Health Library Logo

Health Library

Maal Daratumumab: Fayyidaa, Qusannaa, Dhibeewwan Ittisaa fi Isaan Biraa
Maal Daratumumab: Fayyidaa, Qusannaa, Dhibeewwan Ittisaa fi Isaan Biraa

Health Library

Maal Daratumumab: Fayyidaa, Qusannaa, Dhibeewwan Ittisaa fi Isaan Biraa

October 10, 2025


Question on this topic? Get an instant answer from August.

Daratumumab qoricha kaansarii cimaa kan sirna ittisa qaama keessanii gargaaruudha kan malaayimaa mi'aa baay'ee, gosa kaansarii dhiigaa, loluuf. Qorichi kun kan hojjetu proteeniin addaa kan seelota kaansarii irratti argaman irratti maxxanuudhaan, kanneenis sirna ittisa qaama keessanii kan uumamaan ofirraa ittisuuf mallattoo kennuudha.

Yoo ati ykn namni ati jaallattu daratumumab akka isiniif kennamu ajajame, wantoota eeggachuu qabdan hedduu qabdu ta'a. Qorichi kun fooyya'iinsa guddaa yaala kaansarii keessatti kan agarsiisu yoo ta'u, akkamitti akka hojjetu hubachuun imala kunuunsa keessan irratti akka isin amansiisu isin gargaara.

Maal Daratumumab?

Daratumumab gosa yaala ittisa qaamaa kan antikorpa monokiloonal jedhamu yoo ta'u, kan kaansaroota dhiigaa tokko tokko yaaluudha. Akka qorataa cimaa kan qaama keessan keessatti seelota kaansarii dhokatan argatuu fi sirna ittisa qaama keessanii akka isaan irratti haleeluuf mallattoo kennuutti yaadaa.

Qorichi kun infusion IV fayyadamuun kennama, kunis dhiiga keessan keessatti karaa hidda dhiigaa qajeelaan akka kennamu jechuudha. Tooftaan kun qorichi qaama keessan keessatti seelota kaansarii hundaaf akka ga'u mirkaneessa. Daratumumab gosa qorichoota antikorpa sitoolitikii CD38-qajeelfama jedhamu keessa kan jiru yoo ta'u, garuu wanti baay'ee barbaachisaa ta'e sirna ittisa qaama keessanii waliin hojjechuuf kan qophaa'edha malee faallaa isaa miti.

Daratumumab Maaliif Fayyada?

Daratumumab dursanii malaayimaa mi'aa baay'ee yaala, kaansarii kan seelota plasmaa summuuka lafee keessatti miidhuudha. Haala keessan addaa irratti hundaa'uun, doktarri keessan qoricha kana kophaa ykn qorichoota kaansarii biroo waliin walitti makuun isiniif kennuu danda'a.

Qorichi kun haalota adda addaa keessatti eeyyamameera. Yoo kaansariin keessan yaala duraa booda deebi'e ykn yaalli biroo akka yaaddameetti hin hojjenne, yoo malaayimaan mi'aa baay'ee haaraa isiniif eeyyamame argachuu dandeessu. Yeroo tokko tokko doktaroonni amiloidosis sarara ifaa, haala walqabataa ta'ee proteeniin hin baratamne qaamota keessan keessatti walitti qabamuuf itti fayyadamu.

Gareen yaala fayyaa keessanii daratumumab akka isiniif ta'u kan murteessu gosa kaansarii keessanii, fayyaa waliigalaa, fi seenaa yaala keessan irratti hundaa'uudha. Adeemsi kaansarii nama hundaa adda waan ta'eef, sagantaan yaala keessanii addatti barbaachisummaa keessaniif kan qophaa'u ta'a.

Daratumumab Akkamitti Hojjeta?

Daratumumab kan hojjetu pirootinii CD38 jedhamu kan ujummoo kaansarii mi'elomaa baay'ee irratti argamu irratti xiyyeeffachuunidha. Yeroo qorichi kun pirootinii kana waliin wal qabatu, seelii kaansarii irratti ija qabata, sirni ittisa qaamaa keessanii akka beekuu fi akka balleessuuf.

Kun qoricha cimaa fi bu'a qabeessa ta'ee addunyaa yaala kaansarii keessatti ilaallama. Qoricha keemikaalaa aadaa kan seelii fayyaas ta'e kan kaansarii irratti dhiibbaa qabu irraa adda ta'ee, daratumumab karaa filatamaa ta'een hojjeta. Inni dursanii seeliiwwan CD38 sadarkaa ol'aanaa qaban irratti xiyyeeffata, kunis seeliiwwan mi'elomaa baay'ee kan dabalatudha.

