

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Aflibercept qoricha dhibee ija hamaa mul'ata keessan sodaachisuu danda'u yaaluu gargaarudha. Kunis addatti kan hojjetame proteeniin VEGF jedhamu kan guddina hidda dhiigaa ija keessan keessatti hin baratamne fidu irratti xiyyeeffata. Qorichi kun akka talaalliitti karaa dooktara keessaniin kallattiin ija keessanitti kennama, kunis sodaachisaa fakkaachuu danda'a, garuu yaala gaarii ta'ee kan namoota hedduu mul'ata isaanii eeguu gargaaredha.
Aflibercept gosa qorichaa VEGF inhibitor jedhamu kan proteenota ija keessan keessatti miidhaa geessisan ittisuudha. VEGF akka mallattoo ija keessan akka hidda dhiigaa haarawaa guddifatu itti himu yaadaa, garuu yeroo tokko tokko mallattoon kun dogoggoraan hiddoota dhiigaa kan yaa'an ykn dhiigan uuma. Aflibercept gaachana fakkaatee, mallattoolee dogoggoraa kana ittisaa fi iji keessan akka sirritti fayyu gargaara.
Qorichi proteeniin mana qorichaatiin hojjetame kan dandeettii uumamaa qaama keessanii guddina hidda dhiigaa to'achuu fakkaatudha. Kunis sirnaan fayyadamuu keessatti, kan wanta geelii fakkaatuu kan giddugala ija keessanii guutu keessatti, cirracha baay'ee qallaa ta'een kennama. Karaan kenniinsa kallattii kun qorichi iddoo baay'ee barbaachisaa ta'etti akka ga'u mirkaneessa.
Aflibercept dhibeewwan ija hamaa kan yoo hin yaalamin mul'ata dhabuutti geessuu danda'an hedduu yaala. Dooktarri keessan qoricha kana akka fayyadamtan isiniif gorsuu danda'a yoo macula degeneration waggaa-waggatti walqabatuu qabdan, edema macula diabetikii, ykn gosa hidda dhiigaa retinii tokko tokkoo.
Dhibee baay'ee walii galaa kan afliberceptiin yaalamu macula degeneration waggaa-waggatti walqabatuu, hiddoonni dhiigaa hin baratamne retinii jalatti guddachuu fi bishaan ykn dhiiga yaa'uu dha. Yaaiinsi kun mul'ata giddugaleessaa keessan akka burjaajessu ykn akka jijjiiramu gochuu danda'a, kunis dubbisuu, konkolaachisuu, ykn fuula beekuu akka isinitti ulfaatu godha.
Namoonni dhukkuba sukkaaraa qaban edema maakuulaa dhukkuba sukkaaraa horachuu danda'u, kunis yeroo sukkaara dhiigaa ol ka'uun hidda dhiigaa xixiqqaa reetinaa keessatti miidhuu, kanas kanneen bishaan gara maakuulaatti akka yaa'an godhuudha. Kunis akkaataa argitoota keessan kan ifaa fi giddugaleessa ta'e kan hojiiwwan bal'aa itti fayyadamtan irratti miidhaa guddaa geessisuu danda'a.
Doktarri keessan aflibercept hidda dhiigaa reetinaa keessatti cufamuu ykn gufachuun yoo uumametti fayyadamu danda'a, kunis yeroo hiddoonni dhiigaa reetinaa keessatti cufaman. Kunis bishaan akka walitti qabamu taasisa, kunis rakkoolee argitootaa kan akka ifa hin taane irraa kaasee hanga argitoota garmalee dhabuutti geessisuu danda'a.
Aflibercept pirootiinii VEGF jedhamu kan guddina hidda dhiigaa qaama keessatti hin baratamne jabeessu ittisuun hojjeta. Yeroo dhukkuboota ijaa tokko tokko qabaattan, qaamni keessan VEGF baay'ee ni oomisha, kunis ija keessan akka hidda dhiigaa haarawaa kan salphaatti cabu fi bishaan yaa'u uumuuf mallattoo kennu.
