Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Bu'aa Wilms gosa kaansarii kallattii ta'uudha, kan daa'imman irratti hedduu argamu, yeroo baay'ee waggaa 5 dura kan uumamuudha. Bu'uun kun, seelota kallattii uumaa keessatti uumaman irraa kan guddatu waan ta'eef, daa'imman xinnoo irratti hedduu mul'ata.
Kan jedhu "kaansarii kallattii" dhaga'uun yaaddoo guddaa fiduus, abdii qabaachuuf sababni jira. Bu'aa Wilms, kaansarii daa'immanii keessatti wal'aansa guddaa qaba, dadima 90% ol fayyisuufi jireenya fayyaa qabaachuu danda'u. Waan qabattan hubachuun, imala kana keessa deemuu keessatti qophaa'inaa fi abdii guddaa qabaachuuf isiniif gargaara.
Bu'aa Wilms kaansarii kallattii ta'uudha, kan seelota kallattii daa'imaa keessatti guddatan irraa kan ka'udha. Doktar Max Wilms maqaa isaa irraa kan fudhatame, kan yeroo dheeraa dura ibsameedha.
Bu'uun kun, seelota kallattii tokko tokko, guddatan booda akka baduuf qophaa'an, haala sirrii hin taaneen itti guddatan irraa kan uumamuudha. Akka meeshaalee ijaarsa mana ijaarratti fayyadamaniif, manichi ijaaramee booda akka hin hafneef qophaa'an, bakka sirrii hin taaneetti guutamanitti fakkaata. Haala baay'inaan kallattii tokko irratti argamu, hanga 5-10% daa'immanii kallattii lama irratti argamu.
Bu'aa Wilms, gosa kaansarii kallattii daa'immanii keessatti hedduu argamuudha, dadima 10,000 keessaa 1 irratti argamu. Walumaa galatti baay'ee hin argamu, bara baraatti Ameerikaa keessatti 500-600 haalaan haaraa argamu.
Mallattoo hedduu argamu, guddaa utuu hin beekamne qabxii orma keessa daa'ima keessan irratti argamuudha, yeroo dhiqataa ykn yeroo daa'iman keessan ciisu irratti argituu dandeessu. Warri ilmaan qaban hedduun, akka qabxii cimaa orma tokko irratti argamu ibsaniiru.
Asitti mallattoolee eeggachuu qabdan ni jiru, daa'imman hedduun mallattoo tokko ykn lama qabaachuu danda'an yaadadhaa:
Hin argamne, daa'imman tokko tokko yoo kaansarri sammuu irratti babal'ate hafuura gabaabaa qabaachuu danda'u, ykn walumaa galatti dadhabbii fi daalotaa dhaga'uu danda'u. Mallattooleen kun sababoota biraa hedduu, kan hedduu argaman qabaachuu akka danda'an yaadadhaa, efata tokko argachuun kaansarri jiraachuu jechuudha.
Bu'aa Wilms, seelota kallattii, guddatan booda akka baduuf qophaa'an, haala sirrii hin taaneen itti guddatan irraa kan uumamuudha. Haala kana kan kakaasu sirriitti hin beekamne, garuu qorattoonni sababoota hedduu beekaman ibsaniiru.
Haala baay'inaan, sababa ifaa malee uumama.
Garuu, daa'imman tokko tokko baddii geneetic qabaachuun, bu'aa kana argachuuf carraa guddaa qabu. Baddii geneetic kun haala 10-15% keessatti argamu.
Asitti sababoota beekaman ni jiru:
Waan gootan ykn hin goone uumama keessatti bu'uun kun akka hin uumamne hubachuun barbaachisaadha. Bu'aa Wilms, haala naannoo, nyaata, ykn jireenya irraa hin uumamu. Haala daa'immanii kallattii tokko tokko guddatan irraa kan ka'e qofaadha.
