

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Indacaterolii fi glycopyrrolate qoricha hafuuraa walitti makame kan namoota dhukkuba sombaa yeroo dheeraa (COPD) qaban akka salphaatti hafuura baafatan gargaaruudha. Qorichi kun lamaan walitti makame kun bronchodilators humna qabeeyyii lama kan karaa hafuuraa keessan bananii guyyaa guutuu rakkina hafuuraa hir'isan walitti hojjetu.
Qorichi kun yoo isiniif kenname, mallattoowwan COPD kan walitti fufiinsaan, yeroo dheeraaf to'achuu barbaadan isin mudachaa jiraachuu dandeessu. Akkaataa qorichi hafuuraa kun itti hojjetu fi maal akka eegamu hubachuun karoora wal'aansaa keessan irratti amantaa akka qabaattan isin gargaara.
Indacaterolii fi glycopyrrolate qoricha hafuuraa odoo ta'ee qoricha bronchodilators gosa lamaa tokko keessatti qaba. Karaa hafuuraa keessan banuuf akkaataa gareen itti hojjetanitti yaadaa - wanti tokko tokko dhiphina karaa hafuuraa furuuf karaa adda addaatiin hojjeta akka isinitti salphatu taasisa.
Kutaan indacaterolii beta2-agonist yeroo dheeraaf hojjetuudha, kunis akkaataa sa'aatii 24f muskuloota karaa hafuuraa keessanitti jiran akka boqotan gargaara. Glycopyrrolate antagonist muscarinic yeroo dheeraaf hojjetuudha kan mallattoowwan narvii tokko tokko kan karaa hafuuraa keessan akka dhiphatan taasisuu danda'an ittisuudha.
Qorichi walitti makame kun keessumaa namoota COPD qabaniif kan guyyaa guyyaatti wal'aansa eegumsa barbaadan qophaa'eera. Yeroo hatattamaa hafuura baafachuu ykn weerara asmaaf hin ta'u - haalli kun gosa qoricha hafuuraa ariifataa adda ta'e barbaada.
Qorichi kun dursanii dhukkuba sombaa yeroo dheeraa, kan beekamaa ta'e COPD, wal'aansaa gochuuf fayyadamu. COPD haala akka bronchitis yeroo dheeraa fi emphysema kan yeroo keessa hafuura baafachuun itti ulfaatu of keessatti qabata.
Doktarri kee inhalara kana kan siif barreessu yoo mallattoowwan turjii qaban kan akka harka fuudhuu yeroo hojii guyyaa guyyaa, qufa'uu yeroo dheeraa, ykn hargansuu yoo argitan ta'a. Kun keessumaa namoota mallattoowwan COPD isaanii wal'aansa bronchodilator tokkoon to'annaa gaarii hin qabneef gargaara.
Qorichi kun akka wal'aansa eegumsaatti hojjeta, jechuunis mallattoowwan ittisuuf yeroo hunda itti fayyadamta malee hanga hargansuun siif ulfaatu eegduu hin jirtu. To'annaan kun duraa eegumsa taasisuun hojii somba kee gaarii ta'e eeguu fi guyyoota ho'aa hargansuu malee jiraachuu si gargaara.
Wal'aansi qorichaa kanaa wal'aansa humna giddu galeessa ta'ee kan hojjetu karaa lamaan walitti dhufeenya qabaniin. Indacaterol qorichi kun reseptorota beta2 muskuloota somba kee keessatti ni kakaasa, isaanis akka boqotan taasisa, akkasumas karaa hafuuraa kee akka bal'atu taasisa.
Yeroo wal fakkaatu, glycopyrrolate reseptorota muscarinic kan muskuloota karaa hafuuraa akka walitti qabaman gochuu danda'an ni uggura. Mallattoowwan kana ugguruudhaan, karaa hafuuraa kee akka hin cimu ni ittisa, akkasumas oomisha mucaa hargansuu kee guutuu danda'u hir'isuu ni gargaara.