Qorichi kun yaala cimaa fi bu'a qabeessa ta'e kan argitoota balaa keessa galchuu danda'u akka ta'etti ilaallama. Kunis pirootiinii VEGF irratti akka furmaata qabduutti maxxana, kunis guddina hidda dhiigaa rakkoo qabu akka hin uumamne ittisa. Adeemsa kana dhaabuun, aflibercept walnyaatinsa, dhiigni akka yaa'u fi bishaan ija keessan keessaa akka yaa'u hir'isuu gargaara.
Bu'aaleen aflibercept torbanoota muraasaa hanga ji'oota hedduu ni turuu danda'a, kanaaf yaala guyyaa guyyaatti hin barbaachisani. Iji keessan suuta suutaan qoricha kana ni hojjeta, doktarri keessanis qorannoo ijaa yeroo yerootti godhamu fi qorannoowwan suuraa fayyadamuun akkamitti akka hojjetaa jiru ni hordofa.
Aflibercept qorataa ijaa dandeettii qabuun bakka yaala fayyaa keessatti qofa ija keessatti akka injekshinii kennamu ni taasifama. Qoricha kana mana keessatti fudhachuu hin dandeessan, akkasumas akka daamxaa ijaa ykn pilisii argamuu hin danda'u.
Injekshinii keessan dura, doktarri keessan infekshinii ittisuuf ija keessanii fi naannawa isaa sirritti ni qulqulleessa. Adeemsa kana akka salphaatti akka ta'uuf daamxaa miira hin qabne ni fayyadamu. Injekshiniin dhugaan sekondii muraasa qofa fudhata, garuu walgahichi guutuun daqiiqaa 30 hanga sa'aatii tokkoo fudhachuu danda'a.
Yeroo walitti dhuftee dura nyaata nyaachuu ykn soomuun si hin barbaachisu, garuu booda nama si geeessu qopheeffachuu qabda. Ijji kee xiqqoo hin mijatuu danda'a ykn mul'atni kee yeroof ni burraa'a injikshinii booda.
Doktarri kee bu'uura injikshinii booda daamsaa ijaa ykn qoricha biroo akka fayyadamtu qajeelfama addaa siif kenna. Dhukkuba hir'isuufi iji kee akka sirritti fayyuuf qajeelfamoota kana eeguun barbaachisaa dha.
Dheerina wal'aansaa aflibercept haala kee addaa fi akkaataa qorichi sun itti siif hojjetu irratti hundaa'a. Namoonni hedduun fooyya'iinsa mul'ata isaanii eeguuf ji'oota ykn waggoota dheeraadhaaf wal'aansa itti fufaa barbaadu.
Jalqaba irratti, ji'oota muraasaaf injikshinii torbanitti 4 hanga 8 argatta. Doktarri kee yeroo kanatti akkaataa iji kee wal'aansaaf itti deebitu ilaalaa si hordofa. Namoonni tokko tokko torbanoota muraasa keessatti fooyya'iinsa mul'ata isaanii ni hubatu, kan biroon garuu jijjirama guddaa argachuuf ji'oota hedduu fudhachuu danda'u.
Marsaa wal'aansaa jalqabaa booda, doktarri kee yoo haalli kee tasgabbaa'e yeroo injikshinii gidduu jiru dheeressuu danda'a. Namoonni tokko tokko dhuma irratti wal'aansa gidduutti ji'a 3 hanga 4 deemuu danda'u, kan biroon garuu mul'ata isaanii eeguuf injikshinii yeroo baay'ee barbaadu.
Doktarri ijaa kee sagantaa wal'aansaa siif gaarii ta'e murteessuuf qorannoo suuraa addaa fi madaallii mul'ata fayyadama. Matumaa wal'aansa ofii keetiin hin dhaabin, kunis haala kee akka hamaa ta'uufi mul'ata kee akka dhabdu gochuu danda'a.
