Idecabtagene vikilewsel (karaa intravenous)
Mallattoolee argaman
Abecma
Waa'ee qoricha kanaa
Injekshiniin Idecabtagene vicleucel kan dhibee myelomaa baay'inaa (kan lafee dhiiga keessatti uumamu) irratti fayyadamuudha, kan dhibeen isaanii deebi'ee fi wal'aansoowwan duraa 4 (fakkeenyaaf, anti-CD38 monoclonal antibody, proteasome inhibitor, fi immunomodulatory agent) irra caalaa fudhatanii fi hin hojjetneef. Injekshiniin Idecabtagene vicleucel qoricha antineoplastic (kan kaansarii) dha, kan seelota dhiiga adii keessan irraa hojjetame, kan jijjiiramanii fi kan seelota kaansarii keessan beeku fi weeraruudha. Yaala kana jalqabuu keessatti, fayyidaa qoricha kanaa fi balaa argachuu danda'u ilaalchisee doktera keessan waliin mari'adhaa. Qorichi kun sagantaa raabsamu addaatiin Abecma® REMS (Risk Evaluation and Mitigation Strategy) Program jedhamuun qofa argamti. Proodaktiin kun haala walitti qabamuu kana keessa jira:
Qoricha kana fayyadamuun dura
Qoricha fayyadamuun murteessuuf, balaa qoricha fudhachuu qabu fayyidaa inni godhu waliin walbira qabachuu qaba. Kun murtii atiifi dokterkeef godhatanidha. Qoricha kanaaf, kana armaan gadii yaadachuu qaba: Dokterkeef yoo qoricha kanaaf ykn qorichoota biroo tokkoof walitti bu'iinsa ykn dhibee adda ta'e qabaatte himi. Akkasumas, nyaata, midhaan faarfataa, qoricha itti fayyadamu, ykn beeyiladaaf walitti bu'iinsa biroo qabaatte fayyadamtoota fayyaa keessatti himi. Qorichoota itti barreessuun hin barbaachisneef, mallattoo ykn walitti qabamni meeshaalee keessa jiran sirriitti dubbisi. Qorannoo sirrii ijoollee irratti, dhibee idecabtagene vicleucel injekshiniin walqabatee umurii wajjin walitti dhufeenya isaa irratti hin raawwatamne. Nageenyaafi fayyadamni mirkanaa'e hin jiru. Qorannoo sirrii ammaatti raawwatame, rakkoo umurii gaarii qabu, fayyadamni idecabtagene vicleucel injekshinii irratti fayyadamuu dhiisuuf daangaa itti fidu hin argisiisne. Dubartoota irratti qorannoo gahaa, qoricha kana nufaatii yeroo nufaatii fayyadamuun balaa daa'imaa adda baasuuf hin jiru. Faayidaa danda'u balaa danda'u waliin walbira qabaadhu qoricha kana nufaatii yeroo nufaatii fayyadamuu dura. Qorichoota tokko tokko waliin fayyadamuun hin barbaachisu ta'us, haala biraatti qorichoota adda addaa lama walitti bu'iinsa uumamuu danda'u ta'us waliin fayyadamuun ni danda'ama. Haalota kana keessatti, dokterkeef qaamni qorichaa jijjiiru ykn of eeggummaan biraa barbaachisaa ta'a. Qoricha biroo barreessuun barbaachisu ykn barreessuun hin barbaachisne (over-the-counter [OTC]) fayyadamtaa jirtu fayyadamtoota fayyaa keessatti himi. Qorichoota tokko tokko nyaata ykn nyaata gosa tokko tokko waliin ykn naannoo isaa fayyadamuun hin barbaachisu, sababiin isaas walitti bu'iinsa uumamuu danda'a. Alkool ykn tamboo qorichoota tokko tokko waliin fayyadamuun walitti bu'iinsa uumamuu danda'a. Fayyadamni qoricha kee nyaata, alkool, ykn tamboo waliin fayyadamtoota fayyaa keessatti mari'adhu. Rakkoo fayyaa biroo jiraachuun fayyadamni qoricha kanaa irratti dhiibbaa uuma. Dokterkeef yoo rakkoo fayyaa biraa qabaatte himu mirkaneeffadhu, keessattu:
Akkaataa qoricha kana itti fayyadaman
Narsaan ykn ogeessi fayyaa leenjii qabuun qoricha kana sirreessaa ykn mana yaala kaansariitti siif kenna. Inni karaa maatiin gara tokko keessatti galfamedhan pompiin fayyadamuun kennama. Qoricha kun gadi aanaa kennuun barbaachisa, kanaafis tuubi IV kee daqiiqaa 30 ol turuun barbaachisa. Qorichoota kaansarii biroo (fakkeenyaaf, fludarabine, cyclophosphamide) waliin walitti qabamuu booda guyyaa 2ffaatti kennama. Qorichoota biroo (fakkeenyaaf, qoricha dhibee alleri, qoricha ho’aa) qoricha kana waliin walitti qabamuu dura daqiiqaa 30 hanga 60tti argachuu ni dandeessa. Doktarri kee dhibee hin barbaachifneef guyyaa 7futti guyyaa guyyaatti si ilaala. Doktarri kee akkasumas, cufinsa kee booda torban 4 ol mana yaalaa ykn manichaa dhiyeenyaatti jiraachuu barbaada. Sagantaa Abecma® REMS gaafatamummaa isaa hubachuun, akkasumas Qajeelfama Daawaa Abecma® beekuun baay’ee barbaachisa. Qajeelfama kana sirriitti dubbisiifi hordofi. Yoo gaaffii qabaatte, doktera ykn farmashista gaafadhu.
Ibsa baraanaa: August madalii odeeffannoo fayyaa yoo ta’u deebiin isaas gorsa yaalaa hin ta’u. Dura hundumaa ogeessa fayyaa hayyama qabu naannoo keetti mari’adhu.
India keessatti hojjatame, addunyaaf