

Health Library
October 10, 2025
Question on this topic? Get an instant answer from August.
Mecasermin waraqsa hormoonii guddina fakkaataa-1 (IGF-1) kan ta'e kan daa'imman guddina akka argatan kan gargaaru yoo qaamni isaanii hormoonii barbaachisaa kana uumuu hin dandeenye. Qorichi kun keessumaa daa'imman dhibee IGF-1 jalqabaa cimaa qaban, kan qaamni hormoonii guddinaa gahaa hin uumne ykn karaa sirrii ta'een itti hin fayyadamneef kan qophaa'edha.
Yoo daa'imni keessan hanqina hormoonii guddinaatiin qabamee fi yaala hormoonii guddinaa aadaatiif gaarii hin taane, mecasermin tarkaanfii itti aanu kan ogeessi fayyaa keessan yaadu ta'uu danda'a. Innis akka qoricha insuliinii dhukkuba sukkaaraatiif godhamuutti guyyaatti qoma jalatti sirnaan kennama.
Mecasermin waraqsa hormoonii guddina fakkaataa-1, pirootiinii qaamni keessan uumamaan akka seelonni guddachuu fi akka wal horan gargaaruu dha. Daa'imman yeroo hanqina IGF-1 jalqabaa cimaa qaban, qaamni isaanii IGF-1 gahaa hin uumu ykn bu'a qabeessaan itti fayyadamuu hin danda'u, kunis guddina guddaa akka turu godha.
Qorichi kun bu'uuraan wanta qaamni daa'ima keessanii ofumaa gochuu qabu bakka buusa. Kunis akka waan kutaa dhabamee guddinaa fi walhormata normalaa akka ta'u godhuutti yaadaa. FDAn mecaserminiif keessumaa dhibee kanaaf eeyyameera, kunis filannoo yaala addaa isa godha.
Hormoonii guddinaa yeroo hundaa irraa adda ta'ee, mecasermin kallattiin akka IGF-1tti hojjata malee qaamni akka isaa caalchisu hin jajjabeessu. Kunis keessumaa daa'imman qaamni isaanii yaala hormoonii guddinaatiif deebii kennuu hin dandeenyeef gargaaraa godha.
Mecasermin hanqina IGF-1 jalqabaa cimaa daa'imman yaala hormoonii guddinaatiif deebii hin kennineef ni yaala. Dhibeen kun daa'imman 1 keessaa 100,000tti tilmaamaan ni tuqa, kunis baay'ee kan hin argamne garuu yoo ta'e kan hamaa ta'edha.
Doktarri kee yeroo mucaan kee ulaagaalee adda addaa guutu mecaserminii yaada keessa galcha. Kunis qorannaa dhiigaa keessatti sadarkaa IGF-1 baay'ee gadi aanaa qabaachuu, nyaata ga'aa ta'e argachuu osoo jiranii guddina gaarii hin agarsiisne, akkasumas waggaa tokkoo ol kan hin taane yaala hoormoonii guddinaa irratti deebii kennuu dhabuu dabalata.
Qorichi kunis daa'imman dhiiga hoormoonii guddinaa kan hin qabne ykn hoormoonii guddinaaf kan hin dhageenyeefis ni fayyadama. Haalota kana keessatti, yaalli hoormoonii guddinaa aadaa hojii hin qabu sababiin isaas qaamni hoormoonii guddinaa sirnaan hojjechuu ykn itti deebii kennuu hin danda'u.
Mecasermini qaama mucaa keetii IGF-1 guddinaafi misoomaaf barbaachisu kallattiidhaan kennuun hojjeta. Kun qoricha humna giddu-galeessa qabu kan eegumsa ga'aa fi safartuu sirrii barbaadu jedhamee ilaallama.
Yeroo gogaa jala itti fayyadamanii, mecasermini dhiiga keessa seenuun qaama keessa naanna'a. Itti aansuudhaan seelota irratti reseptaroota IGF-1 waliin walitti dhufee, adeemsa guddinaa kan yeroo daa'imummaa uumamaan ta'uu qabu ni kakaasa.