Yoo qabxii ykn guddaa orma keessa daa'ima keessan irratti argite, guyyaa muraasa ol turuun doktora daa'ima keessanitti bilbilaa. Hanga baay'inaan qabxii ormaa daa'immanii keessatti kaansarii hin taane, qoratamuun barbaachisaadha.
Yoo daa'iman keessan dhiiga yoota keessatti qabaate, baay'inaan yoo mallattoolee biraa akka dhukkuba ormaa ykn ho'ii waliin argame, guyyaa tokko ykn lama keessatti yaala argachuu barbaachisaadha. Dhiiga yoota keessatti argamu daa'immanii keessatti sababoota hedduu qabaachuu danda'u, yaala fayyaa kennuudhaan qoratamuun barbaachisaadha.
Yoo daa'iman keessan dhukkuba ormaa cimaa, luuqaa itti fufuu, ykn walumaa galatti dadhabbii qabaate, doktora bilbilaa. Yaada warra ilmaan qabanitti amanii - yoo waan tokko daa'ima keessan fayyaa irratti dogoggora ykn adda ta'e sitti dhaga'ame, yaala fayyaa barbaaduu danda'a.
Dhiibbaa hedduun, daa'ima bu'aa Wilms argachuuf carraa guddisu danda'u, dhiibbaa kana qabaachuun daa'iman keessan kaansarii argachuu jechuudha. Dadima baay'inaan dhiibbaa kana qaban bu'aa hin argatan.
Dhiibbaa cimaan, haala geneeticii fi baddii uumamaa tokko tokko, guddatan sirrii irratti dhiibbaa fidu:
Dhiibbaa hin argamne tokko tokko, baddii geneeticii fi kallattii sirrii hin taaneen uumamuu ni of keessatti qabaata. Dadima Ameerikaa Afrikaa qabu, gosa biyya biraa irraa carraa guddaa qabaatu, garuu sababa kana sirriitti hin beekamne.
Umriin dhiibbaa ta'a, haala baay'inaan waggaa 2 fi 5 gidduutti argamu. Dadima waggaa 10 ol ta'an keessatti baay'ee hin argamu.
Yeroo gaarii argamee fi wal'aansa sirrii ta'een wal'aansaa ta'ee, daa'imman hedduu bu'aa Wilms qaban rakkinni dheeraa malee guutummaatti fayyisu. Garuu, akkuma haala fayyaa cimaa kam iyyuu, bu'aa sanaa fi wal'aansaa isaa waliin walqabatee rakkinni jiraachuu danda'a.
Rakkinni bu'aa irraa kan ka'e ni argamu:
Rakkinni wal'aansaa waliin walqabatee, wal'aansaa ta'uu danda'u, keemootiraapii irraa kan ka'e akka haaraa ba'uu, carraa infekshinii guddaa, ykn dhiibbaa. Yaala raadiyeeshinii, orma qal'ichaa ykn baay'ee hin argamne, qaama wal'aansaa ta'een guddatu irratti dhiibbaa fiduu danda'a. Yaala yaalaa irratti rakkinni argamu, dhiiga ba'uu ykn infekshinii argamu.
Dhiibbaan dheeraa hin argamu, garuu dhageettii rakkoo irraa kan ka'e keemootiraapii ykn baay'ee hin argamne, kaansarii biraa yeroo dheeraa booda uumamuu danda'a. Gareen fayyaa keessan, carraa kana hordofu fi rakkinoota hir'isuuf tarkaanfii fudhata.
Qorannoo baay'inaan, doktarri daa'ima keessan qoratee, qabxii ykn guddaa orma keessa argachuu irraa kan eegala. Yoo waan yaaddoo fidu argame, qorannoo itti fuul'atuuf oggaa daa'immanii biraatti ergamu.
Haala qorannoo, haala waan ta'e ifa godhuuf qorannoo suuraa hedduu of keessatti qabaata. Ultrasaund baay'inaan qorannoo duraa ta'a, rakkinni hin qabu fi raadiyeeshinii hin fayyadamne. Kun, yoo kallattii keessatti bu'uun jiraachuu fi guddaan isaa fi haala isaa adda baasuun ni danda'a.
