

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Cerliponase alfa yaala enzayimii bakka bu'aa addaa kan ta'e kan itti fayyadamuun dhibee dhalaataa baay'ee nadiraa kan neuronii seroidii lipofuscinosis gosa 2 (NCL2), kan akka dhibee Batten da'imaa boodaa beekamu yaaluuf kan qophaa'edha. Qorichi kun enzayimii dhabame kan daa'imman dhibee kana qaban uumamaan hin oomishne bakka buusuun hojjeta, kunis adeemsa dhibee sammuu kanaa kan nama gaddisiisuu suudessuuf gargaara.
Yaalli kun kallattiidhaan meeshaa sirnaan hojjetame keessatti kan galfamu sammuu keessatti kan kennamu yoo ta'u, kunis qorichoota afaaniin fudhattan irraa adda godha. Haalli kun akkaataa cimaa fakkaachuu danda'u illee, qorichi iddoo itti baay'ee bu'a qabeessa ta'uuf barbaadamu akka ga'uuf kan qophaa'edha.
Cerliponase alfa gosa namaan hojjetamee enzayimii kan tripeptidyl peptidase 1 (TPP1) jedhamuudha. Daa'imman fayya qabeeyyii keessatti, enzayimiin kun wantoota balfa sammuu keessatti argaman cabsuun, akkaataa sirrii ta'een akka hojjetan gargaara.
Daa'imman NCL2 qaban humna enzayimii kanaa gahaa ta'e oomishuu hin danda'an. Isaa malee, wantoonni balfaa miidhaa qaban yeroo booda seelota sammuu isaanii keessatti walitti qabamu, kunis dhabamuu mul'ata, qabamuu, fi harkifachuu guddinaa geessa. Cerliponase alfa hojii qaamni daa'imaa uumamaan raawwachuu hin dandeenye raawwachuuf itti dhufa.
Qorichi kun karaa teeknooloojii baayoo addaatiin oomishamaa kan ta'ee fi akka enzayimii uumamaa qaamni keessan yeroo hundaa oomishu fakkaatu akka ta'uuf qorannoo gaariin irratti gaggeeffameera.
Cerliponase alfa neuronii seroidii lipofuscinosis gosa 2, dhibee dhalaataa nadiraa kan jalqaba irratti daa'imman xixiqqoo irratti xiyyeeffatu yaala. Dhibeen kun garee dhibeewwan kan dhibee Batten jedhamu keessatti kan argamu yoo ta'u, kunis hojii sammuu keessatti jijjiramaa adeemaa kan jiru geessa.
Daa'imman NCL2 qaban yeroo baay'ee mallattoolee kan agarsiisuu jalqaban umrii 2 fi 4 gidduutti, rakkoolee mul'ataa kan gara jaamummaa geessan irraa eegaluun. Mallattooleen biroo qabamuu, dandeettii motoraa dhabuu, fi hir'ina beekumsaa ni dabalata. Haalli kun baay'ee kan hin argamne yoo ta'u, addunyaa irratti daa'imman 200,000 keessaa 1 qofa irratti dhiibbaa qaba.
Qorichi kun dandeettii dhukkuba sammuu saffisiisuuf kan kaayyeeffatuu kan ta'e enzaayimii dhabame kallattiin to'annoo sammuutti kennuudhaan. Kun dhukkuba kana fayyisuu ykn miidhaa duraan ta'e deebisuu kan hin dandeenye yoo ta'u, qorannoon kilinikaa garuu dandeettii deemuu eeguu fi hir'ina hojii motoraa suursuuf gargaaruu akka danda'u agarsiiseera.
Cerliponase alfa hojii kan hojjetu enzaayimii TPP1 kan daa'imman NCL2 qaban gahaa ta'een oomishuu hin dandeenye bakka buusuudhaan. Enzaayimiin kun akka garee qulqulleessaa seelii hojjeta, oomishaalee balfa kan seelota sammuutti walitti qabamuu danda'an cabsa.
Qorichi kun sirna buufata addaa kan sarara mataa jalatti suufiyaan hojjetame, katheetara kan kallattiin gara sirna ventirikulaa sammuutti deemuun kennama. Kun enzaayimiin akka bu'a qabeessummaan to'annoo sammuu ga'u ni taasisa, sababiin isaas qorichoonni afaaniin ykn sirna injikshinii kennaman baay'een isaanii daangaa dhiiga-sammuu ce'uu hin danda'an.