Qorichi kun guddina lafee, misooma maashaafi bilchina qaamaa waliigalaa ni gargaara. Akkasumas walnyaatinsa pirootiinii ni gargaara, akkasumas walnyaatinsa qaamaa ni fooyyessa. Inni sadarkaa seelii irratti hojjechaa waan jiruuf, jijjiirama yeroodhaan hin argitu ta'a, garuu guddinni ji'oota muraasaaf yaala erga fudhatanii booda suutuma suutaan fooyya'uu qaba.
Mecasermini guyyaatti al lama, nyaata dura ykn booda daqiiqaa 20 ta'uun sirnaan gogaa jala itti fayyadamuu qabna. Kennituun fayyaa kee akkaataa itti qopheessituu fi itti fayyadamtuu mana keessatti si barsiisa.
Yeroo hundumaa mecaserminii nyaata ykn nyaata xiqqaa waliin kenni akka sukkaara dhiigaa gadi bu'uu ittisuuf, kunis dhibee cimaa ta'uu danda'a. Qorichi kun sadarkaa sukkaara dhiigaa akka gadi bu'u gochuu danda'a, keessumaa daa'imman yeroo hundumaa hin nyaanne ykn rakkoo garaachaa qaban.
Iddoo sirna itti fayyadamuu qoricha kanaa giddugaleessa harkaa, miillaa, fi garaa jijjiraa, rakkoolee gogaa ittisuuf. Iddoo sirna itti fayyadamuu alkoolii wajjin qulqulleessi, fi yeroo hunda cirracha haaraa fayyadami. Vaayiloota hin banamne qabbana keessatti kuusi, garuu duraan itti fayyadamuun dura ho'a kutaa akka ga'an godhi.
Qoricha kana gonkumaa hin sochoosin, kunis pirootiinii miidhuu waan danda'uuf. Yoo qaamolee xixiqqoo ykn duumessa furmaata keessatti argite, hin fayyadaminiitii bakka bu'aa argachuuf faarmaasii keessan qunnamaa.
Daa'imni keessan yeroo baay'ee waggoota hedduuf, yeroo baay'ee hanga dheerina ga'eessaa ga'anitti ykn guddina isaanii xumuramutti, yaala mecasermin barbaachisa. Kun yeroo baay'ee waggoota dargaggummaa keessatti ta'a, garuu yeroon daa'ima tokkoof adda adda ta'a.
Doktarri keessan qorichi kun hojjechaa jiraachuu isaa murteessuuf ji'a sadii hanga ja'aatti guddina daa'ima keessanii hordofa. Dheerina, ulfaatina safaru, fi umrii lafee fi guddina pilaatii ilaaluuf raayii-iksii gochuu danda'u.
Daa'imman tokko tokko yaala waggaa 5-10 ykn isaa ol barbaachisuu danda'u, yeroo yaala jalqaban fi qaamni isaanii akkamitti akka deebisu irratti hundaa'ee. Kaayyoon daa'ima keessan guddinaa fi misoomaaf dandeettii isaanii geneetikii akka ga'an gargaaruudha.
Yaalli yeroo baay'ee itti fufa hanga daa'imni keessan guddachaa jiru fi qorichi gargaaraa jiru. Doktarri keessan dhuma irratti yeroo guddinaan xiqqatu ykn xumuramu akka dhaabdan ni gorsa.
Akkuma qorichoota hundaa, mecasermin bu'uuraalee ni qabaachuu danda'a, garuu namni hunduu isaan hin muudatu. Bu'uuraan yaaddessaa dhiigaa gadi aanaa (hypoglycemia) dha, kunis yoo dafanii hin yaalamin yeroo baay'ee cimaa ta'uu danda'a.