Qorichi kun karaa hedduun hojjeta. Inni kallattiin seelii kaansarii ajjeesuu danda'a, seelii ittisa qaamaa akka seelii kaansarii mallatteeffamee irratti haleellaa gootu waamuu danda'a, akkasumas karaa tokko tokko kan seelii kaansarii ittiin jiraatanii ittiin guddatan ittisuu danda'a. Karaa hedduun kun itti fayyadamaa gochuun seelii kaansarii jabaa irratti baay'ee bu'a qabeessa godha.

Daratumumab Akkamitti fudhachuu qaba?

Daratumumab yeroo hundumaa akka infusionii venaa keessaatti bakka yaala fayyaatti kennama, matumaa manaatti hin kennamu. Gareen yaala fayyaa keessanii ujummoo xiqqaa hidda gubbaa harka keessanii keessa ykn sarara giddugaleessaa yoo qabaattan keessa galcha.

Infusionii hunda dura, mala yaala dhukkuba alergii ittisuuf qorichoota duraa ni argattu. Kunis kan of keessaa qabu antihistamines, corticosteroids, fi hir'istoota ho'aa. Qorichoota kana daratumumab infusionii keessan dura daqiiqaa 30 hanga sa'aatii tokko fudhachuun qaamni keessan yaala kana akka salphaatti akka fudhatu gargaara.

Infushiniin mataan isaa sa'aatii hedduu fudhata, keessumaa yeroo yaala keessan jalqabaa. Infushiniin keessan jalqabaa sa'aatii 6-8 fudhachuu danda'a sababiin isaas gareen keessan qoricha suuta jedhanii jalqabuun isin to'ata. Infushinonni itti aanan yeroo baay'ee sa'aatii 3-4 fudhatu sababiin isaas qaamni keessan yaala kanaaf barata.

Yaala dura wanti addaa nyaachuu hin qabdan, garuu bishaan ga'aa dhuguun barbaachisaa dha. Nyaata xixiqqaa, bashannana, fi uffata mijataa fidaa sababiin isin sa'aatii hedduuf taa'uu dandeessan. Wal'aansaa baay'een reeklayinarootaa fi meeshaalee isin gargaaran qabu akka isin yeroo adeemsa kanaa mijataa taatan.

Daratumumaab hangam fudhachuu qaba?

Dheerina yaala daratumumaab haala keessan irratti hundaa'uun ni jijjira, akkasumas qorichi kun akkamitti akka isinif hojjetu. Namoonni tokko tokko ji'oota muraasaaf ni fudhatu, kan biraan ammoo waggaa tokkoo ykn isaa ol fudhachuu qabaatu.

Jalqaba irratti, torbanitti yeroo tokko ji'a lamaaf ni fudhattu, itti aansuun ji'a afuriif torbanitti yeroo lama. Sana booda, namoonni baay'een infushinii ji'a ji'aan kennamuutti ce'u. Sagantaan kun qaamni keessan akka madaqu yoo ta'u, sadarkaa qoricha wal'aansoo kaansarii eeggatee kan itti fufu dha.

Doktarri keessan qorannaa dhiigaa yeroo yerootti godhamu fi saayinii suuraa fayyadamuun milkaa'ina keessan ni to'ata. Yoo kaansariin keessan gaarii ta'ee fi dhibeewwan gamaa to'atamuu danda'an, yeroo dheeraaf yaala itti fufuu dandeessu. Kaayyoon isaa kaansarii keessan to'achuu fi yeroo wal fakkaatutti qulqullina jireenya keessanii eeguu dha.

Duraan dursee garee fayyaa keessan waliin mari'achuu malee daratumumaab fudhachuu hin dhaabinaa. Yoo akka gaariitti dhaga'amuu baattanillee, qorichi kun hanga ammaatti seelii kaansarii to'achaa jiraachuu danda'a. Doktarri keessan yeroo yaala keessan dhaabuu ykn jijjiruun barbaachisaa ta'e akka isin hubattan isin gargaara.

Dhibeewwan Gamaa Daratumumaab Maal Fa'i?

Akkuma qorichoota kaansarii hundaa, daratumumaabni dhiibbaa qaamaa ni uuma, garuu namoonni hedduun gaarii itti dhaga'amu. Dhiibbaan qaamaa inni baay'ee mul'atu, kunis kunuunsa sirrii fi hordoffii garee fayyaa keessaniin to'atamuu danda'a.