Yeroo sammuu keessa jiru, enzaayimiin seelotaan fudhatama argata, meeshaalee balfa kan ceroid lipopigments jedhaman cabsuu jalqaba. Adeemsi kun walitti qabama summii kan miidhaa sammuu ittisaa kan daa'imman dhukkuba kana qaban keessatti uumamu hir'isuu gargaara.
Cerliponase alfa ogeeyyii fayyaa qofaatu bakka kilinikaa keessatti, yeroo baay'ee torban lama lamaan kennama. Yaanni kun meeshaa galma intraventirikulaa kan suufiyaan hojjetame kan barbaadu yoo ta'u, kunis yaala jalqabuun dura adeemsa niwroosarjikaalii keessatti kaa'ama.
Dursee infuuzinii hunda dura, daa'imni keessan mala yaala duraa kanneen dhukkuboota qaamaa ittisuu fi miira hin gammachiisne hir'isuu gargaaran ni argata. Yaalli kun booda sa'aatii hedduuf sirna ventirikulaarii sammuu keessa kallattiidhaan suuta jedhamee kennama, yeroo daa'imni keessan dhiheenyaan hordofamu.
Qajeelfamoota yaala duraa addaa hordofuu qabdu, kunis nyaata ykn qorichoota tokko tokko duraan fagoofachuu dabalata. Gareen fayyaa keessanii qajeelfama bal'aa qopheessaa ni kennu, kunis yeroo daa'imni keessan adeemsicha dura nyaachuu ykn dhuguu qabu dabalata.
Cerliponase alfa yeroo baay'ee kan itti fufamu faayidaa yoo kennu fi daa'imni keessan yaala gaariin yoo danda'e. NCL2 haala itti fufaa waan ta'eef, daa'imman hedduun dhiibbaa eegumsa bu'aa jijjiirama enzayimii eeguuf yaala itti fufaa barbaadu.
Gareen yaalaa keessanii yeroo hunda deebii daa'ima keessanii yaalaaf qorannoowwan niwrooloojii, qorannoowwan suuraa, fi madaallii hojii fayyadamuun ni madaalu. Madaalliin kun qorichi itti fufuun tarkaanfii dhukkubaa saffisaan akka hir'isu murteessuuf ni gargaara.
Murtoon yaala itti fufuu ykn jijjiiruu wantoota heddu irratti hundaa'a, kunis fayyaa waliigalaa daa'ima keessanii, deebii yaalaa, fi qulqullina jireenyaa dabalata. Kennituun fayyaa keessanii maatii keessan waliin dhiheenyaan hojjata murtoo gaarii haala daa'ima keessaniif ta'u gochuuf.
Akkuma qorichoota hundaa, cerliponase alfa bu'aawwan qaamaa ni uumuu danda'a, garuu daa'imman hedduun gaariin ni danda'u. Bu'aawwan qaamaa kanneen baay'inaan argaman adeemsa infuuzinii fi argamuu meeshaa itti maxxanfamee wajjin wal qabatu.
Kunooti bu'aawwan qaamaa baay'inaan argamanii isin hubachuu dandeessan:
Deebiin kunniin walii galaan to'atamoo dha, yeroo baay'ee qaamni daa'ima keessan yaala kanaaf yeroo of tolchu fooyya'u.
Dhibeewwan gama biraatiin hamaan ta'an ni mul'achuu danda'u, garuu baay'ee hin argaman. Kunniin xiyyeeffannaa yaala fayyaa hatattamaa barbaadu:
Gareen yaala fayyaa keessanii daa'ima keessan yeroo yaala kennamuufi erga kennameen booda deebii kanaaf ilaaluufi yoo isaan mul'atan saffisaan deebisuuf xiyyeeffannaan ni hordofu.
Cerliponase alfa daa'imman dhukkuba NCL2 qaban qofaaf kan eeyyamameedha. Gosa dhukkuba Batten ykn haala narvii biroof hin ta'u, bu'aa waan hin qabneef miidhaa geessisuu danda'a.
Daa'imman haala fayyaa tokko tokko qaban yaala kanaaf filatamoo ta'uu hin danda'an. Kunniin kan of keessatti qabatan dhiiga baay'ee kan qaban kanneen suukoo baay'ee isaanif hin taane, ykn kanneen dhukkuba onnee hamaa qaban kanneen adeemsa suukoo meeshaa itti fayyadamuu barbaachisu rakkisaa ta'uu danda'u.
