

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Dolutegravir fi rilpivirine walitti makamaa qoricha HIV kan vaayirasiin qaama kee keessatti to'atuudha. Kun lamaan humna qabeessa ta'an walii wajjin hojjechuun HIV akka hin baay'anne ittisa, kunis sirni ittisa qaama keetii akka cimaa fi fayyaa ta'uuf si gargaara.
Yoo HIV wajjin jiraachaa jirta ta'e, qorichi kun karoora yaala kee keessatti akkamitti akka fayyadamu tilmaamuu dandeessa. Maal akka hojjetu fi akkamitti akka hojjetu hubachuun kun waa'ee kunuunsa keetii caalaatti akka amanamtu si gargaara.
Dolutegravir fi rilpivirine walitti makamaa qoricha tokkoo kan qoricha HIV adda addaa lamaa qoricha tokkotti walitti makamuudha. Qorichi tokkoon tokkoon isaa 50 mg dolutegravir fi 25 mg rilpivirine walitti makuun, qoricha guyyaa guyyaa keetii salphaa taasisa.
Walitti makamni kun garee qorichoota antii-retrooviraal jedhamaniif kan ta'u yoo ta'u, kunis HIV irratti marsaa jireenya isaa adda addaa irratti xiyyeeffata. Dolutegravir inhiibitaraa dabarsa sanyii inteegraasii yoo ta'u, rilpivirine immoo inhiibitaraa taransikriptaazii riivaarsii kan hin-niwukiliyoosidiitii miti.
Qorichi kun qoricha tokkoo kan guyyaa tokkoo tokkoo fudhattuun dhufa. Qoricha lamaan qoricha tokkotti qabaachuun guyyaa guyyaatti qoricha xiqqaa yaadachuu fi to'achuu jechuudha.
Walitti makamni qorichaa kun dhibee HIV-1 kan nama guddaa fi dargaggoota kilograama 35 (naannoo pawundii 77) ol ulfaataniif yaala. Namoota qorichoota biroo fayyadamuun HIV isaanii to'annaa jala kan qabanif kan qophaa'edha.
Doktarri kee yeroo baay'ee kana akka yaala eegumsaatti kan kennu yoo ta'u, kunis yeroo ati qorichoota HIV biroo fayyadamuun baay'ina vaayirasii hin argamne argatteedha. Kunis yaalli kee ammaa baay'ina HIV dhiiga kee keessatti baay'ee gadi buuse jechuudha.
Qorichi kun namoota yaala HIV jalqabaa jiraniif hin ta'u. Kunis keessumaa warra sirna qorichaa walxaxaa ta'e irraa gara filannoo salphaa, guyyaa tokkootti fudhatamuutti jijjiiruu barbaadaniifidha.
Walitti dhufeensi kun vaayirasi HIV marsaa walhormaata isaa keessatti bakka lamaanitti haleela, kunis vaayirasichi akka hin baayyanne gochuu isaa ni ulfeessa. Kunis akka waan daandiiwwan lamaan HIVn itti darbuu qabu dha.
Dolutegravir enzayimii integrase jedhamu kan HIVn qabeenya genetikii isaa seelota fayyaa keessatti akka galchu gargaaru ni uggura. Enzayimiin kun sirnaan yoo hin hojjenne, HIVn seelota sirna ittisa qaamaa keessatti ofii isaa dhaabbachuu hin danda'u.
Rilpivirine enzayimii biraa kan reverse transcriptase jedhamu kan HIV ofii isaa itti waraabu xiyyeeffata. Enzayimii kana ugguruun, rilpivirine vaayirasichi akka walhormuuf nuuf barbaachisu akka hin hojjanne ni taasisa.
Walumaa galatti, qorichi lamaan kun walitti dhufuun vaayirasi HIV akka hin walhormanneef daandii cimaa uuma. Tooftaan kun lamaan walitti fufuu namoota baay'ina vaayirasi isaa xiqqaa ta'e keessatti vaayirasichi akka hin baayyanne eeguuf baay'ee bu'a qabeessa akka ta'etti ilaallama.
Taaibileetii tokko guyyaatti yeroo tokko nyaata kaalorii 390 qabu waliin fudhadhaa. Nyaanni qaamni keessan rilpivirine sirnaan akka xuuxu gargaara, kunis qorichi akka hojjetuuf baay'ee barbaachisaa dha.
Qoricha kana waaree, guyyaa keessaa ykn galgala fudhachuu dandeessu, garuu guyyaa hundatti yeroo wal fakkaatu fudhachuuf yaalaa. Kunis qorichi dhiiga keessan keessatti sadarkaa eegamaa akka qabaatu gargaara.