Kunooti dhiibbaan qaamaa isinitti dhaga'amuu danda'an, isaan beekuun immoo akka isin qophooftan isin gargaara:

  • Dadhabinaa fi quufuu, kunis yeroo baay'ee qaamni keessan yaalaaf yeroo of tolchutti fooyya'a
  • Qomaa fi yeroo tokko tokko kusaan, kunis yeroo baay'ee salphaa dha, qorichoota kusaa ittisuun to'atamuu danda'a
  • Dhukkubbii dugdaa fi dhukkubbii maashaalee, kunis dhufuu fi deemuu danda'a
  • Garaa kaasaa ykn qabamuu, kunis jijjiirama nyaataa fi qorichootaan to'atamuu danda'a
  • Fedhii nyaataa hir'achuu, kunis kan beekamaa ta'ee garuu yeroo gabaabaaf ta'a
  • Kookaa ykn mallattoolee qaama hargansuu ol'aanaa, kunis yeroo baay'ee ofumaa ni fayya
  • Lakkoofsa selii dhiigaa gadi bu'uu, kunis doktarri keessan qorannaa dhiigaa yeroo yerootti godhuun ni hordofa

Dhiibbaan qaamaa kun kan baay'ee mul'atan namoota hedduu irratti ni dhaga'ama, garuu yeroo baay'ee salphaa hanga giddu galeessaa ta'anii yeroo keessa darban ni fooyya'u. Gareen fayyaa keessan mallattoolee kana to'achuu irratti muuxannoo qaba, akkasumas akka isin gaarii dhaga'amuu dandeessan gargaarsa kennuu danda'u.

Namoonni tokko tokko walnyaatinsa yaalaan walqabatee ni muudatu, kunis yeroo qorichi kennamu ykn erga kennameen booda xiqqoo ta'uu danda'a. Walnyaatinsi kunis qorri, qorra qaamaa, hargansuu ulfaachuu, ykn rifeensa gogaa ni dabalata. Qorichoonni dura kennaman walnyaatinsa kana ittisuuf isin gargaaru, gareen fayyaa keessanis yeroo yaala hundatti isin hordofa.

Dhiibbaan qaamaa kan baay'ee hin mul'anne garuu kan cimaan ta'an ni dhufuu danda'u, kunis garuu namoota muraasa irratti ni dhaga'ama. Kunis dhukkuboota cimaa kanneen sababa hojii qaama ittisaa gadi bu'eef, lakkoofsa selii dhiigaa garmalee gadi bu'uu, ykn rakkoolee tiruu ni dabalata. Doktarri keessan hordoffii yeroo yerootti godhuun kana ni ilaala, akkasumas yoo barbaachisa ta'e yaala keessan ni sirreessa.

Bu'uuraan dhibeewwan dhufuun baay'ee kan hin mul'anne garuu dhufuun danda'an keessatti, dhukkuboota qaamaa hamaa, rakkoolee onnee ykn kaansariiwwan lammaffaa ni hammatuu, garuu kun namoota muraasa keessatti mul'ata. Yeroo yaaddessaa ta'u, faayidaan kaansarii keessan to'achuu bu'uuraa kanneen balaawwan dhufuu danda'an kanneen baay'ee hin mul'anne kana caalaa ni caala.

Eenyutu Daratumumab hin fudhachuu qabu?

Daratumumab nama hundumaaf hin ta'u, doktarri keessanis siif nageenya ta'uu isaa sirritti ni ilaala. Namoonni dhukkuboota qaamaa cimaa qaban, yeroo baay'ee yaala jalqabuu dura hanga dhukkubichi fayyutti eeguu qabu.

Yoo seenaa dhukkuboota qaamaa cimaa kan antii-qaamaa monokloonaalii ykn wantoota daratumumab keessatti argaman qabaattan, doktarri keessan yaala biraa akka fudhattan isinitti hima. Namoonni dhukkuboota onnee ykn rakkoolee tiruu cimaa qabanis filannoowwan yaalaa adda addaa barbaachisuu danda'u.

Ulfaafi harma hoosisuun wantoota barbaachisoo ta'aniidha. Daratumumab daa'ima hin dhalatin miidhuu waan danda'uuf, dubartoonni ulfoomu danda'an yaala yeroo fudhatanitti fi ji'oota muraasa booda to'annoo dhalootaa gaarii ta'e fayyadamuu qabu. Yoo harma hoosisaa jirtan, daratumumab jalqabuu dura dhaabuu qabdu.