Kunooti bu'uuraalee baay'ee walii galaa isin arguu dandeessan, fi baay'een isaanii kunuunsa sirrii wajjin to'atamuu akka danda'an hubachuun barbaachisaa dha:
Bu'aawwan gamaa walii galaa kun yeroo baay'ee qaamni mucaa keessan qoricha kanaaf yoo of tolche ni fooyya'u. Haa ta'u malee, yoo cimaa ykn yaaddessaa ta'an yeroo hundumaa doktaricha keessan qunnamuu qabdu.
Bu'aawwan gamaa cimaa garuu kan hin babal'anne, xiyyeeffannaa yaala fayyaa hatattamaa barbaadu. Mallattooleen kun kan hin argamne kanneen akka deebii alerjii cimaa, sukkaara dhiigaa gadi aanaa kan yaalaaf hin deebine, ykn mallattoolee dhiibbaa sammuu keessatti dabaluu kan akka dhukkuba mataa cimaa jijjiirama mul'ata waliin.
Daa'imman tokko tokko ammas tonsils gurguddaa ykn hirriba apnea muudachuu danda'u, keessumaa warra duraan rakkoo hargansuu qaban. Doktarri keessan wal'aansoo kana yeroo qorannaa yeroo hundaa ni hordofa.
Mecasermin namoota hundumaaf hin ta'u, doktarri keessanis nageenya mucaa keessaniif akka ta'e sirritti ni ilaala. Daa'imman kaansarii qaban ykn shakkaman qoricha kana hin fudhachuu qaban, sababiin isaas IGF-1 guddina tumoraa kakaasuu danda'a.
Mucaan keessan yoo dhukkuba kalee ykn tiruu cimaa qabaate mecasermin hin fudhachuu qabu, sababiin isaas haalli kunniin qaamni qoricha kana akkamitti akka hojjetu irratti dhiibbaa geessisuu danda'u. Daa'imman guddinaa cufamanis yaala irraa hin fayyadamani, sababiin isaas lafeen isaanii dheeraachuu hin danda'u.
Kunniin haala barbaachisoo mucaan keessan nageenyaan mecasermin fayyadamuu akka hin dandeenye ta'uu danda'an:
Dabalataanis, daa'imman dhibeewwan jiinii tokko tokko qaban ykn kanneen qoricha addaa fudhatan yaala biraa barbaachisa. Doktarri keessan mekasarmiin dura seenaa fayyaa daa'ima keessanii guutuu ni ilaala.
Mekasarmiin maqaa brandii Increlex jedhamuun Yuunaaytid Istetisii fi biyyoota biroo hedduu keessatti argama. Kun yeroo ammaa brandii mekasarmiin kan FDA-n eeyyame qofa kan dhibee IGF-1 jalqabaa cimaa yaaluuf argamuudha.
Increlex kan oomishamu Ipsen Biopharmaceuticals jedhamuun yoo ta'u, furmaata ifa ta'een vaayiloota xixiqqoo keessatti injikshinii gochuuf dhufe. Vaayiliin tokkoon tokkoonii mekasarmiin 40 mg furmaata 4 mL keessatti qaba.
Mekasarmiin kan hin argamne sababiin isaa qorichi proteeniin walxaxaa waan ta'eef akkaataa isaa sirriitti deebisuun rakkisaa waan ta'eef. Kunis jechuun qorichi baay'ee qaali ta'uu danda'a, garuu karoora inshuraansii hedduu fi sagantaalee gargaarsa dhukkubsattootaa baasii irratti gargaaruu danda'u.
Daa'imman hedduu dhibee hormoonii guddinaa qabanif, yaalli hormoonii guddinaa aadaa (somatropin) yaala jalqabaati. Mekasarmiin yeroo baay'ee kan eegamu yoo hormooniin guddinaa hin hojjenne ykn itti fayyadamuu hin dandeenye dha.
Yoo daa'imni keessan mekasarmiin fudhachuu hin dandeenye, qophiileen hormoonii guddinaa biroo ilaalamuu danda'u, maqaa brandii adda addaa ykn qophii somatropin dabalatee. Daa'imman tokko tokko yaala walitti makamanii ykn sagantaalee doosii adda addaa irraa fayyadamuu danda'u.
