Dabigatran (karaa afaanii)
Mallattoolee argaman
Pradaxa
Waa'ee qoricha kanaa
Dabigatranni, dhukkubbiiwwan lafaatti fiduu fi dhiiga walitti qabamu hir'isuuf, dhukkuba garaa cimaa kan jedhamu nonvalvular atrial fibrillation qaban irratti fayyadama. Dabigatranni, akkasumas, dhukkuba dhiiga walitti qabamu (fakkeenyaaf, deep vein thrombosis, pulmonary embolism) yeroo itti aanu akka hin uumamneef, qorichoota biroo argatanitti fayyadamaniif, itti fayyadama. Akka deep vein thrombosis fi pulmonary embolism, hojii hidda cufaa booda akka hin uumamneefis itti fayyadama. Kun immoo, saffisa dhiiga keessatti qabamni miidhaa geessisu akka hin uumamneef hojjeta. Qorichi kun, yaadannoo doktora keessan qofa argamti. Qorichi kun, haala walitti qabamuu armaan gadii keessatti argamti:
Qoricha kana fayyadamuun dura
Qoricha fayyadamuun murteessuuf, balaa qoricha fudhachuu qabuun, wanta gaarii godhu waliin walqixa gochuu qaba. Kun murtii atiifi dokterkeef godhatanidha. Qoricha kanaaf, kanneen armaan gadii yaaduu qaba: Yoo qoricha kanaaf ykn qorichoota biroo tokkoof, walitti bu'iinsa ykn dhiphina adda ta'e qabaatte, dokterkeetti himi. Akkasumas, nyaata, midhaan, qoricha itti fayyadamu, ykn beeyiladaaf walitti bu'iinsa biroo qabaatte, ogeessa fayyaa kee himi. Qorichoota itti bitamuu hin barbaachifneef, mallattoo ykn wanti keessa jiru sirriitti dubbisi. Qorannoo sirrii, dhiiraa fi dubartii umurii isaanii wajjin walitti dhufeenya dabigatran capsules ykn oral pellets ilmaan qoricha kana fayyadamu irratti hin raawwatamne. Nageenya fi fayyadamni mirkanaa'e hin jiru. Qorannoo sirrii ammaatti raawwatame, rakkooleen daa'immanii dabigatran capsules ilmaan waggaa 8 fi ol ta'an ykn dabigatran oral pellets ilmaan waggaa 12 gadii ta'an, dhiiga keessaan walitti hidhamni rakkoo qabu irratti fayyadamuu isaa ittisu hin argisiisne. Nageenya fi fayyadamni mirkanaa'eera. Qorannoo sirrii ammaatti raawwatame, rakkooleen umurii guddaan dabigatran fayyadamuu isaa ittisu hin argisiisne. Haa ta'u malee, dhukkubsatota umurii guddaan, hargansaa, dhiiga ba'uu, ykn rakkooleen kallattii nyaataa qabaachuu caalaatti mala, kunis of eeggannoo fi qophii qananiif dabigatran fudhatanitti barbaachisa. Dubartootaaf, qoricha kana horii nyaachisu yeroo fayyadamaniif, balaa daa'imaaf murteessuuf qorannoo gahaa hin jiru. Faayidaa danda'u balaa danda'u waliin walqixa gochuu booda, qoricha kana horii nyaachisu yeroo fayyadamu. Qorichoota tokko tokko waliin fayyadamuu hin qaban, haa ta'u malee, walitti bu'iinsa uumamuu danda'u yoo jiraate illee, qorichoota lama adda addaa waliin fayyadamuu danda'ama. Haaluma kana keessatti, dokterkeef qananiin jijjiiru ykn of eeggannoon biroo barbaachisa ta'a. Qoricha kana fudhattu yeroo, ogeessa fayyaa kee, qorichoota armaan gadii keessaa tokko fudhattu ta'uu isaa beekuu baayyee barbaachisa. Walitti bu'iinsa armaan gadii, barbaachisummaa isaanii irratti hundaa'uun filatameera, kan hundumaa hin qabne miti. Qoricha kana qorichoota armaan gadii waliin fayyadamuun hin eegamne. Dokterkeef qoricha kana itti hin falmu ykn qorichoota biroo fudhattu tokko tokko jijjiiru danda'a. Qoricha kana qorichoota armaan gadii waliin fayyadamuun, yeroo baay'ee hin eegamne, garuu haalota tokko tokko keessatti barbaachisa ta'a. Qorichoota lamaanuu walitti barreessuun, dokterkeef qananiin jijjiiru ykn baay'ina itti fayyadamuu tokko ykn lamaan jijjiiru danda'a. Qoricha kana qorichoota armaan gadii waliin fayyadamuun, balaa dhiphina tokko tokko guddisu danda'a, garuu qorichoota lamaan fayyadamuun, yaala keetif gaarii ta'a. Qorichoota lamaanuu walitti barreessuun, dokterkeef qananiin jijjiiru ykn baay'ina itti fayyadamuu tokko ykn lamaan jijjiiru danda'a. Qorichoota tokko tokko, nyaata ykn nyaata gosa tokko tokko waliin, ykn yeroo itti nyaatu waliin fayyadamuu hin qaban, sababiin isaas walitti bu'iinsa uumamuu danda'a. Alkool ykn tamboo qorichoota tokko tokko waliin fayyadamuun, walitti bu'iinsa uumamuu danda'a. Walitti bu'iinsa armaan gadii, barbaachisummaa isaanii irratti hundaa'uun filatameera, kan hundumaa hin qabne miti. Rakkooleen fayyaa biroo jiruun, qoricha kana fayyadamuu irratti dhiibbaa uumamuu danda'a. Rakkooleen fayyaa biroo qabaatte, keessattuu: dokterkeetti himi.