Walumaa galatti, wantoonni lamaan kun mallattoowwan COPD irratti humna cimaa tokko lama uumu. Bu'uurri isaa daqiiqaa 15 keessatti kan jalqabu yoo ta'u, sa'aatii 24 guutuu ni turuu danda'a, kanaaf namoonni baay'een guyyaatti yeroo tokko qofa itti fayyadamuu isaan barbaachisa.
Yeroo baay'ee guyyaatti yeroo tokko yeroo wal fakkaataa fudhatta, nyaata nyaattee ykn hin nyaatin. Inhalarri kun nyaata, aannanii, ykn dhugaatii addaa waliin fudhatamuu hin qabu - qajeelfama nyaata kee hordofi.
Inhalara kee dura fayyadamuu kee dura, bakka sirrii ta'e irra akka jirtu mirkaneeffadhuu, qolqolloo isaa baasi. Hafuura gadi fageenyaa fudhadhu, sana booda afaan kee gidduutti kaa'uu fi walitti qabuu kee dura guutummaatti baasi.
Akkamitti inhalara kee sirnaan akka fayyadamtu:
Tarkaanfiin afaan dhiqachuu kun barbaachisaa dha sababiin isaa dhukkuba funsaayi, infekshinii funsaayi kan qoricha inhale godhame irraa afaan keessan keessatti mul'atu ittisuuf gargaara. Yeroo hundumaa bishaan dhiqannaa hin liqiminaa, kunis balaa dhibee keessan dabaluu danda'a.
Kun yeroo baay'ee qoricha eegumsa yeroo dheeraa kan ogeessi fayyaa keessan akka isin itti fufuu isinitti himutti itti fufaa turtanidha. COPDn dhukkuba yeroo dheeraa kan too'annaa itti fufaa barbaadu waan ta'eef, namoonni baay'een yaala inhale isaanii yeroo hundumaa itti fufu.
Doktarri keessan wal'aansa keessan qorannoowwan yeroo yerootti gaggeeffamuu fi qorannoowwan hojii sombaa irratti hundaa'uun ni hordofa. Yoo mallattoowwan keessan jijjiramanii ykn miidhaa fayyaa kan faayidaa caalu yoo argattan, karoora wal'aansaa keessan ni sirreessuu danda'u.
Qoricha kana akka tasaa dhaabuu dhiisuun barbaachisaa dha, yoo gaarii ta'aa jirtan illee. Mallattoowwan COPD yeroo wal'aansi dhaabamu saffisaan deebi'uu danda'u, akkasumas hojiin sombaa keessan ni hamaachuu danda'a. Yeroo hundumaa yaaddoo qoricha keessan itti fufuun walqabatee jiru duraan dursanii ogeessa fayyaa keessan waliin mari'adhaa.
Namoonni baay'een qoricha kana gaarii ta'ee fudhatu, garuu akka qoricha hundaa, namoota tokko tokko irratti miidhaa fayyaa geessisuu danda'a. Gammachuun isaa miidhaan fayyaa cimaan yeroo qorichi akkaataa itti ajajame fayyadamuun walqabatee hin argamu.
Miidhaa fayyaa walii galaa isin mudachuu danda'u:
Mallattoon kunniin yeroo baay’ee salphaa dha, yeroo qaamni keessan qoricha kanaaf of tolchuun fooyya’u. Bishaanii dhuguu fi afaan keessan erga fayyadamtan booda qulqulleessuun gargaaruu danda’a, kanas kan dhukkubbiin qoonqoo fi afaan gogaa hir’isuuf.
Dhibeewwan yeroo baay’ee hin mul’anne garuu kan cimaa ta’an, kunis xiyyeeffannaa fayyaa hatattamaa barbaadu:
Yoo mallattoowwan kana keessaa tokko argattan, dafanii doktaroota keessan quunnamaa ykn kunuunsa fayyaa hatattamaa barbaadaa. Dhibeewwan kunniin baay’ee hin mul’atan, garuu qorichi kun isiniif hin ta’u ykn yaala hatattamaa akka barbaaddan agarsiisuu danda’u.
Qorichi kun nama hundumaaf hin ta’u, akkasumas haalli fayyaa ykn wantoonni tokko tokko fayyadamuun isaa akka hin eegamne godha. Doktarri keessan qoricha kana duraa kennuun dura seenaa fayyaa keessan sirritti ilaala.
