuf itti gaafatamummaa qabda. Midhaan bulu kana, kan sayanaasis jedhamu, daa'ima kee oksijiinii gahaa hin argatu jechuudha, fi yaala hatattamaa barbaachisa.
Akkasumas, yoo daa'ima kee hafuuraa ba'uu rakkisaa ta'e, gaarii nyaachuu dadhabe, ykn baay'ee dadhabe ykn walitti bu'e fakkaateef, yeroo sanaa doktora kee waliin walitti hidhadhu. Mallattooleen kunneen daa'imman qalbiin isaanii rakkoo qaban irratti hatattamaan ni uumamu.
Yoo daa'ima kee haala kana dura dhalachuu isaa adda baafame ta'ee, mana yaala qalbii daa'imman qabu qabu keessa daa'ima kee dhalchisu. Ogeessota yeroo dhalachuu irraa eeggatuun, kun wal'aansa daa'ima kee irratti jijjiirama guddaa fidu danda'a.
Ijoollee guddatan walitti hidhiinsa qalbii walxaxaa qaban irratti, mallattoolee akka dadhabbii baay'ee yeroo taphatu, hafuuraa ba'uu rakkisaa, ykn dhiphinni harmaa isaanii jedhanii himu ilaalaa. Mallattooleen kunneen gadi aanaa ni uumamu, fi yaala barbaachisa.
Daa'imman hedduun haala kana qaban carraa adda addaa hin qaban, garuu haalawwan tokko tokko carraa xiqqoo dabaluu danda'u. Wantoota kana hubachuun, hubannoo duraa fi karoora yaalaa irratti ni gargaara.
Kunoo faktooriiwwan balaa guddisuu dandaʼan:
Yaadadhu, faktooriiwwan balaa qabaachuun mucaa kee dhukkubni kun akka qabu hin mirkaneessu. Daaʼimman hedduu faktooriiwwan balaa kana qaban onnee isaanii fayyaa guutuu qabuun dhalatu. Haala walfakkaatuun, daaʼimman hedduu transposition qaban faktooriiwwan balaa adda baʼan hin qabu.
Yommuu yaalamaa hin argatin, haalan kun rakkina guddaa fidu ni dandaʼa, sababiin isaas qaamaa oksijiinii gahaa hin argatu. Rakkinoota kana hubachuun, yaaluun yaalaa saffisaa baayʼee barbaachisaa taʼuu isaa ibsa.
Rakkinni yeroo gabaabaa keessatti mulʼatu kana keessa jira:
Yaalaa hojiiwwan qaroota ammayyaa waliin, daaʼimman hedduun rakkina guddaa kana irraa ni baqatu. Haatahuu malee, yaalaa milkaaʼaa booda, yaadannoo yeroo dheeraa tokko tokko jira. Kunniin yaalaa dabalataa, hordoffii haala onnee, ykn daangaa sochii barbaachisu ni dabalattu.
Oduu gaarii, daaʼimman hedduu yaalaa sirrii argatan jireenya sirrii, hojii qabu qabaachuudhaan guddatu. Hordoffii yeroo hunda waliin ogeessa onnee daaʼimman waliin rakkina tokko tokko yeroo gahaa qabachuu fi furuuf ni gargaara.
Dooktertoonni haala kana daa'ima utuu hin dhalatin dura, daa'ima erga dhalate booda, yookiin yeroo biraatti yoo mallattoowwan gadi aanaa akkaataa sa'aa itti guddatan ba'an beekuu danda'u. Adeemsa beekumsi yeroo baay'ee namni mallattoowwan yaaddoo qabu arge yookiin yeroo qorannoo ulfa duraa gaggeeffamu itti jalqaba.
Daa'ima utuu hin dhalatin dura, sagalee ulfaatiin feetaal eekookardiyoograam jedhamu qaama onnee agarsiisu danda'a. Sagalee ulfaatiin adda ta'e kun dooktertoota suuraa bal'aa akkamitti dhiigni gara onnee daa'ima keessatti akka darbu agarsiisa. Yoo dura daa'ima utuu hin dhalatin beekame, dooktertoonni kunuunsa yeroo jalqabaa erga dhalate booda qopheessuu danda'u.
Daa'ima erga dhalate booda, beekumsi yeroo baay'ee qorannoo qaamaa itti jalqaba, dookterri onnee dhaga'ee fi midhaanii bulu qorata. Qorannoowwan hedduu akka x-reyii gaaddisaa, elektirokaardiyoograam (EKG), fi eekookardiyoograam qaamaa fi hojii onnee ilaaluuf ajajuu danda'a.
Yeroo biraattis dooktertoonni qorannoowwan dabalataa akka kaatitiraayizeeshinii kaardiyaaki jedhamu, tuuba xixiqqaa gara sibiila dhiigaa keessa galchuun suuraa bal'aa argachuuf barbaadu. Qorannoolee kun dooktertoota akkamitti onnee ijoolleen keessani akka ijaaramee fi mala wal'aansa gaarii qopheessuuf gargaara.