Akkaataa qoricha kana itti fayyadaman
Qoricha kana akkaataa doktora keetiin sirriitti fudhadhu. Inni irra caalaa hin fudhachuu, baay'ee hin fudhachuu, akkasumas yeroo doktora keetiin ajaje caalaa hin fudhachuu. Kana gochuun, dhiphinni dhiibbaa uumamuu danda'a guddisa. Kana malees, doktora kee wajjin dura dubbatee osoo hin taane qoricha kana fayyadamuu dhaabu hin qabdu. Qoricha kana Qajeelfama Qorichaa wajjin ni dhufta. Odeeffannoo kana dubbisee hubachuun baay'ee barbaachisa. Gaaffii yoo qabaatte, doktora kee gaafadhu. Qoricha kana nyaata wajjin ykn nyaata malee fudhachuu dandeessa. Kapsuula sana guutummaatti bishaanii guutuun liqii. Hin cabsuu, hin cabsuu, hin cichuu, ykn hin bansiisuu. Dhiiga xixiqqisuuf qoricha biraa yoo fudhattu (fakkeenyaaf, heparin, warfarin, Coumadin®), doktora kee dabigatranitti jijjiirrattuuf qajeelfama adda addaa siif kenna. Qajeelfama sana sirriitti hordoffi, gaaffii yoo qabaatte doktora kee gaafadhu. Pellet afaanitti fayyadamuu: Qoricha kana guyyaa 2 si'a fudhattu yoo ta'e, tokko ganamaa fi tokko galgala, utuma xiqqaa sa'aatii 12 booda fudhadhu. Guyyaa hundumaa yeroo walfakkaatu fudhadhu. Qoricha kanaa qananiin namoota adda addaaf adda adda ta'a. Ajaja doktora keetii ykn qajeelfama mallattoo irratti barreesse hordoffi. Odeeffannoo armaan gadii qananiin qoricha kanaa giddu galeessa qofa of keessaa qaba. Qananiin kee yoo adda ta'e, doktora kee siin hin himtuutti hin jijjiiru. Qoricha fudhattu hedduun, humna qorichaati. Kana malees, guyyaa hundumaa fudhattu hedduun, yeroo gidduu fudhattoota gidduu eeyyamamuu qabu, fi yeroo dheeraa qoricha fudhattu rakkoo fayyaa itti fayyadamtu irratti hundaa'a. Qoricha kanaa qananiin tokko yoo dagatte, yeroo gahaa ta'e fudhadhu. Haata'u malee, qananiin itti aanuuf yeroo gahaa yoo ta'e, qananiin dagatame sana darbee, karoora qananiin fudhattaa kee irratti deebi'i. Qananiin lama hin fudhachuu. Qananiin itti aanuuf sa'aatii 6 caalaa yoo qabaatte, qananiin dagatame sana darbee, karoora qananiin fudhattaa kee irratti deebi'i. Qananiin pellet afaanitti qananiin kee keessaa kutaa tokko qofa yoo fudhatte, yeroo sana qananiin biraa hin fudhachuu. Karoora qananiin fudhattaa kee irratti, utuma xiqqaa sa'aatii 12 booda qananiin itti aanu fudhadhu. Ijoollee irraa fageenya qabaadhu. Qoricha bara darbe ykn hin barbaachifne hin qabatin. Qoricha hin fayyadamne kamiyyuu akkamitti itti balleessuu akka qabdu oggeessa fayyaa kee gaafadhu. Qoricha sana qopha'aa keessatti, ho'aa, caccabsaa, fi ifa qilleensa irraa fageenya qabaadhu. Qoricha sana qabsiisu irraa eeggadhu. Qoricha kee uffisa isaa keessatti (baakii uffisa ykn buufata kapsuulaaf ykn baakii alumiiniimiif pellet afaanitti) yeroo fayyadamuuuf qophaa'utti hafu. Kapsuula sana konkolaataa biraatti (fakkeenyaaf, sanduuqa qorichaa ykn qophii qorichaa) hin qabatin. Buufata sana yeroo jalqabaati banne booda, kapsuula sana ji'a 4 keessatti fudhachuu qabda. Ji'a 4 keessatti kapsuula sana yoo hin fayyadamne, kapsuula hafe sana balleessuu fi buufata haaraa jalqabuu qabda. Baakii alumiiniimiif baname booda ji'a 6 keessatti pellet afaanitti tokko tokkoon fayyadamuu qaba. Qoricha hin fayyadamne kamiyyuu gubadhu. Walitti makame hafe hin qabatin.