Gareen fayyaa daa'ima keetii, yaala kennuun dura bu'aan argamu balaa waliin wal gituu fi dhiisuu isaa ni ilaala. Kunis fayyaa waliigalaa daa'ima keetii, sadarkaa dhukkuba isaa, fi dandeettii maatii keetii sagantaa yaala cimaa barbaachisu irratti hirmaachuu danda'uu ilaala.
Cerliponase alfa maqaa brandii Brineura jedhamuun gabaatti dhiyaata. Qorichi kun kan oomishamu BioMarin Pharmaceutical dha, kan bara 2017 keessa FDA'n mirkanaa'ee kan itti fayyadamuuf NCL2 qofa yaaluuf ture.
Brineura yeroo ammaa kanatti yaala FDA'n mirkanaa'ee kan dhukkuba kanaaf kennamu qofa. Qorichi kun kan argamu giddu-galeessota yaala addaa kanneen dhukkuboota narvii walxaxaa fi too'annoo too'annoo suukoo barbaachisaa ta'an irratti muuxannoo qaban qofa.
Sababa yaala addaa ta'eef, Brineura bakka yaala guddaa kanneen ogummaa narvii fi suukoo daa'immaniif qaban qofa argama.
Yeroo ammaa kanatti, cerliponase alfa NCL2 yaaluuf filannoowwan FDA'n mirkanaa'an hin jiran. Kunis Brineura yaala bu'aa enzyme bakka bu'aa addaa kan dhukkuba kanaaf argamu qofa godha.
Haa ta'u malee, kunuunsi deeggarsa kennuun NCL2 too'achuu keessatti gahee barbaachisaa qaba. Kunis yaala qabamsoota to'achuu, fayyaa qaamaa sochiif, deeggarsa nyaataa, fi qorichoota mallattoowwan addaa yeroo mul'atan to'achuu dabalata.
Qorattoonni yaala danda'amoo biroo irratti hojjechaa jiru, kanneen akka yaala gene fi tooftaalee enzyme bakka bu'aa biroo. Yaaliiwwan kilinikaa yaala qorannoo tokko tokko giddu-galeessota qorannoo irratti argamuu danda'u, kun garuu qorannoo keessa jira.
Cerliponase alfa guddina guddaa agarsiisa yaala NCL2 keessatti, kunis yaala jalqabaa kan dhukkuba kanaaf qophaa'eedha. Eeyyamni isaa dura, yaalli kun kunuunsa deeggarsaafi too'annoo mallattoolee qofa irratti kan xiyyeeffatu ture.
Qorannoon klinikaalaa ijoolleen cerliponase alfa fudhatan, kanneen kunuunsa deeggarsa qofa argatan waliin yoo wal bira qabaman, dandeettii miillaan deemuu yeroo dheeraaf akka eegatan agarsiiseera. Qorichi kunis, guddina sochii qaamaaafi guddina sammuu keessatti saffisaan akka hin deemne wal qabsiifameera.
Qorichi kun dhukkuba hin fayyisu ykn miidhaa duraan ture hin deebisu, garuu dhukkuba duraan yaala addaa hin qabne keessatti saffisaan akka hin deemne abdii ni kenna. Wal bira qabuun yaala NCL2 biroo waliin miti, sababiin isaas duraan hin turre, garuu adeemsa uumamaa dhukkuba yaala hin arganne waliin.
Nageenyi cerliponase alfa ijoollee dhukkuba fayyaa cimaa biroo qaban irratti, haala addaa irratti kan hundaa'udha. Gareen fayyaa ijoollee keessanii, yaala kennuun dura haala fayyaa hundaa sirriitti ni ilaalu.
Ijoolleen dhukkuba dhiigaa, dhukkuba onnee cimaa, ykn sirna ittisa qaamaa miidhamuun qabaman, tooftaalee suukanneessaa yaalaaf barbaachisan irraa balaa guddaaf saaxilamuu danda'u. Haa ta'u malee, dhimmi hundinuu adda addaan ni ilaallama, yeroo tokko tokkos bu'aan yaalaa balaa dabalataa kana caalaa ni ta'a.