Qoricha kana fayyadamuu hin qabdan yoo:
Doktarri keessan of eeggannoo dabalataa ni fayyadama ykn yaala addaa ni filata yoo haalli fayyaa tokko tokko qabaattan. Kunis glaakomaa gabaabaa, proostetii guddaa, dhorkamaa qaama fincaanii, ykn rakkoo kalee cimaa ni dabalata.
Dhibeewwan onnee kan akka onnee wal hin simne, dhiigni dhiibbaa ol’aanaa qabu, ykn seenaa onnee dhukkubsachuu xiyyeeffannoo gaarii ni barbaada. Qorichi kun saffisa onnee fi dhiibbaa dhiigaa irratti dhiibbaa geessisuu waan danda’uuf, doktarri keessan faayidaa isaa balaa waliin madaala.
Yoo ulfa qabdu taate, ulfa ta'uu kan yaaddu ykn harma hoosisaa jirtu taanaan, kana ogeessa fayyaa keessan waliin mari'adhaa. Dhiibbaan qorichi kun daa'imman hin dhalatin irratti fi daa'imman hoosisaa irratti qabu guutummaatti hin beekamu.
Maqaan bineensa walitti makamanii kun kan baay'ee beekamu Utibron Neohaler dha. Kunis kan mana qoricha keessanitti yeroo qorichi keessan guutamu argattanidha.
Qorichi kun gosa meeshaa inhaler addaa kan powder gogaa fayyadamuun dhufa. Inhalerota metered-dose kan spray propellant fayyadamanii wajjin wal hin fakkaatu, meeshaan kun qoricha akka powder gaarii ta'een kan lungoota keessanitti akka isin harkiftan isiniif dhiheessa.
Ogeessi farmaasii keessan akkaataa sirnaan meeshaa Neohaler fayyadamuu isinitti agarsiisuu danda'a yoo gosa inhaler kanaa hin beektan ta'e. Meeshaan hundi qajeelfama bal'aa qaba, fi fayyadamni qoricha keessan irraa faayidaa guddaa argachuuf guutuu gochuun barbaachisaadha.
Qorichoonni inhaler walitti makamanii kan biroo hedduun ni jiru yoo qorichi kun isiniif hin hojjanne ykn dhibee walxaxaa yoo isinitti fide. Doktarri keessan akkaataa barbaachisummaa keessan irratti hundaa'uun yaala COPD addaa isiniif jijjiiruu danda'a.
Walitti makamni bronchodilator lamaan kan biroo tiotropium waliin olodaterol, umeclidinium waliin vilanterol, ykn formoterol waliin aclidinium ni dabalata. Walitti makamni hundi yeroo dheeraa itti turuu fi akkaataa itti kennamuun amaloota adda addaa qabu.
Namoonni tokko tokko inhalerota yaala sadii kan bronchodilator lamaa fi corticosteroid inhale godhamu walitti makuun gaarii ta'u. Kun yoo COPD baay'ee isin mudatu ykn mallattoolee yaala lamaan qofaan to'atamuu hin dandeenye ta'e isiniif ni gorfama.
Yeroo kamiyyuu qoricha ofii keessaniin hin jijjiriinaa - yeroo hundumaa ogeessa fayyaa keessan waliin hojjechuun yaala akkaataa jireenyaa fi haala keessan irratti hundaa'uun isiniif gaarii ta'u argadhaa.
Daa'imni lamaan kunniin yaala COPD kan bu'aa qabu yoo ta'an, garuu karaa adda addaatiin hojjetu, akkasumas namoota adda addaatiif ni tajaajilu. Tiyootiroopiyumiin qoricha tokko qofa kan qabu yoo ta'u, reseptaroota muskaariinikii kan uggu yoo ta'u, indaakateroolii fi gilaaypiroolaatiin garuu bronkodilaataroota lamaan walitti qindaaya.