Taaibileetii guutuu bishaanii ykn dhugaatii biraatiin liqimsuun fudhadhaa. Taaibileetii hin caccabsinaa, hin nyaatinaa ykn hin hirinaa, kunis akkaataa qorichi qaama keessan keessatti xuuxamuufi gadhiifamu irratti dhiibbaa qabaachuu danda'a.
Taaibileetii liqimsuun yoo isinitti ulfaate, waa'ee filannoowwan biraa doktaroota keessan haasa'aa. Tarsiimoo adda addaa ni yaada ykn qorichi HIV biraa isiniif hojjechuu danda'a moo akka hin dandeenye ni ilaalu.
Qoricha kana fudhachuu kan qabdu yeroo doktorri kee gorsu, kunis yeroo dheeraa dha. Yaali HIV yeroo baay'ee jireenya keessatti vaayirasiin akka hin babal'anneefi sirna ittisa qaamaa kee akka eegamuuf waadaa galuu dha.
Doktorri kee yeroo hunda lakkoofsa vaayirasii kee fi lakkoofsa CD4 ni to'ata, qorichi sun hojii gaarii akka itti fufuuf. Qorannoon dhiigaa kunniin, walitti makama kana itti fufuu moo wanta biraatti jijjiiruu akka qabdu murteessuuf si gargaaru.
Qoricha kana akka tasaa fudhachuu hin dhaabin, duraan dursitee doktorii kee haasofsiisuu malee. Yaala HIV akka tasaa dhaabun vaayirasiin akka saffisaan baay'atu gochuu danda'a, akkasumas qorichootaaf kan hin bitamne ta'uu danda'a.
Namoonni tokko tokko dhibee qaamaa ykn jijjiirama fayyaa isaanii irraa kan ka'e qoricha jijjiiruu isaan barbaachisa. Gareen fayyaa kee jijjiirama kamiyyuu keessatti si qajeelcha, HIV kee akka to'annaa gaarii keessa jiru mirkaneessuuf.
Namoonni hedduun walitti makama kana gaarii fudhatu, garuu qorichoota hundumaa akka ta'etti, dhibeewwan qaamaa ni uuma. Misiraachoon garuu dhibeewwan qaamaa cimaan baay'ee hin argaman, namoonni hedduun rakkoo xiqqaa ykn tokkollee hin qaban.
Dhibeewwan qaamaa yeroo baay'ee argaman kan ati hubachuu dandeessu mataa dhukkessuu, hirriba dhabuu, fi abjuuwwan ifaa dha. Mallattooleen kunniin yeroo baay'ee qaamni kee qoricha kanaaf ji'oota muraasa keessatti yeroo of tolchutti fooyya'u.
Kunis dhibeewwan qaamaa yeroo baay'ee namoonni tokko tokko itti dhaga'aman:
Dhibeewwan qaamaa yeroo baay'ee argaman kunniin yeroo booda xiqqachaa deemu. Yoo itti fufan ykn jireenya guyyaa guyyaa keessatti si gufachiisan, doktorri kee isaan to'achuu ykn yaala kee sirreessuu ilaalchisee si gargaaruu danda'a.
Miidhaa gama biraa kan caalu garuu baay'ee hin argamu. Mallattoowwan rakkoo guddaa agarsiisan ilaalaa, yoo isaan argattan ogeessa fayyaa keessan quunnamaa.
Miidhaa gama biraa kan daran barbaachisaa ta'ee fi dafanii yaala barbaadan kanneen armaan gadii dabalata:
Deebiin kun baay'ee hin argamu, garuu maal akka eegdu beekuun yoo barbaachisaa ta'e dafanii yaala fayyaa akka argattan isin gargaara. Doktarri keessan yeroo hunda isin hordofa, rakkoowwan kamiyyuu yeroo duraatti akka argattan.
Walitti dhufeensi kun namoota HIV qaban hundumaaf hin ta'u. Doktarri keessan yaala fayyaa keessan fi haala fayyaa keessan dura fudhachuu qaba.
Qoricha kana hin fudhattan yoo dolutegravir, rilpivirine, ykn wantoota hin hojjanne kan tabletii keessatti argamanitti alerjii qabaattan. Mallattoowwan alerjii dhukkuba gogaa, of dhoosu ykn rakkina hargansuu dabalata.
Namoonni haala fayyaa tokko tokko qaban walitti dhufeenya kana irraa of qusachuu ykn of eeggannoo dabalataa waliin fayyadamuu qabu. Ogeessi fayyaa keessan yeroo yaala HIV filatan wantoota kana ni ilaala.