Qorichoota hundumaa akka ta'etti, aflibercept bu'aawwan qabaachuu danda'a, garuu namoonni hedduun gaarii itti danda'u. Bu'aawwan baay'een salphaa fi yeroof kan turanidha, ija kee ykn iddoo injikshinii irratti dhiibbaa kan qabanidha.
Kunis bu'aawwan yeroo injikshinii kee booda argachuu dandeessu:
Bu'aawwan gama tokkoo kan walii galaa ta'an kun yeroo baay'ee hamaa miti, guyyoota muraasa keessattis ni fooyya'u. Haa ta'u malee, yoo itti fufan ykn yoo hamaan, doktaroota keessan qunnamuu qabdu.
Bu'aawwan gama tokkoo kan caalaatti hamaa ta'an baay'ee hin argaman garuu xiyyeeffannaa fayyaa hatattamaa barbaadu. Isaanis mallattoowwan dhukkuba kan akka dhukkubbii ija hamaa, jijjiirama arguu guddaa, ykn ija keessanirraa bishaan ba'uu ni dabalatu. Mallattoowwan yaaddessoo biroo mataa dhukkubbii hamaa, argama tasaa dhabuu, ykn ifa ifu arguu ni dabalatu.
Baay'ee yeroo muraasa, aflibercept rakkoowwan hamaa kan akka gargar ba'uu retinii, barbaduu hamaa keessa ija keessatti, ykn dhiibbaa ija dabaluu ni fida. Doktarri keessan yeroo walgahii hordoffii yeroo hundaa godhanitti bu'aawwan gama tokkoo kan hin argamne garuu hamaa ta'an kanaaf isin ni hordofu.
Namoonni tokko tokko bu'aawwan gama tokkoo sirnaawaa qaama isaanii guutuu irratti dhiibbaa qabu, kan akka dhiibbaa dhiigaa ol ka'uu ykn balaa dhiiga itti guuramu dabaluu muudachuu danda'u. Doktarri keessan balaawwan kana fayyaa keessanii fi seenaa fayyaa keessan irratti hundaa'uun isinii wajjin ni mari'atu.
Aflibercept namoota hundumaaf hin ta'u, doktarri keessanis nageenya isaa kan isiniif ta'u sirritti ni ilaala. Namoonni dhukkuba ija keessa ykn naannoo isaa qaban qoricha kana hin argatan hanga dhukkubichi guutummaatti wal'aanamutti.
Yoo aflibercept ykn wantoota isaa keessatti argaman kamiyyuu irratti dhukkubsataa ta'uu keessan beektan, qoricha kana hin argattan. Doktarri keessan dura qoricha jalqabuu keessaniif seenaa dhukkubsataa keessan ni gaafatu, yoo barbaachisaa ta'es qorannoo dhukkubsataa ni gorsuu danda'u.
Namoonni dhibeewwan onnee tokko tokko qaban to'annaa addaa ykn yaala biraa barbaachisuu danda'u. Kunis namoota ganna darbe onnee dhaqqabe, istirookii ykn dhiigni dhiibbaa ol'aanaa hin to'atamne qaban dabalata. Doktarri keessan faayidaa yaala sanaa balaa kanaa wajjin madaala.
Dubartoonni ulfaa aflibercept irraa of qusachuu qabu malee faayidaan isaa balaa irra caalaa yoo ta'e malee. Yoo ulfaa'uu yaadde ykn ulfaa taate, filannoowwan nageenya qaban qorachuuf doktar keessan waliin mari'adhaa.
Yoo harma hoosisaa jirtu ta'e, aflibercept siifi daa'ima keessaniif nageenyaa ta'uu isaa doktar keessan waliin mari'adhaa. Qorichi kun aannanii harma keessa darbuu danda'a, garuu dhiibbaan daa'imman harma hoosisaa irratti qabu hin beekamu.
Aflibercept maqaa brandii Eylea jedhamuun argama, kunis bifa qorichaa kanaa kan baay'ee ajajamuudha. Eylean kan oomishamu Regeneron Pharmaceuticals dha, akkasumas doktaroota ijaa baay'een dhibee retinaa wal'aansoo gochuuf kan itti fayyadamanidha.