Qorannoo dabalataa baay'inaan ni argamu:
Haala qorannoo guutummaa, guyyaa muraasa hanga torban tokko fudhata. Bu'aa eeggachuun yaaddoo fiduus, qorannoo sirrii argachuun dadima wal'aansaa itti fayyadamuuf gorsa duraa ta'a.
Wal'aansaa bu'aa Wilms baay'ee milkaa'aa dha, kaansarri yeroo gaarii argamee wal'aansaa guddaa argata. Haala wal'aansaa, guddaan bu'aa, bakki, fi babal'atee ykn hin babal'atin irratti hundaa'a, garuu baay'inaan yaalaa fi keemootiraapii waliin walqabatee argamu.
Dadima baay'inaan, kallattii qabamu (nefrektoomii jedhama) bu'aa waliin baasuuf yaalaa qabaata. Hin yaaddinaa - namni kallattii fayyaa tokko qabu jireenya guutummaa fayyaa qabaachuu danda'a. Yaala dura, daa'iman keessan bu'aa ciccimsuu fi sirriitti baasuuf keemootiraapii argachuu danda'a.
Haala wal'aansaa baay'inaan ni argamu:
Dadima kallattii lama irratti bu'aa qaban, haala wal'aansaa adda ta'e fi hojii kallattii baay'inaan eeggachuuf xiyyeeffannaa kennuudha. Kun, kallattii guutummaa baasuun utuu hin taane, qooda kallattii baasuun ni danda'a.
Wal'aansaa baay'inaan 6-9 ji'a keessatti xumurama, daa'imman hedduun wal'aansaa xumuramee booda baay'ee saffisaan hojiiwwan isaanii itti deebi'u.
Da'ima keessan kunuunsuu yeroo wal'aansaa, kan isaan miiraan fayyisu, infekshinii ittisuu, fi baay'inaan haala sirrii eeggachuuf xiyyeeffannaa kennuudha. Gareen fayyaa keessan qajeelfama adda addaa isiniif kenna, garuu qajeelfama waliigalaa isiniif gargaaru jira.
Dhiibbaa wal'aansaa irraa kan ka'e to'achuun baay'inaan rakkinni guddaadha. Dhiibbaaaf, nyaata xinnoo, baay'inaan nyaata daa'iman keessan jaallatu kennuu. Dhiiga qabachuun barbaachisaadha, guyyaa maratti bishaan, qoricha qarsaa, ykn popsicles gurraachaa.
Asitti haala kunuunsa manaatti jiru:
Miiraan, yeroo danda'ame haala sirrii eeggadhaa fi hojiiwwan daa'iman keessan jaallatu itti fufadhaa, humna isaanii irratti jijjiirama gochuun. Maatiin hedduun, yeroo wal'aansaa michoota mana barumsaa waliin walitti hidhuu fi hojiiwwan jaallatan itti fufuu, daa'immanii walumaa galatti fayyisuuf gargaara.
Qophii yeroo daawwannaa fayyaa ta'uun, yeroo keessan garee fayyaa waliin fayyadamuu fi yaada keessan hunda ilaaluuf isiniif gargaara. Daawwannaa dura gaaffii keessan barreessuun eegala - yeroo yaaddoo ykn dadhabbii keessa jirtan waan barbaachisu irraa dagachuu danda'a.
Daawwannaa daa'iman keessan fudhatu hunda, qoricha ykn dabalataa dabalataa waliin walitti qabaa. Akkasumas, mallattoolee, dhiibbaa, ykn jijjiirama daawwannaa dura argite barreessadhaa.
Wantoota kana qopheessuu yaadaa:
Yoo jechoota fayyaa adda ta'an adda baasan, ifaa gaafadhaa, fi qajeelfama wal'aansaa adda ta'een barreessuun gaafadhaa. Warri ilmaan qaban hedduun, barreesuun ykn wal'aansaa qooda barbaachisaa qoodii godhuu fi booda ilaaluuf gargaara.