Haalli fayyaa isin qoricha kana fudhachuu danda'uu dhabsiisuu danda'an:
Dabalataanis, qorichi kun qorichoota biroo hedduu waliin walitti dhufeenya uuma, kanneen akka antibaayotiksii, antasaayidii fi suuppilementoota tokko tokkoo. Yeroo hundumaa, waa'ee wantoota hunda kan fudhattan, qorichoota oortee-kaawuntarii fi oomishaalee qorichaatiis doktaricha keessanitti himaa.
Yoo haala kana keessaa tokko qabaattan, hin yaaddinaa. Doktarri keessan filannoowwan wal'aansaa HIV kan biroo bu'a qabeessaa ta'an hedduu qaba, kan isiniif haala keessan adda ta'eef gaarii ta'uu danda'u.
Walitti makama qorichaa kun maqaa brandii Juluca jedhamuun argama. Maqaan brandii kun qorichoota HIV kan biroo irraa adda baasuuf gargaara, akkasumas walitti makama qorichoota sirrii ta'e akka argattan mirkaneessa.
Yeroo qoricha keessan fudhattan, mallattoo irratti "Juluca" ykn "dolutegravir/rilpivirine" arguu dandeessu. Lamaanuu qoricha wal fakkaataa kan qabeenyaalee hojjettootaa wal fakkaataa qabu agarsiisu.
Waliigalteenni waliigalaa walitti makama kanaa fuulduratti argamuu danda'a, garuu yeroo ammaa Julucaan brandii jalqabaa biyyoota baay'ee keessatti argamudha. Faarmaasiin keessan qoricha sirrii ta'e kan kennu, bu'uura qoricha keessanii fi haguuggii inshuraansii irratti hundaa'uun.
Walitti makamni qorichaa HIV kan biroo hedduun, walitti makama kun isiniif sirrii yoo hin taane, bu'aa gaarii kennuu danda'u. Wal'aansi HIV ammayyaa filannoowwan gaarii hedduu vaayirasichi akka hin babal'anne gochuuf ni kenna.
Tabletii walitti makamaa guyyaatti al tokko fudhataman kan biroo kan of keessaa qaban bictegravir/tenofovir alafenamide/emtricitabine fi efavirenz/tenofovir disoproxil fumarate/emtricitabine. Walitti makamni kun qorichoota HIV adda addaa fayyadama, garuu bu'aa wal fakkaataa argata.
Doktarri keessan tabletii adda addaa kan walitti fudhattanis isiniif gorsuu danda'a, kunis qajeelfama wal'aansaa keessan akka barbaaddanitti akka tolchattan isin gargaara. Tooftaan kun yoo doosii adda addaa barbaaddan ykn qorichoota addaa barbaaddan gargaaraa ta'uu danda'a.
Filannoon gaariin haala kee dhuunfaa irratti hundaa'a, kan akka seenaa kee fayyaa, qorichoota biroo ati fudhattuu fi dhiibbaa gama qaamaa danda'amuu. Gareen fayyaa keetii filannoo sirrii ta'e siif argachuuf si waliin ni hojjeta.
Walitti dhufeensi kun faayidaa hedduu ni qaba, garuu "gaarii" ta'uu isaa kan murteessu barbaachisummaa fi haala kee irratti hundaa'a. Deebiin namni tokko qorichoota HIV'f kennu adda adda ta'uu danda'a.
Faayidaan guddaan walitti dhufeenya kanaa kan of keessatti qabu, guyyaatti yeroo tokko qoricha tokko qofa fudhachuu fi walitti dhufeenya qorichaa muraasa qabaachuu, kan qorichoota HIV biroo tokko tokkoo wajjin wal bira qabamee yoo ilaalamu. Namoonni hedduun qoricha guyyaatti yeroo tokko fudhachuun salphaa akka ta'ee fi yeroo dheeraaf itti fufuu akka salphatu ni argatu.
Haa ta'u malee, walitti dhufeenya HIV ammayyaa biroo caalaa humna qabeessa ykn bu'a qabeessa ta'uu hin qabu. Qorichoonni HIV ammaa hedduun vaayirasicha to'achuu keessatti baay'ee bu'a qabeessoo dha yoo akkaataa itti ajajameetti fudhataman.
Qorichi HIV "gaariin" tokko kan yeroo hundumaa baay'ee bu'a qabeessa ta'ee fi dhiibbaa gama qaamaa xiqqaa qabu, akkasumas jireenya kee wajjin kan wal simu dha. Doktarri kee faayidaa fi miidhaa filannoowwan adda addaa madaaluuf si gargaara.