Doktarri keessan aflibercept kan biraa kan biosimilar jedhamuun waamuu danda'a, kunis qorichoota kan jalqabaa wajjin wal fakkaatan garuu karaa itti oomishamanitti garaagarummaa xiqqaa qabanidha. Biosimilaroonni kun fayyadamni isaanii dura nageenyaa fi bu'a qabeessummaa isaa eeyyamamuun duraa ulaagaalee cimaa guutuu qabu.
Yeroo hundumaa bifa aflibercept sirrii ta'e kan argattan hubachuu mirkaneeffadhaa, akkasumas yoo bifa qorichaa adda addaa gidduutti jijjiiruu ilaalchisee yaaddoo qabaattan doktar keessan beeksisaa.
Yoo aflibercept siif hin taane ykn gaarii hin hojjenne ta'e, doktarri keessan filannoowwan yaala biraa hedduu qaba. Inhibitoota VEGF kan biroo kan akka ranibizumab (Lucentis) fi bevacizumab (Avastin) karaa wal fakkaatuun hojjetu, akkasumas haala keessaniif filannoo gaarii ta'uu danda'u.
Ranibizumab qoricha ijaaf qophaa'ee kan fayyadamu yoo ta'u, nageenyaa fi bu'a qabeessummaa isaa kan dheeraa qabuudha. Injisakshiniiwwan akka afliberceptitti kennama, garuu sagantaan qoricha kennuu adda ta'uu danda'a.
Bevacizumab jalqaba irratti kan qophaa'e kaansarii wal'aansaa gochuuf yoo ta'u, garuu haalli ijaafis bu'a qabeessa ta'uu isaa argameera. Filannoowwan biroo caalaa yeroo baay'ee gatiin isaa salphaa dha, garuu wal'aansa ijaaf ala-maqaatti fayyadamu.
Haalota tokko tokkoof, doktarri keessan terapii leezarii, terapii fotodinaamikii, ykn injikshinii isiterooyidii VEGF inhibitors bakka bu'uun ykn dabalataan akka fayyadamtan isin gorsuu danda'a. Filannoon wal'aansaa kan gaariin ta'e haala keessan irratti, fayyaa waliigalaa keessanii fi akkaataa qorichi adda addaa itti isin fayyadu irratti hundaa'a.
Afliberceptii fi ranibizumab qoricha gaarii kan ta'an haala reetinaa wal'aansaa gochuuf, isaan keessaa tokkolleen kan biraa caalaa hin wayitu. Filannoon isaan gidduu jiru haala keessan irratti, yeroo meeqa wal'aansaaf dhufuu dandeessan, fi akkaataa iji keessan qoricha hundaaf itti deebii kennu irratti hundaa'a.
Aflibercept yeroo baay'ee ranibizumab caalaa yeroo xiqqaa kennamuu waan danda'uuf, kunis mana doktaratti yeroo xiqqaa dhaquu jechuudha. Qorannoowwan tokko tokko akka agarsiisanitti, aflibercept gosa dhukkuba ija dhukkuba sukkaaraa tokko tokkoof xiqqoo wayitaa ta'uu danda'a.
Ranibizumab yeroo dheeraaf argamaa tureera, akkasumas ragaa nageenyaa bal'aa qaba, kunis doktaroota fi namoota tokko tokkoon kan jaallatamuudha. Akkasumas qoricha ijaaf qophaa'ee kan fayyadamu yoo ta'u, aflibercept garuu wal'aansa ijaa fi kaansariif fayyadamu.
Doktarri ija keessanii wantoota akka saayinsii keessan, akkaataa haalli keessan itti guddate, fayyaa waliigalaa keessanii fi fedhii dhuunfaa keessan yeroo qoricha kana gidduu filatan ni ilaala. Namoonni hedduun filannoo lamaan keessaa tokkoon gaarii hojjetu, yoo barbaachisa ta'e isaan gidduutti jijjiiruu dandeessu.