Kennitoonni fayyaa keessanii, ogeeyyii damee biroo waliin walitti dhiyeenyaan ni hojjetu yoo ijoolleen keessan dhukkuba fayyaa hedduu qaban, murtoon yaalaa keessatti wantoonni fayyaa isaanii hundinuu akka ilaalaman mirkaneessuun.
Yoo daa'imni keessan yeroo itti fayyadama cerliponase alfa keessatti miidhaa cimaan isaan mudate, gareen yaalaa battalumatti yaala sana dhaabuun kunuunsa hatattamaa ni kennu. Miidhaan kun yeroo itti fayyadama hundatti dhimmoota eegamanii dha.
Yaalawwan hatattamaa kan walii galaa keessatti qorichoota walnyaatinsa qaamaa hir'isan, bishaan dhugaatii dhiigaa deeggaruuf, fi oksijiinii yoo barbaachisa ta'e ni dabalata. Bakki yaalaa haala kana saffisaa fi bu'a qabeessa ta'een too'achuuf qophaa'eera.
Miidhaa cimaa kamiiyyuu booda, gareen yaalaa keessan itti fayyadamuun eegamaa ta'uu isaa sirritti ni ilaalu, akkasumas balaa walnyaatinsa fuulduraa hir'isuuf qoricha duraa ykn saffisa itti fayyadamaa ni sirreessuu danda'u.
Yoo daa'imni keessan doosii cerliponase alfa karoorfame dhabe, akka dafanii deebisanii karoorfatanuf battalumatti garee yaalaa keessan quunnamaa. Doosii dhabuun dhibee saffisaan akka itti fufu gochuu danda'a.
Yoo doosii tokko dhabuun hatattamaan miidhaa hin qabu ta'u illee, karoorri yaalaa yeroo hundaa eegamu faayidaa gaarii argachuuf barbaachisaa dha. Gareen yaalaa keessan doosii kamiiyyuu erga dhabamee booda daa'ima keessan dhiheenyaan hordofuu barbaaduu danda'u.
Yeroo tokko tokko doosiin dhukkuba ykn rakkoowwan fayyaa biroo irraa kan ka'e turuu qaba. Kennituun fayyaa keessan yeroo yaalli itti deebi'u daa'ima keessanii haala addaa irratti hundaa'uun ni murteessiti.
Murtoon yaala cerliponase alfa dhaabuu walxaxaa fi kan nama dhuunfaa irratti hundaa'eedha. Kunis, deebii daa'ima keessanii yaalaaf kennu, qulqullina jireenyaa, fi ulfaatina yaala itti fufiinsaa sirritti ilaaluu ni dabalata.
Maatiin tokko tokko yoo dhibeenichi yaalaan ala guddate, ykn yaalli mataan isaa daa'imaaf ulfaataa ta'e yaala dhaabuu filachuu danda'u. Warri kaan faayidaan kamiyyuu yoo argame itti fufuu danda'u.
Murtoon kun yeroo hundumaa garee fayyaa daa'ima keessanii wajjin walitti dhiheenyaan mari'achuun, wantoota fayyaa, qooda maatii keessanii, akkasumas miiraa fi fayyaa daa'ima keessanii ilaaluun kennamuu qaba.
Gargaarsi inshuraansii cerliponase alfa adda adda ta'a, garuu karoora inshuraansii hedduun qoricha kana kan gargaaran yoo fayyaan NCL2 ittiin yaalamuuf barbaachisaa ta'e dha. Yaalli kun baasii guddaa waan qabuuf, gargaarsi inshuraansii maatiiwwan hedduuf barbaachisaa dha.
Qindeessitoonni inshuraansii garee fayyaa keessanii, adeemsa mirkaneessaa keessatti gargaaruu fi kampanii inshuraansii keessanii wajjin hojjechuun gargaarsa argachuuf isin gargaaruu danda'u. Isaan yaala dhukkuboota dhifamaa irratti muuxannoo qabu, akkasumas deeggarsa gatii guddaa qabu kennuu danda'u.
Yoo inshuraansiin jalqaba irratti gargaarsa dide, iyyannoonni yeroo baay'ee milkaa'oo ta'u, keessumaa ragaa barbaachisummaa fayyaa sirrii ta'een. Sagantaaleen gargaarsa dhukkubsattootaa maatiwwan yaala akka argatan gargaaruuf ni argamuu danda'u.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.