Walitti dhufeensi kun yoo Hepatitis B qabaattee eegumsa gaarii barbaada. Dolutegravir ykn rilpivirine vaayirasii Hepatitis B irratti hojjetaa miti, kanaaf infekshinii lamaan lachuu wal'aanuuf qorichoota dabalataa barbaachisuu dandeessa.
Yoo Hepatitis B qabaattee, wal'aansa HIV tasa dhaabun Hepatitis B kee akka boba'u gochuu danda'a, kunis tiruu kee miidhuu danda'a. Doktarri kee hojii tiruu keetii ni hordofa, akkasumas qorichoota HIV fi Hepatitis B lamaanuu wal'aanan ajajuu danda'a.
Yoo Hepatitis B qabaattee, to'annaa fayyaa malee qorichoota HIV fudhachuu hin dhaabin. Gareen fayyaa keetii wal'aansa kee ni qindeessa vaayirasii lamaanuu to'annaa gaarii keessa akka jiran gochuuf.
Yoo tasa guyyaa tokkotti tableetii tokkoo ol fudhatte hatattamaan doktar kee ykn giddugala summii bilbili. Yeroo baay'ee baay'inaan fudhachuun balaa kan hin qabne ta'us, gorsa yaala fayyaa wanta itti aanu gochuu qabdu argachuun barbaachisaa dha.
Doosiwwan dabalataa fudhachuun balaa dhufuu danda'u kan akka dhukkuba mataa, quufuu, ykn rakkoo hirriibaa dabaluu danda'a. Doktarri kee mallattoolee hordofuu ykn yeroo doosii itti aanu sirreessuu siif gorsuu danda'a.
Doosii dabalataa fudhatteef doosii itti aanu darbuun "deebisuu" hin yaalin. Kanaa mannaa, yeroo sagantaa doosii kee idilee itti eegaltu ilaalchisee qajeelfama doktar kee hordofi.
Yeroo yaadattetti doosii darbe fudhadhu, yeroo doosii kee yeroo hundaa sa'aatii 12 keessatti yoo ta'e. Sirnaan akka fudhatamuuf nyaata waliin fudhachuu mirkaneeffadhu.
Yoo sa'aatii 12 ol doosii darbe kee irra darbe, darbiitii yeroo sirnaan itti fudhattu doosii itti aanu fudhadhu. Doosii darbe deebisuuf doosii lama hin fudhatin.
Yeroo tokko tokkoo doosiiwwan darbuun rakkoo hin uumu, garuu sagantaa walitti fufaa ta'e eeguu yaali. Yaadachiisa bilbilaa qopheessuu ykn qindeessaa pillii guyyaa guyyaan doosii kee yaadachuuf si gargaaru fayyadami.
Qajeelfama kallattiin doktar kee jalatti qofa qoricha kana fudhachuu dhaabuu qabda. Yaaliin HIV yeroo baay'ee jireenyaaf kan ta'u yoo ta'u, tasa dhaabuun vaayirasiin saffisaan akka baay'atuu fi dandeettii walii dhabuu akka uumu gochuu danda'a.
Yoo dhiibbaan dhufaa jiru ykn haalli fayyaa kee jijjiramaa jira ta'e, doktarri kee qoricha HIV adda ta'e akka fudhattu siif gorsuu danda'a. Vaayirasiin akka hin babal'anne mirkaneessuuf siif eegu.
Namoonni tokko tokko yaala yeroof kan dhaaban ta'uu danda'u, adeemsa yaala fayyaa ykn sababa fayyaa biroof, garuu kun karooraa fi hordoffii ga'aa barbaada. Gonkumaa murtoo kana mataa keetiin hin godhin.
Antacids fi qorichoota biroo tokko tokkoonni akkaataa dolutegravir qaama keessatti itti xuuxamu irratti walitti bu'iinsa uuma. Yoo antacids fudhachuu qabdu ta'e, daqiiqaa 2 dura ykn sa'aatii 6 booda qoricha HIV keessan irraa fageessaa.
Kunis suuppilementii kaalsiyumii, suuppilementii ayirinii, fi multivitamiinota mineraalota qaban dabalata. Mineraalonni oomishaalee kanneen keessatti argaman dolutegravir waliin walitti hidhamuun qaamni keessan akka sirritti hin xuuxne gochuu danda'u.
Qoricha HIV keessan irratti yeroo qorichoota biroo ilaalchisee doktar ykn faarmaasistii keessan waliin mari'adhaa. Isaan sagantaa qorichoota keessan hundinuu bu'a qabeessa ta'anii akka hojjetan mirkaneessu uumuuf isin gargaaruu danda'u.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.