Eeyyee, afliberceptiin waliigalaaf namoota dhukkuba sukkaaraa qabaniif nageenya qaba, akkasumas dhugumaan yaala filatamaa edema maculaa dhukkuba sukkaaraatiif. Haa ta'u malee, yoo dhukkuba sukkaaraa qabaattan, ogeessi fayyaa keessan isin hordofa, sababiin isaas rakkoolee tokko tokkoof balaa guddaa keessa jirtu.
Namoonni dhukkuba sukkaaraa qaban, yaala aflibercept argachaa yeroo jiranitti to'annaa sukkaara dhiigaa gaarii eeguu qabu. Sukkaara dhiigaa ol ka'een rakkooleen ijaa ni hamaan, akkasumas qorichi akka gaariitti hojjetu hir'isuu danda'a. Ogeessi ijaa keessanii, yaala gaarii argachaa akka jirtan mirkaneessuuf garee kunuunsa dhukkuba sukkaaraa waliin wal qunnama.
Yoo talaalli aflibercept qabame dhabdan, dafanii waajjira ogeessa ijaa keessanii bilbilaa akka isiniif deebisaniif. Walgahii keessan itti aanu eeguun hin barbaachisu, sababiin isaas yaala turuun haalli keessan akka hamaatu goduu danda'a.
Ogeessi keessan yeroo yaala keessan itti aanu, yeroo yaala itti aanu argattan irratti hundaa'uun, akkasumas haalli ija keessanii akkamitti akka deebisu irratti hundaa'uun murteessa. Yeroo tokko tokko, akka isin dafanii argan barbaadu, akka milkaa'ina keessanitti hin deebineef.
Yoo dhukkubbii ijaa hamaa, argitni tasa dhabame, ykn mallattoolee infekshinii akka yaa'a ykn diimaa guddaa argattan, dafanii ogeessa ijaa keessan qunnamaa ykn gara kutaa hatattamaatti deemaa. Kun mallattoolee rakkoolee cimsanii kan yaala ariifataa barbaadan ta'uu danda'u.
Mallattoolee akeekkachiisaa kanneen biroo xiyyeeffannaa ariifataa barbaadan, dhukkubbii mataa hamaa, ifa ifu arguu, ykn daballii tasaa floaters ykn bakka argitni keessan keessatti argamu. Mallattooleen kun ofumaan akka fooyyanan eeguun hin barbaachisu, sababiin isaas yaalli duraa miidhaa dhaabbataa ittisuu danda'a.
Murtoon daa'ima aflibercept dhaabuu yeroo hundumaa ogeessa ija keessaniin walitti dhufeenya gochuun ta'uu qaba, ofumaa miti. Namoonni baay'een fooyya'iinsa mul'ata isaanii eeguuf yaala itti fufiinsa qabu barbaadu, yeroo duraa dhaabuun dhibee keessan akka hamaa ta'u gochuu danda'a.
Doktarri keessan yeroo hunda haala ija keessanii ni hordofa, yoo haalli keessan yeroo dheeraaf tasgabbaa'e yeroo yaala hir'isuu yaaduu danda'a. Haa ta'u malee, yaala guutummaatti dhaabuu yeroo baay'ee hin gorfamu malee yoo miidhaa gamaa cimaa argattan ykn haalli keessan jijjirama guddaa yoo qabaate malee.
Daa'ima aflibercept ergamee ergamee booda yeruma san konkolaachisuu hin qabdu, sababiin isaas mul'atni keessan yeroo gabaabaaf ni burjaaja'a, iji keessanis qorannoo irraa kan ka'e ni bal'ata. Walgahii keessanirraa nama si konkolaachisu akka qabaattu karoorfadhu.
Namoonni baay'een hojiiwwan idilee, konkolaachisuu dabalatee, guyyaa tokko ykn lama booda erga daa'ima isaanii argatanii booda yeroo mul'atni isaanii gara idileetti deebi'u itti fufuu danda'u. Yeroo kanarraa darbee yoo rakkoo mul'ata itti fufaa taatan, konkolaachisuu ykn meeshaalee hojjechuu dura doktaroota keessan qunnamaa.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.