Haala dhifamaa keessatti yoo hormooniin guddinaa ykn mekasarmiin hin taane, doktaroonni deeggarsa nyaataa, terapiin qaamaa, ykn yaala deeggarsa biroo guddinaa fi misooma daa'ima keessanii daangaa keessatti fooyyessuuf gorsuu danda'u.
Haa ta'u malee, daa'imman dhibee IGF-1 jalqabaa cimaa qaban keessatti bakka bu'aa kallattiin mekasarmiin akka hin jirretti hubachuun barbaachisaa dha. Qorichi kun gahee addaa kan yaalli biroo kennuu hin dandeenye guuta.
Mecasermin kun 'ga'aa' hormoonii guddinaa caalaa miti, garuu karaa adda ta'een hojjeta, kaayyoo addaa tajaajila. Daa'imman hormoonii guddinaa hir'ina qaban hedduuf, yaanni hormoonii guddinaa filannoo jalqabaati, sababiin isaas, yeroo baay'ee salphaatti fayyadamuun ni danda'ama, seenaa dheeraas qaba.
Haa ta'u malee, mecasermin filannoo gaarii ta'a yoo yaanni hormoonii guddinaa milkaa'uu baate ykn hin danda'amne. Daa'imman hir'ina IGF-1 jalqabaa cimaa qabaniif, mecasermin yaala bu'a qabeessa ta'e qofa ta'uu danda'a.
Hormoonni guddinaa qaamni akka IGF-1 oomishu ni kakaasa, mecasermin garuu kallattiidhaan IGF-1 ni kenna. Kunis jechuun mecasermin daa'imman qaamni isaanii hormoonii guddinaaf deebii kennuu hin dandeenye ykn uumamaan IGF-1 oomishuu hin dandeenye gargaaruu danda'a.
Filannoon qorichoota kana gidduu jiru, haala daa'ima keessanii fi qaamni isaanii yaalaaf akkamitti akka deebii kennu irratti hundaa'a. Doktarri keessan qorannoo dhiigaa, guddinaa, fi seenaa yaalaa irratti hundaa'uun, karaa kamtu akka ta'u murteessa.
Mecasermin daa'imman dhukkuba sukkaaraa qabaniif eegumsi dabalataa barbaachisa, sababiin isaas, sadarkaa sukkaara dhiigaa gadi buusuu danda'a. Yoo daa'imni keessan dhukkuba sukkaaraa qabaate, doktarri isaanii sukkaara dhiigaa eeggatanii qorachuu qabu, qorichoota dhukkuba sukkaaraa jijjiruunis barbaachisa ta'uu danda'a.
Mecasermin fi qorichoota dhukkuba sukkaaraa walitti makuun, balaa sukkaara dhiigaa gadi aanaa cimaa dabaluu danda'a. Gareen fayyaa keessan, karoora eegumsa qajeelfamaa uumuuf isiniin hojjeta, akkamitti akka hypoglycemia beektanii fi yeroodhaan akka yaaltan isin barsiisa.
Qorannoon sukkaara dhiigaa yeroo hundaa, yeroo daa'imni keessan mecasermin fudhatan baay'ee barbaachisaa ta'a. Sadarkaa isaa yeroo baay'ee qorachuu qabdu, yeroo hundaa maddoota sukkaaraa saffisaan hojjetan qabaachuu qabdu.
Yoo tasa mucaa keessan mecasermin baay'ee kennitan, mallattoowwan sukkaara dhiigaa gadi aanaa ta'an of eeggannoodhaan ilaalaa, dafanii doktaroota keessan quunnamaa. Mallattooleen kunniin hammaachuu, dhukkubbii qaamaa, wal'aansoo, aarii, ykn amala hin baratamne ni dabalatu.
Daa'ima keessaniif wanta sukkaara qabu akka nyaatan ykn akka dhugan dafanii kennuun barbaachisaa dha, fakkeenyaaf, juice firii, tabletii glucose, ykn kaandii. Isaan waliin turaa, yeroo gargaarsa yaala eeggattan mallattoolee hordofuu itti fufaa.