Wal'aansichif haala kana hanga yoomiyyuu hojiiwwan yaalaa arteriwwan gara kutaa sirrii itti hidhuu qaba. Oduu gaarii hojiiwwan yaalaa guddaan fooyya'aa turan, fi ijoolleen hedduun erga wal'aansa booda baay'ee gaarii ta'u.
Guyyaa muraasa jireenya jalqabaa keessatti, dooktertoonni hojiin baaluun atriyaal seeptostoomi jedhamu raawwachuu qabu. Kun qullaa yeroo muddaatti gidduu kutaa ol-aanaa onnee uuma, dhiigni oksijiinii qabu fi oksijiinii hin qabne akka gaariitti walitti makkuuf yeroo yaalaa raawwatamu hanga ta'utti.
Yaalaa hojiiwwan yaalaa guddaan arteraal swich opereshinii jedhama. Yaaltoonni arteriwwan guddaatu walitti hidhanii gara kutaa sirrii itti hidhu. Akkaataa koronari arteriwwan, dhiiga gara misisa onnee itti kennan jijjiiru. Hojiiwwan yaalaa kun yeroo baay'ee torban muraasa jireenya jalqabaa keessatti raawwatamu.
Haala walxaxaa irratti, doktaroonni mala biraa kan Mustard ykn Senning jedhamu sirreessuu danda'u; kana keessatti immoo, sochii dhiiga qabatama ykn qaama garaa ofii fayyadamuun jijjiiru. Filannoon kun qaama daa'ima keessanii fi wantoota biroo irratti hundaa'a.
Erga yaalaa booda, daa'imman hedduun kunuunsa hordoffii yeroo hunda kan kardioloojista daa'imoo wajjin barbaadu. Kun garaa isaanii akka gaariitti hojjechuun guddatanitti akka itti fufan ni gargaara.
Daama keessan yaalaa garaa booda mana keessatti kunuunsuun, naannoo barbaachisaa hedduu eeggachuu barbaada. Gareen fayyaa keessan qajeelfama adda addaa isiniif kenna, garuu qajeelfama waliigalaa fayyadamuuf gargaaru kanneen as jiru.
Duraan, nyaata fi nyaachisuu irratti xiyyeeffadhaa. Daa'iman keessan yeroo nyaachaa jiruuf salphaatti dadhabbaa ta'a, kanaaf, nyaata xixiqqaa, hedduu kennuun gaarii dha. Yoo nufaatuun rakkisaa ta'e, gorsaa kan haala garaa hubatuu fi nufaatuu irratti gargaarsa barbaaduu hin dhiisinaa.
Mallattoowwan qabamni bakka yaalaa naannoo irratti mul'atu ilaalaa, kana keessatti, diigguu dabalaa, gad-bu'aa, ykn dhangala'aa dabalaa. Iddoon yaalaa akka gareen yaalaa keessan gorsanitti qulqullinaa fi gogaa taasisuun barbaachisa. Daa'imman hedduun yeroo doktarri mirkaneesse booda qubeeyyii salphaa qabaachuu danda'u.
Daama keessan mallattoowwan yaaddoo akka dhiiga bulu dabalaa, rakkina hafuuraa, nyaachuu dadhabbii, ykn wal-dhabbii adda addaa ilaalaa. Yeroo doktora waamamuu qabu tarree barreeffame qabaachuun, kunuunsa daa'ima keessaniif amantaa guddaa akka qabaattan isiniif gargaara.
Daama keessan guddatee dhufuun, jalqaba irratti daangaa sochii barbaachisa ta'a, garuu daa'imman hedduun booda gocha ijoollee biyyaatti hirmaachuu danda'u. Kardioloojistn keessan sadarkaa wal-faa'inaa hundumaa irratti maaltu sirrii akka ta'e isiniif qajeelcha.
Yeroo wal-ga'ii garee garaa daa'ima keessanii qopheessuun, yeroo waliin qabdanitti fayyadamuu fi gaaffii barbaachisaa keessaniif deebii argachuu isiniif gargaara.
Dura gara walitti dhufuu hundumaa dura, mallattoowwan argite, gaaffiiwwan ilaalchisee kunuunsa ijoolleetti, fi yaaddoo ilaalchisee guddina ykn sochiiwwan barreessaa. Qorichoota ijoolleen keessan itti fayyadaman hunda, hamma qaamaafi yeroo kennuu isaa dabalatee, tarree wajjin fida.
Guddina, haala nyaataa, fi sadarkaa sochii ijoolleen keessan gidduu walitti dhufuuwwan qorree. Odeeffannoon kun doktaroonni akkamitti ijoolleen keessan gaariitti akka hojjetan hubachuuf gargaara. Suuraawwan ykn viidiyoowwan mallattoowwan yaaddoo fiduufis gargaara.