Namoonni dhukkuboota dhiigaa ykn kanneen yaala dhiigaa hamaa fudhatan tarkaanfiiwwan addaa fudhachuu barbaachisa. Doktarri keessan seenaa fayyaa keessan guutuu ni ilaala, daratumumab filannoo sirrii ta'uu isaa haala keessaniif murteessuuf.

Maqaa Brandii Daratumumab

Daratumumab maqaa brandii Darzalex jedhamuun argama, kan infuuzhinii veeniif fayyadu. Akkasumas Darzalex Faspro, kan qaama gadiitti fayyadamu, kan gogaa jalaan sirnaan fayyadamuun argachuu dandeessu.

Gosa lamaanuu wanta hojjetaa wal fakkaataa qabu, garuu mala kenniinsa isaa adda. Doktarri keessan barbaachisummaa keessan, sagantaa yaalaa, fi fedhii dhuunfaa keessan irratti hundaa'uun gosa sirrii ta'e ni filata.

Filannoowwan Daratumumab

Qorannoonni biroo hedduun yoo daratumumab siif hin taane, dhukkuba maayiloomii hedduu ni qoratu. Filannoowwan kun karaa adda addaatiin hojjetu, garuu kaayyoo wal fakkaataa kan dhukkuba keessan to'achuu galmaan ga'uuf yaalu.

Antikooroota monokiloonal kan akka elotuzumab ykn isatuximab pirootiniidhaan seelota kaansarii irratti argaman irratti xiyyeeffatu. Qorichi kemoteraapii aadaa, qorichoota imuunomoodulatoorii kan akka lenalidomide, ykn inhibitoorota pirooteesoomii kan akka bortezomib haala keessan irratti hundaa'uun filannoowwan ta'uu danda'u.

Qorannoon CAR-T seelii mala haaraan kan seelota imuunii keessanii jijjiramanii akka kaansarii irratti wal'aansoo gootan agarsiisa. Wal horinsa seelii bu'uuraa namoota tokko tokkoof, keessumaa dhukkubsattoota dargaggoota fayyaa gaarii qabaniif ilaalamuu danda'a.

Gareen yaalaa fayyaa keessanii filannoowwan sirrii ta'an hundumaa isiniif ni mari'atu, amala kaansarii keessanii, fayyaa keessanii walii galaa, yaala duraanii, fi fedhii dhuunfaa keessan ilaaluun. Yaalli gaariin yeroo baay'ee mala walitti fufiinsa qabu kan barbaachisummaa keessaniif addatti qophaa'edha.

Daratumumab Bortezomib irra wayyaa moo?

Daratumumabii bortezomib waliin wal bira qabuun salphaa miti sababiin isaas isaan karaa adda addaatiin hojjetu, yeroo baay'ees walii wajjin fayyadamu malee akka filannoowwan wal dorgomanitti miti. Lamaanuu qorichoota kaansarii bu'a qabeessa ta'ani dha, garuu wantoota adda addaa maayiloomii hedduu irratti xiyyeeffatu.

Bortezomib inhibitoora pirooteesoomii kan seeloti kaansarii akka pirootiniidhaan hojjetan kan gufachiisu yoo ta'u, daratumumab immoo sirna imuunii keessan fayyadamuun kallattiin seelota kaansarii irratti haleela. Yaaloonni hedduun qorichoota lamaanuu walitti qabu sababiin isaas bu'aa walii isaanii ni guutuu.

Yoo bu'aa gama tokkoon ilaalle, baay'ee adda adda. Bortezomib yeroo baay'ee niwroopaatii perifeeraalii (miidhaa narvii harkaafi miilla irratti) ni fida, daratumumab immoo yeroo baay'ee dadhabbii fi deebii infuuzinii ni fida. Namoonni tokko tokko tokko isa kaan caalaa ni danda'u.

Qorannoowwan agarsiisuun daratumumab waliin walitti makamuun sirna bortezomib-irratti hundaa'e yeroo baay'ee bu'aa gaarii kan argamsiisuu yoo ta'u, bortezomib qofa fayyadamuun garuu akkas miti. Doktarri kee amaloota kaansarii keetii, yaala duraanii fi fayyaa waliigalaa kee yeroo karaa siif wayyu murteessuuf ilaala.

Gaaffiiwwan Yeroo Baay'ee Daratumumab Irratti Gaafatamaniif

Daratumumab Namoota Dhukkuba Sukkaaraa Qabaniif Nageenyaa?