Wanti hubachuu barbaachisu, bu'aa Wilms, yaaddoo guddaa fiduus, wal'aansaa gaarii qaba. Dadima 90% ol daa'imman kaansarii kana qaban, wal'aansaa booda jireenya guutummaa fayyaa qabaatu.
Qorannoo yeroo gaarii argachuun, milkaa'ina wal'aansaa keessatti garaagarummaa guddaa fidu, yoo jijjiirama yaaddoo fidu daa'ima keessan fayyaa irratti argite amanii. Walitti qabamni yaalaa fi keemootiraapii baay'ee milkaa'aa dha, daa'imman hedduun wal'aansaa waggaa tokko keessatti xumura.
Imala duraa ammas yaaddoo guddaa fiduus, of hin yaaddinaa. Gareen kaansarii daa'immanii, daa'immanii fi maatiwwan kana keessatti kunuunsuuf qophaa'e. Maatiin hedduun, haala walfakkaatu keessa darban waliin walitti hidhuun deeggarsa fi ilaalcha guddaa argata.
Ofii keessanitiis kunuunsaa - daa'iman keessan fayyaa fi cimaa ta'uu keessan barbaada. Deeggarsa michoota fi maatii irraa fudhadhaa, fi manaa fayyaa keessan irraa deeggarsa argamu fayyadamuu hin dhiisinaa.
Eeyyee, guutummaatti. Namni kallattii fayyaa tokko qabu jireenya guutummaa fayyaa qabaachuu danda'a. Kallattiin hafe, kan baafame bakka bu'uuf hojii isaa guddisa. Da'iman keessan hojiiwwan hedduu keessatti hirmaachuu danda'a, isportii dabalatee, garuu doktarri keessan kallattii hafe miidhuu danda'u isportii walitti bu'iinsa irraa fageenya qabaachuu ni yaada.
Carraa baay'ee xiqqaa dha. Hanga 1-2% qofa bu'aa Wilms dhaaluudha, jechuunis maatiitti dhaaluudha. Garuu, yoo da'iman keessan sindroomii geneeticii bu'aa Wilms waliin walqabatee qabaate, doktarri keessan carraa obboleeyyii fi ilmaan itti aanu qorachuuf gorsa geneeticii yaada.
Da'imman hedduun wal'aansaa xumuramee booda waggaa shan ol hordoffii daawwannaa qabaata. Daawwannaan kun baay'inaan ji'a muraasa keessatti eegala fi baay'ee hin argamne gadi bu'a. Hordoffiin kun qorannoo qaamaa, qorannoo dhiiga, fi qorannoo suuraa yeroo yeroo ta'u of keessatti qabaata, kaansarri deebi'ee ykn hin deebi'in fi daa'iman keessan sirriitti guddatuuf mirkaneessuuf.
Deebi'uun hin argamu, garuu danda'a, haala 10-15% keessatti argamu. Deebi'iin hedduun wal'aansaa booda waggaa lama keessatti argamu, kan hordoffii daawwannaa baay'ee barbaachisaa godhuudha. Yoo kaansarri deebi'e, baay'inaan milkaa'inaan wal'aansaa ta'uu danda'a, garuu haala wal'aansaa duraa irraa adda ta'uu danda'a.
Umriitti haala sirrii ta'een dhugaa ta'uu. Da'imman xinnoo, ibsa salphaa fi ifaa barbaadu, akka "kallattii keessatti seelota dhukkubsatan qabda, doktorri si fayyisuuf baasuuf barbaadu." Da'imman gurguddaan wal'aansaa fi maaliif barbaachisaa ta'e hubachuu danda'u. Ogeessota jireenya daa'immanii hospitaala keessanitti argaman, jechoota sirrii argachuu fi daa'ima keessan akka ittisuuf gargaaru ni danda'u.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.