Miseensa maatii ykn michuu amanamaa walitti dhufuuwwan barbaachisaa wajjin fida. Deeggarsaan argachuun odeeffannoo hubachuu fi yaadannoo barbaachisaa yaadachuuf si gargaara. Yoo wanta tokko ifa hin taane, doktoroonni haala adda addaatiin akka ibsu gaafachuu hin dhiphannu.
Ijoolleen keessan guddatan walitti dhufuuwwan qopheessuun, maal akka ta’u umuriisaaniif haala sirrii ta’een ibsuun. Meeshaalee qormaata akka tapha jaallatamuu fiduun, yaaddoo keessan lamaanitti hir’isuuf gargaara.
Wanta yaadachuu barbaachisaa ta’e, walitti makamuu urgaa guddaan haala cimaa ta’e yoo ta’e, yaalaa fayyaa saffisaa barbaadu, garuu bu’aa gaarii dheeraa qabuun ni yaalamuudha.
Teeknooloojii hojiiwwan yaalaa ammayyaa fayyadamuun, ijoolleen yaalaa sirrii argatan hedduun jireenya guutuu, hojiiwwan qabu jiraatu. Tapha keessatti hirmaachuu, manneen barnootaa akkaataa barattoota biroo walitti dabalataan deemu, fi abdii isaanii akka barattoota biroo walitti dabalataan hordofu danda’u.
Fufuu milkaa’inaa, hubannoo fi yaalaa saffisaa ogeessota onnee ijoollee qorataan ta’e dha. Yoo yaaddoo ilaalchisee mallattoowwan ijoolleen keessan yaaddoo qabdu, yaada keessan amanamaa godhaa, yaalaa fayyaa saffisaan barbaada.
Yaadadhu, imala kana keessatti ofii kee hin taane. Gareewwan onnee ijoollee doktoroonni, naarsiingonni, hojjetoota hawaasaa, fi ogeeyyii biroo kanneen gama fayyaa fi miiraa kunuunsa ijoollee dhukkuba onnee qaban hubatan dabalata.
Eeyyee, ilma hedduu qophiin garaa itti milkaa'e, jireenya guutuu barabaraa jiraatu. Mana barumsaa dhaquu, tapha taphachuun, fi hojiiwwan daa'immanii hundumaa irratti hirmaachuu danda'u. Tokko tokko, ilaalcha kardioloojista yeroo hundaa barbaachisu, garuu kun guyyaa guyyaan hojiiwwan isaanii hin dhowwu. Dhala namaa hedduu, yeroo daa'imaa qophii kana qopheeffamanii, maatii ofii uumachuun fi hojii kam iyyuu filatan hojjechuu itti fufu.
Ilmaan hedduu hojii jijjiirama sirreeffamaa garaa qaban, qophiiwwan garaa biraa hin barbaachisu. Haa ta'u malee, rakkoon sirreeffama garaa ykn walitti qabamni garaa yeroo dheeraa keessatti uumame yoo jiraate, tarkaanfiiwwan xinnoo barbaachisu danda'a. Kardioloojistni ilmii kee garaa isaa yeroo hundaa hordofu ni danda'a, fi walitti qabamni biraa yoo barbaachise si beeksisa. Barbaachisummaan qophii garaa garaa, ilmaa gara ilmaa adda adda dha.
Lakkoofsa, haala kana ittisuuf wanta ati gochuu dhiiste ykn gochuu qabde hin jiru. Jijjiirama sirreeffama garaa, guddina garaa jalqabaa keessatti uumama, fi wanta warri godhan ykn hin godhan irraa kan ka'e miti. Haadhotiin qajeelfama ulfaatti hunda hordofan ilmaan haala kana qaban dhalchu danda'u. Jijjiirama guddinaa walxaxaa dha, dhaloota 1 keessaa 4,000 keessatti uumama.
Yeroon, haala fi mallattoo daa'imma kee irratti hundaa'a. Daa'imtoonni tokko tokko, guyyoota ykn torbanii jalqabaa keessatti qophii barbaachisu, kaan immoo, yeroo dheeraa eeggachuu danda'u. Gareen qophii garaa ilmaan kee, daa'imma kee hordofu ni danda'a, fi yeroo qophii itti milkaa'uuf, haala ofii fi fayyaa isaa irratti hundaa'ee, yaada kennu.
Yoo ilma tokko qabaattanii fi dhiigni inni guddaan bakka itti jijjiiraman yoo qabaate, ilmaan biraa dhalaa akka dhukkuba onnee qabuuf carraa irra caalaa guddaa qabaata, garuu baay'ee xiqqaa dha, %2-3 qofa. Maatiin hedduun ilmaan biraa onnee isaanii guutummaatti fayyaan qaban ni argatu. Yoo odeeffannoo bal'aa waa'ee ulfa baafachuuf barbaaddan, doktar keessan gorsa hiddaatiin waliin mari'achuu danda'a.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.