Daratumumab waliigalaan namoota dhukkuba sukkaaraa qabaniif nageenyaan fayyadamuu danda'a, garuu bulchiinsi sukkaara dhiigaa keetii yeroo yaala keessatti baay'ee barbaachisaa ta'a. Qorichi duraan siif kennamu, keessumaa kortikosterooyidoonni, yeroo gabaabaaf sadarkaa sukkaara dhiigaa ol guddachuu danda'u.

Gareen fayyaa keetii guyyoota yaalaa keessatti sukkaara dhiigaa kee yeroo baay'ee siif hordofuu waliin si hojjata. Qoricha dhukkuba sukkaaraa keetii ykn doosii insuliinii yeroof sirreessuun si barbaachisa. Dhiphinni yaala kaansarii sukkaara dhiigaa irratti dhiibbaa qabaachuu danda'a, kanaaf to'annaan dhukkuba sukkaaraa gaariin qaamni kee yaala kaansarii akka gaariitti akka qabatu gargaara.

Yoo Akka Kumaan Daratumumab Baay'ee Fayyadame Maalan Godhaa?

Daratumumab baay'ee akka fayyadamtu tasa hin gootu sababiin isaas yeroo hundumaa ogeeyyii fayyaan bakka yaala fayyaa to'atamaa keessatti kennama. Qorichi kun sirriitti kan lakkaa'amu ulfaatina qaama keetii irratti hundaa'ee fi suuta jedhamee infusion IV fayyadamuun kennama.

Yoo doosii dogoggoraa argachuu ilaalchisee yaaddoo qabaatte, lakkoofsa doosii ilaalchisee garee fayyaa kee gaafachuu hin shakkinaa. Isaan sirna qajeelfamaa cimaa hordofuun qoricha baay'inni doktarri kee ajaje sirriitti akka argattu mirkaneessu. Nageenyi kee dursaa isaanii isa guddaadha, dogoggora doosii ittisuuf to'annoon hedduun ni jira.

Yoo Doosii Daratumumab Tokko Dhabe Maalan Godhaa?

Yoo infusion daratumumab kan karoorfame tokko dhabde, hatattamaan garee fayyaa kee quunnami, akkaataa itti deebisanii karoorfatan. Walgahii itti aanuutti hin eegin sababiin isaas yaala walitti fufiinsa qabu eeguun kaansarii kee to'achuuf barbaachisaa dha.

Doktorri kee karaa gaarii ta’een sagantaa yaala keetii akka deebistu murteessa. Yeroo tokko tokko guyyoota muraasa keessatti si qindeessuu danda’u, yeroo biraa immoo sagantaa yaala keetii guutumaatti jijjiruun barbaachisa ta’a. Murteessaan walqunnamtii garee keetiin yeroo walitti bu’iinsi sagantaa uumametti dafanii wal qunnamuudha.

Yeroo Kamitti Daratumumab Dhorkuu Danda’aa?

Murtoon daratumumab dhaabuu wantoota hedduu doktorri kee yeroo hunda ilaalu irratti hundaa’a. Yoo kansariin kee guutummaatti fayye, yoo miidhaan qaamaa to’achuu baay’ee ulfaataa ta’e, ykn qorichi sun hojjechuu dhaaba yoo ta’e dhaabuu dandeessa.

Doktorri kee yaala sun akkamitti akka hojjetuuf qorannaa dhiigaa, suuraa, fi baayooppisii lafee dhuunfata. Namoonni tokko tokko erga gaarii ta’anii booda dhaabuu danda’u, kan biraan immoo kansarii to’achuu itti fufuuf yaala dheeraa barbaadu. Yeroo kamiyyuu gorsa ogeessa fayyaa malee daratumumab mataa keetiin hin dhaabin.

Daratumumab Yeroo fudhattuu talaallii fudhachuu danda’aa?

Talaalliiwwan yeroo hundaa daratumumab fudhachuu keessatti nagaan kan fudhataman yoo ta’an, garuu talaalliin lubbuun jiran namoota sirna ittisa qaamaa hir’ate qaban keessatti dhukkuba waan fiduuf of eeggannoon fudhatamuu qabu. Doktorri kee talaalliiwwan fluu fi talaalliiwwan barbaachisoo ta’an fudhachuu akka qabdu si gorsa.

Talaalliin COVID-19 waliigalaan namoota daratumumab fudhatanif ni gorfama, garuu deebiin qaama keetii hir’achuu danda’a. Gareen fayyaa keetii yeroo talaallii sagantaa yaala keetii wajjin walitti fiduu fi talaalliiwwan haala keetiif barbaachisoo ta’an ilaalchisee gorsa addaa kennu.

Health Companion

trusted by

6Mpeople

Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.

QR code to download August

download august