Mallattooleen ni mul'atuu moo hin mul'atan jedhanii hin eegginaa. Sukkara dhiigaa gadi aanaa mecasermin baay'ee irraa dhufuun isaa cimaa ta'uu danda'a, yaala hatattamaas gaafachuu danda'a. Yoo dhaabbata fayyaa keessan hin argattan ta'e, bilbila hatattamaa doktaroota keessanii bilbilaa ykn bakka yaala hatattamaa isa dhihoo deemaa.
Yoo doosii mecasermin dhabdan, akkuma yaadattan kenni, garuu yeroo qabame keessaa sa'aatii muraasa keessatti yoo ta'e qofa. Sukkara dhiigaa gadi aanaa ittisuuf, daa'imni keessan dura ykn booda sirnaan nyaachuu akka qabu mirkaneeffadhaa.
Yoo yeroon doosii itti aanuuf dhiyaate, doosii dhabame sana dabarsaa, sagantaa keessan irra deebi'aa. Doosii lama yeroo tokkotti hin kenninaa, kunis sukkaara dhiigaa keessatti gadi bu'iinsa balaa qabu waan uumuuf.
Doosiiwwan dhabaman hordofaa, yoo sagantaa eeguu keessatti rakkina qabaattan doktaroota keessan beeksisaa. Isaan yaadachuu ykn yeroo sagantaa keessanii maatii keessaniif akka mijatu gochuuf tarsiimoo gargaarsa kennuu danda'u.
Dursee doktaroota daa'ima keessanii mari'achuu malee, mecasermin gonkumaa dhaabuu hin qabdan. Yeroon kun guddina daa'ima keessanii, umrii lafee, fi guddina waliigalaa irratti hundaa'a, kunis gareen fayyaa keessanii yeroo hunda ni hordofa.
Daa'imman hedduun mecasermin dhaabuu kan danda'an yeroo lafeen guddinaa cufaman, yeroo baay'ee waggoota dargaggummaa keessa. Doktaroonni keessan yeroo kun itti dhufu murteessuuf, akkasumas yaalli itti fufuu faayidaa qabaa moo hin qabu jedhanii murteessuuf, raayii-iksireeyii fi safartoota guddinaa ni fayyadamu.
Daa'immani tokko tokko yoo guddachaa jiran ta'ee fi qoricha irraa faayidaa argachaa jiran ta'e, da'umsa dheeraaf itti fufuu qabu. Warri kaan yoo miidhaan isaan mudate ykn guddinni sadarkaa fudhatamaa ta'e ga'ee, yeroo duraa dhaabuu danda'u.
Qorannoon yeroo dheeraa mecasermin irratti gaggeeffamu, qoricha haaraa waan ta'eef ammayyuu itti fufee jira. Haa ta'u malee, qorannoon amma jiru akka agarsiisutti, yeroo sirnaan to'annaa yaalaan fayyadamuun, faayidaan isaa waliigalaan daa'imman IGF-1 dhabuu cimaa qaban irratti balaa caalaa ni caala.
Doktarri keessan jijjirama metaboolizimii, guddina lafee fi fayyaa waliigalaa dabalatee, miidhaa yeroo dheeraa danda'uuf daa'ima keessan yeroo yerootti ni hordofa. Kanaanis rakkoolee kamiyyuu yeroo duraa hubachuun yaala akka barbaachisumatti sirreessuun ni danda'ama.
Wanti baay'ee barbaachisaa ta'e wal-argiitii yeroo yerootti gaggeeffamuu fi mallattoolee yaaddessan hatattamaan gabaasuudha. Kunis gareen fayyaa keessan daa'imni keessan yaala irraa faayidaa guddaa akka argatuu fi balaa danda'amu akka hir'isuu ni taasisa.
6Mpeople
Get clear medical guidance
on symptoms, medications, and lab reports.