Qorannoon akka agarsiisutti yaalli bronkodilaataroota lamaa akka indaakateroolii fi gilaaypiroolaatii, to'annoo mallattoolee fi fooyya'iinsa hojii sombaa kan qorichoota tokko qofa qaban akka tiyootiroopiyumii waliin wal bira qabamee yoo ilaalamu ni kennuu danda'a. Haa ta'u malee, kunis namoota hundumaaf akka gaariitti ni tajaajila jechuu miti.
Doktarri keessan wantoota akka hammi mallattoolee keessanii, akkamitti yaala duraanii keessaniif akka deebistan, amaloota miidhaa isiniif kennu, fi fedhii dhuunfaa keessan ni ilaala. Namoonni tokko tokko tiyootiroopiyumii irratti baay'ee gaarii ta'anii qoricha walitti makame kana hin barbaadan.
Qorichi “caalaa” jedhamu dhuma irratti kan isiniif salphina hargansuu gaarii kennu, miidhaa xiqqaa qabu, akkasumas guyyaa guyyaatti hojii keessanitti kan isinitti tolu dha.
Qorichi kun yoo dhukkuba onnee qabaattan xiyyeeffannaa gaarii barbaada, garuu akka hin fayyadamne gochuun hin jiru. Wantoonni lamaan kunniin saffisa onnee fi dhiiga keessan irratti dhiibbaa geessisuu danda'u, kanaafuu doktarri keessan yaala kana dura dhukkuba onnee kamiyyuu akka beektan barbaada.
Yoo dhukkuba onnee kan to'atamaa jiru qabaattan, doktarri keessan qoricha kana isiniif kennuu danda'a, garuu isin dhiibbaa keessan ni hordofa. Yeroo baay'ee isin arguuf barbaadu, akkasumas qorannoo dabalataa akka onneen keessan qoricha kana akka gaariitti akka fudhatu mirkaneessuuf ni ajaja.
Namoonni dhiigni dhiibbaa ol’aanaa hin to’atamne, onnee dhumaa ykn rakkoolee sirna onnee cimaa qaban, yaala biraa barbaachisuu danda’u. Kardi’ooloojistii fi ogeessi sombaa keessanii waliin hojjechuun haala keessaniif karaa nageenyaa fi bu’a qabeessa ta’e argachuu danda’u.
Yoo tasa doozii isin eeyyamamee ol fudhattan, hin sodaatinaa, garuu akka isin itti dhaga’amaa jirtan irratti xiyyeeffadhaa. Dawaa kana baay’isuun fayyadamuun mallattoowwan akka onneen saffisaan dhagahuu, hurgufaa, mataa dhukkessuu, ykn sodaa fiduu danda’a.
Dawaa baay’isuu kana gabaasuuf fi wanta itti aanu gochuu qabdan irratti qajeelfama argachuuf daqiiqatti doktar ykn faarmaasistii keessan quunnamaa. Sa’aatii muraasaaf isin hordofuu ykn qorannaa fayyaa akka barbaaddan isin gorsuu danda’u, keessumaa yoo onneen keessan dhaga’amaa jiru ykn mallattoowwan cimaan isin mudachaa jiran ta’e.
Dawaa meeqa dabalataa akka fudhattan fi yoom akka fudhattan sirriitti qabadhaa. Odeeffannoon kun ogeeyyii fayyaa akka tarkaanfii gaarii fudhatan fi xiyyeeffannaa fayyaa hatattamaa akka barbaaddan murteessuuf isin gargaara.
Dawaa baay’isuu fuula duraa ittisuuf, yeroo doozii guyyaa keessanii fudhattan isin yaadachiisuuf alarmii bilbilaa ykn appii hordoffii dawaa fayyadamuu yaadaa.
Yoo doozii guyyaa keessanii fudhachuu dhiiftanii fi sa’aatii muraasa keessatti yaadattan, akkuma yaadattan fudhadhaa. Haa ta’u malee, yeroon doozii itti aanuuf qophaa’u dhiyaachaa yoo jiraate, doozii fudhachuu dhiiftan guutummaatti darbaa, sagantaa keessan yeroo hundaa itti fufaa.
Doozii fudhachuu dhiiftan bakka buusuuf yeroo tokkotti doozii lamaa hin fudhatinaa. Kun mallattoowwan dawaa baay’isuu fi dhibee balaa qabu fiduu danda’a. Dawaan keessan guyyaa guyyaatti yeroo hundaa fayyadamuun akka hojjetuuf kan qophaa’e dha, garuu doozii tokko fudhachuu dhiisuun miidhaa hatattamaa hin fidu.
Yoo yeroo baay'ee qoricha keessan dagattani, mala yaadannoo keessan gargaaruuf doktorii keessan haasa'aa. Isaanis qoricha hafuuraa keessan yeroo hojii guyyaa guyyaa keessanii kan akka ilkaanii dhaquu ykn buna ganamaa dhuguu wajjin wal qixa fudhachuu akka qabdan isiniif himuu danda'u.
Namoonni tokko tokko qoricha hafuuraa isaanii iddoo argamuu danda'utti kaa'uun ykn appiiwwan bilbilaa kan yaadachiisa qorichaa ergan fayyadamuun gargaaraa akka ta'e ni hubatu. Furmaanni barbaachisaan sirna jireenya keessaniif sirnaan hojjetu argachuudha.
Qoricha kana fudhachuu kan dhaabuu kan dandeessan qajeelfama doktorii keessanii jalatti qofa, yoo baay'ee fayyaa taatan illee. COPD dhibee yeroo dheeraaf turu waan ta'eef, itti fufiinsa wal'aansa barbaada, akkasumas wal'aansa eegumsaa dhaabun mallattoowwan hamaa fi hojii sombaa hir'isuu danda'a.
Doktorri keessan yoo miidhaa gama qaamaa cimaa argattan, yoo haalli keessan jijjirame, ykn wal'aansi haaraan isiniif argamee isinif hojjachuu danda'u qoricha keessan jijjiruu ykn dhaabuu yaada keessa galchuu danda'a.
Namoonni tokko tokko qoricha hafuuraa isaaniif "hirkattoota" ta'uu sodaatu, garuu kun akkuma qoricha itti fayyadamuu miti. Somba keessan sirnaan akka hojjetaniif qoricha barbaadu, akkasumas dhaabuun isin hin jabeessu ykn bilisa hin taasisu.
Yoo fayyadama qorichaa yeroo dheeraa irratti yaaddoo qabaattan, dhukkubsataa keessan waliin mari'adhaa. Isaanis faayidaa fi balaa wal'aansa itti fufuu ibsuu danda'u, akkasumas maaliif wal'aansi eegumsa COPDf akka gorfamu isin hubachiisuu danda'u.
Eeyyee, qoricha hafuuraa keessan yeroo hundaa qabaachuu fi yeroo rakkoon hafuuraa tasaa isin mudatu itti fayyadamuu qabdu. Qorichi eegumsa keessan kan akka indaakateroolii fi gilaaykoopayrooleetii mallattoowwan ittisuuf hojjeta, yoo ta'u qorichi hafuuraa hatattamaan fayyadamuun yeroo dhukkubni isin mudatu gargaarsa saffisaa kennu.
Qorichi fayyisuu kan waliigalaatti fayyadamuun albuterol ykn levalbuterol kan of keessaa qabu yoo ta'u, kunis kan isin hafuura baafattu yeroo dheeraaf hin turu garuu saffisaan hojjata. Inhaleera keessan kan guyyaa guyyaan fayyadamtan akka hundee guyyaa keessanii yoo ilaaltan, inhaleera fayyisuu ammoo akka deeggarsa yeroo hatattamaatti ilaalaa.
Yoo inhaleera fayyisuu yeroo baay'ee fayyadamuun barbaachisaa ta'e, kunis COPD keessan akka hamaa ta'aa jiru ykn yaalii eegumsa keessan akka jijjiruu qabdan agarsiisa. Yeroo meeqa inhaleera fayyisuu fayyadamtan akka hordofaa turtanii fi yoo dabaluu isaa doktaroota keessaniif gabaasaa.
Ogeessi fayyaa keessan yeroo torbanitti yeroo muraasaa ol inhaleera fayyisuu fayyadamuu keessan beekuu barbaada, kunis yaaliin eegumsa keessan mallattoowwan keessan to'achuu akka hin dandeenye agarsiisuu danda'a.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.